دنبار
تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . ( يناير 2023 ) |
دنبار
| |
|---|---|
منزل تاون هاوس في دنبار وتقاطع السوق ، شارع دنبار هايت | |
الموقع داخل اسكتلندا | |
| منطقة | 3.01 كم 2 (1.16 ميل مربع) [2] |
| سكان | 10,270 (2022) [3] |
| • كثافة | 3,412/كم 2 (8,840/ميل مربع) |
| مرجع شبكة نظام التشغيل | NT678789 |
| • ادنبره | 26 ميل (42 كم) |
| • لندن | 325 ميل (523 كم) |
| منطقة المجلس | |
| منطقة الملازم | |
| دولة | اسكتلندا |
| دولة ذات سيادة | المملكة المتحدة |
| مدينة البريد | دنبار |
| منطقة الرمز البريدي | إي إتش 42 |
| رمز الاتصال | 01368 |
| شرطة | اسكتلندا |
| نار | اسكتلندي |
| سيارة إسعاف | اسكتلندي |
| البرلمان البريطاني | |
| البرلمان الاسكتلندي | |
دنبار ( / دʌ ن ˈ ب ɑːر / ) هي مدينة تقع علىساحلبحر الشمالشرق لوثيانفي جنوب شرقاسكتلندا، على بعد حوالي 30 ميلاً (50 كيلومترًا) شرقإدنبرةو30 ميلاً (50 كم) منالحدود الإنجليزيةشمالبيريك أبون تويد.
دنبار هي بلدة ملكية سابقة ، وأطلقت اسمها على أبرشية كنسية ومدنية . تمتد الأبرشية على مساحة 7 كيلومترات مربعة.+3 ⁄ 4 ميل (12 كم) من الشرق إلى الغرب و 3+يبلغ عمقها 1 ⁄ 2 ميل (6 كم) في أقصى امتداد لها، أو 11+تبلغ مساحتها 1 ⁄ 4 ميل مربع (29 كم 2 )، وتحتوي على قرى ويست بارنز ، وبيلهافن ، وإيست بارنز (المهجورة) والعديد من القرى والمزارع.
يوجد في دنبار ميناء يعود تاريخه إلى عام 1574 وهو موطن لمحطة قوارب النجاة دنبار ، وهي ثاني أقدم محطة تابعة للمؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة في اسكتلندا . تم افتتاح مدرسة دنبار الابتدائية ومدرسة دنبار الثانوية في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين. [ بحاجة لمصدر ]
دنبار هي مسقط رأس المستكشف وعالم الطبيعة والمحافظ المؤثر جون موير . [4] [5] يقع المنزل الذي ولد فيه موير في شارع هاي ستريت، وقد تم تحويله إلى متحف. يوجد أيضًا تمثال تذكاري بجانب ساعة المدينة، وتقع حديقة جون موير الريفية إلى الشمال الغربي من المدينة. يبدأ القسم الشرقي من مسار جون موير واي الساحلي من الميناء. تم تسمية أحد الحرمين الجامعيين لمدرسة دنبار الابتدائية: حرم جون موير، على شرفه. تم تشييد تمثال، دنبير ، النقطة المحورية لتطوير دنبير بارك متعدد الاستخدامات، تكريمًا لجون موير ودوره في إنشاء المتنزهات الوطنية في الولايات المتحدة الأمريكية.
تاريخ



علم أصول الكلمات
في شكله الحالي، يشتق اسم دنبار من نظيره الغالي ( الغيلية الاسكتلندية الحديثة : Dùn Barra )، والذي يعني "حصن القمة". ربما يكون هذا في حد ذاته غيليًا للشكل الكمبري din -bar ، بنفس المعنى. يبدو أن هذا الشكل موثق باسم Dynbaer في Vita Sancti Wilfrithi في القرن السابع . [8] [9]
ما قبل التاريخ
في عام 2003، عثرت الحفريات التي سبقت تطوير الإسكان والتي أجرتها هيئة الآثار الكندية على بقايا شخص من العصر البرونزي المتأخر / العصر الحديدي المبكر (800-540 قبل الميلاد)، مما يشير إلى أن الناس كانوا يعيشون في المنطقة خلال ذلك الوقت. [10]
إلى الشمال من شارع هاي ستريت الحالي، توجد منطقة من الأرض المفتوحة تسمى كاسل بارك تحافظ على محيط مخفي لحصن صخري يعود إلى العصر الحديدي . [11] كانت المستوطنة المبكرة مركزًا رئيسيًا للأشخاص المعروفين لدى الرومان باسم فوتاديني . [12]
التاريخ المبكر
تم دمج دنبار في مملكة نورثمبريا الأنجليكانية مع توسع تلك المملكة في القرن السادس ويُعتقد أنها مرادفة لدينبار إيديوس حوالي عام 680، وهي المرة الأولى التي تظهر فيها في السجل المكتوب. [13]
كما عثرت الحفريات الأثرية التي أجريت عام 2003 على مقبرة تضم 32 مدفنًا طويل القامة . يعود تاريخ المقابر من هذا النوع إلى الفترة المسيحية المبكرة (القرنين الرابع والثامن الميلاديين) وقد تم العثور عليها في العديد من المناطق حول دنبار، بما في ذلك إلى الشرق من دوار سبوت وفي حوض سباحة دنبار مما يشير إلى وجود مستوطنة خلال هذا الوقت. [10]
الراهب والعالم النورثمبرياني المؤثر القديس كوثبرت ، الذي ولد حوالي عام 630، ربما كان من منطقة دنبار: بينما كان لا يزال صبيًا ويعمل راعيًا، رأى ذات ليلة رؤية لروح القديس إيدان يحملها الملائكة إلى السماء، وبعد ذلك ذهب إلى دير أولد ميلروز وأصبح راهبًا. [14]
