ثمانية أبناء عمومة
نُشرت رواية "ثمانية أبناء عم، أو العمة هيل" عام ١٨٧٥ للروائية الأمريكية لويزا ماي ألكوت . نُشرت في الأصل مسلسلةً في مجلة "سانت نيكولاس" [ ١ ] ، وهي جزء من سلسلة "نساء صغيرات". [ ٢ ] تروي الرواية قصة روز كامبل، اليتيمة حديثًا، التي تعيش مع عماتها الكبيرات العازبات، وهنّ كبيرات عائلة ثرية بالقرب من بوسطن ، [ ٣ ] إلى أن يعود وصيها، العم أليك، من الخارج ليتولى رعايتها. من خلال نظرياته غير التقليدية في تربية الأطفال، تصبح روز أكثر سعادةً وصحةً، وتجد مكانها بين عائلتها المكونة من سبعة أبناء عم ذكور، والعديد من الأعمام والعمات. كما تصادق فيبي، خادمة منزل عماتها الشابة. تلقت رواية "ثمانية أبناء عم" آراءً متباينة في بدايات نشرها، حيث ركزت المراجعات على أسلوب ألكوت الأدبي، بالإضافة إلى تصويرها للشخصيات وواقعيتها. في كتاب "ثمانية أبناء عمومة"، تناقش ألكوت التعليم المتعالي ، وتربية الأطفال، والاختلافات الاجتماعية.
الشخصيات
روز كامبل : الشخصية المحورية في الرواية هي ابنة جورج كامبل، الذي توفي مؤخرًا، وهو أحد ستة أشقاء من عائلة كامبل، أبناء أخت العمتين بلينتي وبيس كامبل. وهي وريثة ثروته الطائلة. (عائلة كامبل، من سكان بوسطن الأثرياء، من أصول اسكتلندية، وبعضهم يعمل في تجارة الصين ). لم تعرف روز والدتها قط، وعاشت طوال حياتها بمعزل عن بقية أفراد عائلة كامبل. وهي مغرورة بعض الشيء.
عمات "تلة العمة"
- بلينتي كامبل : الجدة الكبرى لروز وعميدة العائلة.
- بيس كامبل : الأخت الصغرى لبلينتي. مريضة، ولها ماضٍ مأساوي. توفي حبيبها قبل ساعات من زفافهما، ولم تتعافَ "بيس الرقيقة" من الصدمة.
- مايرا كامبل : هي أرملة، ولم نعرف اسم زوجها قط. مايرا امرأة كئيبة، أنانية، تعاني من وهم المرض، مهووسة بالأدوية والموت. وجودها يُحتمل أكثر من الترحيب به من قبل بقية أفراد العائلة. هي والدة كارولين، ابنة عم كامبل الوحيدة الأخرى، التي توفيت صغيرة - ربما بسبب جرعة زائدة - مسمومة عن غير قصد من قبل والدتها.
- جين همفريز كامبل : زوجة العم ماك ووالدة ابني عم روز، ماك وستيف. العمة جين صارمة في تربيتها، ويمكن الاعتماد عليها تمامًا. روز تُحبها وتثق بها.
- كلارا كامبل : زوجة العم ستيفن، المقيم في الهند. كلارا شخصية اجتماعية بارزة، منغمسة تمامًا في مجتمع بوسطن الراقي. تتطلع إلى رعاية حفل ظهور روز الأول في المجتمع بعد بضع سنوات، وتخطط سرًا لتزويج روز من ابنها تشارلي.
- جيسي كامبل : زوجة العم جيم، قبطان سفينة. ربّت جيسي أربعة أبناء - آرتشي، وويل، وجوردي، وجيمي - بمفردها تقريبًا، إذ كان زوجها دائمًا في البحر. جيسي امرأة رصينة، حكيمة، وحنونة، وهي العمة المفضلة لدى روز، وأقرب بديل لها عن الأم. كما أنها العمة التي يثق بها وصي روز، العم أليك.
الأخوان كامبل، أعمام روز وأبناء أخ العمتين بيس وبلينتي
- أليك : الشخصية الذكورية الرئيسية. طبيب بحري، أصبح وصيًا على روز بعد وفاة والدها جورج. لم يتزوج قط؛ ويُفترض أن حب حياته كان والدة روز، التي اختارت الزواج من جورج. لدى أليك أفكار "متقدمة" حول تربية الأطفال، يطبقها بلطف وحنان بالغين، مما يُعيد لروز صحتها وسعادتها رغم مخاوفها. تشعر العمتان بالقلق (أو حتى المعارضة) لبعض أفكار أليك، لكنهما تثقان به ثقة تامة.
