دوروثي غرناطة

دوروثي فيرجينيا غرناطة (مواليد 8 ديسمبر 1930) ممرضة أمريكية، وناشطة إنسانية، ومدافعة عن السلام والعدالة الاجتماعية، تقيم في نيكاراغوا . أسست ووسعت عيادة نسائية في مولوكو ، نيكاراغوا عام 1990، لتوفير خدمات الرعاية الصحية لأكثر من عشرين ألفًا من سكان المنطقة الفقراء والمهمشين خلال عقد من افتتاحها. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

وفي وصفها لعملها في مقابلة صحفية عام 2001، قالت: ^{[ 5 ]}

"تكافح الأمهات للحفاظ على حياة أطفالهن وإيجاد سبل لتجنب العودة إلى ذلك العنف... لقد استمديت قوتي خلال العام الماضي من إيمان شعب يكدح من أجل حياة أفضل. وعلى عكس كل منطق، فإنهم يتمسكون بأملهم. وهذا ما يدفعني للنهوض كل يوم."

وُلدت دوروثي غرناطة في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، بالولايات المتحدة الأمريكية في 8 ديسمبر 1930، ونشأت في فقر مدقع، شأنها شأن والدتها التي تربت خلال فترة الكساد الكبير . كانت غرناطة الابنة الوحيدة لأم عزباء، ونشأت في شرق لوس أنجلوس . وصفت طفولتها قائلةً: ^{[ 6 ]}

"نشأت فقيراً في شرق لوس أنجلوس، ونجت من الفقر ، وحصلت على التعليم، وشققت طريقي للخروج منه، وهذا شكل من أشكال المقاومة ... لقد نشأت وأنا أفهم العنصرية في هذا البلد، وكيف يتم تنظيم السلطة... ربما ساهم هذا في حساسيتي لاحتياجات المظلومين . "

خلال الخمسينيات من القرن العشرين، تلقت تدريباً كممرضة وبدأت العمل في مجال الرعاية الصحية. ^{[ 7 ]}

كانت غرناطة، العضوة في الكنيسة الأسقفية ، مطلقة من زوجها الأول. ثم التقت بتشارلز غراي عام ١٩٧٨. في ذلك الوقت، كانت تُحاكم بتهمة التعدي على ممتلكات محطة تروجان للطاقة النووية بالقرب من بورتلاند، أوريغون، خلال احتجاج على التأثير المحتمل للطاقة النووية على البيئة . كان هذا أول احتجاج تشارك فيه على الإطلاق. كان غراي أستاذًا لعلم النفس وناشطًا سلاميًا ، وكان يتطوع في أوقات فراغه لحث الحكومة الأمريكية على إنهاء تصنيع وتجربة الأسلحة النووية. تزوجا عام ١٩٨٢. ^{[ ٨ ]}

في وقت ما خلال أوائل الثمانينيات، انتقل غرناطة وغراي ^{[ 9 ]} إلى سانتا كروز، كاليفورنيا ، حيث أصبحا عضوين فاعلين في مجتمع المتظاهرين الذين كانوا يدعون إلى العدالة الاجتماعية ويعارضون استمرار إنتاج وتجربة الأسلحة النووية . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

خلال سبعينيات القرن العشرين، احتجت غرناطة على استخدام عقوبة الإعدام في ولاية أوريغون. وفي عام ١٩٨٣، شاركت هي وزوجها في " صيام دولي من أجل الحياة" لمدة أربعين يومًا في أوكلاند، كاليفورنيا ، حيث يُقال إنها لم تشرب خلاله سوى الماء احتجاجًا على استمرار العالم في إنتاج وتجربة الأسلحة النووية. بدأ صيامهما في السادس من أغسطس، الذي صادف الذكرى الثامنة والثلاثين للقصف الذري لهيروشيما، اليابان . ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ]} وفي عام ١٩٨٥، شاركت في جهود البحث عن الناشطين وغيرهم من الغواتيماليين الذين اختفوا خلال الإبادة الجماعية في غواتيمالا ، والاحتجاج على معاملتهم . ومن بين الذين ساعدت في تحديد مكانهم والتعرف عليهم، أم تبلغ من العمر أربعة وعشرين عامًا، كانت تعمل سكرتيرة، وابنها البالغ من العمر عامين. وقد تعرض كلاهما للتعذيب والقتل. ^{[ ١٦ ]}

في العام نفسه (1985)، سافرت أيضًا إلى نيكاراغوا نيابةً عن منظمة "شهود من أجل السلام " ^{[ 17 ]} لتقديم الرعاية الصحية للناجين من العنف السياسي ولمرضى السل . وخلال هذه الرحلة، شهدت قصف المرافق الصحية والمدارس وشبكات النقل، بما في ذلك الطرق التي كانت تُستخدم لنقل المساعدات من دول أخرى إلى المناطق المتضررة. وعن تجربتها في نيكاراغوا، قالت: ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}

"وجدت أن العديد من العاملات الزراعيات لم يكنّ يسعين للحصول على الرعاية الصحية على الإطلاق لأنهن كنّ مقتنعات تمامًا بأن أجسادهن قذرة. لذلك عدت إلى سانتا كروز لأتدرب لأصبح ممرضة، وكانت الفكرة التي راودتني طوال الوقت هي أن أذهب إلى نيكاراغوا وأعمل مع العاملات الزراعيات."

