الطريق السريع الشرقي (ملبورن)

الطريق السريع الشرقي [ 2 ] هو طريق سريع حضري يقع في شرق ملبورن ، عاصمة ولاية فيكتوريا ، أستراليا. يُعدّ من أكثر الطرق السريعة ازدحامًا في المدينة، ويمتد من الشرق إلى الغرب بين شارعي ألكسندرا باريد وهودل ستريت، وهما الشارعان الرئيسيان داخل المدينة، بالإضافة إلى طريق إيست لينك السريع. وهو دائمًا أوسع طريق سريع في ملبورن، حيث يضم 12 حارة في طرفه الغربي. وفي مواقع أخرى، يتراوح عدد حاراته بين 6 و12 حارة. إحدى هذه الحارات مخصصة لحركة المرور المتجهة إلى المدينة ، وتحديدًا للمركبات التي تقلّ راكبين أو أكثر خلال ساعات الذروة غرب طريق بيرك.

طريق

مخرج شارع هودل كما يُرى من الشرق

يبدأ الطريق السريع الشرقي عند تقاطعه مع شارع هودل ، كامتداد شرقي لشارع ألكسندرا باريد ، بستة مسارات باتجاه الشرق وثلاثة مسارات باتجاه الغرب. تنضم ثلاثة مسارات أخرى (تؤدي إلى مخرج شارع هودل) إلى المسار المتجه غربًا بعد مغادرته التقاطع، وبعد مسافة قصيرة يضيق كلا الاتجاهين من ستة إلى خمسة مسارات في كل اتجاه. يضيق الطريق السريع مرة أخرى إلى أربعة مسارات في كل اتجاه بالقرب من طريق تشاندلر السريع ومنطقة يارا بيند.

يضيق الطريق السريع مرة أخرى إلى ثلاثة مسارات قبل طريق بولين مباشرةً، ويتميز بحاجز خرساني بدلاً من الجزيرة الوسطى العشبية التي صُممت في الأصل لحمل خط سكة حديد. يوجد قسم قصير بأربعة مسارات بين طريق ترام وطريق بلاكبيرن، ثم ثلاثة مسارات حتى النهاية عند طريق سبرينغفيل، ويتصل بطريق إيست لينك السريع المدفوع المؤدي إلى رينغوود وفرانكستون . كان هذا الطريق السريع فريدًا من نوعه لكونه لم يكن متصلاً بأي طريق سريع آخر قبل إنشاء طريق إيست لينك.

يستغرق السفر على الطريق السريع الشرقي 13 دقيقة في كل اتجاه: 5 دقائق بين طريق سبرينغفيل وطريق دونكاستر، و8 دقائق بين طريق دونكاستر وشارع هودل . وفي أوقات الذروة، يتراوح وقت السفر بين 16 و26 دقيقة. إلا أنه خلال فترات الازدحام الشديد، بما في ذلك الازدحام الناتج عن حادث مروري، قد يتجاوز وقت السفر نصف ساعة.

تبلغ السرعة القصوى على الطريق السريع بأكمله 100 كم/ساعة (62 ميل/ساعة) . لا توجد كاميرات مراقبة سرعة ثابتة، إلا أن شرطة فيكتوريا تقوم بدوريات منتظمة على طول الطريق السريع لفرض الالتزام بالسرعة المحددة. كما تشغل هيئة الطرق فيكتوريا شبكة من كاميرات المراقبة التلفزيونية المغلقة على امتداد الطريق السريع، ويتم الإبلاغ عن أي تحركات مرورية غير طبيعية للمركبات إلى شرطة فيكتوريا.  

تاريخ

بدأ مجلس الأشغال العامة في ملبورن الكبرى (MMBW) أعمال بناء الجزء الأول من الطريق السريع بين شارع هودل، كليفتون هيل ، وطريق بولين في بالوين الشمالية عام ١٩٧١ ، [ ٣ ] ولكن نُقل المشروع وأعمال بنائه إلى المسؤولية المباشرة لمجلس الطرق الريفية في ١ يوليو ١٩٧٤؛ [ ٤ ] [ ٥ ] وافتُتح هذا الجزء عام ١٩٧٧. [ ٥ ] صُممت الجزيرة الوسطى لتكون واسعة بما يكفي لاستيعاب خط سكة حديد دونكاستر المقترح بين شارع هودل وطريق بولين، [ ٣ ] وقد حُرص على إبقاء الجسور فوقها خالية من أبراج الدعم. صمم الجسور المهندس بروس داي من ملبورن ، مع إيلاء اهتمام خاص لجماليات كل جسر بحيث ينسجم مع محيطه، ويرتبط ببعضه البعض، ويُضفي تنوعًا وتدرجًا في التصميم. تم تخصيص أراضٍ تمتد من طريق بولين إلى دونكاستر الشرقية لتمديد خط السكة الحديد المقترح، إلا أن الخطة لم تلقَ رواجًا في ثمانينيات القرن الماضي، وتم بيع الأراضي. [ 6 ] ثم مُدِّد الطريق السريع جنوب شرقًا عبر بالوين الشمالية من طريق بولين إلى طريق دونكاستر، وافتُتح عام 1982، وكان من أبرز أعمال التمديد دفن 2.4 كيلومتر من جدول كونونغ تحت الأرض في قناة خرسانية مسلحة مسبقة الصب، لتوفير مساحة أكبر للطريق السريع. [ 7 ] ومُدِّد الطريق السريع للمرة الأخيرة إلى دونفيل في ديسمبر 1997. [ 8 ]

تم تسمية الطريق السريع الشرقي باسم الطريق السريع 83 بين ألكسندرا باريد وبولين رود عند افتتاحه في عام 1977، ثم امتد شرقًا إلى دونكاستر رود عندما تم افتتاح هذا الجزء من الطريق السريع في عام 1982؛ وتم استبداله بالطريق الحضري 83 في عام 1989، والذي امتد بدوره شرقًا إلى دونفيل عندما تم افتتاح هذا الجزء من الطريق السريع في عام 1997. ومع تحول ولاية فيكتوريا إلى النظام الأبجدي الرقمي الأحدث في أواخر التسعينيات، تم استبداله بالطريق M3 عندما تم افتتاح إيست لينك في عام 2008.

منح إقرار قانون إدارة الطرق لعام 2004 [ 9 ] مسؤولية الإدارة والتطوير الشاملين للطرق الرئيسية في فيكتوريا إلى VicRoads: في عام 2004، أعادت VicRoads إعلان الطريق السريع الشرقي (الطريق السريع رقم 1830) من شارع جولد في كولينجوود إلى طريق سبرينغفيل في دونفيل . [ 10 ]

الجدول الزمني للبناء

  • 1977 – المرحلة الأولى، بطول 9 كيلومترات من ألكسندرا باريد إلى طريق بولين، تم افتتاحها في ديسمبر 1977 على ثلاث مراحل: من شارع هودل إلى طريق تشاندلر السريع؛ ومن طريق تشاندلر السريع إلى طريق بيرك؛ ومن طريق بيرك إلى طريق بولين؛ التكلفة الإجمالية (بما في ذلك الأعمال المرتبطة في شارع هودل) 84 مليون دولار أسترالي. [ 5 ]
  • 1982 – المرحلة الثانية، امتدت لمسافة 3 كيلومترات من طريق بولين إلى طريق دونكاستر، وافتُتحت في 3 يونيو 1982، من قبل وزير النقل، معالي النائب إس إم كراب . يتكون الطريق من حارتين في كل اتجاه، بالإضافة إلى حارات توقف للطوارئ، بتكلفة 24 مليون دولار. [ 7 ]
  • ١٩٩٧ - المرحلة الثالثة، التي امتدت لمسافة ٧ كيلومترات من طريق دونكاستر إلى طريق سبرينغفيل، افتُتحت في ديسمبر ١٩٩٧، بتكلفة ٢٥٠ مليون دولار. [ ٨ ] فازت الحواجز الصوتية التي بُنيت في المرحلة الثالثة، والتي صممها المهندسون المعماريون وود مارش/بيلز إينيس نيلسون كوسلوف، بميدالية معهد المهندسين المعماريين الأستراليين للهندسة المعمارية الفيكتورية وجائزة والتر بيرلي غريفين الوطنية للتصميم الحضري في عام ١٩٩٨.
الطريق السريع الشرقي كما يُرى من جهة المدينة عند غروب الشمس من جسر بلفورد رود العلوي في كيو. ويمكن رؤية الجزيرة الوسطى العريضة، المصممة لاستيعاب خط سكة حديد مزدوج.

كانت المرحلتان الأولى والثانية مثيرتين للجدل وواجهتا معارضة شديدة بسبب بناء المرحلة الأولى عبر منتصف منتزه يارا بيند والمرحلة الثانية إلى طريق دونكاستر عبر أرض المنتزه التي تسمى الآن محمية كونونغ كريك .

في السنوات الأخيرة، وفي ظل تفاقم مشاكل الازدحام المروري وزيادة الوعي بوسائل النقل غير المستدامة في ملبورن، مارست المجالس المحلية (ملبورن، ويارا، ومانينغهام) ضغوطاً شعبية مكثفة على حكومة الولاية لإنشاء خط سكة حديد دونكاستر. [ 11 ]

في أكتوبر 2000، خُطط لتمديد أخير بطول 5 كيلومترات للطريق السريع الشرقي، لينتهي عند تقاطع طريق ماروندا السريع وطريق جبل داندينونغ عبر النصف الشرقي من طريق رينغوود الالتفافي في رينغوود : [ 12 ] وكان من المقرر أن يشمل هذا التمديد أنفاقًا بطول 1.5 كيلومتر ووصلة مع طريق سكورزبي السريع المخطط له (الذي أصبح لاحقًا إيست لينك )، بتكلفة 326 مليون دولار، وكان من المقرر الانتهاء منه في منتصف عام 2005. [ 12 ] ولكن بدلاً من ذلك، دُمج طريق سكورزبي السريع والتمديد المخطط له للطريق السريع الشرقي في مشروع إيست لينك، [ 13 ] وبُني الجزء المتبقي من الطريق السريع الشرقي في النصف الغربي من طريق رينغوود الالتفافي، الذي افتُتح في يوليو 2008. وربط إيست لينك الطريق السريع بطرق موناش ومورنينغتون بينينسولا وفرانكستون السريعة.

خطة النقل في ملبورن لعام 1969

كان من المفترض أن يُربط هذا الطريق، الذي سُمّي في الأصل F-19 بموجب خطة النقل في ملبورن لعام 1969 أثناء إنشائه في أوائل سبعينيات القرن الماضي، بطريق تولامارين السريع الذي كان قد تم إنشاؤه آنذاك ، بالإضافة إلى تخفيف الازدحام المروري عن طريق ماروندا السريع . إلا أن احتجاجات سكان الضواحي الداخلية لمدينة ملبورن أدت إلى إنهائه عند شارع هودل .

حادث تحطم أبريل 2020

في 22 أبريل/نيسان 2020، اصطدم سائق شاحنة مخمور، يُدعى موهيندر سينغ، بشاحنته بسيارة بورش 911 وسيارتي شرطة، ما أسفر عن مقتل أربعة ضباط شرطة كانوا في سيارات الشرطة. وكان سائق البورش، ريتشارد بوسي، مخمورًا أيضًا، وقد أُلقي القبض عليه لاحقًا بتهمة الفرار من مكان الحادث وتصوير ضباط الشرطة وهم يحتضرون، ثم أقرّ لاحقًا بذنبه في ثلاث تهم، [ 14 ] وحُكم عليه بالسجن لمدة عشرة أشهر. [ 15 ]

في 14 أبريل 2021، حكمت المحكمة العليا في ولاية فيكتوريا على سائق الشاحنة سينغ بالسجن لمدة لا تقل عن 22 عامًا بتهمة القتل غير العمد لأربعة ضباط شرطة. [ 16 ]

أمان

على الرغم من الخطر الكامن في سير المركبات الصغيرة والكبيرة بسرعات عالية، يُعتبر الطريق السريع عمومًا من أكثر الطرق أمانًا في ملبورن، نظرًا لانخفاض تضاريسه، وانسيابية مساره، واتساع مساحة أكتافه، وصيانته الجيدة لحواجز الأمان. إلا أن أجزاءً طويلة منه تعاني من ضعف الإضاءة بسبب مساره وقربه من المناطق السكنية.

في السنوات السبع التي سبقت عام ٢٠٠٩، بما فيها ذلك ذلك العام، لقي ستة أشخاص حتفهم في جزء من الطريق السريع يُعرف باسم منعطف بولين . [ ١٧ ] يُعد هذا المنعطف الأضيق في الطريق السريع، ويقع بين تقاطعي بولين ودونكاستر رود. على الرغم من ضيق المنعطف نسبيًا وحدود السرعة المحددة بـ ١٠٠ كم/ساعة (٦٢ ميل/ساعة) ، كانت حواجز السلامة قليلة على أطراف الطريق، مما ترك مسافة ضئيلة بين السيارات والأشجار على جانب الطريق. ولتحسين السلامة، تم تركيب حواجز مرنة على امتداد أجزاء من الطريق السريع. وقد ساهمت هذه الإجراءات في خفض المخاطر النسبية لحوادث الإصابات بنسبة ٧٥٪ تقريبًا. [ ١٨ ]  

توسيع وتحديث (الوصلة الشمالية الشرقية)

الطريق السريع الشرقي كما يُرى من طريق بولين. سينتهي الوصل الشمالي الشرقي عند هذا الموقع.

يُعدّ الطريق السريع الشرقي أحد الطرق السريعة الرئيسية المؤدية إلى مركز المدينة. وعلى الرغم من عقود من توسيع الطرق والاستثمار في البنية التحتية، فإنه يشهد فترات من الازدحام المروري. [ 19 ] في عام 2016، أعلن رئيس وزراء ولاية فيكتوريا، دانيال أندروز، عن إنشاء طريق سريع جديد برسوم مرور للربط بالطريق السريع الشرقي. يُعرف هذا المشروع باسم " الوصلة الشمالية الشرقية" ، ويتألف مكونه الرئيسي من نفقين يربطان الطريق الدائري M80 في ضاحية غرينزبورو الشمالية الشرقية بالطريق السريع الشرقي عند طريق بولين في بالوين الشمالية . ومن المتوقع أن يُضيف هذا المشروع ما يصل إلى 135,000 مركبة إضافية إلى الطريق السريع الشرقي والضواحي المحيطة به يوميًا. [ 20 ]

يتضمن المشروع توسيع الطريق السريع بالكامل من شارع هودل إلى طريق سبرينغفيل. سيتم إضافة 45 كيلومترًا من المسارات الجديدة، بما في ذلك ستة مسارات "سريعة" بين طريق ميدلبورو وطريق تشاندلر السريع . في بعض المواقع شرق طريق بولين، سيتضاعف عرض الطريق أكثر من مرتين، من تسعة مسارات إلى عشرين مسارًا، مما يجعله أحد أوسع الطرق في العالم. [ 21 ] ستبدأ أعمال الإنشاء في الجزء الأول الذي سيتم تطويره بين طريق بيرك وطريق ترام في عام 2024، على أن تتبعها المراحل الأخرى في عام 2025. من المتوقع اكتمال التطوير بحلول عام 2028 ليتزامن مع افتتاح الأنفاق. [ 22 ]

الامتداد الغربي (الوصلة الشرقية الغربية)

لا يوجد طريق سريع شرقي متصل بأي طرق سريعة أخرى عند طرفه الغربي في كليفتون هيل . ونتيجة لذلك، يتم توجيه حركة المرور من الطريق السريع الشرقي غربًا على طول شارع ألكسندرا باريد، وشمالًا وجنوبًا على طول شارع هودل. وقد طُرحت مقترحات لتمديد الطريق السريع غربًا ليرتبط بشبكة سيتي لينك ، وصولًا إلى الطريق الدائري الغربي في صن شاين ويست، ولكن لم يتم تنفيذ أي منها حتى الآن. [ 23 ]

في الأول من مارس/آذار 2007، أعلنت حكومة ولاية فيكتوريا عن دراسة لربط الطرق السريعة الرئيسية، أجراها خبير النقل الدولي السير رود إدينغتون . صدر تقرير إدينغتون للنقل في أوائل عام 2008، وحدد 20 توصية رئيسية للمدينة، من بينها إنشاء نفق من الطريق السريع الشرقي إلى طريق سيتي لينك أسفل رويال بارك . [ 24 ] وفي عام 2013، أعلنت حكومة الولاية الليبرالية المنتخبة حديثًا أنها ستبدأ أعمال بناء النفق. أثار هذا الإعلان جدلًا عامًا حادًا واحتجاجات مؤيدة [ 25 ] ومعارضة [ 26 ] للمقترح، إلى أن نقضت حكومة حزب العمال المنتخبة حديثًا العقود التي وقعتها الحكومة السابقة في عام 2015 وألغت المشروع. [ 27 ]

كان أحد جوانب مشروع الربط بين الشرق والغرب توسيع الطريق السريع الشرقي بين شارع هودل وطريق الترام في دونكاستر. [ 28 ] [ 29 ] ورغم عدم الكشف عن التفاصيل الدقيقة للمشروع قبل إلغائه، إلا أنه قوبل بمعارضة من السكان والمجالس المحلية على امتداده. [ 30 ] [ 31 ]

المخارج والتقاطعات

منطقة الحكم المحليالموقع [ 1 ] [ 10 ]كم [ 1 ]ميالوجهاتملحوظات
ياراحدود كولينجوودكليفتون هيل0.00.0شارع ألكسندرا (طريق المترو 83 غربًا)  كارلتون ، باركفيلنهاية الطريق السريع الغربي: يستمر غربًا باسم ألكسندرا باريد
نقطة التقاء كولينجوود - أبوتسفورد - كليفتون هيل0.350.22شارع هودل (خط مترو الأنفاق رقم ٢٩) - المدينة ، ريتشموند ، كليفتون هيل
بورونداراكيو3.52.2طريق تشاندلر السريع (الطريق السريع رقم 21)  كيو ، ألفينغتون
حدود كيو إيست - بالوين نورث6.84.2طريق بيرك (خط مترو الأنفاق رقم 17)  هايدلبرغ ، كامبرويلمخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب فقط
بالوين نورث8.25.1خط الربط الشمالي الشرقي غرينزبوروقيد الإنشاء
طريق بولين (طريق مترو 42 جنوبًا)  طريق بالوين نورث بولين (طريق مترو 52 شمالًا) – طريق بولين طومسونز (طريق مترو 42 شمال شرق) – تمبلستو  المدخل المتجه شرقاً عبر طريق تومبسونز
11.06.8طريق دونكاستر (خط مترو رقم 36)  بالوين الشمالية ، دونكاسترتقاطع حضري مستقبلي بنقطة واحدة
حدود مانينغهام - وايت هورسنقطة التقاء مونت ألبرت الشمالية - دونكاستر - بوكس ​​هيل الشمالية12.67.8طريق إلجار  دونكاستر ، بورودمخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب فقط
الحدود الشمالية بين دونكاستر وبوكس هيل13.38.3طريق الترام (خط مترو الأنفاق رقم 47 شمالاً)  – شارع محطة دونكاستر (خط مترو الأنفاق رقم 47 جنوباً) – بوكس ​​هيل مخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق فقط
حدود بوكس ​​هيل الشمالية - بلاكبيرن الشمالية14.79.1طريق ميدلبورو (خط مترو الأنفاق رقم 23 جنوبًا)  طريق ماونت ويفرلي ويذربي (خط مترو الأنفاق رقم 23 شمالًا) – تمبلستو 
بلاكبيرن الشمالية16.310.1طريق بلاكبيرن (خط مترو الأنفاق رقم 13 شمالاً)  – طريق وارانديت ساري (خط مترو الأنفاق رقم 13 جنوباً) – بلاكبيرن مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب فقط
نوناواتينج – حدود دونفال17.911.1طريق سبرينغفيل (خط مترو رقم 40)  دونفيل ، نوناوادينغتقاطع حضري بنقطة واحدة
إيست لينك (M3 شرقا)  رينجوود ، فرانكستوننهاية الطريق السريع الشرقي، ويستمر شرقًا باسم إيست لينك

خريطة الطريق السريع

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "الطريق السريع الشرقي" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 ديسمبر 2021 .
  2. 1 2 "تاريخ ترقيم الطرق" . هيئة الطرق الرئيسية فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2013 .
  3. ١ ٢ "مجلس الطرق الريفية فيكتوريا. التقرير السنوي الثاني والستون: للسنة المنتهية في ٣٠ يونيو ١٩٧٥" . مجلس الطرق الريفية فيكتوريا . ملبورن: خدمة مكتبة حكومة فيكتوريا. ٣ نوفمبر ١٩٧٥. ص ٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١٢ نوفمبر ٢٠٢١ . 
  4. «مجلس الطرق الريفية فيكتوريا. التقرير السنوي الحادي والستون: للسنة المنتهية في 30 يونيو 1974» . مجلس الطرق الريفية فيكتوريا . ملبورن: خدمة مكتبة حكومة فيكتوريا. 1 نوفمبر 1974. ص 4. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 . 
  5. 1 2 3 "مجلس الطرق الريفية فيكتوريا. التقرير السنوي الخامس والستون: للسنة المنتهية في 30 يونيو 1978" . مجلس الطرق الريفية فيكتوريا . ملبورن: خدمة مكتبة حكومة فيكتوريا. 29 سبتمبر 1978. الصفحات 7، 15. 
  6. ستيفن كوتشي (فبراير 1998). "ماذا حدث لخط السكة الحديد المقترح إلى دونكاستر الشرقية؟". نيوزريل . المجلد 26، العدد 2. الجمعية الأسترالية لتاريخ السكك الحديدية (الفرع الفيكتوري). الصفحات 40-44 .   
  7. 1 2 "مجلس الطرق الريفية فيكتوريا. التقرير السنوي التاسع والستون: للسنة المنتهية في 30 يونيو 1982" . مجلس الطرق الريفية فيكتوريا . ملبورن: خدمة مكتبة حكومة فيكتوريا. 30 سبتمبر 1982. ص 11. 
  8. ١ ٢ "التقرير السنوي لهيئة الطرق فيكتوريا ١٩٩٧-١٩٩٨" . هيئة الطرق فيكتوريا . ملبورن: خدمة مكتبة حكومة فيكتوريا. ٣١ أغسطس ١٩٩٨. ص ٣١. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٢١ . 
  9. حكومة ولاية فيكتوريا. "قانون إدارة الطرق لعام ٢٠٠٤" (ملف PDF) . حكومة فيكتوريا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أكتوبر ٢٠٢١ .
  10. ١ ٢ هيئة الطرق فيكتوريا. "هيئة الطرق فيكتوريا - سجل الطرق العامة (الجزء أ) ٢٠١٥" (ملف PDF) . حكومة فيكتوريا. صفحة ٧٨٣. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠٢١ . 
  11. نيومان، بيتر (12 نوفمبر 2005). "كيفية إصلاح مشاكل ملبورن" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .
  12. ١ ٢ "التقرير السنوي لهيئة الطرق فيكتوريا ٢٠٠٠-٢٠٠١" . هيئة الطرق فيكتوريا . ملبورن: خدمة مكتبة حكومة فيكتوريا. ٢٦ سبتمبر ٢٠٠١. ص ٣٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١ . 
  13. "التقرير السنوي لهيئة الطرق فيكتوريا 2003-2004" . هيئة الطرق فيكتوريا . ملبورن: خدمة مكتبة حكومة فيكتوريا. 5 أكتوبر 2004. ص 26. 
  14. «سائق سيارة بورش يُقرّ بالذنب في ثلاث تهم تتعلق بحادث مميت على الطريق السريع الشرقي» . ناين نيوز . ١٠ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢١ .
  15. «الحكم على ريتشارد بوسي بتهمة تصوير ضباط شرطة يحتضرون بعد حادث تصادم على الطريق السريع الشرقي» . أخبار ABC . 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2021 .
