ديكنز لندن

مسلسل "ديكنز لندن" هو مسلسل تلفزيوني قصير من إنتاج تلفزيون يوركشاير عام 1976، مستوحى من حياة الروائي الإنجليزي تشارلز ديكنز . قام الممثل البريطاني روي دوتريس بتجسيد شخصيتي ديكنز ووالده جون . ^{[ 1 ] [ 2 ]} كتب المسلسل وولف مانكويتز ^{[ 3 ]} ومارك ميلر. ^{[ 4 ]} عُرض المسلسل في الولايات المتحدة عام 1977.

أُخرج المسلسل المكون من 13 حلقة، مدة كل منها 60 دقيقة، من قبل مايكل فيرغسون (6 حلقات) ^{[ 5 ]} ومارك ميلر (7 حلقات) ^{[ 4 ]} ، الذي كان أيضًا منتج المسلسل ، بينما كان ديفيد كونليف المنتج التنفيذي . ^{[ 6 ]} استند كتاب مانكويتز، " ديكنز لندن "، الذي نشرته دار وايدنفيلد ونيكلسون عام 1976، إلى البحث المفصل الذي أجراه أثناء كتابة السيناريو.

كل حلقة من حلقات مسلسل "ديكنز في لندن" الثلاث عشرة عبارة عن استرجاع للذكريات، حيث يظهر تشارلز ديكنز (روي دوتريس)، الروائي العالمي الشهير آنذاك ، في أمريكا خلال جولة قراءة عام 1869، مسترجعًا حياته. يُظهر المسلسل ديكنز الصغير (سايمون بيل) وهو يلصق ملصقات على علب ملمع الأحذية بفتور ، بينما يُكشف عن ديكنز الشاب (جين فود) كعبقري بدأ يدرك قدراته ويحاول شق طريقه في الحياة. ماري هوغارث ( لويس باكستر ) هي الابنة الوسطى من بين بنات هوغارث الثلاث، وتُصوَّر على أنها الشخص الوحيد الذي يبدو أن ديكنز قد شاركه أعماله. تُتوفى فجأة في سن السابعة عشرة، ويرتدي ديكنز خاتمها في خنصره طوال حياته. جورجينا هوغارث ( كريستين ماكينا )، الابنة الصغرى من بين بنات هوغارث الثلاث، تأتي للعيش مع الزوجين للمساعدة في إدارة شؤون المنزل، بناءً على طلب أختها الكبرى كاثرين ديكنز . لم يُذكر في المسلسل العلاقة التي نشأت بين ديكنز والممثلة الشابة إيلين تيرنان ، ولا انفصاله عن زوجته كاثرين عام ١٨٥٨. ^{[ ٧ ]} يركز المسلسل بشكل أساسي على تأثير والده المبذر، جون ديكنز (روي دوتريس)، الذي كان كاتبًا في البحرية وكان دائمًا ما ينفق أكثر مما يكسب، على ديكنز. يُصوَّر جون على أنه مدمن كحول ، ويُلمَّح إلى أن هذا كان سبب الصعوبات المالية التي واجهتها الأسرة. يتضمن النص مقتطفات من أعمال ديكنز، مُدمجة في الحوار، لتُسهِّل على قراء أعماله فهمها. ^{[ ٧ ]}

• الحلقة 1: القناع (بُثت في 28 سبتمبر 1976)
• الحلقة الثانية: الفعل (بُثت في 5 أكتوبر 1976)
• الحلقة 3: التلميع (بُثت في 12 أكتوبر 1976)
• الحلقة الرابعة: الحب (بُثت في 19 أكتوبر 1976)
• الحلقة 5: النجاح (بُثت في 26 أكتوبر 1976)
• الحلقة السادسة: الشهرة (بُثت في 2 نوفمبر 1976)
• الحلقة 7: المال (بُثت في 9 نوفمبر 1976)
• الحلقة 8: الاستحواذ (بُثت في 16 نوفمبر 1976)
• الحلقة 9: الأحلام (بُثت في 23 نوفمبر 1976)
• الحلقة 10: السحر (بُثت في 30 نوفمبر 1976)
• الحلقة 11: كابوس (بُثت في 7 ديسمبر 1976)
• الحلقة 12: الملاك (بُثت في 14 ديسمبر 1976)
• الحلقة 13: ذكريات (تم بثها في 21 ديسمبر 1976) ^{[ 8 ]}

• روي دوتريس في دور تشارلز وجون ديكنز
• ديانا كوبلاند في دور إليزابيث ديكنز
• أدريان بورغيس في دور كاثرين ديكنز
• جين فود في دور تشارلز ديكنز في شبابه
• لويس باكستر في دور ماري هوغارث
• سيمون بيل في دور تشارلز ديكنز في صغره
• بول نيلسون في دور بوب فاجين
• غراهام فولكنر في دور فريدريك ديكنز
• هولي بالانس في دور الآنسة بالدوين
• تريفور بوين في دور جون فورستر
• روبرت لونغدن في دور هابلوت نايت براون
• لينزي باكستر بدور أورفلينغ
• بول لافرز في دور جيمس لامرت
• مايكل ماكوان في دور السير جايلز
• كلير ماكليلان في دور ليتيشيا ديكنز
• فيونا ماكليلان بدور فاني ديكنز في طفولتها
• جورج وارينغ في دور هوفام
• كارين دوتريس في دور ماريا بيدنيل
• ديريك فرانسيس كمدير خشبة المسرح
• ريموند فرانسيس في دور السيد بيدنيل
• روبن هالستيد في دور كول
• ريتشارد هامبتون في دور دانيال ماكليس
• ويليام هولاند في دور الكونت ألفريد دورساي
• باتسي كينسيت في دور جورجينا هوغارث الصغيرة
• كريستين ماكينا في دور جورجينا هوغارث البالغة
• بن كينغسلي في دور الدكتور جون إليوتسون
• ريتشارد ليتش في دور السيد هوغارث
• أنتوني ماي بدور هولاه
• جون نيتلز في دور السيد ماكرون
• فيرنون دوبتشيف بصفته المحامي
• كوني بوث في دور صوفي
• ديفيد هيلي في دور المفوض وينتورث

• مراجعة فيلم "ديكنز في لندن" على موقع dvdtalk.com