دومينيكو بارتولوتشي

في سن مبكرة جدًا، التحق بارتولوتشي بالمعهد الديني في فلورنسا ، حيث تم اختياره كمغنٍ. بعد وفاة أستاذه بانيولي، خلفه بارتولوتشي في إدارة كنيسة كاتدرائية فلورنسا . في تلك السنوات، بدأ بتأليف أولى قداساته، وموتيتاته، وموسيقى الأرغن، بالإضافة إلى المادريجالات وموسيقى الحجرة. ^{[ 3 ]}

في نهاية عام ١٩٤٢، سافر بارتولوتشي إلى روما لتعميق معرفته بالموسيقى الدينية. وبعد أن شغل منصب نائب رئيس جوقة كنيسة القديس يوحنا اللاتيراني ، عُيّن عام ١٩٤٧ رئيسًا لجوقة ليبيريا في كنيسة القديسة مريم الكبرى ، خلفًا لليسينيو ريفيتشي . وفي عام ١٩٥٢، وبناءً على نصيحة لورينزو بيروسي ، عُيّن نائبًا لرئيس جوقة كنيسة سيستين.

عندما توفي بيروسي عام 1956، عيّن البابا بيوس الثاني عشر بارتولوتشي مديرًا دائمًا لجوقة كنيسة سيستين البابوية. ^{[ 4 ]} وفي عام 1997، حلّ المونسنيور جوزيبي ليبرتو محل بارتولوتشي على رأس جوقة كنيسة سيستين، وهو حدث أثار بعض الجدل في سياق الموسيقى الليتورجية. ^{[ 5 ]} كان من بين أشد المعارضين للقرار، بدافع من رئيس المراسم البابوية رئيس الأساقفة بييرو ماريني ، الكاردينال جوزيف راتزينغر، ^{[ 6 ]} الذي استدعى، بعد أن أصبح البابا بنديكت السادس عشر ، بارتولوتشي لقيادة حفل موسيقي في كنيسة سيستين في 24 يونيو 2006، حيث قدم موسيقى من ذخيرة التعدد الصوتي المقدس لجوفاني بييرلويجي دا باليسترينا إلى جانب مؤلفاته الخاصة بما في ذلك الموتيت Oremus pro Pontifice Nostro Benedicto ("دعونا نصلي من أجل بابا روما بنديكت")، المهداة إلى البابا. ^{[ 7 ]}

كانت فرقة جوقة كنيسة سيستين البابوية في حالة يرثى لها عند وفاة بيروسي. إلا أن الوضع تحسن بفضل التزام بارتولوتشي واهتمام البابا يوحنا الثالث والعشرين الشخصي . خلال الأربعين عامًا التي قضاها بارتولوتشي في قيادة الجوقة، وازنت بين واجبات القداس البابوي والجولات الفنية في مختلف دول العالم، بما في ذلك النمسا وفرنسا وبلجيكا والفلبين وأستراليا والولايات المتحدة وتركيا وبولندا واليابان. وفي سنوات المجمع الفاتيكاني الثاني ، عارض بارتولوتشي التخلي عن اللغة اللاتينية، والتزم بأن لا يتخذ الإصلاح الليتورجي منحىً معادياً للموسيقى المقدسة. ^{[ ٨ ]}

كان بارتولوتشي مُكرّسًا أيضًا للتدريس والتأليف الموسيقي. كان طفلًا عبقريًا، إذ ألّف أول قداس له في سن الثانية عشرة؛ وأشهر قداساته هو "قداس اليوبيل" الذي كتبه في السنة المقدسة 1950. ^{[ 9 ]} يضمّ رصيده من الأعمال المنشورة أكثر من أربعين مجلدًا، ويشمل القداسات، والموتيتات، والمدريجالات، والترانيم، والموسيقى السيمفونية، وموسيقى الأرغن، وموسيقى الحجرة، وفوق كل ذلك سلسلة من الأوراتوريو للمغنين المنفردين، والجوقة، والأوركسترا. أما أوبراه " برونليسكي" المكونة من ثلاثة فصول ، فلم تُعرض بعد.

يقوم مفهوم الموسيقى عند بارتولوتشي على العفوية والتلقائية. ومن بين مرجعياته الترانيم الغريغورية ، وأعمال باليسترينا ، وفيردي . ومن سمات رؤيته الجمالية احترام التقاليد، الذي يرتكز على "صرامة ملحوظة في الغناء وتعدد أصوات واضح ومتين "، كما يصف ذلك في مقدمة كتابه الأول من الموتيتات .

في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2010، أعلن البابا بنديكت السادس عشر تعيين المونسنيور بارتولوتشي في مجمع الكرادلة خلال اجتماع المجمع المقرر عقده في 20 نوفمبر/تشرين الثاني، تقديرًا لخدمته للكنيسة في مجال الموسيقى الكنسية الكاثوليكية المقدسة (الموسيقى المستخدمة في الاحتفالات الليتورجية الرئيسية للكنيسة الكاثوليكية، وخاصةً سرّ القربان المقدس - القداس الإلهي، والمواكب الليتورجية، والطقوس كحفلات الزفاف والجنازات، والعبادة والبركة للقربان المقدس). وقد رُقّي إلى رتبة كاردينال شماس في كنيسة سانتيسيمي نومي دي جيسو إي ماريا إن فيا لاتا ، والمعروفة باسم جيسو إي ماريا . وبموجب هذا التعيين، أصبح بارتولوتشي رابع أكبر أعضاء المجمع سنًا. ولأنه تجاوز الثمانين من عمره، وبموجب أحكام المرسوم البابوي الصادر عام 1970 عن البابا بولس السادس ( Ingravescentem aetatem) ، لم يكن مؤهلاً للتصويت في أي مجمع بابوي مستقبلي. ^{[ 10 ]} وقد أُعفي بارتولوتشي من شرط أن يكون الكاردينال أسقفاً أو يصبح كذلك.

توفي بارتولوتشي في 11 نوفمبر 2013، عن عمر ناهز 96 عامًا. وأقيمت صلاة الجنازة في كاتدرائية القديس بطرس في 13 نوفمبر، برئاسة أنجيلو سودانو ، عميد مجمع الكرادلة ، حيث ألقى البابا فرنسيس كلمة الرثاء الأخيرة. ووصف البابا بارتولوتشي بأنه "كاهن عزيز وموقر، وملحن وموسيقي لامع، مارس خدمته الطويلة بشكل خاص من خلال الموسيقى الدينية، التي تنبع من الإيمان وتعبر عنه". ^{[ 11 ]}