- ماك : متزوج من جين، وهو والد ابني عم روز، ماك وستيف. يعمل في تجارة الصين، ويمتلك مستودعًا على الخليج. يُعاني من سيطرة زوجته نوعًا ما، ويقضي معظم وقته في مكتبه. يكنّ مودة كبيرة لروز، ويتمنى سرًا أن تتزوج أحد أبنائه.
- جيم (جيمس) : متزوج من جيسي وهو والد أبناء عمومة روز: آرتشي، وويل، وجوردي، وجيمي.
- ستيفن : متزوج من كلارا ووالد تشارلي، ابن عم روز. لم يُذكر عمله. يعيش في الهند، ولم يظهر في رواية " ثمانية أبناء عم ".
- جورج : والد روز المتوفى حديثًا. اختلف جورج مع عمه أليك لأنهما أحبا نفس المرأة. بعد سنوات، التقيا وتصالحا، وطلب جورج من أليك أن يعتني بروز إذا حدث له مكروه.
أبناء عمومة كامبل، حسب ترتيب أعمارهم
- أرشيبالد (أرتشي) : الابن الأكبر لجيم وجيسي. وهو الأكبر بين جميع أبناء العم في سن السادسة عشرة، ويتمتع بشخصية ثابتة ومتأنية، وهو الرئيس، ويحظى باحترام كبير من جميع الأولاد، وهو بمثابة "أخ أكبر" لروز.
- تشارلز سي (تشارلي) : يُعرف أيضًا باسم الأمير تشارلي، "زهرة العائلة"، ويُعتبر الأكثر وسامة وموهبةً وواعدًا بين جميع أفرادها. يبلغ من العمر 16 عامًا. وهو الابن الوحيد المدلل لستيفن وكلارا. تشارلي وأرتشي صديقان لا يفترقان، ويقودان الطريق في جميع مغامراتهما.
- ألكسندر ماكنزي (ماك) : الابن الأكبر لماك وجين. يبلغ من العمر 15 عامًا. يُعرف باسم دودة الكتب، أو ببساطة "الدودة"، ماك دائمًا ما يكون منغمسًا في كتاب ويُعتبر الأكثر حكمة ومعرفة بين أبناء العمومة، على الرغم من افتقاره إلى المهارات الاجتماعية الأساسية بسبب شرود الذهن وعدم الاهتمام.
- ستيفن (ستيف) : الأخ الأصغر لماك. عمره 14 عامًا. شاب طيب القلب ولكنه مغرور بعض الشيء، وهو يعشق تشارلي ويقلده في كل شيء.
- ويليام (ويل) : الابن الثاني لجيم وجيسي. عمره 12 عامًا.
- جورج (جوردي) : الابن الثالث لجيم وجيسي. عمره 11 عامًا.
- جيمس (جيمي) : أصغر أبناء جيم وجيسي. عمره 6 سنوات.
- بوكي : "دمية" جيمي، ابنة عم صغيرة، عمرها 3 سنوات.
شخصيات أخرى
- فيبي مور : خادمة العمتين بلينتي وبيس، فتاة من دار الفقراء، تعمل لديها على سبيل التجربة في بداية القصة. تصادق لونلي روز فيبي ثم "تتبناها" كأخت، وتعلمها مهارات القراءة والكتابة، وتعجب بموهبتها الموسيقية الملحوظة وشخصيتها المستقيمة، وتشركها في جميع جوانب حياتها حيث تصبح فيبي خادمتها الشخصية.
- ديبي (وتسمى أيضاً دوللي لاحقاً في الكتاب في بعض الطبعات): طباخة سيئة المزاج ولكنها طيبة القلب في منزل العمة بلينتي.
- أنابيل بليس (أُطلق عليها في الطبعات السابقة اسم أدريانا بليش): صديقة روز. هي "الفتاة المثالية في الحي"، ابنة عائلة بوسطنية مرموقة، وتعتبرها عماتها مناسبة لروز؛ إلا أن روز لا تطيقها. لطالما سخرت ألكوت من الفتيات المتأنقات السطحيات في رواياتها.
- الأم أتكينسون : سيدة لطيفة وكبيرة في منزل جبلي صحي (الموقع غير محدد، ولكن ربما في ولاية مين أو نيو هامبشاير )، والمعروف باسم كوزي كورنر، حيث قضت روز والعديد من أفراد الأسرة عدة صيف لا تُنسى.
- فان سي : صبي صيني جاء إلى أمريكا ليتلقى تعليمه في مدرسة غربية.
- وانغ لو : تاجر صيني مسن يتعامل تجارياً مع العم ماك كامبل؛ يرتدي ملابس غربية ويتحدث الإنجليزية بطلاقة.
