ديك رايمايكرز

ديك رايمايكرز ( ماستريخت ، 1 سبتمبر 1930 - لاهاي ، 4 سبتمبر 2013)، المعروف أيضًا باسم ديك رايمايكرز أو كيد بالتان ، كان ملحنًا ومخرجًا مسرحيًا ومنظرًا موسيقيًا هولنديًا. يُعتبر رائدًا في مجال الموسيقى الإلكترونية وموسيقى الأشرطة ، ولكنه أنتج أيضًا العديد من الأعمال المسرحية الموسيقية والمنشورات النظرية.

درس رايمايكرز البيانو في المعهد الملكي للموسيقى في لاهاي . من عام ١٩٥٤ إلى عام ١٩٦٠، عمل في شركة Koninklijke Philips Electronics NV في آيندهوفن في مجال الإلكترونيات الصوتية. تحت اسم مستعار هو Kid Baltan، وهو اختصار لـ "Dik Natlab " - لقب رايمايكرز - أنجز ثلاث تجارب للموسيقى الشعبية باستخدام الوسائل الإلكترونية. جُمعت هذه الأعمال وأُعيد إصدارها تحت اسم Popular Electronics. موسيقى إلكترونية هولندية مبكرة من مختبرات أبحاث فيليبس، ١٩٥٦-١٩٦٣. من عام ١٩٦٠ إلى عام ١٩٦٢، عمل باحثًا في جامعة أوتريخت. من عام ١٩٦٣ إلى عام ١٩٦٦، عمل مع يان بورمان في استوديو أسسه بنفسه للموسيقى الإلكترونية في لاهاي. من عام 1966 وحتى تقاعده في عام 1995، عمل كمدرس للموسيقى الإلكترونية والمعاصرة في المعهد الملكي للموسيقى (لاهاي) ومن عام 1991 كمدرس للمسرح الموسيقي في معهد الصورة والصوت متعدد التخصصات (الذي أعيد تسميته لاحقًا إلى ArtScience)، وفي الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة (أنتويرب) .

وُلد رايمايكرز باسم برناردوس فرانسيسكوس رايمايكرز في ماستريخت، ودرس العزف على البيانو في المعهد الملكي للموسيقى في لاهاي . من عام ١٩٥٤ إلى عام ١٩٦٠، عمل في مجال الأبحاث الكهروصوتية في مختبر نات لاب التابع لشركة رويال فيليبس للإلكترونيات المحدودة في أيندهوفن . ^{[ ١ ]} تحت اسم كيد بالتان ( وهو عكس اسم نات لاب )، شكّل مع توم ديسيفيلت فرقة إلكتروسونيكس، وأنتجا بعضًا من أوائل موسيقى البوب ​​الإلكترونية . ^{[ ٢ ] [ ٣ ]} يُعدّ ألبوم "العالم الساحر للموسيقى الإلكترونية" (The Fascinating World Of Electronic Music) ، الذي نُشر في هولندا عام ١٩٥٩، أهم ألبوم لهذين الفنانين . قبل ذلك بعامين، نُشرت إحدى مقطوعات الألبوم (أغنية القمر الثاني) بشكل منفصل. بعد تسع سنوات، صدرت النسخة الأمريكية من الألبوم بعنوان " أغنية القمر الثاني" (Song Of The Second Moon ). زارهم جان جاك بيري في ذلك الوقت، وذكرهم كمصدر إلهام. ^{[ ٢ ]}

من عام 1960 إلى عام 1962، شغل منصب عضو هيئة التدريس العلمية في جامعة أوتريخت .

من عام 1963 إلى عام 1966، تعاون مع يان بورمان في استوديو الموسيقى الإلكترونية الخاص به في لاهاي. وكان أحد المؤسسين المشاركين لـ STEIM ، وهو استوديو الموسيقى الإلكترونية الآلية. ^{[ 4 ]}

في عام 1966، أسس استوديو الموسيقى الإلكترونية في المعهد الملكي للموسيقى في لاهاي ^{[ 5 ]} وألقى محاضرات عن الموسيقى الإلكترونية والمعاصرة حتى تقاعده في عام 1995.

منذ عام 1991، قام بتدريس المسرح الموسيقي في قسم الصورة والصوت المشترك في نفس المعهد الموسيقي.

توفي في 3 سبتمبر 2013.