كانت آنذاك قرية ملك وسجنًا للأسقف ويلفريد . وباعتبارها ملكية تابعة لملوك نورثمبريا ، كان الاقتصاد يركز على جمع الطعام المكرر وإدارة الجزء الشمالي (اسكتلندا الآن) من تلك المملكة. كانت قاعدة لمسؤول ملكي كبير، وهو ريف ( شريف لاحقًا ). [15]
الغزو الاسكتلندي
تسببت الهجمات الدنماركية والنرويجية على نورثمبريا الجنوبية في إضعاف قوتها وأصبح الجزء الشمالي مفتوحًا بنفس القدر للضم من قبل اسكتلندا. أحرق كينيث ماك ألبين دنبار في القرن التاسع. تم تعزيز السيطرة الاسكتلندية في القرن التالي وعندما تم التنازل عن لوثيان لمالكولم الثاني بعد معركة كارهام في عام 1018، أصبحت دنبار أخيرًا جزءًا معترفًا به من اسكتلندا. [16]
خلال هذه القرون المضطربة، لا بد أن مكانة دنبار قد تم الحفاظ عليها لأنها ظهرت بعد ذلك كجزء من منحة أرض كبيرة وتسوية من قبل مالكولم الثالث لصالح إيرل جوسباتريك المنفي من نورثمبريا (الذي ربما كان ابن عمه الكامل) خلال عام 1072. كان مالكولم بحاجة إلى ملء فراغ السلطة على جانبه الجنوبي الشرقي؛ احتاج جوسباتريك إلى قاعدة للتخطيط لاستئناف حيازته في نورثمبريا. شملت المنحة دنبار، ويمكن استنتاج ذلك، مساحة واسعة من شرق لوثيان وبيرويكشاير أو ميرس (ومن هنا جاء اسم مارس). أسس جوسباتريك عائلة دنبار. شغل رئيس بيت دنبار منصب إيرل دنبار ومارش حتى القرن الخامس عشر. [17]
التاريخ اللاحق
أصبحت المدينة على التوالي بلدة بارونية وبلدة ملكية (1370). [18] كانت جحور الأرانب المزروعة على الروابط إلى الشرق والغرب من المدينة تزود الأسرة المالكة بالطعام . في عام 1589، دمرت العواصف والرمال التي تحملها الرياح جحور الأرانب على الروابط الغربية. [19]
دارت معارك كبرى في الجوار في عامي 1296 و 1650 . وقد دارت المعركة الأخيرة أثناء حروب الممالك الثلاث بين جيش الميثاقيين الاسكتلنديين والبرلمانيين الإنجليز بقيادة أوليفر كرومويل . وقد هُزم الاسكتلنديون، مما أدى إلى الإطاحة بالنظام الملكي واحتلال اسكتلندا. [20]
تم إنشاء وجود عسكري دائم في المدينة مع اكتمال بناء ثكنات كاسل بارك في عام 1855. [21]
وقد تنافست الفرقة المحلية، فرقة Dunbar Royal British Legion Pipe Band، التي تأسست عام 1976، بنجاح في المسابقات الوطنية. [22]
في 3 يناير 1987، دمر حريق مدمر جزءًا كبيرًا من كنيسة الرعية التاريخية في المدينة: وعلى الرغم من أن الحريق دمر النصب التذكاري عمليًا ولم يتبق سوى الجدران الخارجية، فقد أعيد بناء الكنيسة منذ ذلك الحين بتصميم داخلي حديث. [23]
علم الآثار
خلال عام 2003، كشفت الحفريات الأثرية في أوكسويل ماينز (مصانع أسمنت لافارج) بالقرب من دنبار عن موقع منزل يعود إلى العصر الحجري الوسيط ويُعتقد أنه يعود إلى حوالي الألفية التاسعة قبل الميلاد . يشير الموقع إلى مبنى مقبب. وعلى الرغم من اعتباره نادرًا للغاية وموقعًا ذا أهمية وطنية، إلا أن هذا الموقع يقع في وسط منطقة مخططة للتعدين.
كشفت أعمال التنقيب الأثري التي قامت بها هيئة الآثار في هيدلاند في موقع كان يشغله سابقًا كابينة القبطان (معلم محلي) داخل منطقة كاسل بارك عن سلسلة من السمات الأثرية التي تعكس حوالي 2000 عام من النشاط البشري. [24]
كانت أقدم سمة من سمات الموقع خندقًا كبيرًا ربما كان يشكل جزءًا من الدفاعات حول حصن على نتوء صخري تم تحديده سابقًا أثناء أعمال حفر سابقة بالقرب من الساحل في كاسل بارك. أشار حجم الخنادق إلى وجود نصب تذكاري مثير للإعجاب. تم الحصول على تاريخ الكربون المشع بين 50 قبل الميلاد و70 بعد الميلاد من الفحم المستخرج من حشوها.
وبعد ذلك بوقت طويل، تم بناء مبنى مستطيل الشكل فوق الخندق المملوء. وتم العثور على كميات كبيرة من الحبوب المحروقة، مما يشير إلى أن المبنى كان مخزنًا للحبوب دمره الحريق. وقد ثبت أن هذا كان جزءًا من مستوطنة أنجليان التي تم تحديدها أيضًا خلال عمليات التنقيب السابقة.
بين القرنين التاسع والحادي عشر، استُخدمت المنطقة كمقبرة. واستخرج علماء الآثار 76 هيكلًا عظميًا مفصليًا، كما تم العثور على بقايا مفككة لـ 51 فردًا آخرين. وقد دُفنت جميع الهياكل العظمية المفصلية على الطريقة المسيحية القياسية. وكان عدد قليل من الهياكل العظمية مدفونًا في صناديق طويلة ، ولكن الغالبية العظمى كانت مدفونة في كفن بسيط.
تحتوي مكب النفايات فوق المقبرة على العديد من قطع عاج الفيلة التي يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر أو التاسع عشر.