كانت عائلة ألكوت تقضي فصل الصيف في مكان يُدعى "الركن السعيد" في والبول، نيو هامبشاير ، لكن وصف "الركن الدافئ" يشير إلى أنه يقع على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من جبل واشنطن ، على الأرجح في إنترفال . في القرن التاسع عشر، كان سكان نيو إنجلاند المقتدرون يقصدون الجبال أو شواطئ البحر للاستمتاع بالهواء النقي والبارد الذي كان يُعتبر علاجًا فعالًا للأمراض الجسدية والنفسية.
خلفية
نُشرت رواية "ثمانية أبناء عمومة" مسلسلةً في الفترة من ديسمبر 1874 إلى نوفمبر 1875 في مجلة "أشياء جيدة: مجلة مصورة للشباب من جميع الأعمار" . ومن يناير إلى أكتوبر 1875، ظهرت في مجلة "سانت نيكولاس". [ 4 ] كانت "ثمانية أبناء عمومة" أول رواية مسلسلة لألكوت في "سانت نيكولاس"، بعد أن نشرت قصة قصيرة فيها سابقًا. [ 5 ] ولأن الرواية كانت طويلة جدًا بالنسبة للنشر المسلسل في "سانت نيكولاس "، عرضت ألكوت حذف فصلين ليتم تضمينهما لاحقًا عند نشر القصة في كتاب. [ 6 ] صدرت طبعة الكتاب، التي نشرتها دار روبرتس براذرز ، في أواخر عام 1875 برسوم توضيحية من فنانين مختلفين. [ 7 ] وفي عام 1927، نشرتها دار ليتل براون برسوم توضيحية من هارييت لونغستريت برايس ، ثم في عام 1948 ضمن سلسلة "رينبو كلاسيك" برسوم توضيحية من سي بي فولز . قامت إيثيل إتش فريمان بتحويل الكتاب إلى مسرحية في عام 1934. [ 8 ]
تنافست ثلاث دور نشر على حقوق نشر رواية " ثمانية أبناء عمومة" قبل كتابتها. كتبت ألكوت: "استمتعتُ كثيرًا بالأمر، وشعرتُ بأهميتي مع تهافت روبرتس ولو وسكريبنر على أعمالي المتواضعة ". [ 9 ] إحدى الشخصيات الثانوية في الرواية، والتي لا تُحبها روز، سُميت في الأصل على اسم صديقة طفولة ألكوت، أريادني بليش. [ 10 ] كانت بليش قلقة بشأن استخدام ألكوت لاسمها. [ 11 ] أخبرت كارولين هيلي دال ألكوت بذلك، فأوضحت أن أريادني "كانت طفلة حسنة السلوك للغاية، وكانت تُعتبر قدوة للويزا المشاغبة". [ 10 ] بعد ذلك، غيّرت ألكوت اسم الشخصية إلى أنابيل بليس. [ 11 ]
حبكة
روز كامبل، فتاة يتيمة مريضة تبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا، التحقت بمدرسة داخلية لمدة عام بعد وفاة والدها. تعيش الآن مع عمتيها الكبيرتين، بلنتي وبيس، في منزل العمة هيل، وهي وريثة ثروة طائلة. تُعطي العمة بلنتي روز العديد من الأدوية بسبب مرضها. بعد أسبوع من إقامتها هناك، تلتقي روز بالخادمة فيبي مور وتصادقها، وتعتبرها كأخت لها. تحاول روز تجنب مقابلة أبناء عمومتها السبعة، المعروفين باسم "العشيرة". أسماؤهم آرتشي، تشارلي، ماك، ستيف، ويل، جوردي، وجيمي، وهم أبناء عماتها الأربع الأخريات. في صباح اليوم التالي، تلتقي روز بعمها، وهو طبيب ووصي عليها. يرمي دوائها من النافذة ويقول إنه مسؤول عن صحتها. لاحقًا، يناقش العم أليك والعمات ما يجب فعله مع روز. تعتقد العمة جين أنه كان ينبغي إبقاء روز في المدرسة الداخلية. تعتقد العمة كلارا أنه يجب إلحاقها بمدرسة داخلية لمدة عام ثم إرسالها إلى المجتمع؛ وتعتقد العمة ميرا أن روز ستموت؛ وتوافق العمة جيسي أليك، الذي يريد تحسين صحة روز لمدة عام قبل أن يترك لها حرية اختيار من تعيش معه. تريد روز تبني فيبي كأخت لها، لكنها لا تستطيع ذلك حتى تكبر. في أحد الأيام، يطلب العم أليك من روز أن تركض في الحديقة. وبعد ذلك، يطلب منها أن ترخّي حزامها لتسهيل تنفسها.