تم حفظ أرشيفه في معهد الموسيقى الهولندي . ^{[ 6 ]} درس رايمايكرز في المعهد الملكي للموسيقى في لاهاي حتى عام 1953. ومن عام 1954 إلى عام 1960، عمل في شركة فيليبس في مجال الصوتيات الإلكترونية، وبعد ذلك عمل كمساعد باحث في جامعة أوتريخت حتى عام 1962.

من عام 1963 إلى عام 1966، أدار استوديو للموسيقى الإلكترونية الصوتية في لاهاي مع جان بورمان.

حتى عام 1995، قام بتدريس الموسيقى الإلكترونية، ومنذ عام 1991 قام بتدريس الموسيقى الإلكترونية للمسرح الموسيقي في المعهد الملكي للموسيقى في لاهاي.

في أوائل الستينيات، قام رايمايكرز بتأليف عدد من الأعمال الكهروصوتية مثل Vijf canons و Flux و Plumes.

بين عامي 1967 و 1972، ابتكر "أشياء ضوئية حركية"، والتي عُرضت في متحف ستيديليك في أمستردام عام 1971 وفي متحف جيمينتيموزيوم لاهاي عام 1972. تم إنشاء De grafische methode tractor في عام 1976 و De grafische methode fiets في عام 1979، وهما عملان مبنيان على أعمال رائد السينما إتيان جول ماري.

في عام ١٩٧٧، أُنتج العمل السمعي البصري "ماو ليف!". وبين عامي ١٩٨١ و١٩٨٤، ابتكر رايمايكرز سلسلة من الأعمال الموسيقية للأشرطة والأفلام والمسرح وفرق الإيقاع، والتي تمحورت حول فيلم "بومة الليل" للوريل وهاردي (ششش  !، الرجل الصغير، رجل الصوت، جدار الصوت، آخ!، هيا بنا!). وعُرضت هذه السلسلة، التي لحّن رايمايكرز موسيقاها، في مهرجان هولندا عام ١٩٨٤.

في عام 1983، تم إنشاء بينج بونج، وهو إنتاج إذاعي استريو حول لعبة تنس الطاولة بين لويس أندريسن وكورنيليس دي بوندت. في العام التالي، نشوة (في ذكرى جوزين فان دروفيلار)، والتي حصل Raaijmakers من أجلها على Matthijs Vermeulenprijs.

في عام 1985، قام بتصميم منحوتة نيون للمبنى الجديد لمعهد جرونينجن سيتي الموسيقي.

