رغبات اللومبارديين

كانت ديزيديراتا ( ازدهرت عام 771) ملكة قرينة للفرنجة . وهي إحدى بنات ديسيديريوس ، ملك اللومبارديين ، وزوجته أنسا، ملكة اللومبارديين . تزوجت ديزيديراتا من شارلمان عام 770 في محاولة لتوثيق الروابط بين مملكة الفرنجة ومملكة اللومبارديين . كما سعى هذا الزواج إلى عزل كارلومان الأول ، شقيق شارلمان ، الذي كان يحكم المناطق الوسطى من مملكة الفرنجة. لم يدم الزواج سوى عام واحد، ولا يُعرف لها أبناء.

كانت ديزيديراتا الزوجة الأولى (أو ربما الثانية) لشارلمان. (تُثار تساؤلات حول طبيعة علاقة شارلمان بهيميلترود ، التي يُحتمل أنها كانت زوجته الأولى). تكتب المؤرخة الكارولنجية جانيت نيلسون أن التحالف بين الفرنجة واللومبارديين، الناجم عن زواج شارلمان من ديزيديراتا، كان موجهاً ضد كارلومان، شقيق شارلمان، الذي أحاطت أراضيه بهذا التحالف. ^{[ 1 ]} عارض البابا ستيفان الثالث هذا الزواج ، فكتب في صيف عام 770 إلى شارلمان وكارلومان مُعرباً عن أسفه لاتحاد "أبرز سلالة من الفرنجة مع تلك السلالة النتنة من اللومبارديين التي جلبت الجذام إلى البلاد". ^{[ 2 ]} لا يوجد أي ذكر لهذا الزواج في حوليات الفرنجة الملكية أو نسختها المنقحة. ومع ذلك، فقد ورد ذكره بإيجاز في الفصل 18 من كتاب إينهارد " حياة شارلمان" ، والذي يسجل أنه "بناءً على إلحاح والدته، تزوج [شارلمان] من ابنة ديسيديريوس". ^{[ 3 ]}

على الرغم من شيوع تسميتها باسم ديزيديراتا، إلا أن هناك جدلاً حول هذا الاسم. يرى البعض أن الاسم مشتق من خطأ تحريري في نسخة من القرن التاسع عشر من كتاب "Monumenta Germaniae Historica" ​​حيث كُتب حرف "D" بحرف كبير في عبارة " desideratam filiam " اللاتينية التي تعني "الابنة المرغوبة". وتجادل جانيت نيلسون بأن الأرجح هو أن اسم ديزيديراتا هو "جيربيرجا". وتقدم نيلسون عدة أسباب تدعم هذا الرأي، أولها أن الاسم يتناسب مع أسماء بنات ديسيديريوس الأخريات، والتي تنتهي جميعها باللاحقة "بيرجا". ثانيًا، كانت زوجة كارلومان تُدعى جيربيرجا ، وهذا، بحسب نيلسون، يفسر سبب اعتقاد سجلات لوبيس ، عندما هربت جيربيرجا إلى ديسيديريوس بعد وفاة كارلومان، أنها كانت تهرب إلى والدها، وذلك بسبب الالتباس الناتج عن تشابه اسميهما. بالإضافة إلى ذلك، في رسالة البابا ستيفان الثالث إلى شارلمان وكارلومان، لم يكن متأكدًا من أي الأخوين سيتزوج جيربيرجا، ويجادل نيلسون بأن هذا الالتباس ناتج أيضًا عن تشابه اسم ابنة ديسيديريوس وزوجة كارلومان. ^{[ 4 ]} وقد أطلق عليها الكاتب الإيطالي أليساندرو مانزوني في مأساته "أديلكي " اسم إرمينجاردا .