اصطحبت روز والعم أليك قاربه إلى رصيف العم ماك. هناك، التقوا برجلين صينيين، وانغ لو وفون سي، الذي أمتع روز بأشياء أحضرها من الصين . في الرابع من يوليو ، خيّم العم أليك وروز وبقية العائلة على جزيرة قريبة. رغبةً منها في مشاركة فيبي، غادرت روز في اليوم الأخير من رحلة التخييم؛ فأرسلت فيبي إلى الجزيرة وقامت بأعمالها المنزلية. أصيب ماك بضربة شمس من كثرة الدراسة في الخارج طوال اليوم في رحلة التخييم. بعد ذلك، أرهقت عيناه من القراءة. ولأنه مُنع من القراءة وحُبس في غرفة مظلمة لفترة طويلة، قرأت له روز. أزعجت العائلة ماك في راحته، وبعد توبيخ من روز، قرروا أن يكونوا أكثر فائدة. لمساعدة ماك على التغلب على ملله، أرسل العم أليك ماك وروز والعمة جيسي وجيمي وصديقين إلى قرية كوزي كورنر الجبلية للإقامة مع امرأة تُدعى الأم أتكينسون. ينضم جيمي وصديقه إلى فرقة "كوزي كورنر لايت إنفانتري"، التي تضم أطفال الحي. في عيد ميلاد روز الرابع عشر، تسقط من على حصانها أثناء ذهابها لمقابلة عمها أليك، فتلتوي كاحلها. وبينما يتعافى كاحلها، يُسلّيها ماك وفرقة "كوزي كورنر لايت إنفانتري" بعروض تمثيلية قصيرة.
بناءً على توصية العم أليك، تُعلّم العمة بلنتي روز كيفية خبز الخبز، وتُعلّمها العمة بيس كيفية الخياطة. في أحد الأيام، تكتشف روز تشارلي وأرتشي يدخنان، فتشجعهما على الإقلاع عن التدخين، ثم تُجبر العمة جيسي ويل وجوردي على حرق رواياتهما القديمة . على الرغم من أن العم أليك يُثني روز عن دراسة الطب، إلا أنه يُعلّمها علم وظائف الأعضاء لتتمكن من الاهتمام بصحتها. خلال عشاء عيد الميلاد العائلي، يظهر والد أرتشي، العم جيم، بعد أن كان في البحر لعدة سنوات. في فبراير، تُصاب روز بالتهاب رئوي أثناء انتظارها لماك في البرد. عندما يعلم تشارلي بالأمر، يُوبّخ ماك. يشعر ماك بالندم، فيزور روز في غرفتها في منتصف الليل ويتوسل إليها أن تسامحه، فتمنحه إياها. لا تزال روز تتعافى، فتُعلّم فيبي بعض الدروس. لاحقًا، يتجادل أرتشي وتشارلي حول اختيار تشارلي لأصدقائه، وتُنهي روز الخلاف بتشجيع كلا الصبيين على الاعتذار. بعد أن عاشت روز في منزل العمة هيل مع العم أليك لمدة عام، أصبحت حرة في اختيار من تعيش معه. ولأنها أحبته، اختارت روز البقاء مع العم أليك.
استقبال
كانت رواية "ثمانية أبناء عمومة " آخر أعمال ألكوت التي حظيت باهتمام نقدي كبير. [ 12 ] أشادت بها صحيفة "ديلي غرافيك" واصفةً إياها بأنها "أفضل كتاب" كتبته ألكوت. [ 13 ] وأثنت صحيفة "بوسطن ديلي أدفيرتايزر" على دروسها الأخلاقية في الطاعة واللطف، بينما انتقدت مجلة "ليتراري وورلد " "نوعها المبهم من الوعظ" وزعمت أن شخصية روز غير واقعية وأن صحتها الجيدة في النهاية غير واقعية. [ 14 ] ووصفت صحيفة "ديلي إيفنينغ ترافيلر" روز بأنها شخصية "جميلة" وأبناء عمومتها بأنهم "نابضون بالحياة". [ 15 ] ورأت صحيفة "نيويورك تريبيون" أن رواية " نساء صغيرات " أفضل منها. [ 13 ] وفي إشارة إلى الرسوم التوضيحية، لاحظت صحيفة "سبرينغفيلد ديلي ريبابليكان" اختلافات في جودتها. [ 16 ] وكتب هنري جيمس مراجعة لرواية " ثمانية أبناء عمومة" في مجلة "ذا نيشن " وصفها بأنها "مزيج غير موفق بين الرواية وكتاب القصص". ووصف ألكوت بأنها "ذكية" لكنه شعر أن "أسلوبها الساخر" في الرواية غير مناسب للأطفال. وعلى وجه التحديد، شعر بأن تصوير ألكوت للبالغين سيُنمّي عدم الاحترام لدى الأطفال. لم يُعجب جيمس بواقعية الرواية، معتقدًا أن ألكوت كان عليها أن تُضمّن عناصر من الخيال. [ 17 ] وشعر والدها برونسون ألكوت بأن لويزا ألكوت قد كسرت حواجز التمييز الطبقي، فأشاد بـ"تعاطفها مع الطبقة الدنيا والعاملة" في رواية "ثمانية أبناء عمومة " . [ 18 ]