في عام 1986، قامت هي وزوجها بتجميع مجموعة من القصائد والصور الفوتوغرافية التي أنشأها سكان نيكاراغوا لتوضيح تأثير حرب الكونترا على النساء والأطفال هناك، وصمما معرضًا، ورتبا لعرض هذا المعرض في العديد من المجتمعات في جميع أنحاء غرب الولايات المتحدة . ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

في عام 1987، شاركت في اعتصام سلمي خلال "احتجاجات نورمبرغ" في مستودع الأسلحة البحرية السابق في كونكورد، كاليفورنيا . وبعد نجاحها في منع شاحنة محملة بالمتفجرات من دخول المستودع، أُلقي القبض عليها وسُجنت ليلةً واحدةً بسبب احتجاجها السلمي. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

في عام ١٩٩٠، انتقلت غرناطة وزوجها من كاليفورنيا إلى مولوكو ، نيكاراغوا، بدعوة من جمعية ماريا لويزا أورتيز النسائية التعاونية لتقييم خدمات الرعاية الصحية القائمة في المجتمع المحلي ووضع برامج جديدة لتحسين صحة الفقراء والمحرومين المقيمين هناك. وبجهودها الدؤوبة لبناء جسور التواصل مع سكان القرية، الواقعة على بعد حوالي ١٥٠ ميلاً شمال شرق ماناغوا ، تعاونت مع اثنتين وأربعين امرأة في الجمعية التعاونية لإنشاء عيادة تضم مرافق صحية نسائية ، وثلاث غرف فحص، وصيدلية، ومعدات جراحية، بالإضافة إلى مدرسة، ومكتبة، وقاعة اجتماعات، ومطبخ، وغرفة طعام، وأربع غرف ضيافة يمكن استخدامها للمرضى القادمين من مسافات بعيدة لتلقي الرعاية، أو للأطباء والممرضات المتطوعين القادمين إلى الموقع. وبعد ذلك بوقت قصير، عملت غرناطة مع صديقاتها في سانتا كروز على تأسيس منظمة دعم لجمع التبرعات لبرنامج العيادة الجديد. أصبحت تلك المنظمة، أصدقاء دوروثي غرناطة وعيادة مولوكوكو النسائية، النواة الأولى للمنظمة غير الربحية المعروفة باسم شبكة تمكين المرأة (WEN). ^{[ 26 ]} وقبل انقضاء عقد من الزمن، كانت العيادة تقدم أيضًا خدمات الوقاية من العنف الأسري والاستجابة له للنساء اللواتي يتعرضن للعنف من الشريك الحميم. ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

في عام 2000، وبينما كانت غرناطة ترعى سكان قرية بلغ عددهم نحو 5000 رجل وامرأة وطفل، اتهمتها الحكومة النيكاراغوية بإجراء عمليات إجهاض ، التي كانت محظورة في نيكاراغوا آنذاك، وبـ"علاج متمردين يساريين". وقد أدلى بهذه الاتهامات في البداية أنطونيو ميندوزا، عمدة سيونا وعضو الحزب الليبرالي الدستوري الحاكم آنذاك؛ ثم اتهمها مسؤولون حكوميون آخرون بـ"علاج أعضاء جبهة أندريس كاسترو المتحدة، وهي جماعة شبه عسكرية يسارية من جنود ساندينستا سابقين ". وعندما حاول المسؤولون الحكوميون ترحيلها، اضطرت للاختباء للبقاء في البلاد ومواصلة تقديم الرعاية الصحية لمرضاها المحتاجين. وقد تناقلت وسائل الإعلام العالمية قصتها على نطاق واسع، وشهد مؤيدوها بأنها قدمت خدمات رعاية صحية شاملة لأكثر من عشرين ألف مريض منذ وصولها عام 1990. وكان العديد من هؤلاء المرضى عاجزين عن الحصول على العلاج أو الأدوية من المرافق الطبية الحكومية في المنطقة. مع ازدياد شهرتها، بدأت منظمة العفو الدولية وغيرها من منظمات حقوق الإنسان بالضغط على حكومة نيكاراغوا للتراجع عن قرار ترحيلها. كما حظيت بدعم ثلاثين مسؤولاً منتخباً في حكومة الولايات المتحدة، والذين وقّعوا، بناءً على طلب من عضو الكونغرس الأمريكي سام كار (ديمقراطي، كارمل، كاليفورنيا)، رسالةً يؤكدون فيها دعمهم لجهودها الإنسانية ويحثون حكومة نيكاراغوا على وقف إجراءات ترحيلها. في يناير/كانون الثاني 2001، علّقت محكمة نيكاراغوية أمر الترحيل الحكومي، بانتظار مراجعة وحكم من محكمة أعلى، مما مكّنها من الخروج من مخبئها. ثم نفت علنًا التهم الموجهة إليها. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

