الدولة اليهودية

"دولة اليهود" (بالألمانية: [ dɛɐ̯ ˈjuːdn̩ˌʃtaːt ] ؛وتعني حرفيًا" دولة اليهود "أو" دولة اليهود "، وتُترجم عادةً إلى"الدولة اليهودية") ^{[ 1 ] [ 2 ]} هي كتيب كتبهتيودور هرتزلونُشر في فبراير 1896 فيلايبزيغ وفيينابواسطةدارنشر إم. برايتنشتاين. يحمل الكتيب عنوانًا فرعيًا هو"محاولة حل حديثللمسألة اليهودية("Versuch einer modernen")، وكان يُسمى في الأصل"خطاب إلى عائلة روتشيلد"، في إشارة إلىروتشيلدالمصرفية، ^{[ 3 ]} حيث كان هرتزل يخطط لإلقائه كخطاب أمام عائلة روتشيلد.البارون إدموند دي روتشيلدخطة هرتزل، معتبراً أنها تهدد اليهود في الشتات. كما اعتقد أنها ستعرض مستوطناته فيفلسطينللخطر. ^{[ 4 ]}

يُعتبر هذا الكتاب من أهم نصوص الصهيونية الحديثة . وكما ورد فيه، تخيّل هرتزل تأسيس دولة يهودية مستقلة خلال القرن العشرين. وجادل بأن أفضل سبيل لتجنب معاداة السامية في أوروبا هو إنشاء هذه الدولة. وشجع الكتاب اليهود على شراء الأراضي في فلسطين، موطنهم التاريخي، ^{[ 5 ]} مع الأخذ في الاعتبار إمكانية قيام دولة يهودية في الأرجنتين ، حيث نصّت المادة 25 من دستورها على الترحيب بهجرة الأوروبيين.

لقد ساهم هرتزل في نشر مصطلح "الصهيونية"، الذي صاغه ناثان بيرنباوم في عام 1890. ^{[ 6 ]} بلغت الحركة القومية ذروتها في إنشاء دولة إسرائيل في عام 1948، لكن الصهيونية لا تزال مرتبطة بالدعم السياسي لإسرائيل.

يجادل الكتاب بأنه بعد قرون من القيود المختلفة والعداوات والمذابح المتكررة ، اضطر يهود أوروبا للعيش في أحياء معزولة . واضطرت الطبقة العليا للتعامل مع حشود غاضبة، مما سبب لها معاناة شديدة؛ بينما عاشت الطبقة الدنيا في يأس. كان يُنظر إلى أصحاب المهن من الطبقة المتوسطة بعين الريبة، وأثار شعار "لا تشتروا من اليهود" قلقًا بالغًا بين اليهود. وكان من المنطقي افتراض أن اليهود لن يُتركوا بسلام. ولم يُقدم أي تغيير في مشاعر غير اليهود، ولا أي حركة للاندماج في محيط أوروبا، أملًا يُذكر للشعب اليهودي.

"لا تزال المسألة اليهودية قائمة أينما وُجد اليهود بأعداد كبيرة. وحيثما لا توجد، تُجلب معها مع المهاجرين اليهود. فنحن بطبيعتنا ننجذب إلى تلك الأماكن التي لا نتعرض فيها للاضطهاد، وظهورنا هناك يُثير الاضطهاد. هذا هو الحال، وسيظل كذلك حتماً، في كل مكان، حتى في الدول المتحضرة للغاية - انظر، على سبيل المثال، فرنسا - طالما لم تُحل المسألة اليهودية على المستوى السياسي." ^{[ 7 ]}

ويختتم الكتاب بما يلي:

لذلك أعتقد أن جيلاً عظيماً من اليهود سيظهر. سيعود المكابيون إلى الظهور.

دعوني أكرر مرة أخرى كلماتي الافتتاحية: اليهود الذين يرغبون في دولة سيحصلون عليها.

سنعيش أخيراً كرجال أحرار على أرضنا، وسنموت بسلام في بيوتنا.

سيتحرر العالم بفضل حريتنا، وسيثريه ثراؤنا، وسيعظمه عظمتنا.