عندما أقنعت العمة جيسي ويل وجوردي بالتخلي عن كتبهما ذات الغلاف الأصفر، أوضحت أنها لا تراها مناسبة للأطفال. اعتبر ويليام تايلور آدامز هذا الحوار نقدًا لمجلته "أوليفر أوبتكس" ، مدعيًا أن الحجج ضد المجلة غير دقيقة. [ 19 ] ردًا على ذلك، كتبت مجلة "ذا ليتيراري وورلد" أنه من غير اللائق أن ينتقد المتنافسون الأدبيون بعضهم بعضًا، قائلةً إن آدامز كان غير مهذب، وأن ألكوت لم يكن لها "الحق في الشكوى من رده السريع". [ 20 ]
المواضيع الرئيسية
التعليم والصحة
ينظر نقاد رواية " ثمانية أبناء عمومة " إلى العم أليك كمثالٍ بارزٍ على آراء ألكوت حول تعليم الأطفال، والتي استندت إلى الفلسفة المتعالية، التي فضّلت التعليم غير التقليدي. يُعلّم العم أليك ابنته روز في المنزل، ليس في المواد الدراسية التقليدية، بل في مهاراتٍ مثل إدارة شؤون المنزل والصحة البدنية. [ 21 ] وباعتبارها ابنة برونسون ألكوت، أحد رواد الفلسفة المتعالية، فقد كان تعليم لويزا ألكوت مشابهًا لما ورد في " ثمانية أبناء عمومة " . وقد تكون أساليب أليك متأثرةً أيضًا بالبنائية عند جون ديوي ، حيث يكون الطلاب مشاركين فاعلين في عملية التعلّم. [ 22 ] ووفقًا لأستاذة الدراسات الليبرالية كاثلين ديفيس، لم يكن التعلّم عمليًا في المدارس التقليدية في زمن ألكوت، وتقول إن أسلوب العم أليك يعتمد على "التعلّم النشط". [ ٢٣ ] في إطار ذلك ، تزور روز وأليك مستودع العم ماك ، وتتعلم روز عن " الملاحة والجغرافيا والقواعد والحساب وكيفية ضبط أعصابها". [ ٢٤ ] تشارك روز وفيبي في التعليم التشاركي؛ فبينما تساعد روز فيبي في القراءة، تساعدها فيبي في الحساب. [ ٢٥ ] لا يتضمن تعليمها على يد أليك الكثير من التعلم النظري، مما يعكس أفكار برونسون ألكوت عن التعليم. [ ٢٦ ] تعبر روز عن أنها "تكاد تموت من كثرة الدروس" في المدرسة الداخلية [ ٢٧ ] وتقول إنها تتعلم بشكل أفضل عندما تتعلم شيئًا فشيئًا. [ ٢٨ ]
في مقدمة الطبعة الأولى من رواية " ثمانية أبناء عمومة"، كتبت ألكوت عن أساليب أليك التعليمية والصحية: "كان الهدف من تجربة العم أليك هو تسلية الصغار، لا اقتراح تحسينات تعليمية لكبار السن". وقد تناقض هذا القول مع ما ورد في رسائلها. [ 29 ] وتجادل أستاذة الأدب الإنجليزي روث دايكفيديراو بأن ألكوت، على الرغم من مقدمتها، كانت تقترح إصلاحات تعليمية. [ 30 ] لم تكن أساليب أليك غير مألوفة، إذ تناولت كتب أطفال أخرى في ذلك الوقت مواضيع مماثلة، كما أوصى آخرون بأساليب صحية مشابهة. [ 31 ]
يُؤثر فهم العمة بلنتي الفسيولوجي للجنس الأنثوي على طريقة تعاملها مع صحة روز، كإعطائها العديد من الأدوية؛ إذ يستند هذا الفهم إلى فكرة أن صحة المرأة هشة. [ 32 ] ومن خلال مهنة أليك كطبيب، عارضت ألكوت هذا التصور الشائع. [ 33 ] يسعى أليك إلى تحسين صحة روز بإعطائها الحليب ودقيق الشوفان، والتخلص من أدويتها، ومنعها من ارتداء المشدات . [ 34 ]
