دونغلاس

دونغلاس قرية صغيرة في شرق لوثيان ، اسكتلندا، تقع شرق تلال لامرموير على ساحل بحر الشمال ، ضمن أبرشية أولدهامستوكس . تضم كنيسة جماعية من القرن الخامس عشر ، وهي الآن تحت رعاية هيئة التراث الاسكتلندي . دونغلاس هي مسقط رأس السير جيمس هول ، عالم الجيولوجيا والجيوفيزياء الاسكتلندي الذي عاش في القرن الثامن عشر . اسم دونغلاس مشتق من اللغة البريطانية ويعني "التل الرمادي المخضر". [ 1 ]

الجغرافيا

دونغلاس مستوطنة صغيرة تقع على بُعد  كيلومتر واحد (0.5  ميل) شمال غرب كوكبيرن باث، و11  كيلومترًا (7  أميال) جنوب شرق دنبار . تبلغ مساحة دونغلاس 2.47  كيلومتر مربع . تقع شرق تلال لامرموير على ساحل بحر الشمال، عند نقطة تقاطع طريق جريت نورث القديم والطريق السريع A1 الحديث ، بالإضافة إلى خط سكة حديد لندن-إدنبرة، مع وادي نهر دونغلاس. يشكل النهر الحدود بين مقاطعتي إيست لوثيان وبيرويك . ومن المستوطنات الأخرى القريبة: كوف ، وبيس باي ، وبيس دين .

قلعة دونغلاس وممتلكاتها

شُيِّدت قلعة دونغلاس على يد عائلة بيبيدي من دونغلاس في القرن الرابع عشر. وبزواج نيكولا بيبيدي من السير توماس هوم من هوم، انتقلت ملكية القلعة والأراضي إلى عائلة هوم . أقام جيمس الرابع ملك اسكتلندا في القلعة في ديسمبر 1496، ولعب الورق. وقدّم إكرامية للبنائين الذين كانوا يعملون في بناء القلعة، واستمتع بمأدبة تضمنت توابل تم شراؤها من إدنبرة. [ 2 ]

صودرت ممتلكات عائلة هوم عام 1516، وانتقلت القلعة إلى أرشيبالد دوغلاس، إيرل أنغوس . وفي شتاء عام 1532، حاصرها الإنجليز بقيادة إيرل هنري من نورثمبرلاند ودمروها .

مغازلة عنيفة

في عام 1547، خلال الحرب المعروفة الآن باسم " الخطبة العنيفة" ، استولت قوات دوق سومرست على دونغلاس من جورج دوغلاس من بيتندريش ، وقام الإنجليز بتحصينها ووضع حامية فيها. بُني تحصين مدفعي جديد يُطل على قلعة عائلة هوم القديمة. [ 3 ] [ 4 ] في يناير 1549، أنزل الفرنسيون سفينتين محملتين بالسلالم في دنبار، عازمين على مهاجمة الحصن. [ 5 ]

في التاسع من يوليو عام ١٥٤٩، استمتع الجنود الإنجليز بعرضٍ موسيقيٍّ قدمه شاعران أيرلنديان. [ ٦ ] وفي الحادي والثلاثين من يناير عام ١٥٥٠، شنّ الجنود الإنجليز غارةً على كيث مارشال ، فأحرقوا حظيرتين في بليس أوف نيذر كيث ومنازل في القرية. ثمّ طُردوا إلى دونغلاس. وفي الحادي عشر من أبريل عام ١٥٥٠، أصدر الوصي آران أوامر بشحن المدافع لاستعادة الحصن. [ ٧ ] وكان إيرل روتلاند في دونغلاس في مايو عام ١٥٥٠، فانتهز الفرصة لتنظيف درعه في كيس من النخالة، وإصلاح مسدسه. واشترى قماشًا أبيض من معسكر دونغلاس لتعديل جواربه لتناسب حرارة يوليو. [ ٨ ]

استسلمت قلعة دونغلاس للفرنسيين في مارس 1550. [ 9 ] وفي يونيو، نُقلت المدافع المتبقية إلى قلعة دنبار ، واستُدعي سكان القرى في المنطقة لقصف القلعة. [ 10 ]

إيرلز أوف هوم وعائلة هول

في أكتوبر 1595، نقلت كريستيان دوغلاس، ليدي هوم، أفضل أثاث منزلها من دونغلاس إلى فايف، مما أثار شائعات عن انفصالها عن زوجها. [ 11 ] أقام جيمس السادس ملك اسكتلندا مع زوجها اللورد هوم في قلعة دونغلاس في 13 مارس 1596، لممارسة هوايته في الصيد. [ 12 ] أثار قلق الحامية الإنجليزية بقدومه للصيد بالقرب من بيرويك أبون تويد ، حيث أقام ليلة في منزل لورد بيلي ( قلعة بيلي )، على بعد ستة أميال من بيرويك، ثم عاد إلى دونغلاس. [ 13 ]