مناخ
كما هو الحال مع معظم الجزر البريطانية ، تتمتع دنبار بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb ) مع صيف بارد وشتاء معتدل. إنها واحدة من أكثر الأماكن المشمسة والجافة في اسكتلندا، مع حوالي 1450 ساعة من أشعة الشمس و600 ملم (24 بوصة) من الأمطار سنويًا. تتراوح درجات الحرارة القصوى من 31.0 درجة مئوية (87.8 درجة فهرنهايت) في أغسطس 1990 [25] إلى -12.0 درجة مئوية (10.4 درجة فهرنهايت) في يناير 1982. [26]
| بيانات المناخ لمدينة دنبار (20 مترًا أو 66 قدمًا فوق سطح البحر، المتوسطات 1991–2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 7.3 (45.1) |
7.9 (46.2) |
9.5 (49.1) |
11.5 (52.7) |
14.1 (57.4) |
17.0 (62.6) |
19.1 (66.4) |
18.9 (66.0) |
16.9 (62.4) |
13.5 (56.3) |
10.0 (50.0) |
7.7 (45.9) |
12.8 (55.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 2.3 (36.1) |
2.3 (36.1) |
3.3 (37.9) |
4.9 (40.8) |
7.1 (44.8) |
10.0 (50.0) |
11.7 (53.1) |
11.7 (53.1) |
10.2 (50.4) |
7.6 (45.7) |
4.6 (40.3) |
2.3 (36.1) |
6.5 (43.7) |
| متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة) | 48.4 (1.91) |
38.8 (1.53) |
39.1 (1.54) |
34.3 (1.35) |
45.6 (1.80) |
61.9 (2.44) |
64.1 (2.52) |
61.5 (2.42) |
50.1 (1.97) |
63.4 (2.50) |
58.3 (2.30) |
56.6 (2.23) |
622.1 (24.51) |
| متوسط أيام الأمطار (≥ 1 ملم) | 10.2 | 8.4 | 8.6 | 7.6 | 9.0 | 10.0 | 10.7 | 10.1 | 8.7 | 11.0 | 11.2 | 10.9 | 116.4 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس شهريا | 59.0 | 81.9 | 116.8 | 155.7 | 196.9 | 169.0 | 174.6 | 160.7 | 128.7 | 97.8 | 73.4 | 51.5 | 1,466 |
| المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [27] | |||||||||||||
بيئة
بسبب موقعها الجغرافي، تتلقى مدينة دنبار كميات أقل من الأمطار وساعات أطول من أشعة الشمس المباشرة سنويًا مقارنة بمعظم الأماكن في اسكتلندا. [27]
يوجد في دنبار ممشىان يشكلان جزءًا من طريق جون موير . يوفر هذان الممشىان نقطة مراقبة مثالية لرؤية السمات الجيولوجية في دنبار بما في ذلك الرواسب البركانية والسدود التي يمكن رؤيتها من نقطة مراقبة عالية على ممشى قمة الجرف الغربي الذي يمر عبر المتنزهات العامة ووينترفيلد في المدينة. [28]
يوجد شاطئان محليان، الشاطئ الشرقي الأصغر بجوار المدينة والذي يتميز ببرك صخرية، وشاطئ بيلهافن الواسع على مشارف المدينة.
تعد غابات Lochend موردًا مجتمعيًا مملوكًا ومدارًا من قبل مجموعة Dunbar Community Woodland Group. [29]
اقتصاد
قد يكون هذا القسم طويلاً للغاية ومفصلاً بشكل مفرط. ( يناير 2023 ) |
يوجد في وسط المدينة العديد من شركات البيع بالتجزئة المستقلة المملوكة محليًا، بما في ذلك متاجر الهدايا وصالونات التجميل والمقاهي ومخبز مملوك للمجتمع ومحل بقالة وبائع أسماك ومتجر حلويات تقليدي ومتجر شوكولاتة وبائعي زهور ومركز حدائق (يقع داخل وكلاء أخبار Knox) ومتجر للحيوانات الأليفة. يوجد في المدينة أيضًا متجر خالٍ من النفايات بالإضافة إلى العديد من متاجر السلع القديمة والتحف ومتجرين للأعمال الخيرية. يوجد متجران تابعان لمؤسسة إنقاذ الحياة الملكية الوطنية يعكسان الاتصال البحري للمدينة. يتميز شارع High Street أيضًا بإغلاقات تاريخية ومتحفين وحديقة "Backlands" [ يحتاج إلى توضيح ] ويقع على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من منطقة الميناء ذات المناظر الخلابة مع منافذ بيع الطعام الصيفية. يوجد على أطراف المدينة مركز حدائق كبير به مقهى ومتجر أسدا مصحوبًا بمطعم ماكدونالدز الذي تم بناؤه في أواخر عام 2015، [30] [31] ومطعم وفندق مملوك لشركة Marston's يُدعى Pine Marten.
يتم دعم الشركات المحلية من قبل جمعية Dunbar Trades Association، التي دخلت عامها الخامس والسبعين الآن [ متى؟ ] .
ينجذب السياح إلى مسارات المشي وركوب الدراجات في المنطقة مع مسارات أخرى طويلة المسافة، مثل طريق جون موير ومسارات الساحل والقلاع. يوجد في دنبار العديد من الفنادق والمبيت والإفطار ونزل ومخيمات بالإضافة إلى الإيجارات قصيرة الأجل. تشمل الأنشطة الترفيهية ركوب الأمواج والتزلج على الماء والتزلج على الساحل وركوب الأمواج الشراعية والتجديف على الألواح والرحلات بالقوارب وصيد الأسماك بالإضافة إلى أنشطة تحديد الاتجاهات التي تديرها خدمة East Lothian Countryside Ranger Service. يوجد في دنبار مسبح داخلي كبير والعديد من المرافق الرياضية وملاعب التنس وملاعب البولينج ومرافق البولينج والبلياردو.