تربية الأطفال
تُجادل كلوديا ميلز بأن رواية "ثمانية أبناء عم" تُعدّ تعليقًا على كيفية تربية الأطفال في المنزل. [ 35 ] يتمثل هدف العمات والأعمام في تحديد أفضل أساليب تربية الأطفال لروز. [ 36 ] تتبنى أربع من عماتها مناهج مختلفة في تربية الأطفال. ميرا مُتوهمة المرض، وقد تسببت في وفاة ابنتها كارولين بجرعة زائدة من الأدوية. تؤمن جين بالتعليم الصارم للأطفال، وتتجاهل أبناءها بسبب انشغالها بشؤون المنزل. تنظر كلارا إلى الطفولة على أنها فترة إعداد للمجتمع الراقي، وهو ما تنتقده ألكوت. جيسي، التي تؤمن بضرورة أن يتعلم الأطفال "التضحية بالنفس"، تُمثل نموذجًا للأم، لكنها ليست بارزة كأليك. [ 37 ] تشمل أساليب أليك في تربية الأطفال إصلاحات في مجالي الصحة والتعليم. اختيار روز العيش مع أليك في النهاية يُظهر تأييدها لأساليبه في تربية الأطفال. [ 38 ]
يشير دايكفيذرو إلى أن الآباء لا يلعبون دورًا بارزًا في الرواية، ويلمح إلى أن أليك يُمثّل دور الأب والأم معًا. [ 39 ] ووفقًا لدايكفيذرو، فإن دور أليك كأم لا يُقلّل من شأن الحركة النسوية في القرن التاسع عشر . فقد كانت ألكوت تنظر إلى الرجال والنساء على قدم المساواة، وسمح لها خلق شخصية أم ذكورية بإلغاء الأدوار النمطية للجنسين في منزل روز. [ 40 ] وفي رواياتها الأخرى، تُعزي ألكوت السعادة أو التعاسة في الحياة الأسرية إلى الأم، ربما بسبب النظرة الاجتماعية السائدة بأن الأمهات مسؤولات عن الأخلاق داخل المنزل. ويُعزى تمتع روز بحالتها الجيدة في نهاية الرواية إلى أليك. [ 41 ] وتجادل أستاذة الأدب الإنجليزي كلوديا نيلسون بأن أساليب أليك في تربية الأطفال أهم بالنسبة له من روز نفسها، مُدّعيةً أن ألكوت تُلمّح إلى هذه الفكرة. ومن الأمثلة التي تُقدّمها نيلسون تحميل كل من ماك وأليك مسؤولية إصابة روز بالتهاب رئوي نتيجة جلوسها في البرد. [ 42 ]
الطبقة الاجتماعية و"التهميش الاجتماعي"
تتجلى الفوارق الطبقية في رواية " ثمانية أبناء عمومة " من خلال تفاعلات روز وفيبي. [ 43 ] تشرح كريستينا ويست، أستاذة أدب الأطفال، أن روز تحاول "تجاوز حاجز الطبقة" من خلال صداقتها مع فيبي. لاحقًا، تتبنى روز فيبي كأخت لها، مما يتيح لها فرصة القيام بأعمال خيرية. [ 44 ] وباعتبارها من الطبقة العاملة، لا تتلقى فيبي أي تعليم. [ 45 ] تسعى روز لمساعدة فيبي في تعليمها، مما يساهم في إزالة الفوارق الطبقية. يتوقف هذا التعليم بين الأقران عندما يرسل أليك فيبي إلى المدرسة. [ 25 ] بالنسبة لفيبي، تُعد الأعمال المنزلية واجبًا، بينما بالنسبة لروز، فهي شكل من أشكال التسلية. [ 46 ]
بحسب ويست، تُعامل روز كـ"غريبة" عن عماتها وأبناء عمومتها بسبب اختلاف الأجيال والسلوك. [ 47 ] وتوضح أستاذة اللغة الإنجليزية لوردينا كوهون أن روز يجب أن تعتاد على "ثقافة" عائلة كامبل لأنها حُرمت من معرفة العائلة طوال حياتها. [ 48 ] وتزعم كوهون أن ارتباط روز المتكرر بالأشياء الصينية، مثل تلك التي أهداها إياها أليك من رحلاته إلى الصين، يوازي شعورها بالغربة كأنثى بين أبناء عمومتها الذكور. [ 49 ] ومن خلال أساليب تربيته، ينقل العم أليك روز من كونها غريبة عن عائلتها إلى كونها مشاركة فاعلة في عائلة كامبل. [ 50 ]
مراجع
- ↑ "المجلات الشهرية لشهر ديسمبر" . صحيفة بافالو إيفنينج بوست . 21 نوفمبر 1874. ص 2.