وأي شيء نحاول تحقيقه هناك من أجل رفاهيتنا الخاصة، سينعكس بقوة وبشكل مفيد لصالح البشرية. ^{[ 8 ]}

اقترح هرتزل منطقتين محتملتين للاستيطان – الأرجنتين وفلسطين – لكنه أقرّ في كتابه "دولة اليهود" بصعوبة الاستيطان في أيٍّ منهما: "في كلا البلدين، أُجريت تجارب استعمارية مهمة، وإن كانت مبنية على مبدأ خاطئ يتمثل في التسلل التدريجي لليهود. ولا بدّ أن ينتهي التسلل نهايةً سيئة. ويستمر حتى اللحظة الحتمية التي يشعر فيها السكان الأصليون بالتهديد، مما يُجبر الحكومة على وقف تدفق المزيد من اليهود. وبالتالي، تصبح الهجرة عديمة الجدوى ما لم يكن لنا الحق السيادي في مواصلة هذه الهجرة." ^{[ 9 ]}

لهذا السبب، ركز هرتزل، سواء في كتابه "دولة اليهود" أو في نشاطه السياسي لصالح الصهيونية، جهوده على الحصول على موافقة قانونية رسمية من، كما قال، "أسياد الأرض الحاليين، بوضع نفسها تحت حماية القوى الأوروبية، إذا ما أبدت وداً تجاه الخطة". وقد باءت محاولات التفاوض مع السلطات العثمانية بالفشل، ولكن مع انهيار الإمبراطورية العثمانية في نهاية الحرب العالمية الأولى، وما تلاه من إنشاء فلسطين الانتدابية تحت سيطرة بريطانيا، حقق الصهاينة نجاحاً: فقد أصدرت بريطانيا وعد بلفور الذي أيد إنشاء وطن قومي لليهود في فلسطين.

كما أشار مايكل شتاين، تنبأ هرتزل بدقة بما سيحدث لاحقًا: فقد جعل تدفق اليهود إلى فلسطين الانتدابية في ثلاثينيات القرن العشرين السكان العرب الأصليين يشعرون بالتهديد، مما أدى إلى الثورة العربية 1936-1939 ، والتي أجبرت الحكومة البريطانية على إعلان وقف تدفق المزيد من اليهود في الكتاب الأبيض لعام 1939. ^{[ 10 ]}

كانت الأداة التي تصورها هرتزل هي "الشركة اليهودية" - "مستوحاة جزئيًا من نموذج شركات الاستحواذ على الأراضي الكبرى. ويمكن تسميتها شركة يهودية مرخصة " - أي أنها تسير على خطى الشركات المرخصة العديدة التي لعبت دورًا رئيسيًا في التوسع الخارجي لمختلف القوى الأوروبية منذ القرن السادس عشر. وكانت الشركة اليهودية التي تصورها هرتزل ستتولى إدارة ممتلكات جميع اليهود في بلدانهم الحالية، بالإضافة إلى الأراضي والممتلكات في الدولة اليهودية القادمة؛ حيث ستتصرف في الأولى وتوفر لكل يهودي ممتلكات مماثلة في الأرض الجديدة. وقد نص هرتزل بوضوح على أن "الشركة اليهودية ستُؤسس كشركة مساهمة تخضع للولاية القضائية الإنجليزية، وتُصاغ وفقًا للقوانين الإنجليزية، وتحت حماية إنجلترا" - إذ كانت مدينة لندن آنذاك تُعتبر العاصمة المالية للعالم.

قدّر هرتزل أن رأس مال الشركة، لتحقيق المهام الموكلة إليها، يجب أن يبلغ حوالي مليار مارك (ما يعادل 50 مليون جنيه إسترليني أو 200 مليون دولار أمريكي). في الواقع، لم تستطع الحركة الصهيونية - لا في زمن هرتزل ولا لاحقًا - الوصول إلى مثل هذه الأرقام. وبتوجيه من هرتزل، أُنشئت بعد بضع سنوات " الصندوق الاستعماري اليهودي "، الذي يقع مقره في لندن ومسجل بموجب القانون البريطاني، ولكن برأس مال متواضع قدره 250 ألف جنيه إسترليني، أي ما يعادل نصف بالمئة تقريبًا من رأس مال الشركة اليهودية المنشودة. ومع ذلك، لعب "الصندوق الاستعماري" وشركته التابعة، " شركة الأنجلو فلسطين "، دورًا محوريًا في التنفيذ الفعلي للمشروع الصهيوني، وأصبحا في نهاية المطاف "بنك لئومي" ، أحد البنوك الرئيسية في إسرائيل.

• الأرض الجديدة القديمة

• غاريت، ليا (21 سبتمبر 2012). "فارس في الأوبرا: هاينه، فاغنر، هرتزل، بيريتز وإرث تانهويزر" . مطبعة جامعة بيردو . تاريخ الاسترجاع: 8 أكتوبر 2024 .

• كتاب "الدولة اليهودية" لثيودور هرتزل، منشور على مشروع غوتنبرغ.
• الدولة اليهودية ، بعد قرن من الزمان، بقلم آلان داوتي (1998)
• الدولة اليهودية – برنامج تيودور هرتزل للصهيونية
• النص الألماني على ويكي مصدر
• قراءة باللغة الإنجليزية لكتاب الدولة اليهودية
• كتاب صوتي متاح للجمهور من إنتاج "الدولة اليهودية" على موقع LibriVox