تظل الزراعة مهمة ولكن صيد الأسماك تراجع، على الرغم من أن الميناء لا يزال نشطًا في إنزال المحار بشكل أساسي. الشركات المصنعة الرئيسية هي Tarmac ، التي تنتج الأسمنت في Oxwell Mains (مصنع الأسمنت المتكامل الوحيد في اسكتلندا)، و Belhaven Brewery ، التي تنتج Scottish Ale . [32]
ينقل
تخدم المدينة الطريق السريع A1 ، الذي يتصل بدوار سبوت إلى الجنوب من دنبار، ومحطة سكة حديد دنبار التي تربطها روابط بإدنبرة وبقية اسكتلندا، بالإضافة إلى لندن ومحطات على طول ممر شمال شرق إنجلترا.
رياضة


.jpg/440px-Paddle_Boarders_at_Eye_Cave_Beach_Dunbar_(geograph_6133543).jpg)
كرة القدم
تعد مدينة دنبار موطنًا لنادي كرة القدم دنبار يونايتد ، الذي يلعب في ملعب نيو كاونتيس بارك ويتنافس في دوري شرق اسكتلندا الممتاز .
تعد مدينة دنبار أيضًا موطنًا لنادي دنبار يونايتد كولتس لكرة القدم، الذي يلعب مبارياته على أرضه في مركز هالهيل الرياضي. [33]
كانت المدينة تضم لفترة وجيزة ناديًا كبيرًا ، وهو نادي دنبار تاون ، قبل الحرب العالمية الثانية مباشرة ، والذي لعب في دوري شرق اسكتلندا . [34]
الجولف
نادي دنبار للغولف: تم تصميمه في عام 1857 وأعاد تصميمه توم موريس القديم حوالي عام 1894، ويقع نادي دنبار إيست لينكس على مصب خليج فورث . ويُستخدم كمكان تأهيلي للبطولة المفتوحة عندما تُلعب البطولة المفتوحة في مويرفيلد، وقد أقيمت هنا جميع البطولات الاسكتلندية الكبرى، بطولة الهواة الاسكتلندية، وبطولة المحترفين الاسكتلندية، وبطولة الأولاد الاسكتلندية. كما استمتعت السيدات البريطانيات وبطولات السيدات الدولية المحلية في دنبار كمكان. كما تعد دنبار موطنًا لنادي وينترفيلد للغولف.
الرجبي
تعد مدينة دنبار أيضًا موطنًا لنادي دنبار للرجبي . يلعبون مبارياتهم على أرضهم في مركز هال هيل الرياضي ويديرون فريق 1st XV وفريق 2nd XV وفرقًا مدرسية مختلفة. يلعب فريق 1st XV في دوري المنطقة الشرقية القسم 2 .
كرة السلة
تستضيف مدرسة Dunbar Grammar School تدريبات كرة السلة للعديد من فرق المدارس والأندية. غالبًا ما تشارك فرق المدارس في مسابقة كأس اسكتلندا للمستوى المناسب لها. كما تستضيف المدرسة تدريبات لنادي Dunbar Dragons.
التجديف الساحلي
يضم نادي Dunbar Coastal Rowing Club [35] زورقين من طراز St Ayles - "Volunteer" و"Black Agnes". وكثيرًا ما يُرى هذان الزورقان وهما يتجذفان قبالة الساحل باتجاه Belhaven أو Torness أو حتى يصطادان فقط. وفي عام 2018، قاما بالتجديف إلى جميع الجزر المسماة في Firth of Forth . وفي عام 2019، سيتنافسان في بطولة العالم في Stranraer .
التزلج على الماء
كان مركز فوكسليك في دنبار هو أول مركز للتزلج على الماء بالكابل في اسكتلندا. [36] بالإضافة إلى التزلج على الماء، فإنه يوفر أيضًا دورة هجوم على الماء، وركوب رينجو ودراجات سيجواي. يوجد أيضًا مقهى في المركز.
ركوب الأمواج والتجديف
تعتبر رياضة ركوب الأمواج شائعة في خليج بيلهافن. [37] تقع مدرسة Coast to Coast لركوب الأمواج بجوار خليج بيلهافن. كما تعد رياضة التجديف على الألواح شائعة في خليج بيلهافن.
تعليم
.jpg/440px-Dunbar_Grammar_School_(geograph_4212714).jpg)
تخدم البلدة نفسها مدرستان ابتدائيتان، مدرسة ويست بارنز الابتدائية [38] ومدرسة دنبار الابتدائية، [39] ومدرسة ثانوية حكومية غير طائفية، مدرسة دنبار جرامر. [ 40] تخدم مدرسة دنبار جرامر أيضًا منطقة جذب واسعة تشمل المناطق والقرى المحيطة بإيست لينتون وستينتون وأولدهامستوكس . يوجد أيضًا عدد قليل من الأطفال الذين يعيشون في كوكبيرن باث والذين يذهبون إلى مدرسة دنبار جرامر. تضم المدرسة حاليًا 1006 طالبًا. اعتبارًا من أغسطس 2024، أصبح جون جونستون مدير المدرسة ، خلفًا لكلير سلوثر. قبل صعود سلوثر إلى منصب مدير المدرسة من نائب مدير المدرسة في أغسطس 2018، كان يدير المدرسة مدير المدرسة القديم بول رافائيلي. تنقسم مدرسة دنبار الابتدائية إلى حرمين جامعيين، المبنى الأصلي الذي يشار إليه الآن باسم "حرم جون موير" يستقبل الطلاب من الصف الأول إلى الصف الثالث إلى جانب تلاميذ الحضانة، مع "حرم لوشيند" المبني حديثًا يستقبل الطلاب من الصف الرابع إلى الصف السابع.