  16. «سجن سائق الشاحنة موهيندر سينغ على الطريق السريع الشرقي بتهمة قتل أربعة ضباط شرطة» . NewsComAu . ١٣ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أبريل ٢٠٢١ .
  17. رولف، بيتر (10 أكتوبر 2009). "أربعة قتلى على طرق فيكتوريا" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016 .
  18. كاندابا، نيمي؛ ديليا، أنجيلو؛ كوربن، بروس؛ نيوسيد، ستيوارت. "تقييم فعالية الحواجز المرنة على طرق ولاية فيكتوريا" (ملف PDF) . مركز أبحاث الحوادث بجامعة موناش . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .
  19. سيلفا، كريستيان (11 ديسمبر 2019). "تم التخطيط لإنشاء طرق سريعة وخطوط سكك حديدية جديدة في ملبورن قبل 50 عامًا - كيف سارت الأمور؟" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2022 .
  20. «الإعلان عن مقدم العطاء المفضل لمشروع نورث إيست لينك» . مشروع فيكتوريا الضخم . مشروع نورث إيست لينك. 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2022 .
  21. تاويل، نويل (9 سبتمبر 2018). "الوصلة الشمالية الشرقية: طريق سريع عبر شرق ملبورن" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2022 .
  22. "تحديثات الطريق السريع الشرقي - برنامج الربط الشمالي الشرقي" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021.
  23. دوبيكي، لاريسا (14 أغسطس 2003). "إلغاء مشروع نفق تحت رويال بارك لربط الطرق السريعة" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016 .
  24. ميلار، رويس؛ لوكاس، كلاي؛ رود، ديفيد؛ مورتون، آدم (3 أبريل 2008). "18 مليار دولار لربط الشرق بالغرب" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016 .
  25. ستانتون، كيت (8 أغسطس 2015). "متظاهرو مشروع الربط بين الشرق والغرب يطالبون ببناء الطريق" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .
  26. "متظاهرون على الطريق يواجهون الشرطة بسبب أعمال الحفر في مشروع الربط بين الشرق والغرب" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .
  27. نيومان، بيتر (3 ديسمبر 2014). "انتهى مشروع الربط بين الشرق والغرب - انتصار لفكر القرن الحادي والعشرين" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .
  28. "أعمال التمكين لمشروع الربط بين الشرق والغرب - الملحق د" (ملف PDF) . حكومة ولاية فيكتوريا . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .
  29. كامبل، جيمس (30 يونيو 2013). "حكومة الولاية تكشف عن خطط لتوسيع الطريق السريع الشرقي لإنشاء طريق سريع فائق السرعة لتخفيف الازدحام المروري" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .
  30. "مذكرة مشروع الربط بين الشرق والغرب" (ملف PDF) . رسالة إلى: مدينة بوروندارا . ١٢ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠١٦ .{{cite press release}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  31. "مشاكل المرور" . أصدقاء بانيول. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016 .