بحلول سبتمبر/أيلول 2001، أصدرت ثلاث محاكم نيكاراغوية أحكامًا لصالحها، مُبرئةًة إياها من التهم الموجهة إليها. ورغم هذه الانتصارات، طُلب منها مغادرة البلاد في الشهر نفسه عند انتهاء صلاحية تأشيرة إقامتها. عادت إلى الولايات المتحدة، على أمل أن تتمكن من العودة إلى وطنها الثاني إذا خسر الرئيس النيكاراغوي أرنولدو أليمان الانتخابات الرئاسية في نوفمبر/تشرين الثاني 2001. استقرت مجددًا في سانتا كروز، كاليفورنيا، وبدأت بجمع التبرعات لعيادتها من خلال التحدث عن تجربتها في سلسلة من الفعاليات الخاصة، بما في ذلك حفل خيري أُقيم في الكنيسة الميثودية المتحدة الأولى في سانتا كروز في 3 نوفمبر/تشرين الثاني من ذلك العام. ^{[ 32 ]}

بحلول عام ٢٠١٠، تمكنت شبكة تمكين المرأة من تقليص دعمها المالي لعيادة مولوكوكو النسائية، ثم إنهائه نهائيًا، وذلك بفضل اكتفاء جمعية ماريا لويزا التعاونية ذاتيًا، وبناء الحكومة النيكاراغوية مستشفى جديدًا في القرية. إلا أن دعم الشبكة لغرناطة لم يتوقف عند هذا الحد؛ فقد تلقت مساعدة منها عام ٢٠١١ عندما طُلب منها وضع برامج تدريبية جديدة للقابلات في نيكاراغوا. عُرفت هذه البرامج باسم "مهارات لإنقاذ الأرواح"، والتي وُسّعت لاحقًا لتشمل برامج تدريبية للوقاية من العنف للعاملين في مجال الرعاية الصحية وغيرهم من أفراد المجتمع. ^{[ ٣٣ ]}

في مارس 2022، كانت غرناطة تبلغ من العمر 91 عامًا ومتقاعدة، لكنها لا تزال مقيمة في نيكاراغوا، وتعيش في منزلها بالقرب من مقبرة في ماتاجالبا . ورغم إصابتها بكسر في أحد أضلاعها إثر سقوطها، إلا أنها ظلت على صلة بمنظمة "مهارات لإنقاذ الأرواح"، التي استمرت في العمل من مكتب في منزلها. ^{[ 34 ]}

في عام 1997، مُنحت غرناطة جائزة بففر الدولية للسلام من قِبل جمعية المصالحة الأمريكية في نيويورك، تقديرًا لنشاطها في مجال السلام وعملها الإنساني في الولايات المتحدة وغواتيمالا ونيكاراغوا. ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

في كتابها الصادر عام 2015 بعنوان "غرباء يغرقون" ، وصفت لاريسا ماكفاركوهار غرناطة بأنها واحدة من الأشخاص ذوي الإيثار الشديد الذين تصنفهم على أنهم "فاعلو خير". ^{[ 38 ]}

• قائمة نشطاء السلام

• " مناقشة نيكاراغوا مع الكاتبين والناشطين تشارلز غراي ودوروثي غرنادا " (مقابلة مع ستادز تيركل بتاريخ 2 أبريل 1992 )، في أرشيف ستادز تيركل الإذاعي. شيكاغو، إلينوي: شبكة راديو WFMT ومتحف تاريخ شيكاغو، تم الاطلاع عليه عبر الإنترنت في 25 يوليو 2023.
• صيام من أجل الحياة (صورة لدوروثي غرناطة، تشارلز غراي، دانيال إلسبرغ ، وغيرهم من المتظاهرين ضد الأسلحة النووية)، صحيفة أركنساس ديموكرات غازيت عبر وكالة أسوشيتد برس، 16 أغسطس 1983 (تم استرجاعها عبر الإنترنت في 25 يوليو 2023).