مرافق الشباب
تستخدم العديد من مجموعات الشباب مرافق مركز مجتمع بليتشينجفيلد.
دِين
مجلس رؤساء الكهنة في دنبار
كانت بلدة دنبار تابعة لكنيسة اسكتلندا في دنبار. [41]
- كولدينغهام، الرعية والدير (إشعارات كوكبيرنسباث، وما إلى ذلك)، أ. تومسون (1908).
- تاريخ دنبار. جيمس ميلر (1859). [42]
- سجل قديم للكنيسة. بيتر هاتلي واديل، دكتور في الطب (1893).
- كنائس القديس بالدريد. القس أيه ريتشي (1880).
- كنيسة القديسة ماري، وايتكيرك. القس إي بي رانكين (1914).
- تاريخ نادي علماء الطبيعة في بيريكشاير (لكوكبورنسث، وأولدهامستوك، وما إلى ذلك)
يوجد اليوم العديد من الكنائس في دنبار، وهي:
كنيسة اسكتلندا
- كنيسة أبرشية دنبار، طريق كوينز
- كنيسة أبرشية دونجلاس، كيرك بريدج
- كنيسة أبرشية بيلهافن، طريق بيلهافن
الكنيسة الأسقفية والميثودية
- كنيسة القديسة آن، ويستجيت
- الكنيسة الميثودية، شارع فيكتوريا
الكنيسة الكاثوليكية
- كنيسة سيدة الأمواج، ويستجيت
على الفيلم
تشمل الأفلام التي تحتوي على لقطات لدونبار ما يلي:
- دنبار (1958) 3 دقائق، بالأبيض والأسود، صامت [43]
- دنبار - منتجع A1 (1970) 20 دقيقة، ملون، صوت [44]
- منظر طبيعي لوثيان (1974) 21 دقيقة، ملون، يرويه جوردون جاكسون [45]
- المواقع المسكونة التي تعرض أفلام LPS [ يحتاج إلى توضيح ] على العديد من المنافذ التلفزيونية 2008-2018
- Outlander - John Muir Country Park، مشاهد تم تصويرها في المخيم (2020-2022)
المباني البارزة

- برج الكنيسة (مع تحويله إلى برج صغير ) التابع لدير الثالوث، فرايرسكروفت، غرب البلدة. أسسته كريستيانا دي بروس، كونتيسة دنبار، حوالي عام 1240.
- قلعة دنبار ، ربما تعود إلى القرن الرابع عشر، أعيد بناؤها وتجديدها في عامي 1490 و1520 تقريبًا. دُمر جزء كبير منها بمساعدة البارود (عمدًا بموجب قانون برلماني) في عام 1567 وتم إزالة الطرف الشمالي بالكامل بمساعدة المتفجرات (التي تم تفجيرها باستخدام نظام كهربائي تم اختراعه خصيصًا) لبناء ميناء فيكتوريا الجديد في الفترة من 1842 إلى 1844.
- كنيسة الرعية (انظر أعلاه) من تصميم جيمس جيليسبي جراهام 1818-1821 في الحجر الرملي الأحمر المحلي من محجر بورهاوس. [46]
- تحتوي قاعة كنيسة الرعية (1910)، الواقعة خلف مكتب البريد قبالة شارع هاي ستريت، على زجاج ملون تم إزالته من كاتدرائية سانت جايلز ، إدنبرة، والذي أصبح غير ضروري هناك عند إنشاء كنيسة ثيسل. [46]
- كنيسة الدير الحرة (1850) بواسطة توماس هاملتون .
- كنيسة القديسة آن الأسقفية (1889) بقلم روبرت رواند أندرسون .
- كنيسة دنبار الميثودية هي أقدم كنيسة ميثودية في اسكتلندا، حيث تم تشييدها في عام 1764. وكان كل من جون ويسلي وتشارلز ويسلي أمناء الجمعية في دنبار، وكان جون يبشر في الكنيسة الميثودية في 21 مناسبة. [47]
- منزل مدينة دنبار ، شارع هاي ستريت، (حوالي عام 1550).
- صليب ميركات (حوالي عام 1911) تم إنشاؤه من شظايا العصور الوسطى ليحل محل الصليب الأصلي المفقود الواقع مقابل ميناء ويست. يقع الآن بجوار تاون هاوس.
- منزل لودرديل (1790-1792)، صممه روبرت آدم ونفذه شقيقه جون بعد وفاة روبرت؛ بُني حول هيكل منزل دنبار (حوالي عام 1730).
- محطة السكة الحديدية (1845) ولكن تم تعديلها.
- ميناء كرومويل، ميناء صيد قديم جدًا يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر.
- مقياس المد والجزر التابع لهيئة المساحة البريطانية - تحت صخرة القلعة في ميناء فيكتوريا يوجد مبنى صغير على شكل قلعة، وهو الآن مكتب رئيس الميناء، ولكن تم بناؤه في الأصل عام 1913 بواسطة هيئة المساحة البريطانية واستخدم كجزء من شبكة تم استخدامها لتحديد "مستوى سطح البحر المتوسط" المستخدم كمعيار مرجعي لجميع الارتفاعات "فوق مستوى سطح البحر" في المملكة المتحدة.
- بُنيت بطارية دنبار (1781) لحماية المدينة من القراصنة في القرن الثامن عشر وتم ترميمها في عام 2017 بواسطة Dunbar Harbour Trust مع إجراء تحسينات على الوصول إليها وإدراج مدرج خارجي جديد بعناية داخل الجدران الدفاعية. تتميز بطارية دنبار أيضًا بـ "Sea Cubes"، وهو عمل فني عام للفنان الاسكتلندي دونالد أوركهارت. فاز المشروع بجوائز Architects' Journal Architecture لعام 2017 لأفضل مشروع بميزانية لهذا العام وتم الإشادة به في Scottish Civic Trust My Places Awards لعام 2018.