أُعيد بناء القلعة، بشكل مُوسّع ومُحسّن، ووفرت مسكنًا للملك جيمس السادس وحاشيته في 5 أبريل 1603، أثناء رحلته إلى لندن لتولي عرش إنجلترا. [ 4 ] وقد جرى تحسينها على يد ماري، كونتيسة هوم، وزوجها ألكسندر هوم، إيرل هوم الأول ، اللذين رافقا الملك جيمس من بيرويك إلى دونغلاس، ثم إلى بنكريغ عبر جسر إيست لينتون عام 1617. [ 14 ]

دُمِّرت القلعة مرة أخرى في 30 أغسطس 1640 عندما كانت تحت سيطرة جماعة من العهدين بقيادة توماس، إيرل هادينغتون . ووفقًا لرواية سكوتستارفيت ، قام خادم إنجليزي، غاضبًا من سخرية وُجِّهت إلى أبناء وطنه، بدفع قطعة حديد مُحمَّاة في برميل بارود، فلقي حتفه مع الإيرل وأخوه غير الشقيق ريتشارد وآخرين كثيرين. [ 4 ] ونشر الكاتب والشاعر ويليام ليثجو كتيبًا يتضمن وصفًا شعريًا للانفجار وقائمة بالضحايا . وذكر فيه أسماء تسعة وثلاثين قتيلًا، من بينهم خمس نساء، وجون وايت، وهو عامل جبس إنجليزي كان يعمل لدى الليدي هوم. [ 15 ]

استوطنت عائلة هول دونغلاس لمدة 232 عامًا بدءًا من عام 1687. اشترى فرانسيس جيمس أوشر العقار من السير جون ريتشارد هول، البارون التاسع، عام 1919، ولا يزال العقار ملكًا لعائلة أوشر. [ 16 ] ولا يزال إيرل هوم يحمل لقب "سيد دونغلاس"، على الرغم من أن عائلته لم تعد تملك دونغلاس منذ عدة قرون.

السير جيمس هول

في ربيع عام ١٧٨٨، انطلق الجيولوجي السير جيمس هول برفقة جون بلايفير وجيمس هاتون من دونغلاس بيرن في قارب متجهين شرقًا على طول الساحل بحثًا عن أدلة تدعم نظرية هاتون القائلة بأن التكوينات الصخرية تتشكل في دورة لا تنتهي على مدى فترات زمنية هائلة. وقد عثروا على أمثلة لعدم توافق هاتون في عدة مواقع، ولا سيما نتوء صخري في سيكار بوينت رسمه السير جيمس هول. وكما ذكر بلايفير لاحقًا: "بدا العقل وكأنه يصاب بالدوار من النظر إلى أعماق الزمن". [ ١٧ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ تايلور، إيان. أسماء الأماكن في اسكتلندا . ادنبره: بيرلين المحدودة ISBN 978-1-78027-005-0.
  2. توماس ديكسون، حسابات أمين الخزانة ، المجلد 1 (إدنبرة، 1877)، ص 308.
  3. جورج ليلي كريك ، التاريخ المصور لإنجلترا ، المجلد 2، تشارلز ماكفارلين
  4. 1 2 3 دليل الذخائر في اسكتلندا، بقلم فرانسيس غروم
  5. جوزيف بين، أوراق هاميلتون ، المجلد 2 (إدنبرة، 1892)، ص 623.
  6. HMC Duke of Rutland , vol. 4 (London, 1905), p. 354.
  7. جيمس بلفور بول ، حسابات أمين الصندوق ، المجلد 9 (إدنبرة، 1911)، ص 396-7.
  8. HMC Duke of Rutland , vol. 4 (London, 1905), pp. 360-1.
  9. توماس طومسون ، يوميات الأحداث (إدنبرة، 1833)، ص 49-50
  10. جيمس بلفور بول، حسابات أمين الصندوق ، المجلد 9 (إدنبرة، 1911)، ص 420-1.
  11. أوراق الدولة التقويمية اسكتلندا: 1595-1597 ، المجلد 12 (إدنبرة، 1952)، ص 41 رقم 38.
  12. أوراق الدولة التقويمية اسكتلندا: 1595-1597 ، المجلد 12 (إدنبرة، 1952)، ص 167: توماس بيرش ، مذكرات عهد الملكة إليزابيث ، المجلد 1 (لندن، 1754)، ص 454.
  13. جوزيف بين، أوراق الحدود ، المجلد 2 (إدنبرة، 1896)، ص 114.
  14. أوراق ميلروس ، المجلد 1 (إدنبرة، 1837)، الصفحات 289-290.
  15. ويليام ليثجو، خطاب موجز ومختصر عن تلك الكارثة المؤسفة والمروعة في دونغلاس. عام 1640 (إدنبرة، 1640).
  16. "مزرعة دونغلاس | مكان فريد لإقامة حفلات الزفاف في اسكتلندا بالقرب من إدنبرة" . مزرعة دونغلاس .
  17. رحلات هاتون لإثبات نظريته، مؤرشفة بتاريخ 26 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، JamesHutton.org