في تسعينيات القرن العشرين، أُنتجت سلسلة من الأعمال للمسرح الموسيقي، منها: إنتونا (1991)، ديبونس / دير فال (1992)، اليد السعيدة / المفتوحة (1993)، دير فال / ديبونس (1993)، دي برومينوار فان موندريان (1994)، دي فال فان موسوليني (1995)، وشوير إم هاغ (1995). يُغطي إنتاج رايمايكرز طيفًا واسعًا من الأنواع والأساليب، بدءًا من الرسوم المتحركة الصوتية للأفلام وصولًا إلى التراكيب النبضية المجردة للغاية، ومن "موسيقى الحركة" إلى أنماط صوتية لا نهائية، ومن اللوحات الحية الكهروصوتية إلى مقتطفات من المسرح الموسيقي. ويُعتبر رايمايكرز فنانًا يجمع بين تخصصات متنوعة كالفنون البصرية والسينما والأدب والمسرح مع عالم الموسيقى. ابتكر رايمايكرز العديد من المقطوعات الإلكترونية، و"قطعًا تعليمية" لفرق الآلات الوترية، وأشياءً صوتية حركية، و"أساليبًا بيانية" للجرارات والدراجات، و"عمليات" للأشرطة والأفلام والمسرح وفرق الإيقاع والمتاحف والعروض، وأعمالًا فنية للمكاتب والمعاهد الموسيقية، والعديد من المقطوعات الصوتية وإنتاجات المسرح الموسيقي، بما في ذلك بعضها لمهرجان هولندا ولفرقة مسرح هولانديا. وتُعد مقالاته النظرية دليلًا على اهتمامه العميق بالروابط الخاصة بين الوسائط المتعددة. فعلى سبيل المثال، في أحدث منشوراته، " دفتر م" (2000)، توسع رايمايكرز في شرح الروابط التي رآها بين عالم وظائف الأعضاء الفرنسي إتيان جول ماري من القرن التاسع عشر ، والملحن بيير بوليز ، والمهندس المعماري يانيس زينكيس ، والآراء الموسيقية لبيت موندريان . يُعدّ كتاب "المنهج " (1985) من أهمّ مؤلفاته ، حيث يصف فيه بدقةٍ وبأسلوبٍ شاعريّ كيف تترابط الحركة والسبب والنتيجة وإدراكها. بعد حصوله على دبلوم في تقنيات الراديو، قرر تعميق معرفته النظرية، وكان مهتمًا بشكلٍ خاصّ بالرياضيات والفيزياء وعلم الصوت . تحت اسم "كيد بالتان"، أصدر العديد من التسجيلات التي تُعتبر من أوائل الموسيقى الإلكترونية الهولندية، وكان رائدًا في مجال الموسيقى الإلكترونية الشعبية، ولا سيما ألبوم " كيد بالتان" الصادر عام 1957. لم يتوقف قط عن استكشاف الروابط بين البحث العلمي والإبداع الفني. بصفته مؤسس الموسيقى الإلكترونية الهولندية، بنى جسورًا بين الموسيقى المعاصرة وأعمال عالم وظائف الأعضاء الفرنسي إتيان جول ماري . على سبيل المثال، صمّم آلية تُسمى " المنهج الجرافيكي" ( De grafische methode fiets) .هو اسم عملٍ لماري، يتألف من نوعٍ من الدراجات الهوائية مزودٍ بنظامٍ معقدٍ من أجهزة الاستشعار المثبتة على محركها، ويهدف إلى إعادة إنتاج جهود المستمعين (توتر العضلات، ضيق التنفس، نبضات القلب، إلخ) صوتيًا، وعلى نطاق قاعةٍ كاملة. صُممت هذه الآلة عام ١٩٧٩، وعُرضت طوال شهر نوفمبر ٢٠٠٨ في مهرجان هدرسفيلد للموسيقى المعاصرة في المملكة المتحدة . وقد ابتكر ماري آلاتٍ أخرى مماثلة، ولكن بحجمٍ أكبر بكثير، لا سيما في سياق مسرحية " سقوط موسوليني " ( ١٩٩٥).

حصل رايمايكرز على العديد من الجوائز لمساهمته في تطوير الفنون البصرية والموسيقى في هولندا:

• في عام 1992، من مؤسسة جوائز الإنجاز مدى الحياة للفنون البصرية والتصميم والهندسة المعمارية (BKBV). ^{[ 7 ]}
• في عامي 1985 و1994، حصل على جائزة ماتيس فيرميولين . ^{[ 8 ]}
• في عام 1995، حصل على جائزة أوبورغ لإنجازاته مدى الحياة من مدينة لاهاي. ^{[ 9 ]}
• في أواخر عام 1995، خُصص مهرجان "Festival in de Branding" الذي يُقام كل سنتين، بالكامل لأعمال رايمايكرز الموسيقية والبصرية. وسيُخصص موسم 2014-2015 من المهرجان له مرة أخرى. ^{[ 10 ]}
• في عام 2004، حصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من مؤسسة يوهان فاغينار ودكتوراه فخرية من جامعة ليدن . ^{[ 10 ] [ 11 ]}
• في نوفمبر 2011، حصل رايمايكرز على جائزة ويتفين+بوس للفنون والتكنولوجيا عن مجمل أعماله. ^{[ 12 ]}

• فيديو على يوتيوب: عالم الموسيقى الإلكترونية الرائع (مع توم ديسفلت) 1959
• فيديو على يوتيوب أغنية القمر الثاني [ألبوم] (مع توم ديسفلت) 1968
• الملحن والباحث والفنان . آرجن مولدر وجوك بروير يتحدثان عن "عالم ديك رايمايكرز الرائع".
• فيديو على يوتيوب: عودة سونيك إلى الغلاف الجوي عام 1957
• فيديو على يوتيوب : إنتونا (1992)
• فيديو على يوتيوب : إنتونا (النسخة الكاملة) (1992)
• ديك رايمايكرز على v2.nl
• ديسكغرافيا ديك رايجميكرز في Discogs
• قائمة أعمال ديك رايمايكرز على موقع ديسكوجز باسم كيد بالتان
• ديك رايميكرز على موقع IMDb (الإنجليزية) في دور كيد بالتان