شخصيات بارزة
قبل 1000
- القديس ويلفريد (633-709) - أسقف وقديس إنجليزي من القرن السابع إلى أوائل القرن الثامن ؛ سُجن لفترة في دنبار [48]
- القديس كوثبرت (634-687) - قديس مبكر ومبشر في كنيسة نورثمبريا ، أسقف ليندسفارن ، [49] في وقت كانت فيه نورثمبريا رائدة في الترويج ونشر رسالة المسيحية في سياق بريطاني وأوروبي أوسع [50] ، ووفقًا لبعض المؤلفين ، فقد ولد ونشأ في دنبار لعائلة نبيلة محلية، قبل أن يتم رعايته في منطقة ميلروز مع عائلة ذات صلة أو حليفة وفقًا لتقاليد فئته ووقته. [51]
1001-1500
- بلاك آغنيس (1312-1369) - كونتيسة دنبار وبطلة الفولكلور المحلي [52]
- جوان بوفورت، ملكة اسكتلندا (1404-1445) - زوجة الملك جيمس الأول ملك اسكتلندا ، التي عملت كوصية على اسكتلندا في أعقاب وفاته مباشرة وأثناء صغر سن ابنها جيمس الثاني ملك اسكتلندا ، قبل أن تتورط في صراع على السلطة مع أعضاء النبلاء. في حالة من اليأس لجأت إلى قلعة دنبار حيث حاصرها خصومها لاحقًا، وفي هذا المكان وفي ظل هذه الظروف توفيت في عام 1445. [53]
- ألكسندر ستيوارت، دوق ألباني (1454-1485) - الابن الثاني للملك جيمس الثاني ملك اسكتلندا وماري من جيلدرز ، كان دوق ألباني ، إيرل مارش ، لورد أنانديل وجزيرة مان وحارس مارش ، مما منحه قاعدة قوة رائعة في الحدود الشرقية والغربية، والتي تركزت حول قلعة دنبار التي كان يمتلكها ويعيش فيها. حاول الاستيلاء على السيطرة على اسكتلندا من شقيقه الملك جيمس الثالث ملك اسكتلندا ، لكنه فشل في النهاية. [54]
- جون ستيوارت، دوق ألباني (1482-1536) - الحاكم الفعلي لاسكتلندا والجندي والدبلوماسي والسياسي المهم في السياق الاسكتلندي والأوروبي القاري، كان الابن الوحيد لدوق ألباني المذكور أعلاه ، وتمكن من حيث فشل والده وأصبح وصيًا على اسكتلندا، بينما أصبح أيضًا كونت أوفيرن ولوراغوي في فرنسا ، وأخيرًا ، ورث من والده منصب إيرل مارس ، مما سمح له أيضًا باستخدام قلعة دنبار كمركز لقوته في اسكتلندا. [55] [56]
1501-1900
- جيمس هيبورن، إيرل بوثويل الرابع (1534-1578) - الزوج الثالث والأخير سيئ السمعة لماري، ملكة اسكتلندا ، ومالك قلعة دنبار
- ألكسندر دو (1735-1779) - مستشرق مؤثر ومؤلف وضابط في جيش شركة الهند الشرقية البريطانية ؛ أقام وتلقى تعليمه في دنبار لجزء من طفولته
- روبرت ويلسون (1803-1882) - أحد مخترعي مروحة السفينة ، ولد ونشأ في دنبار من عائلة محلية
- السير أنتوني هوم (1826-1914) - جندي بريطاني اشتهر بحصوله على صليب فيكتوريا وتحقيقه في النهاية رتبة جراح عام للقوات المسلحة البريطانية ؛ ولد ونشأ في دنبار من عائلة محلية
- جون موير (1838-1914) - عالم جيولوجي وفيلسوف بيئي وناشط سلام؛ أحد مؤسسي نظام المتنزهات الوطنية ونادي سييرا في الولايات المتحدة ، ولد في دنبار
- والتر رانسيمان، بارون رانسيمان الأول (1847-1937) - مالك سفينة كبير وسياسي ليبرالي متمرد ، ولد في دنبار لوالدين من دنبار [57]
- الجنرال السير ريجينالد وينجيت (1861-1953) - البارون الأول، ضابط الجيش والحاكم الاستعماري، "صانع السودان الأنجلو-مصري "، الحاكم العام للسودان (1899-1916)، المفوض السامي البريطاني في مصر (1917-1919)، قائد العمليات العسكرية في الحجاز (1916-1919)، لسنوات عديدة كان كبير جنرالات الجيش البريطاني، مقيمًا لفترة طويلة في دنبار [58]
- جاك هوبنز (1880-1944) - لاعب غولف محترف من أصل اسكتلندي أمريكي
- الدكتور جيمس ويلي جريجور (1900-1980) - عالم نبات، ولد في دنبار
1901-الحاضر
- ويليام ألكسندر باين (1905-1971) - عالم عقاقير
- سادي أيتكين (1905-1985) - ممثلة اسكتلندية ومديرة مسرح وناقدة أفلام في هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)
- هيو تريفور روبر (1914-2003) - مؤرخ إنجليزي مشهور درس في مدرسة بيلهافن هيل
- دافي هندرسون (مواليد 1962) - موسيقي اسكتلندي ( The Fire Engines ، The Nectarine No. 9 )
- ماريا لايل (مواليد 2000) - عداءة بارالمبية، فازت بميداليات في كل من ألعاب الكومنولث والألعاب البارالمبية
المدن التوأم
دنبار توأمة مع
- ليجنيير ، فرنسا. [59]
- مارتينيز، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة. [59]
معرض الصور

-
باس روك من دنبار
-
الجسر إلى لا مكان، مع The Bass و North Berwick Law
-
منظر باتجاه خليج بيلهافن (منتزه جون موير الريفي) مع حديقة نورث بيريك لو وباس روك في المسافة
انظر أيضا
مراجع
- ^ "na h-Alba ~ Gaelic Place-names of Scotland". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2017 .
