حديقة ديلبا جوراندا-إينيس الوطنية

سكن شعب نارونغا شبه جزيرة يورك لآلاف السنين. وتألفوا من أربع قبائل: كورنارا في الشمال، ووينديرا في الشرق، وواري في الغرب، وديلبا في الجنوب. وهم الملاك التقليديون للأرض، ولهم روابط ثقافية وثيقة بها، حيث تتمتع بعض المواقع بأهمية روحية خاصة. ^{[ 5 ]}

بدأ الاستيطان الأوروبي للمنطقة عام ١٨٤٦ برعي الأغنام قرب رأس سبنسر. وزُرعت المحاصيل على نطاق ضيق في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. سُميت حديقة إينيس الوطنية نسبةً إلى ويليام إينيس، الذي اكتشف كميات تجارية من الجبس في أوائل القرن العشرين وأسس بلدة إينيستون التعدينية عام ١٩١٣، والتي بلغ عدد سكانها حوالي ٥٠٠ نسمة في أوج ازدهارها. استمر استخراج الجبس حتى عام ١٩٣٠ عندما جعلته الأزمة الاقتصادية الكبرى غير مُجدٍ اقتصاديًا، وفي عام ١٩٧٠ بيعت البلدة والأراضي المحيطة بها لحكومة جنوب أستراليا، مما أدى إلى إنشاء حديقة إينيس الوطنية. ولا يزال بعض استخراج الجبس مستمرًا في خليج ماريون القريب .

أُعلنت الحديقة الوطنية في 5 مارس 1970 بموجب قانون الحدائق الوطنية لعام 1966 باسم حديقة إينس الوطنية، وذلك بهدف "حماية الموائل المهمة لطائر السوط الغربي ودجاج المالي، وحماية عدد من المباني التراثية في إينيستون". وتم توسيع الحديقة الوطنية في أعوام 1977 و1984 و1993 لمواكبة ازدياد استخدامها لأغراض الترفيه. ^{[ 6 ] [ 3 ]}

تمت إعادة تسميتها باسم حديقة Dhilba Guuranda-Innes الوطنية في 14 نوفمبر 2020 تقديراً لاتفاقية الإدارة المشتركة التي وقعتها حكومة جنوب أستراليا وشعب نارونجا. ^{[ 7 ]}

تم ترميم بعض المباني في إنستون وهي متاحة كأماكن إقامة أساسية للإيجار.

تقع حديقة ديلبا غوراندا-إينز الوطنية في أقصى جنوب غرب شبه جزيرة يورك في جنوب أستراليا، على بعد حوالي 300 كيلومتر (190 ميلاً) براً من مركز مدينة أديلايد . ^{[ 6 ]} تقع الحديقة ضمن المنطقة المعروفة رسميًا باسم إينستون . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

تشغل الحديقة الوطنية معظم الأراضي الواقعة على الطرف الجنوبي الغربي لشبه جزيرة يورك، جنوب غرب خط يمتد من خليج ويلياما على الساحل الجنوبي لشبه الجزيرة بالقرب من خليج ماريون إلى شاطئ جيم على الساحل الغربي لشبه الجزيرة، والجزر الأربع التالية المتاخمة مباشرة للساحل (من الشرق إلى الغرب): جزيرة تشاينامانز هات ، وجزيرة ميدل ، وجزيرة ساوث غرب خليج بوندالوي ، وجزيرة رويستون غرب رأس رويستون مباشرة . ^{[ 10 ]}

ضمن المنطقة المذكورة أعلاه، تشمل الأراضي المستثناة من الحديقة الوطنية البحيرات المالحة التالية التي كانت مرتبطة بتعدين الجبس وقت إعلان الحديقة الوطنية - بحيرة ماريون، وبحيرة سنو، وبحيرة سبايدر. ^{[ 10 ]}

اعتبارًا من عام 2014، شملت الحديقة الوطنية المناطق "المحظورة" التالية (من الشرق إلى الغرب) - جزء من الساحل بين كيب سبنسر وشاطئ إيثيل، والجزر الجنوبية والوسطى عند مدخل خليج بوندالوي، وجزيرة رويستون، والساحل بين رأس رويستون وشاطئ دولفين، والساحل بين شاطئ براونز وشاطئ جيم. ^{[ 10 ]}

