أسقف كيلفينورا

كان أسقف كيلفينورا ( بالأيرلندية : Easpag Chill Fhionnúrach ) لقبًا أسقفيًا مستقلًا ، استمد اسمه من قرية كيلفينورا في مقاطعة كلير بجمهورية أيرلندا . وفي كل من الكنيسة الكاثوليكية وكنيسة أيرلندا ، أصبح هذا اللقب الآن جزءًا من ألقاب أسقفية أخرى.

تاريخ

يُقال إن دير كيلفينورا تأسس على يد القديس فاشانان في القرن السادس. ^{[ 1 ]} ولم تُؤسس أبرشية كيلفينورا رسميًا إلا في مارس 1152 خلال مجمع كيلز . ^[¹^] وكانت الأبرشية تُطابق أراضي كوركومرو القديمة . ^[¹^]^[²^] وكانت جزءًا من أبرشية كاشيل، ولم تتجاوز مساحتها 200 ميل مربع من الأراضي قليلة السكان. واعتُبرت أفقر الأبرشيات، إذ لم تضم سوى 13 رعية. ولذلك، لم يكن الطلب على منصب الأسقف كبيرًا، ولكن سُجّل وجود أسقف عام 1189. وفي عام 1660، عُيّن صموئيل بولين رئيسًا لأساقفة توام، وأصبحت كيلفينورا جزءًا من مقاطعته. ^[³^]^:^2،⁴

بعد الإصلاح البروتستانتي ، اتّبعت مسارات متوازية للخلافة. استمرت أسقفية كيلفينورا الكاثوليكية كلقب مستقل حتى عام ١٧٥٠، حين أصدر البابا بنديكت الرابع عشر مرسومًا بضمّها إلى أسقفية كيلمكدواغ . ولأن كيلمكدواغ كانت تقع في مقاطعة توام الكنسية ، بينما كانت كيلفينورا تقع في مقاطعة كاشيل ، فقد تمّ الاتفاق على أن يتناوب أسقف الأبرشيتين الموحدتين على منصب أسقف إحداهما ومديرًا رسوليًا للأخرى. ^[^٤^] كان بيتر كيلكيلي أول من شغل هذا الترتيب غير المألوف ، حيث كان أسقف كيلمكدوغ منذ عام ١٧٤٤، وأصبح مديرًا رسوليًا لكيلفينورا في سبتمبر ١٧٥٠. في عام ١٨٦٦، استقال باتريك فالون ، أسقف كيلمكدوغ والمدير الرسولي لكيلفينورا، بسبب اعتلال صحته، وعُيّن جون ماك إيفيلي ، أسقف غالواي، مديرًا رسوليًا لكل من كيلمكدوغ وكيلفينورا. عُيّن ماك إيفيلي رئيس أساقفة مساعدًا لتوام في عام ١٨٧٨، لكنه احتفظ بمهامه في غالواي حتى اعتلى عرش أبرشية توام في عام ١٨٨١. بعد تولي ماك إيفيلي منصب رئيس أساقفة توام، ظلت المناصب الثلاثة في غالواي وكيلمكدوغ وكيلفينورا شاغرة لمدة عامين. في عام 1883، قام البابا ليو الثالث عشر بدمج أبرشيتي غالواي وكيلماكدواغ في كرسي واحد ، وجعل أسقف غالواي وكيلماكدواغ مديرًا رسوليًا لكيلفينورا إلى الأبد . ^[⁴^]^[⁵^]^[⁶^]

في كنيسة أيرلندا ، استمرت كيلفينورا كأبرشية مستقلة حتى تم دمجها مع كيلالو لتشكيل أسقفية كيلالو وكيلفينورا الموحدة عام 1752. وبموجب قانون شؤون الكنيسة الزمنية (أيرلندا) لعام 1833 ( 3 و4، ويليام 4 ، الفصل 37)، أصبحت الأبرشية الموحدة إحدى الأبرشيات التي يشغلها أساقفة كيلالو وكلونفيرت عام 1834. ومنذ عام 1976، أصبحت كيلفينورا إحدى الأبرشيات التي يشغلها أساقفة ليمريك وكيلالو . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