- ^ "دنبار (شرق لوثيان، اسكتلندا، المملكة المتحدة) - إحصائيات السكان، الرسوم البيانية، الخريطة، الموقع، الطقس ومعلومات الويب". www.citypopulation.de . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2019 .
- ^ "تقديرات عدد السكان في منتصف عام 2020 للمستوطنات والمناطق في اسكتلندا". السجلات الوطنية لاسكتلندا . 31 مارس 2022. تم الاسترجاع في 31 مارس 2022 .
- ^ موير 1916.
- ^ وولف 2003.
- ^ جروم 1882.
- ^ لويس 1851.
- ^ "Fox—The P-Celtic Place-Names of North-East England and South-East Scotland". www.heroicage.org . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2022 .
- ^ "Fox—P-Celtic Place-Names—Appendix". www.heroicage.org .
- ^ "المجلد 50 (2011): مستوطنة ريفية من العصور الوسطى وبقايا جنائزية من العصر الحديدي المبكر في هال هيل، دنبار، شرق لوثيان | التقارير الأثرية الاسكتلندية على الإنترنت". journals.socantscot.org . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2021 .
- ^ البيئة التاريخية في اسكتلندا.
- ^ "المستوطنات التاريخية المبكرة: مثال قلعة بارك، دنبار". الحساب الإحصائي الرابع لشرق لوثيان. 16 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2022 .
- ^ "دنبار عبر السنين: تُظهر هذه الصور الـ 27 مدى تغير مدينة إيست لوثيان الساحلية منذ الستينيات". سكوتسمان . 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2022 .
- ^ "القديس كوثبرت". اسكتلندا غير المكتشفة . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2022 .
- ^ بيري، ديفيد ر.؛ بلاكبيرن، مارك أ.س (2000). قلعة بارك، دنبار: ألفي عام على رأس محصن، الجزء الرابع. جمعية الآثار الاسكتلندية. ص. 318. ISBN 978-0903903165.
- ^ ماك، لوغان، (1924) "خط الحدود - خليج سولواي إلى بحر الشمال"، أوليفر وبويد، ص 6
- ^ ميلر، جيمس، تاريخ دنبار ، دنبار، 1830، ص 84-89.
- ^ "المدينة الملكية في شرق لوثيان". مركز جون جراي . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2022 .
- ^ Exchequer Rolls ، المجلد الثاني عشر (إدنبرة، 1892)، ص 56، 368.
- ^ ريس، بيتر (2006). ضربة كرومويل الرئيسية: معركة دنبار 1650. بارنسلي: بين آند سوورد ميليتاري. ص 96-97. رقم ISBN 978-1-84415-179-0.
- ^ "إغلاقات وإغلاقات تاريخية" . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2014 .
- ^ "فرقة العزف على آلة الناي التابعة للفيلق الملكي البريطاني تسجل "أعظم إنجاز"". East Lothian Courier . 12 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2022 .
- ^ "بعد مرور 25 عامًا، تجديد الكنيسة يُشعل الخيال حقًا". East Lothian Courier . 12 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2022 .
- ^ مولوني 2002.
- ^ "درجة الحرارة في عام 1990". KNMI . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2011 .
- ^ "درجة الحرارة لعام 1982". KNMI . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2011 .
- ^ "متوسطات مناخ دنبار (شرق لوثيان) في المملكة المتحدة". مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع 25 مارس 2020 .
- ^ "مسار قمة جرف دنبار". قم بزيارة شرق لوثيان . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2022 .
- ^ "حول". Lochend Woods . 30 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 30 يوليو 2022 .
- ^ "أسدا تنتقل إلى شرق لوثيان - عناوين الأخبار المحلية". أخبار شرق لوثيان. 6 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2012 .
- ^ نُشر يوم الأربعاء 7 نوفمبر 2007 الساعة 11:33 (7 نوفمبر 2007). "متجر ASDA الجديد يبحث عن موردين محليين - عناوين الأخبار المحلية". Berwickshire News . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2012 .
{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ "مصنع بيلهافن للبيرة". ScottishBrewing.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 17 مايو 2021 .
- ^ "الصفحة الرئيسية - Dunbar United Colts FC" www.DunbarColts.co.uk . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 19 يونيو 2017 .
- ^ "الرياضة من كل الأنواع". أخبار إدنبرة المسائية : 14. 5 يونيو 1937.
- ^ "الصفحة الرئيسية - نادي التجديف الساحلي في دنبار". www.dunbarcoastalrowing.org.uk . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2019 .
- ^ McIver, Brian (8 أبريل 2015). "Wakeboarding comes to Scotland". Daily Record . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 .
- ^ كوكس، روجر (13 ديسمبر 2014). "ركوب الأمواج في خليج بيلهافن". سكوتسمان . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 .
- ^ "مدرسة ويست بارنز الابتدائية – معًا يحقق الجميع المزيد". Edubuzz.org . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2017 .
- ^ "مدرسة دنبار الابتدائية - الوقوف معًا. مواجهة المستقبل". Edubuzz.org . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2017 .
- ^ "Dunbar Grammar School - Non sine pulvere palma". Edubuzz.org . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2017 .
- ^ سكوت 1915.
- ^ ميلر 1859.
- ^ "دنبار". المكتبات الوطنية في اسكتلندا . أرشيف الصور المتحركة . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2018 .
- ^ "Dunbar - The A1 Resort". المكتبات الوطنية في اسكتلندا . أرشيف الصور المتحركة . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2018 .
- ^ "Lothian Landscape". المكتبة الوطنية الاسكتلندية . أرشيف الصور المتحركة . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2018 .
- ^ ab مباني اسكتلندا: لوثيان بقلم كولن ماكويليام
- ^ "Dunbar". Methodistheritage.org.uk . تم الاسترجاع في 2 يناير 2019 .