يمتد الخط الساحلي من خليج ويلياما إلى رأس سبنسر، ويتألف من عدد من الخلجان مثل خليج كيبل وخليج ستينهاوس، مع بعض الرؤوس البارزة مثل رأس راينو، وسلسلة من المنحدرات بين خليج كيبل وخليج ستينهاوس. من رأس سبنسر إلى رأس ويست ، تشكل سلسلة متصلة من المنحدرات يتراوح ارتفاعها بين 37 مترًا (121 قدمًا) و 79 مترًا (259 قدمًا)، مع بعض الشواطئ الرملية عند سفحها، الساحل الجنوبي الغربي لشبه جزيرة يورك. من رأس ويست إلى خليج بوندالوي، يكون خط المنحدرات أقل ارتفاعًا نسبيًا. من الطرف الجنوبي لخليج بوندالوي إلى شاطئ جيم، تهيمن الكثبان الرملية على الخط الساحلي والأراضي المجاورة له مباشرة، باستثناء رأس رويستون وخط المنحدرات الممتد شرقًا إلى شاطئ دولفين. تهيمن شبكة من البحيرات المالحة جزئيًا على الأراضي الواقعة بين حدود الحديقة الوطنية وشبكة الطرق. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

تخدم الحديقة الوطنية طريقٌ متصل بالطرف الغربي من طريق يورك السريع ، الذي يمر عبر خليج ماريون. يبدأ الطريق من خليج ستينهاوس، ويتبع خط الساحل كطريق معبد، مارًا بجزيرة تشاينامانز هات، وخليج كيبل، ومنعطفات تؤدي إلى كيب سبنسر، وشاطئ إيثيل، وكيب ويست، وموقعين للتخييم في خليج بوندالوي. وينتهي الطريق كطريق معبد عند منعطف موقف سيارات بوندالوي سيرف بريك. ثم يستمر كطريق غير معبد، مارًا بمنعطفات تؤدي إلى شاطئ دولفين وشاطئ شيل، لينتهي عند شاطئ براونز في شمال غرب الحديقة الوطنية. أما شاطئ جيم في أقصى الشمال الغربي، فرغم إمكانية الوصول إليه عبر مسارات المشي في الحديقة الوطنية، إلا أنه لا يمكن الوصول إليه إلا بالسيارة من طريق خليج ماريون الواقع شرق حدود الحديقة الوطنية. ^{[ 10 ]}

اعتبارًا من عام 2003، تم تسجيل 333 نوعًا من النباتات المحلية في منتزه ديلبا جوراندا-إينيس الوطني، منها 115 نوعًا ذات أهمية للحفظ، بما في ذلك 24 نوعًا مدرجة في قانون المتنزهات الوطنية والحياة البرية في جنوب أستراليا لعام 1972، والأنواع الأربعة التالية المدرجة في قانون حماية البيئة والتنوع البيولوجي الأسترالي لعام 1999 : الشموع السنوية ، وأوركيد العنكبوت الشتوية ، وسامفير الخرز، وبازلاء الأدغال الرائعة . ^{[ 15 ]}

اعتبارًا من عام 2003، تم تسجيل الحيوانات التالية داخل الحديقة:

• وشملت الثدييات الأصلية فقمة الفراء النيوزيلندية ، والأبوسوم القزم الغربي ، وخفاش غولد ذو اللغد ، وخفاش الشوكولاتة ذو اللغد ، والدلفين الشائع ، والحوت الصائب الجنوبي ، والكنغر الرمادي الغربي ، وأسد البحر الأسترالي ، وآكل النمل الشوكي قصير المنقار، والدلفين ذو الأنف الزجاجي . ^{[ 16 ]}

• شملت الطيور 111 نوعًا من الطيور المحلية، منها 13 نوعًا مُدرجة في التشريعات الأسترالية والولائية. وقد أُدرجت الأنواع الـ 13 التالية في قانون الحدائق الوطنية والحياة البرية لعام 1972 إما كأنواع مُعرّضة للخطر أو نادرة: سمان الكستناء، وبلشون الشعاب المرجانية الشرقي ، وخرشنة الجنية ، والزقزاق المقنع ، والخرشنة الصغيرة ، ودجاجة المالي ، والعقاب النسري ، وسمان الزر الملون ، والصقر الشاهين ، وببغاء الصخور ، وهازجة هيذر الخجولة ، وطائر السوط الغربي ، ونسر البحر أبيض البطن. كما اعتُرف بدجاجة المالي على المستوى الوطني كنوع مُعرّض للخطر بموجب قانون حماية البيئة والحفاظ على التنوع البيولوجي لعام 1999. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

