التعديل الثامن لدستور الهند

عدّل التعديل الثامن لدستور الهند ، والمعروف رسميًا باسم قانون التعديل الثامن للدستور لعام 1959 ، المادة 334 من الدستور لتمديد فترة حجز المقاعد للفئات المجدولة والقبائل المجدولة وتمثيل الأنجلو-هنود في مجلس النواب ومجالس الولايات التشريعية لمدة عشر سنوات، أي حتى 26 يناير 1970. وكانت المادة 334 قد نصت على أن ينتهي حجز المقاعد في غضون عشر سنوات من بدء العمل بالدستور (أي 26 يناير 1960).

مدد التعديل الثامن فترة الحجز حتى عام 1970. وتم تمديد فترة الحجز إلى أعوام 1980 و1990 و 2000 و 2010 و2020 و2030 بموجب التعديلات 23 و 45 و 62 و 79 و 95 و 104 على التوالي.

نص

صدر هذا القانون عن البرلمان في السنة العاشرة من عمر جمهورية الهند على النحو التالي:

1. العنوان المختصر: يجوز تسمية هذا القانون بقانون التعديل الثامن للدستور لعام 1959.

2. تعديل المادة 334: في المادة 334 من الدستور، تستبدل عبارة "عشر سنوات" بعبارة "عشرين سنة". [ 2 ]

يرد أدناه النص الكامل للمادة 334 من الدستور، بعد التعديل الثامن:

334. بالرغم من أي شيء ورد في الأحكام السابقة من هذا الجزء [الجزء السادس عشر]، فإن أحكام هذا الدستور المتعلقة بـ—

(أ) تخصيص مقاعد للفئات المهمشة والقبائل المهمشة في مجلس الشعب وفي المجالس التشريعية للولايات؛ و
(ب) تمثيل الجالية الأنجلو-هندية في مجلس الشعب وفي المجالس التشريعية للولايات عن طريق الترشيح،
ينتهي العمل بهذا الدستور بعد انقضاء عشر سنوات من بدء العمل به: شريطة ألا يؤثر أي شيء في هذه المادة على أي تمثيل في مجلس الشعب أو في المجلس التشريعي لأي ولاية حتى حل المجلس أو المجلس القائم آنذاك، حسب الحالة. [ 3 ]

الاقتراح والتنفيذ

نصت المادة 334 من الدستور على أن أحكام الدستور المتعلقة بحجز مقاعد للفئات المهمشة والقبائل المُدرجة، وتمثيل الجالية الأنجلو-هندية بالترشيح في مجلس الشعب والمجالس التشريعية للولايات، ستتوقف عن العمل بعد انقضاء عشر سنوات من بدء نفاذ الدستور (أي في عام 1960). ووفقًا لبيان الأهداف والأسباب المرفق بمشروع القانون، "على الرغم من التقدم الكبير الذي أحرزته الفئات المهمشة والقبائل المُدرجة خلال السنوات العشر الماضية، فإن الأسباب التي دفعت الجمعية التأسيسية إلى وضع أحكام حجز المقاعد وترشيح الأعضاء المذكورة آنفًا لا تزال قائمة". واقترحت الحكومة استمرار حجز المقاعد وتمثيل الأنجلو-هنود بالترشيح لمدة عشر سنوات أخرى. وفي إطار تمديد فترة ترشيح أعضاء الجالية الأنجلو-هندية، تم اقتراح تحديد عدد هؤلاء الأعضاء الذين يمكن أن يرشحهم حكام الولايات لمجالس الولايات، وبناءً على ذلك تم اقتراح تعديل المادة 333. [ 4 ]

قُدِّم مشروع قانون التعديل الثامن للدستور لعام ١٩٥٩ (مشروع القانون رقم ٧٩ لسنة ١٩٥٩) إلى مجلس النواب (لوك سابها) في ١٦ نوفمبر ١٩٥٩. وقدّمه بانديت جوفيند بالاب بانت ، وزير الداخلية آنذاك، وكان يهدف إلى تعديل المادتين ٣٣٣ و٣٣٤ من الدستور. نُوقش مشروع القانون في مجلس النواب يومي ٣٠ نوفمبر و١ ديسمبر. لم يحصل اقتراح اعتماد البند ٢ من مشروع القانون، الذي كان يهدف إلى تعديل المادة ٣٣٣ من الدستور، على أغلبية أعضاء المجلس (على الرغم من أن أكثر من ثلثي الأعضاء الحاضرين والمصوتين قد صوّتوا لصالح الاقتراح). لذا، حُذف هذا البند من مشروع القانون. أما البند ٣ من مشروع القانون، الذي كان يهدف إلى تعديل المادة ٣٣٤، فقد اعتمده مجلس النواب بصيغته الأصلية في ١ ديسمبر. تم إقرار مشروع القانون، مع حذف البند 2، من قبل مجلس النواب في 1 ديسمبر 1959. ثم أعيد ترقيم البند 3 ليصبح البند 2، وتم النظر في مشروع القانون واعتماده من قبل مجلس الشيوخ في 7 ديسمبر 1959. [ 4 ]

بعد تصديق الولايات على مشروع القانون، حصل على موافقة الرئيس آنذاك راجندرا براساد في 5 يناير 1960، ودخل حيز التنفيذ في التاريخ نفسه. [ 5 ] ونُشر في الجريدة الرسمية للهند في 6 يناير 1960. [ 4 ]

تصديق

صدر القانون وفقًا لأحكام المادة 368 من الدستور، وصادق عليه أكثر من نصف مجالس الولايات التشريعية، كما هو مطلوب بموجب البند (2) من المادة المذكورة. وفيما يلي قائمة بمجالس الولايات التشريعية التي صادقت على التعديل: [ 4 ]

مراجع

  1. سي إل أناند. المساواة والعدالة والتمييز العكسي . منشورات ميتال. ص  17. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2013 .
  2. "التعديل الثامن" .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  3. «دستور الهند (1949)» (ملف PDF) . أمانة مجلس النواب . صفحة 1091. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2013 . المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ آر. سي. بهاردواج، محرر. (١ يناير ١٩٩٥). تعديل الدستور في الهند ( الطبعة السادسة). نيودلهي: مركز الكتاب الشمالي. الصفحات ٦، ١٦٩-١٧٠ . ISBN   9788172110659تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2013 .
  5. "قوانين تعديل الدستور" . موقع Constitution.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2013 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .