إيدي وارينغ

كان إدوارد مارسدن وارينغ (21 فبراير 1910 - 28 أكتوبر 1986) معلقًا رياضيًا بريطانيًا في دوري الرجبي وشخصية تلفزيونية. كما عمل مدربًا لدوري الرجبي لفترة من الزمن خلال الحرب العالمية الثانية .

وُلد وارينغ في 21 فبراير 1910 في ديوسبري ، غرب يوركشاير، لأبٍ يُدعى آرثر وارينغ، وكيل تأمين، وأمٍ تُدعى فلورنس هارييت وارينغ (اسمها قبل الزواج مارسدن). ^{[ 1 ]} نشأ في سوثيل نيذر، ^{[ 2 ]} والتحق بمدرسة إيستبورو الحكومية ^{[ 3 ]} ومدرسة ويلرايت النحوية. ^{[ 4 ]}

لم يكن وارينغ لاعبًا بارزًا في دوري الرجبي؛ بل كان أكثر براعة في كرة القدم ، وقد خضع لتجارب أداء مع ناديي نوتنغهام فورست وبارنسلي . ^{[ 5 ]} بدأ العمل كبائع آلات كاتبة في مسقط رأسه ديوسبري ، لكنه تخلى عن تلك المهنة لينضم إلى صحيفة محلية ويكتب تقارير عن مباريات دوري الرجبي.

إلى جانب مسيرته الصحفية الناشئة، أدار وارينغ نادي ديوسبري بويز للرجبي المحلي، وأطلق عليه اسم "الفرسان السود" (وهو الاسم الذي استبق تسمية أندية دوري السوبر بعد نحو ستين عامًا). وخلال الحرب العالمية الثانية ، تولى وارينغ إدارة نادي ديوسبري للرجبي، حيث كان معفيًا من الخدمة العسكرية بسبب مشكلة في أذنه. وبمساعدة رجال من معسكر عسكري قريب، قاد النادي إلى فوزه الثاني بكأس التحدي عام 1943، وهو آخر فوز يحققه النادي في هذه البطولة.

سافر وارينغ على متن سفينة إتش إم إس إندوميتابل  مع منتخب بريطانيا العظمى الوطني للرجبي في أول جولة له في أستراليا بعد الحرب . وعند عودته إلى الوطن عبر الولايات المتحدة، التقى بوب هوب الذي لفت انتباهه إلى نجاح البث التلفزيوني للرياضة. ويُعتقد أن هذا اللقاء أقنعه بأن التلفزيون سيكون عاملاً حاسماً في نجاح الرجبي على المدى الطويل. وفي المملكة المتحدة، سعى وارينغ جاهداً لإقناع هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بهذا الأمر ، بعد أن راسلهم منذ عام 1931. وبعد عدة رفض، أُتيحت له فرصة العمل كمذيع عندما بدأت بي بي سي بتغطية هذه الرياضة. وكان أول ظهور تلفزيوني له ضمن تغطية نهائي كأس التحدي عام 1949. ^{[ 6 ]}

أثارت تعليقات وارينغ جدلاً واسعاً على مدى العقود التالية. فبالنسبة لبعض المشاهدين، كان يُمثّل "العم إيدي"، الصوت الودود والدافئ لشمال إنجلترا، بينما اعتقد آخرون أن صوته يُرسّخ الصور النمطية. ^{[ 7 ]} خلال ستينيات القرن العشرين، انتشرت على نطاق واسع طريقة كلامه الغريبة ( كان يُنطق اسم فريق هال كينغستون روفرز "هالكينغ ستان روفرز") ولهجته الشمالية، وخاصةً على يد مايك ياروود . ^{[ 8 ]}

في نهائي كأس التحدي عام 1968 الذي تأثر بشدة بالأمطار الغزيرة في ملعب ويمبلي ، تعاطف وارينغ مع لاعب ويكفيلد ترينيتي، دون فوكس ، قائلاً عبارته الشهيرة: "يا له من مسكين!" بعد أن أضاع فوكس ركلة تحويل في اللحظات الأخيرة من أمام المرمى كانت كفيلة بانتزاع الفوز من ليدز . حظي تعليقه على المباراة بإشادة واسعة، حيث ذكرت صحيفة الغارديان عام 2007 أن المباراة "حُفرت في الذاكرة العامة" جزئياً بفضله. ^{[ 9 ]}

أصبحت العديد من عباراته عبارات شائعة في اللعبة، بما في ذلك "إنها حركة صعود وهبوط" ^{[ 10 ]} (وهي تكتيك في لعبة الرغبي يتكون من ركل الكرة في قوس عالٍ، بينما يندفع باقي الفريق نحو نقطة الهبوط، على أمل الحصول على الاستحواذ وموقع الملعب) و"إنه ذاهب للاستحمام المبكر" ^{[ 7 ]} (عندما يتم طرد لاعب من الملعب).

توسّع وارينغ في مسيرته، فظهر أولاً كحكم في المسلسل التلفزيوني "إتس أ نوك آوت" ، وممثلاً للمملكة المتحدة في فريق التحكيم الدولي للنسخة الأوروبية من البرنامج، " جو سان فرونتير" . عندما أصبح آرثر إليس حكماً لبريطانيا العظمى، انضم وارينغ إلى ديفيد فاين وستيوارت هول كمقدم مشارك لبرنامج "إتس أ نوك آوت" ، حيث قدّم جولة "الماراثون"، وعلّق مع زملائه على النسخة الدولية (حيث أدار جولة "الخيط الأحمر")، وشارك في تقديم التصفيات الدولية السنوية لبريطانيا العظمى. منذ موسم 1979 من "جو سان فرونتير" ، كان ستيوارت هول المعلق الوحيد، لكن وارينغ استمر في تقديم تصفيات بريطانيا العظمى في كل موسم حتى عام 1981. بسبب وعكة صحية، عانى وارينغ بشدة في نسخة 1981، وبدا عاجزاً عن الكلام طوال الوقت. حلّ برايان كانت محله في تصفيات بريطانيا العظمى عام 1982، وهو الموسم الأخير الذي شاركت فيه بريطانيا العظمى. ^{[ 11 ]}

كان وارينغ معلقًا في عرض نادر للمصارعة المحترفة على قناة BBC2 في عام 1965. ^{[ 12 ]}

كما ظهر كضيف شرف في البرامج الكوميدية التلفزيونية The Morecambe and Wise Show و The Goodies .

أدى الانقسام في الآراء حول إسهاماته في اللعبة، بالإضافة إلى مرضه، إلى تراجع شعبية وارينغ. ونظم بعض المؤيدين المتحمسين عريضةً يطالبون فيها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بإبعاده عن التعليق الرياضي، إذ اعتبروه يُسيء إلى صورة اللعبة وجذورها الشمالية. ^{[ 13 ]} إلا أن هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أبقت عليه معلقًا رئيسيًا، مع أنها استعانت في أواخر السبعينيات بلاعب خط الوسط السابق لمنتخب بريطانيا العظمى، أليكس مورفي، للعمل معه.

أثر المرض عليه خلال السنوات القليلة التالية، وفي يناير 1981، أعلن وارينغ أنه سيتقاعد من التعليق الرياضي في نهاية موسم 1980-1981 . ^{[ 14 ]} وكانت آخر مباراة له كمعلق هي نهائي الدوري الإنجليزي الممتاز عام 1981 في 16 مايو 1981. ^{[ 15 ]} بعد تقاعده، أصبح لاعب الرجبي الدولي السابق راي فرينش كبير معلقي دوري الرجبي في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC).

تدهورت صحة وارينغ العامة بسرعة كبيرة بعد تقاعده من التعليق الرياضي. شُخِّصت إصابته بالخرف ، ودخل مستشفى هاي رويدز في مينستون ، غرب يوركشاير، أواخر عام 1983. توفي في المستشفى في 28 أكتوبر 1986. ^{[ 16 ]} أُقيمت جنازته في كنيسة سانت جايلز في برامهوب . ^{[ 17 ]}

• إيدي وارينغ يتحدث عن دوري الرجبي بقلم إيدي وارينغ ( ISBN) 0584103581)
• دوري الرجبي: العظماء بقلم إيدي وارينغ ( ISBN) 072070300X)

• وارينغ، إيدي (1981). إيدي وارينغ يتحدث عن دوري الرجبي . إف. مولر. رقم ISBN 9780584103588.
• هانان، توني (2008). أن تكون إيدي وارينغ: حياة وأزمنة رمز رياضي . مينستريم. ISBN 978-1845963002.

• إيدي وارينغ على موقع IMDb
• إيدي وارينغ – الصعود والهبوط، بي بي سي إنسايد آوت يوركشاير ولينكولنشاير، 7 مارس 2005
• اكتشاف إيدي وارينغ الحقيقي، صحيفة الإندبندنت ، 5 فبراير 2008
• سير ذاتية: إيدي وارينغ JFSnetUK