• شملت الزواحف أبو بريص الرخامي ، وأفعى مالي ذات العين الثعبانية، والتنين الملون ، وأبو بريص النباح ، وأفعى السوط صفراء الوجه ، وأفعى النمر الأسود ، وأبو بريص الحجر الشرقي ، والتنين الملتحي الشرقي ، وسحلية الثور ، والأفعى البنية الشرقية ، وسحلية عديمة الأذنين بأربعة أصابع ، والأفعى البنية شبه الجزيرة، وسحلية المنزلق الجنوبية بأربعة أصابع ، والسقنقور ذو القدم المتقشرة الشائع ، والسحلية القزمة الشائعة ، واللسان الأزرق الغربي ، وأفعى أديليد ذات العين الثعبانية، والسحلية النائمة ، والتنين الشائك. ^{[ 19 ]}

• وشملت الحيوانات التي ^تم إدخالها ^حمامة الصخور والقط والأرنب وفأر المنزل والعصفور الدوري والجرذ الأسود والزرزور الشائع والثعلب . [ ²⁰ ]

بعد اتخاذ خطوات للقضاء على الآفات وتسييج طرف شبه جزيرة يورك في مشروع أُطلق عليه في البداية (عام 2019) اسم " سفينة نوح الجنوبية العظيمة " ثم "مارنا بانغارا"، ^{[ 21 ]} بدأت عملية إعادة توطين الأنواع. وكانت حيوانات البتونغ ذات الذيل الفرشاتي ، أو الوويلي، أول الأنواع التي أُعيد توطينها في المنطقة، حيث نُقلت أول 40 فردًا منها من جزيرة ويدج في يونيو 2021. ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]} وكانت حيوانات الوويلي أول الأنواع من بين حوالي 20 نوعًا منقرضًا محليًا من المقرر نقلها إلى هناك بحلول عام 2040 تقريبًا. ^{[ 23 ]} وفي يوليو 2022، نُقل 36 حيوان وويلي آخر، هذه المرة من غرب أستراليا ، بموافقة حُماة نونغار التقليديين، في خطوة من شأنها تعزيز التنوع الجيني . ^{[ 25 ] [ 22 ]}

تم إدراج البحيرات الثلاث التالية، التي تدعم مجموعة من الستروماتوليت، في سجل التراث بجنوب أستراليا الذي تحتفظ به حكومة جنوب أستراليا : بحيرة ديب، وبحيرة إنستون، وبحيرة ماريون. ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

حتى عام 2003، تم تحديد 21 موقعًا ذا أهمية لشعب نارونغا . وتضمنت هذه المواقع "مواقع دفن" وتصنيفًا واسعًا يُعرف باسم "المواقع الأثرية". ^{[ 30 ]}

تتوفر مواقع التخييم في المواقع التالية (من الشرق إلى الغرب): خليج ستينهاوس، خليج كيبل، خليج بوندالوي (تسعة مواقع للكرفانات والمركبات الكبيرة، وسبعة عشر موقعًا لمقطورات التخييم)، كازوارينا، شاطئ شيل وشاطئ جيم. ^{[ 42 ]}

تتوفر أماكن إقامة داخلية في ثلاثة مواقع - عدد من المباني التي تم ترميمها في إنستون، وقاعة ستينهاوس باي، وكوخ في شيل بيتش. ^{[ 43 ]}

يُتيح نظام المسارات لزوار الحديقة الوطنية الاستمتاع بمناظر الساحل والمياه المجاورة، ومشاهدة النباتات والحيوانات، بما في ذلك أنواع مثل الحيتان الجنوبية والدلافين، بالإضافة إلى معالم مثل المنارات والمواقع التراثية. اعتبارًا من عام 2014، توجد ثلاثة مسارات رئيسية للمشي: مسار تومسون فيتزنر بلاستر الذي يربط خليج ستينهاوس وإينستون، ومسار رويستون هيد من شاطئ دولفين إلى رويستون هيد، ومسار جيم بيتش الذي يربط شاطئ براونز بشاطئ جيم. كما تربط عدة مسارات فرعية شبكة الطرق بمواقع مثل كيب سبنسر، وشاطئ إيثيل، وكيب ويست، وخليج بوندالوي. ^{[ 10 ] [ 44 ]}

يُعدّ موقع ركوب الأمواج الرئيسي في بوندالوي موقعًا شهيرًا لموجات عالية الجودة. يتألف من قمتين، يمنى ويسرى، تنكسران فوق شعاب مرجانية وقاع رملي. الموجة اليسرى جيدة حتى ارتفاع 1.2 متر تقريبًا . أما الموجة اليمنى، فتبدأ جودتها من ارتفاع يتراوح بين 0.91 متر و 2.4 متر فأكثر. يقع موقع آخر أصغر حجمًا لركوب الأمواج على الجانب الأيمن، يُعرف باسم "شعاب ريتشارد"، على بُعد 250 مترًا شمالًا على طول الشاطئ. سُمّي هذا الموقع تكريمًا لريتشارد توماس، وهو راكب أمواج محلي مخضرم ومقيم في المنطقة. ليس بعيدًا عن خليج ستينهاوس، يوجد موقع يُعرف باسم "تشاينامان". هذه موجة قوية ومجوفة تنكسر على الجانب الأيسر من الشعاب المرجانية في المياه الضحلة، وتتدفق فوق رف صخري. إنها موجة عالية الجودة، مناسبة فقط لراكبي الأمواج المهرة، ويجب توخي الحذر عند ركوب الأمواج فيها.    

• أرنوت، تيري (1996)، مسار التراث البحري لمضيق إنفستيجيتور ، فرع التراث الحكومي، وزارة البيئة والموارد الطبيعية، رقم ISBN 978-0-7308-4720-5
• "قاعدة بيانات حطام السفن الوطنية الأسترالية (ANSD) - هوغومونت" . كومنولث أستراليا، وزارة البيئة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2015 .
• "قاعدة بيانات حطام السفن الوطنية الأسترالية (ANSD) - إيثيل" . كومنولث أستراليا، وزارة البيئة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2015 .
• بيكر، جيه إل (2004). نحو نظام للمناطق البحرية المحمية ذات التمثيل البيئي في المناطق الأحيائية البحرية بجنوب أستراليا - تقرير فني. الجزء 3 (ملف PDF) . وزارة البيئة والتراث، جنوب أستراليا.
• "صحيفة حقائق المناطق المهمة للطيور: شبه جزيرة يورك الجنوبية" . منظمة بيردلايف الدولية. 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يناير 2015 .
• "المناطق البرية المحمية في جنوب أستراليا (انظر علامة التبويب "التفاصيل")" . CAPAD 2012. الحكومة الأسترالية - وزارة البيئة. 6 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2014 .
• "خطة إدارة منتزه إينيس الوطني" (ملف PDF) . وزارة البيئة والتراث. يونيو 2003. تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2014 .
• "المنتزه البحري رقم ١٢، جنوب خليج سبنسر" (ملف PDF) . وزارة البيئة والمياه والموارد الطبيعية (DEWNR). ٢٠١٢. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يناير ٢٠١٥ .
• خريطة منتزه إينيس الوطني (ملف PDF) . وزارة البيئة والمياه والموارد الطبيعية (DEWNR). 2014. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2014 .
• جنوب أستراليا. إدارة الشؤون البحرية والموانئ (1985)، مياه جنوب أستراليا: سلسلة من الخرائط وملاحظات الإبحار والصور الساحلية ، إدارة الشؤون البحرية والموانئ، جنوب أستراليا، رقم ISBN 978-0-7243-7603-2
• "سجل التراث في جنوب أستراليا (SAHR): منطقة تعدين الجبس في إنستون" . وزارة البيئة والمياه والموارد الطبيعية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2015 .
• "سجل التراث في جنوب أستراليا (SAHR): رصيف ميناء ستينهاوس باي ومحطة التحميل" . وزارة البيئة والمياه والموارد الطبيعية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2015 .
• "سجل التراث في جنوب أستراليا (SAHR): المواقع الجيولوجية لبحيرة إنستون وبحيرة ديب" . وزارة البيئة والمياه والموارد الطبيعية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015 .
• "سجل التراث في جنوب أستراليا (SAHR): موقع ماريون ليك الجيولوجي" . وزارة البيئة والمياه والموارد الطبيعية. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015 .