ريتشموند، فيكتوريا

ريتشموند هي ضاحية داخلية في مدينة ملبورن ، فيكتوريا، أستراليا ، تقع على بُعد 3 كيلومترات (1.9 ميل) شرق منطقة الأعمال المركزية في ملبورن ، ضمن منطقة حكومة مدينة يارا المحلية . ^{[ 2 ]} بلغ عدد سكان ريتشموند 28,587 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021 ، بمتوسط ​​عمر 34 عامًا. ^{[ 3 ]}  

سجل ألفريد هاويت اسم ريتشموند بلغة كولين / وويورونغ باسم كو-يونغ، والذي قد يعني "الأشجار الميتة". ^{[ 4 ]}

تقع ثلاثة من المراكز الرئيسية الـ 82 المحددة في استراتيجية ملبورن الحضرية 2030 في ريتشموند - وهي المناطق التجارية في شارع فيكتوريا ، وطريق بريدج، وشارع سوان .

شهدت هذه الضاحية عملية تطوير حضري منذ أوائل التسعينيات، وتضم الآن مزيجًا من المساكن المُحولة من مستودعات، وشقق الإسكان العام الشاهقة، ومنازل متلاصقة من العصر الفيكتوري . ويحيط بالقطاع السكني للضاحية قطاع تجاري نابض بالحياة. كانت ريتشموند مقرًا لاستوديوهات شبكة ناين ، تحت اسم GTV -9 ، حتى انتقلت الاستوديوهات إلى دوكلاندز عام ٢٠١١. ^{[ ٥ ]} لطالما ارتبط اسم ديميز بريتشموند، على الرغم من موقعه في ضاحية كريمورن المجاورة . وتشتهر الضاحية بمنافذ بيع المصانع على طول طريق بريدج، والتي لا تزال تجذب الزوار إلى المنطقة.

تشتهر ريتشموند بمنطقة "ليتل سايغون" على طول شارع فيكتوريا؛ ومع ذلك، تشتهر المنطقة أيضاً بتجارة المخدرات غير المشروعة (وخاصة الهيروين) التي تحدث في الشوارع وفي المنازل على حد سواء. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

سُمّي حي ريتشموند في سان فرانسيسكو (المنطقة الواقعة شمال حديقة غولدن غيت) تيمناً بمدينة ريتشموند في ولاية فيكتوريا الأسترالية. وكان مصمم حديقة الشاي اليابانية في الحديقة من ملبورن، وقد اشترى أرضاً في المنطقة التي كانت آنذاك غير مطورة، وأطلق عليها اسم الضاحية الراقية في مسقط رأسه.

بلغ عدد سكان ريتشموند 27,705 نسمة وفقًا لتعداد عام 2016. وكانت الأصول الأكثر شيوعًا في ريتشموند هي الإنجليزية (22.6%)، والأسترالية (15.8%)، والأيرلندية (10.4%)، والاسكتلندية (7.2%)، والصينية (5.8%). وُلد 60% من السكان في أستراليا. أما أكثر البلدان الأخرى شيوعًا للولادة فكانت فيتنام (5%)، وإنجلترا (3.7%)، ونيوزيلندا (3.1%)، والصين (2%)، واليونان (2%). يتحدث 66% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل. وتشمل اللغات الأخرى المستخدمة في المنزل الفيتنامية (6.6%)، واليونانية (4%)، والماندرين (2.4%)، والكانتونية (1.7%)، والهاكا (1.2%). أما بالنسبة للدين، فكانت أكثر الإجابات شيوعًا هي "لا دين" (44.2%)، والكاثوليكية (18.3%). ^{[ 11 ]}

تتواجد العديد من الجماعات الدينية في ريتشموند. يخدم المجتمع الكاثوليكي المحلي الكبير كنيسة القديس إغناطيوس في شارع الكنيسة ورعية القديس جيمس. ^{[ 12 ]} كما يتواجد الأنجليكان في ريتشموند من خلال رعيتين، أقدمهما رعية القديس ستيفن (1851) وتقع في 360 شارع الكنيسة، بجوار كنيسة القديس إغناطيوس؛ أما الرعية الثانية فهي رعية القديس بارثولوميو (1885) وتقع في 290 شارع بيرنلي. وتخدم كنيسة موحدة أعضاءها من أصول فيجية ، وتقع إحداهما في شارع الكنيسة والأخرى في شارع بيرنلي.

بسبب وجود عدد كبير من المهاجرين اليونانيين في أستراليا، توجد كنيسة أرثوذكسية يونانية تقع في شارع بيرنلي، وهي مفتوحة لإقامة القداس الإلهي كل يوم أحد وتجمع الجالية اليونانية في ريتشموند.

كما توجد كنيسة كبيرة تابعة لجمعيات الله ، وهي كنيسة ريتشموند التابعة لجمعيات الله، في شارع غريفيث.

تُعدّ ريتشموند موطنًا لنادي ريتشموند لكرة القدم ، وهو نادٍ لكرة القدم الأسترالية ، وعضو في الدوري الأسترالي لكرة القدم . ويحظى النادي بشعبية واسعة ليس فقط في ريتشموند، بل في جميع أنحاء الضواحي الشرقية لمدينة ملبورن. يُعتبر ريتشموند أحد أكبر الأندية في الدوري الأسترالي لكرة القدم، حيث بلغ عدد أعضائه أكثر من 105,000 عضو في عام 2022، وقد فاز بـ 13 بطولة، كان آخرها في عام 2020.

يلعب فريق تايجرز معظم مبارياته على أرضه في ملعب ملبورن للكريكيت (MCG)، الواقع خارج حدود الضاحية مباشرةً، ويجذب بانتظام حشودًا تتجاوز 50,000 متفرج؛ إلا أنه قد يصل إلى 90,000 متفرج في مبارياته ضد منافسيه الأقوياء. يتدرب الفريق ويدير شؤونه الإدارية من ملعبه الروحي، ملعب بونت رود أوفال (المجاور لملعب ملبورن للكريكيت). على الرغم من أن النادي لم يلعب مباريات على أرضه في ملعب بونت رود أوفال منذ نهاية موسم 1964، فقد أعاد نادي ريتشموند لكرة القدم بناء نادٍ اجتماعي جديد ومنشأة تدريب في ملعب بونت رود أوفال. ويلعب النادي مبارياته على أرضه في ملعب ملبورن للكريكيت المجاور منذ عام 1965.

تُعدّ ريتشموند موطنًا لنادي ريتشموند هاريرز لألعاب القوى، الذي يُشارك في مسابقات معتمدة من اتحاد ألعاب القوى فيكتوريا في ألعاب القوى، وسباقات الطرق، وسباقات الضاحية. تأسس النادي عام 1913 واحتفل بمرور مئة عام على تأسيسه عام 2013. يقع النادي في حديقة سيتيزنز بارك، عند زاوية شارعي هيجيت وجليديل. ^{[ 13 ]}

تضم ريتشموند أيضاً فرقاً محلية للكريكيت. فهي موطن نادي ريتشموند للكريكيت الذي ينافس في دوري فيكتوريا الممتاز للكريكيت، وهو أعلى مستوى لمنافسات الكريكيت للأندية في ولاية فيكتوريا. كما تضم ​​نادي ريتشموند سيتي للكريكيت ونادي ريتشموند يونيون للكريكيت، وكلاهما ينافس في رابطة الكريكيت الشرقية (ECA).

• مدرسة ريتشموند الثانوية
• كلية ملبورن للبنات
• كلية سانت كيفن (حرم ووترفورد الجامعي)
• مدرسة بيندجيرو يالوك المجتمعية ^{[ 14 ]}

تتمتع ريتشموند بنظام نقل راسخ يشمل الطرق الرئيسية ، وخمس محطات سكك حديدية ، وسبعة خطوط ترام ، وخط حافلات ، وسلسلة من مسارات الدراجات، بما في ذلك مسار العاصمة ومسار نهر يارا .

تخدم منطقة ريتشموند خطوط الترام 12 و 109 في شارع فيكتوريا، و 78 في شارع الكنيسة، و 48 و 75 في طريق الجسر، و 70 في شارع سوان.

محطة قطار ريتشموند هي المحطة الرئيسية في ريتشموند ، وتُعدّ محطة تبادل لجميع قطارات الركاب المتجهة إلى الضواحي الشرقية والجنوبية الشرقية. تشمل خطوط السكك الحديدية التي تمر عبر محطة ريتشموند خطوط باكنهام ، وكرانبورن ، وفرانكستون ، وليلي ديل ، وبيلجريف ، وجلين ويفرلي ، وساندريجهام ، والعلمين . كما توجد محطتا قطار أخريان في ريتشموند ، وهما نورث ريتشموند وويست ريتشموند ، وتقعان على خطي هيرستبريدج وميرندا . وتقع إيست ريتشموند أيضًا على حدود ريتشموند وكريمورن.

مستشفى إيبوورث ( مستشفى خاص ) هو مستشفى جراحي رئيسي. يقع في حرم جامعي كبير في ريتشموند، ويطل على كل من طريق بريدج وشارع إيرين.

عيادة ملبورن ( خاصة ) هي منشأة طبية نفسية رئيسية تقع في شارع تشيرش. ^{[ 15 ]}

يُعدّ مركز "أكسس هيلث آند كوميونيتي" مركزًا رئيسيًا للرعاية الصحية الأولية، ويقع في 283 شارع تشيرش، وقد تأسس عام 1868 باسم "مستوصف ريتشموند"، مما يجعله على الأرجح أقدم عيادة طبية عامة ومركز صحي مجتمعي يعملان باستمرار في أستراليا. وقد ترأس السير روبرت مينزيس، رئيس الوزراء الأسترالي السابق، لجنة جمع التبرعات للمبنى الحالي الذي افتُتح عام 1978، وذلك بعد تقاعده من البرلمان الفيدرالي. ^{[ 16 ]}

• تم تصوير فيلم البانك الشهير Dogs in Space (1986) من إخراج ريتشارد لوينشتاين وبطولة مايكل هاتشينس في ريتشموند.
• في رواية " Loaded " التي صدرت عام 1995 للكاتب كريستوس تسيولكاس ، يعيش البطل الأسترالي اليوناني آري في ريتشموند مع عائلته.
• يذكر كاتب الأغاني بول كيلي في أغنيته " Leaps and Bounds " ساعة ريتشموند الموجودة على الصومعة، والمعروفة أيضًا باسم ساعة نايلكس .
• كان رون باراسي يمتلك سابقًا فندق ماونتن فيو.
• تم تصوير برنامج "تحدي التجديد: ذا بلوك" في أربعة منازل متداعية في شارع كاميرون.

• دينيس ألين
• دون باتي
• بيتر بروك
• روجر دين - قائد فريق ريتشموند لكرة القدم الفائز بالبطولة، ولد ونشأ في ريتشموند.
• لويزا مارغريت دانكلي
• ميغان غيل
• برونوين هالفيني
• ماريكي هاردي ^{[ 17 ]}
• بول هوكينز
• ستان كيون
• نورمان لاسي
• بيتر لالور - زعيم تمرد يوريكا المولود في أيرلندا ، توفي في ريتشموند
• أندي لي
• روف ماكمانوس
• السيدة نيلي ميلبا – ولدت في ريتشموند عام 1861
• مولي ميلدروم
• ديفيد ميتشل
• دارسي مور ^{[ 18 ]}
• فان توونغ نغوين
• فرانك سكولي
• بيلي سلاتر
• سكويزي تايلور

• مدينة ريتشموند – كانت ريتشموند سابقًا ضمن منطقة الحكومة المحلية السابقة هذه.

• "ريتشموند، مدينة تقع في مقاطعة بورك، فيكتوريا، أستراليا"  . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.