- ^ "القديس كوثبرت والقديس ويلفريد 657-688 م". www.EnglandsNortheast.co.uk . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2017 .
- ^ هانت 1888.
- ^ "قصة الأناجيل - جمعية نورثمبريا". www.NorthumbrianAssociation.com . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2017 .
- ^ باتيسكومب، سي إف (محرر)، رفات القديس كوثبرت، مطبعة جامعة أكسفورد، 1956
- ^ فيان 1888.
- ^ براون.
- ^ ماكاي 1898أ، ص 264-267.
- ^ بونر.
- ^ ماكاي 1898ب، ص 317-322.
- ^ جونستون وكريجير.
- ^ دالي.
- ^ "توأم لمدة 40 عامًا! دنبار ومارتينيز". مسقط رأس جون موير. 16 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2022 .
مصادر
- بونر، إليزابيث. "ستيوارت [ستيوارت]، جون، دوق ألباني الثاني". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/26488. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
- براون، إم إتش "جوان [ني جوان بوفورت]". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/14646. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
- بروس، جورج (1791). الحساب الإحصائي لاسكتلندا. المجلد 5. إدنبرة: طبعه وباعه ويليام كريتش؛ وبيعه أيضًا جيه دونالدسون، وأيه جوثري، إدنبرة؛ تي كاديل، وجيه ستوكديل، وجيه دي بريت، وجيه سيول، لندن؛ دنلوب وويلسون، غلاسكو؛ أنجوس آند صن، أبردين. ص 474-487 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2018 .
- بوت، جون، ماركيز؛ لونسديل، إتش دبليو؛ ماكفيل، جيه آر إن (1897). شعارات المدن الملكية والبرلمانية في اسكتلندا. إدنبرة: ويليام بلاكوود وأولاده. ص 103-105 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2017 .
{{cite book}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "دنبار". الموسوعة البريطانية . المجلد 8 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
- دالي، إم دبليو "وينجيت، السير (فرانسيس) ريجينالد، أول بارونيت". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/36977. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
- جروم، فرانسيس، هيندز (1882). "دنبار". دليل الأسلحة في اسكتلندا: مسح للتضاريس الاسكتلندية، إحصائيًا، وسيرًا ذاتية، وتاريخيًا. المجلد 2. إدنبرة: تي سي جاك. ص 402-408.
{{cite book}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - هانا، إيان كامبل (1913). سواحل بيريك ولوثيان. لندن: تي إف أونوين. ص 85-96 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
- البيئة التاريخية في اسكتلندا . "دنبار، كاسل بارك (68375)". كانمور . تم الاسترجاع في 14 مايو 2020 .
- هانت، ويليام (1888). "كوثبرت (ت. 687)". في ستيفن، ليزلي (محرر). قاموس السيرة الوطنية . المجلد 13. لندن: سميث، إلدر وشركاه.
- جافري، جون (1845). الحساب الإحصائي الجديد لاسكتلندا. المجلد 5. إدنبرة ولندن: ويليام بلاكوود وأولاده. ص 70-94.
- جونستون، إيه إي؛ كريجير، دي إم "رونسيمان، والتر، أول بارون رونسيمان". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/35867. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
- لويس، صموئيل (1851). قاموس طبوغرافي لاسكتلندا، يضم العديد من المقاطعات والجزر والمدن والبلدات والبلدات التجارية والأبرشيات والقرى الرئيسية، مع أوصاف تاريخية وإحصائية: مزين بنقوش لأختام وشعارات البلدات والجامعات المختلفة. المجلد 1. لندن: إس لويس وشركاه، ص 322-325.
- ماكاي، إينيس جيمس جورج (1898أ). "ستيوارت، ألكسندر (1454؟-1485)". في لي، سيدني (محرر). قاموس السيرة الوطنية . المجلد 54. لندن: سميث، إلدر وشركاه، ص 264-267.
- ماكاي، إينيس جيمس جورج (1898ب). "ستيوارت، جون (1481-1536)". في لي، سيدني (محرر). قاموس السيرة الوطنية . المجلد 54. لندن: سميث، إلدر وشركاه، ص 317-322.
- ميلر، جيمس (1859). تاريخ دنبار، من أقدم السجلات إلى الوقت الحاضر. دنبار: ج. داوني . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2020 .
- مولوني، سي. (2002). "أدلة جديدة على أصول وتطور دنبار: الحفريات في كابينة القبطان، كاسل بارك، دنبار، شرق لوثيان". وقائع جمعية الآثار الاسكتلندية . 131 : 283-317. doi : 10.9750/PSAS.131.283.317 . S2CID 59462179. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2020 .
- موير، جون (1916). كتابات جون موير. المجلد 1. بوسطن: هوتون ميفلين . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2020 .
- موير، توماس سكوت (1915). إيست لوثيان. كامبريدج: مطبعة الجامعة . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2020 .
- سكوت، هيو (1915). Fasti ecclesiae scoticanae؛ خلافة الوزراء في كنيسة اسكتلندا منذ الإصلاح. المجلد 1. إدنبرة: أوليفر وبويد. ص 406-409 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2019 .
- فيان، ألساجر ريتشارد (1888). "دنبار، أغنيس". في ستيفن، ليزلي (محرر). قاموس السيرة الوطنية . المجلد 16. لندن: سميث، إلدر وشركاه. ص 150-151.
- وولف، إل إم (2003). ابن البرية: حياة جون موير . ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن. رقم ISBN 978-0-299-18634-0.
روابط خارجية
- الموقع الرئيسي لدنبار
- الأنشطة في دنبار.
- جمعية دنبار ومقاطعتها التاريخية
- جوانب السياحة في دنبار منذ الخمسينيات
- داني ماكاسكيل × أديداس أوتدور: مرحبًا بكم في العائلة