أساقفة ما قبل الإصلاح

أساقفة كيلفينورا قبل الإصلاح
من	حتى	شاغل المنصب	ملحوظات
قبل عام 1172	مجهول	( الاسم غير معروف )	أدى يمين الولاء للملك هنري الثاني ملك إنجلترا عام 1172
قبل عام 1205	مجهول	F.	انتُخب قبل عام 1205
قبل عام 1224	مجهول	جون	انتُخب قبل عام 1224؛ ويُعرف أيضًا باسم يوهانس
1251/54	1255	مسيحي	كان معروفًا بأنه أسقف في الفترة ما بين عامي 1251 و1254؛ وتوفي قبل ديسمبر 1255؛ ويُعرف أيضًا باسم كريستيانوس
مجهول	1264	( الاسم غير معروف )	توفي في 28 فبراير 1264
1266	1273	موريس	انتُخب بعد 3 مارس 1265 ورُسِّم قبل 12 فبراير 1266؛ وتوفي قبل 14 يوليو 1273؛ يُعرف أيضًا باسم موريسيوس ويُطلق عليه البعض اسم هنري
1273	1281	فلورنس أو تيغرنايغ ، OSA	كان سابقًا رئيس دير كيلسان؛ انتُخب أسقفًا قبل 18 سبتمبر 1273؛ وتوفي قبل 12 يوليو 1281؛ ويُعرف أيضًا باسم فلورنتيوس
1281	1298	كونغالاش أو لوكلين	كان سابقًا عميد كيلفينورا ؛ انتُخب أسقفًا قبل 6 سبتمبر 1281؛ وتوفي قبل 21 ديسمبر 1298؛ ويُعرف أيضًا باسم كارولوس
1300	1302	سيمون أو كويرين	انتُخب في 16 مايو وتم تأكيد تعيينه في 22 يوليو 1300؛ وتوفي في 26 ديسمبر 1302
1303	1319	موريس أو براين	كان سابقًا عميد كيلفينورا ؛ انتُخب أسقفًا في الفترة ما بين 16 مارس و10 يونيو 1303؛ وتوفي أثناء توليه منصبه.
1323	1359	ريسديرد أو لوكلين	تم تكريسه في 17 أبريل 1323؛ وتوفي في 3 فبراير 1359؛ ويُعرف أيضًا باسم ريتشارد أو لوغلين
مجهول	1372	دينيس	توفي قبل أكتوبر 1372؛ يُعرف أيضًا باسم ديونيسيوس
1372	مجهول	هنري	تم تعيينه في 6 أكتوبر 1372؛ ويُعرف أيضًا باسم هنريكوس
مجهول	حوالي عام 1389	كورنيليوس	توفي أثناء توليه منصبه حوالي عام 1389
1390	1421	باتريك	انتُخب قبل 28 فبراير وعُيّن في ذلك التاريخ؛ ورُسِّم بعد 19 مارس 1390؛ وتوفي قبل 15 يناير 1421؛ ويُعرف أيضًا باسم باتريسيوس
1421	1433	Feidhlimidh mac Mathghamhna Ó Lochlainn	عُيّن في 15 يناير 1421؛ ورُسِّمَ بعد 6 فبراير 1421؛ وتوفي قبل 7 أغسطس 1433؛ ويُعرف أيضًا باسم فلورنتيوس أو فلورنس أولوفلين
1433	1434	فيرغال	تم تعيينه في 7 أغسطس 1433؛ وتوفي قبل 17 نوفمبر 1434
1434	1491	دينيس أو كونماي	عُيّن في 17 نوفمبر ورُسِّم في 26 ديسمبر 1434؛ استقال في 12 ديسمبر 1491؛ يُعرف أيضًا باسم دينيس أوكاهان أو باللاتينية باسم ديونيسيوس
1491	1541	Muircheartach mac Murchadha Ó Briain	كان سابقًا قسيسًا في كيلفينورا؛ عُيّن أسقفًا في 12 ديسمبر 1491؛ صدرت المراسيم البابوية في 26 أغسطس 1492؛ توفي قبل 21 نوفمبر 1541؛ يُعرف أيضًا باسم موريس أوبراين أو باللاتينية باسم موريسيوس
1514	حوالي عام 1541	موريس أوكيلي	تم تعيينه في 6 نوفمبر 1514؛ وتوفي أثناء توليه منصبه حوالي عام 1541
1541	1572	جون أونيالين	عُيّن من قبل البابا بولس الثالث في 21 نوفمبر 1541، لكن يبدو أنه قبل بالسيادة الملكية منذ أن اعترف به الملك هنري الثامن ؛ توفي عام 1572؛ مسجل أيضًا باسم جون أونيلان
المصادر: ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

