التفويض (القانون)

يُعتبر التفويض باطلاً إذا شكّل أي تهديد للتوقعات التجارية المعقولة للمستفيد. على سبيل المثال، لا يجوز تفويض مهمة تتطلب مهارات متخصصة أو تستند إلى الخصائص الفريدة للمستفيد. فإذا تم التعاقد مع شخصية مشهورة لإلقاء خطاب، فلا يجوز لها تفويض المهمة إلى شخص آخر، حتى لو ألقى هذا الشخص الخطاب نفسه حرفياً. مع ذلك، يُعتبر تفويض الأداء الذي لا يُشكّل مثل هذا التهديد صحيحاً. في هذه الحالة، يكون المستفيد ملزماً بالتعاون مع المفوض إليه بالقدر اللازم للوفاء بالتزامات المفوض.

إذا فشل المفوض في الأداء بشكل مرضٍ، يجوز للدائن أن يختار اعتبار هذا الفشل بمثابة خرق للعقد الأصلي من قبل المفوض أو أن يدعي نفسه كمستفيد طرف ثالث من العقد بين المفوض والمفوض، ويمكنه المطالبة بجميع التعويضات المستحقة لمستفيد طرف ثالث.

إذا كان التفويض بدون مقابل ، يظل المفوض مسؤولاً عن عدم التنفيذ، بينما لا يكون المفوض إليه مسؤولاً أمام أي شخص عن أي شيء. على عكس التكليف، يكون التفويض دائمًا تقريبًا مقابلًا، وليس تبرعًا أبدًا - فقلما يقبل الناس عرضًا خيريًا لأداء مهمة مُتعاقد عليها مع شخص آخر.

يُعدّ التنازل مفهومًا موازيًا للتفويض ، ويحدث عندما ينقل أحد الأطراف حقوقه الحالية في الحصول على المنافع المستحقة للمتنازل بموجب ذلك العقد. ويمكن إتمام التفويض والتنازل في آنٍ واحد، مع احتفاظ المتنازل بحقه في رفع دعوى قضائية لعدم السداد. وبموجب القانون العام ، فإنّ بند العقد الذي يحظر التنازل يحظر التفويض أيضًا. كما ينصّ قانون عام آخر على أنّه لا يجوز لأيّ طرف في العقد تفويض أداءٍ يتطلّب مهاراتٍ أو سمعةً خاصّة (مع إمكانية وجود تجديدٍ للعقد في مثل هذه الظروف).