- ↑ تشيني 2010 ، ص 401.
- ↑ كوهون 2008 ، ص 52-53، "بوسطن، المرتبطة باستقلال الولايات المتحدة، لديها أيضًا واحدة من أقدم الأحياء الصينية في البلاد، لذلك من المهم أن تدور أحداث رواية Eight Cousins خارج تلك المدينة مباشرة، حيث يقع مقر أعمال الاستيراد والتصدير لعائلة كامبل في موانئها."
- ↑ شيلي 2004 ، ص 175 ؛ ستيرن 1985 ، ص 340
- ^ أولوم 1969 ، ص. 41 ; شيلي 2004 ، ص. 175 ؛ ستيرن 1977 ، ص. 380
- ↑ شيلي 2004 ، ص 176.
- ^ أولوم 1969 ، ص. 41 ; ستيرن 1985 ، ص. 340
- ↑ أولوم 1969 ، ص 43.
- ↑ ستيرن 1985 ، ص 340 ؛ تشيني 2010 ، ص 274-275
- 1 2 ستيرن 1985 ، ص 353.
- 1 2 West 2020 ، ص. 35.
- ↑ كلارك 2004 ، ص. 14.
- 1 2 كلارك 2004 ، ص. 240.
- ↑ كلارك 2004 ، ص 241-242.
- ↑ كلارك 2004 ، ص 240-241.
- ↑ كلارك 2004 ، ص 245.
- ↑ أولوم 1969 ، ص 41-43 ؛ ويليامسون 2017 ، ص 120، 122-124 ؛ ويست 2020 ، ص 51 ؛ زهر 1987 ، ص 338 ؛ كلارك 2004 ، ص 246-247
- ↑ ستيرن 1985 ، ص 352.
- ↑ كلارك 2004 ، ص 235-237.
- ↑ كلارك 2004 ، ص 237-238.
- ↑ ويست 2020 ، ص 162-164، 169.
- ^ ديفيس 2011 ، ص 341، 343-346، 349، 352.
- ^ ديفيس 2011 ، ص 342 ، 344.
- ^ ديفيس 2011 ، ص 349-352.
- 1 2 West 2020 ، ص 177–178.
- ^ هامبلن 1970 ، ص 85-86.
- ↑ ديفيس 2011 ، ص 343.
- ↑ ميلز 1989 ، ص 72.
- ↑ ميلز 1989 ، ص 74.
- ↑ DyckFehderau 1999 ، ص 155.
- ↑ ميلز 1989 ، ص 73-74.
- ↑ DyckFehderau 1999 ، ص 159.
- ↑ DyckFehderau 1999 ، ص 154، 163.
- ↑ ميلز 1989 ، ص 72 ؛ ديفيس 2011 ، ص 348
- ↑ ميلز 1989 ، ص 71.
- ↑ DyckFehderau 1999 ، ص 157.
- ↑ ميلز 1989 ، ص 71-72 ؛ دايكفيذرو 1999 ، ص 160-162
- ↑ ميلز 1989 ، ص 72 ؛ دايكفيذرو 1999 ، ص 158
- ↑ DyckFehderau 1999 ، ص 156 ، 162.
- ↑ DyckFehderau 1999 ، ص 154، 164.
- ↑ DyckFehderau 1999 ، ص 156-157.
- ↑ نيلسون 1988 ، ص 72.
- ↑ ويست 2020 ، ص 110.
- ↑ ويست 2020 ، ص 69، 111.
- ↑ مايبور 2006 ، ص 82، 84.
- ↑ مايبور 2006 ، ص 83-84.
- ↑ ويست 2020 ، ص 82-84.
- ↑ كوهون 2008 ، ص 50، 64.
- ↑ كوهون 2008 ، ص 51-55.
- ↑ كوهون 2008 ، ص 56-59.
المراجع
- تشيني، إدنا داو (2010). لويزا ماي ألكوت: حياتها ورسائلها ومذكراتها . كارلايل، ماساتشوستس: دار أبل وود للنشر. رقم ISBN 978-1-4290-4460-8.
- كلارك، بيفرلي ليون، محررة. (2004). " ثمانية أبناء عمومة (1875)". لويزا ماي ألكوت: المراجعات المعاصرة . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-82780-9.
- كوهون، لوريندا ب. (2008). "«رجل صيني مُرضٍ للغاية»: الاستشراق وطفولة الفتاة الأمريكية في رواية « أبناء العم الثمانية » للويزا ماي ألكوت . أدب الأطفال . 36. مطبعة جامعة جونز هوبكنز: 49-71 . doi : 10.1353/chl.0.0018 – عبر مشروع MUSE.
- ديفيس، كاثلين م. (2011). "طريقة سهلة ومنظمة للتعلم: التعليم المنزلي في روايتي لويزا ماي ألكوت " أبناء العم الثمانية " و "جاك وجيل "" . أدب الأطفال في التعليم . 42 (4): 340-353 . doi : 10.1007/s10583-011-9136-1 – عبر Springer Link.
- ديكفهدرو، روث (1999). "الأب الأخلاقي والأمهات الذكور: النصوص السياسية الفرعية لرواية لويزا ماي ألكوت "أبناء العم الثمانية أو العمة هيل"" . Legacy . 16 (2). University of Nebraska Press: 154– 167. JSTOR 25679300 .
- هامبلين، أبيجيل آن (1970). "لويزا ماي ألكوت و"الثورة" في التعليم" . مجلة التعليم العام . 22 (2). مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا: 81-92 . JSTOR 27796204 .
- مايبور، كارولين ر. (2006). "في الطابق العلوي، وفي الطابق السفلي، وبين هذا وذاك: لويزا ماي ألكوت تتحدث عن الخدمة المنزلية" . مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 79 (1): 65-91 . JSTOR 20474412 .
- ميلز، كلوديا (1989). "اختيار أسلوب حياة: "ثمانية أبناء عمومة" و"من ستة إلى ستة عشر"" . مجلة جمعية أدب الأطفال الفصلية . 14 (2). مطبعة جامعة جونز هوبكنز: 71-75 . doi : 10.1353/chq.0.0825 – عبر مشروع MUSE.
- نيلسون، كلوديا (1988). "دائرة عائلية أم دائرة مفرغة؟: تيارات معادية للأبوة في أعمال لويزا ماي ألكوت" . مجلة جمعية أدب الأطفال الفصلية . 1988 (1). مطبعة جامعة جونز هوبكنز: 70-76 . doi : 10.1353/chq.1988.0003 – عبر مشروع MUSE.
- شيلي، دانيال (2004). "«عملٌ مُتقن»: لويزا ماي ألكوت وماري مابيس دودج . في: غانون، سوزان ر.؛ ران، سوزان؛ طومسون، روث آن (محررون). القديس نيكولاس وماري مابيس دودج: إرث محررة مجلة أطفال، 1873-1905 . ماكفارلاند وشركاه، ص 171-178 . ISBN 978-0-7864-1758-2.
- ستيرن، مادلين ب. ستيرن (1977). "لويزا م. ألكوت في الدوريات" . دراسات في عصر النهضة الأمريكية . 1. دار نشر توين: 369-386 . JSTOR 30227439 .
- ستيرن، مادلين ب. (1985). "النقد الذاتي للويزا ألكوت" . دراسات في عصر النهضة الأمريكية : 333-382 . JSTOR 30227539 .
- أولوم، جوديث سي، محررة. (1969). لويزا ماي ألكوت: ببليوغرافيا مختارة مشروحة . واشنطن العاصمة: مكتبة الكونغرس. ص 46-49 .
- ويست، كريستينا (2020). لويزا ماي ألكوت والطفل النصي: مقاربة نظرية نقدية . لندن: بالغراف ماكميلان. doi : 10.1007/978-3-030-39025-9 . ISBN 978-3-030-39025-9.
- ويليامسون، بياتا (2017). "هنري جيمس، لويزا ماي ألكوت، والطفل" . ما وراء فقه اللغة ( 14/3): 113-129 - عبر قاعدة المعرفة بجامعة غدانسك.
- زهر، جانيت س. (1987). "استجابة جمهور القرن التاسع عشر لأعمال لويزا ماي ألكوت الروائية" . المجلة الأمريكية للدراسات المتعالية . 1 (4). كينغستون، رود آيلاند: 323-342 . ProQuest 1302500928 .
للمزيد من القراءة
- ميلز، كلوديا (2006). ""الكناري والعندليب: الأداء والفضيلة في ثمانية أبناء عمومة ووردة في أوج ازدهارها " . أدب الأطفال . 34. مطبعة جامعة جونز هوبكنز: 109-138 . doi : 10.1353/chl.2006.0016 – عبر مشروع MUSE.
روابط خارجية
- روايات أمريكية صدرت عام 1875
- روايات لويزا ماي ألكوت
- روايات عن الأيتام
- كتب الأطفال في سبعينيات القرن التاسع عشر
- روايات الأطفال الأمريكية
- روايات باللغة الإنجليزية من سبعينيات القرن التاسع عشر
- كتب الأطفال باللغة الإنجليزية