أساقفة ما بعد الإصلاح

الخلافة الكاثوليكية

أساقفة كيلفينورا الكاثوليك الرومان
من	حتى	شاغل المنصب	ملحوظات
1572	1629	انظر شاغر
1629	مجهول	( دانيال غريفايوس* )*	تم تعيينه نائباً عاماً في عام 1629 ونائباً رسولياً بموجب مرسوم بابوي في 1 أبريل 1631
1647	حوالي عام 1673	أندرو لينش	تم تعيينه في 11 مارس ورُسِّم في 21 أبريل 1647؛ وتوفي حوالي عام 1673
1673	1722	انظر شاغر
1722	مجهول	ويليام أودالي	كان نائبًا عامًا لكيلفينورا قبل تعيينه أسقفًا في 7 أغسطس 1722؛ تاريخ الوفاة غير معروف
1726	1749	جيمس أوغسطين أودالي ، OSA	تم تعيينه في 27 يوليو 1726؛ وتوفي في 20 أغسطس 1749
1750	1883	انظر جزءًا من الأسقفية الموحدة لكيلماكدواغ وكيلفينورا
منذ عام 1883		انظر جزءًا من الأبرشية المتحدة لغالواي وكيلماكدواغ وكيلفينورا
المصادر: ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

خلافة كنيسة أيرلندا

أساقفة كيلفينورا التابعين لكنيسة أيرلندا
من	حتى	شاغل المنصب	ملحوظات
1572	1606	انظر شاغر
1606	1617	انظر: مُنِحَتْ إِلَى الْإِحْسَانِ بِأَعْمَالِ بِرِنارد آدامز* ، أسقف ليمريك*
1617	1622	جون ستير	كان سابقًا رئيس شمامسة إملي؛ تم ترشيحه في 9 يوليو ورُسِّم في 26 أغسطس 1617؛ نُقل إلى أردفرت وأغادو في 20 يوليو 1622
1622	1627	ويليام موراي	كان سابقًا قسيسًا خاصًا للملك جيمس الأول والسادس ؛ تم ترشيحه في 15 مارس ورُسِّم في 18 ديسمبر 1622؛ نُقل إلى لاندف في 24 ديسمبر 1627
1628		ريتشارد بيتس	كاهن خاص للملك جيمس الأول والسادس ؛ عُيّن بموجب براءة ملكية في 19 سبتمبر 1628، ولكن عندما وصل إلى أيرلندا وعلم بفقر الكرسي الرسولي، رفض التعيين وغادر دون أن يُرسم.
1628	1630	انظر شاغر
1630	1638	جيمس هيغيت	كان سابقًا رئيس شمامسة كلوغر؛ تم ترشيحه في 28 فبراير ورُسِّم في 9 مايو 1630؛ وتوفي في 30 أبريل 1638
1638	1643	روبرت سيبثورب	كان سابقًا أمين خزينة كيلالو وقسيس ماينوث ، في كاتدرائية القديس باتريك، دبلن ؛ تم ترشيحه في 19 يونيو ورُسِّم في 11 نوفمبر 1638؛ نُقل إلى ليمريك في عام 1643
1643	1661	انظر شاغر
1661	1741	انظر: عقدت تحت إشراف رؤساء أساقفة توام
1742	1752	انظر: مُعتمَد من قِبَل جون ويتكومب* ، أسقف كلونفرت وكيلماكدواج*
1752	1834	انظر جزءًا من الأسقفية الموحدة لكيلالو وكيلفينورا
1834	1976	انظر جزءًا من الأسقفية الموحدة لكيلالو وكلونفرت
منذ عام 1976		انظر جزءًا من الأسقفية الموحدة لمدينة ليمريك وكيلالوي
المصادر: ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 19 ]}

مراجع

1 2 3 "أبرشيات أيرلندا: التاريخ الإقليمي" . RootsWeb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2009 .
↑ كوتون 1851 ، مقاطعة مونستر ، ص 500.
↑ كونينغهام، جورج (1978). رحلة بورين . منظمة السياحة الإقليمية في منطقة شانونسايد ميد ويسترن.
1 2 "تاريخ الأبرشية" . أبرشية غالواي . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021.
^ فريد وآخرون. 1986 , دليل التسلسل الزمني البريطاني , ص. 436.
↑ مودي، مارتن وبيرن 1984 ، الخرائط، الأنساب، القوائم ، ص 390.
1 2 كوتون 1851 ، مقاطعة مونستر ، ص 502-504.
1 2 فريد وآخرون. 1986 , دليل التسلسل الزمني البريطاني , ص. 395.
^ فريد وآخرون. 1986 , دليل التسلسل الزمني البريطاني , ص. 358.
↑ برادي 1876 ، الخلافة الأسقفية في إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا، المجلد 2 ، الصفحات 125-127.
↑ كوتون 1851 ، مقاطعة مونستر ، ص 501-502.
↑ مودي، مارتن وبيرن 1984 ، الخرائط، الأنساب، القوائم ، ص 299.
↑ برادي 1876 ، الخلافة الأسقفية في إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا، المجلد 2 ، الصفحات 127-128.
↑ Fryde et al. 1986 , Handbook of British Chronology , pp. 430 and 432–433.
↑ "أبرشية كيلمكدواغ" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2009 .
↑ "أبرشية كيلفينورا" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2009 .
↑ تاريخ الأبرشية . أبرشية غالواي، كيلمكدواغ وكيلفينورا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2009.
↑ مودي، مارتن وبيرن 1984 ، الخرائط، الأنساب، القوائم ، ص 362.
↑ مودي، مارتن وبيرن 1984 ، الخرائط، الأنساب، القوائم ، ص 417.

فهرس

برادي، دبليو. مازيير (1876). الخلافة الأسقفية في إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا، من عام 1400 إلى عام 1875 ميلادي . المجلد 2. روما: مطبعة ديلا بيس.
كوتون، هنري (1851). مقاطعة مونستر . سلسلة رؤساء وأعضاء الهيئات الكاتدرائية في أيرلندا. المجلد 1 ( الطبعة الثانية). دبلن: هودجز وسميث.
فرايد، إي بي؛ غرينواي، دي إي؛ بورتر، إس؛ روي، آي، محررون. (1986). دليل التسلسل الزمني البريطاني (الطبعة الثالثة، أعيد طبعها عام 2003). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-56350-X.
مودي، تي دبليو؛ مارتن، إف إكس؛ بيرن، إف جيه، محرران. (1984). الخرائط، والأنساب، والقوائم: دليل لتاريخ أيرلندا، الجزء الثاني . التاريخ الجديد لأيرلندا. المجلد 9. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-821745-5.

[irishdioceseterritory-1] 1 2 3 "أبرشيات أيرلندا: التاريخ الإقليمي" . RootsWeb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2009 .

[cottonmunster500-2] كوتون 1851 ، مقاطعة مونستر ، ص 500.

[Journey-3] كونينغهام، جورج (1978). رحلة بورين . منظمة السياحة الإقليمية في منطقة شانونسايد ميد ويسترن.

[galwaydiocese.ie-4] 1 2 "تاريخ الأبرشية" . أبرشية غالواي . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021.

[5] فريد وآخرون. 1986 , دليل التسلسل الزمني البريطاني , ص. 436.

[6] مودي، مارتن وبيرن 1984 ، الخرائط، الأنساب، القوائم ، ص 390.

[cottonmunster502-7] 1 2 كوتون 1851 ، مقاطعة مونستر ، ص 502-504.

[fryde395-8] 1 2 فريد وآخرون. 1986 , دليل التسلسل الزمني البريطاني , ص. 395.

[fryde358-9] فريد وآخرون. 1986 , دليل التسلسل الزمني البريطاني , ص. 358.

[10] برادي 1876 ، الخلافة الأسقفية في إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا، المجلد 2 ، الصفحات 125-127.

[11] كوتون 1851 ، مقاطعة مونستر ، ص 501-502.

[moody299-12] مودي، مارتن وبيرن 1984 ، الخرائط، الأنساب، القوائم ، ص 299.

[13] برادي 1876 ، الخلافة الأسقفية في إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا، المجلد 2 ، الصفحات 127-128.

[14] Fryde et al. 1986 , Handbook of British Chronology , pp. 430 and 432–433.

[dk200-15] "أبرشية كيلمكدواغ" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2009 .

[dk542-16] "أبرشية كيلفينورا" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2009 .

[galwayhistory-17] تاريخ الأبرشية . أبرشية غالواي، كيلمكدواغ وكيلفينورا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2009.

[moody362-18] مودي، مارتن وبيرن 1984 ، الخرائط، الأنساب، القوائم ، ص 362.

[moody417-19] مودي، مارتن وبيرن 1984 ، الخرائط، الأنساب، القوائم ، ص 417.

[ 1 ]

[

[

[

[

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