النظام الانتخابي في تركيا

يختلف النظام الانتخابي في تركيا باختلاف الانتخابات العامة والرئاسية والمحلية التي تُجرى كل خمس سنوات. وتُعدّ تركيا دولة ديمقراطية متعددة الأحزاب منذ عام 1950 (رسميًا منذ عام 1945)، حيث أُجريت أول انتخابات ديمقراطية في 14 مايو/أيار 1950، مما أدى إلى إنهاء حكم الحزب الواحد الذي أُرسِيَ عام 1923. ويشترط النظام الانتخابي الحالي لانتخاب أعضاء البرلمان في الجمعية الوطنية الكبرى الحصول على نسبة 7% كحد أدنى للفوز .

فيما يلي ملخص موجز للأنظمة الانتخابية المستخدمة لكل نوع من أنواع الانتخابات:

  • الانتخابات العامة: طريقة ديهوندت ، وهي نظام تمثيل نسبي قائم على قوائم الأحزاب ، لانتخاب 600 عضو في البرلمان للجمعية الوطنية الكبرى من 87 دائرة انتخابية تنتخب أعدادًا مختلفة من أعضاء البرلمان اعتمادًا على عدد سكانها.
  • الانتخابات المحلية: يتم انتخاب رؤساء البلديات والمناطق، وأعضاء المجالس البلدية والإقليمية، ورؤساء الأحياء ومجالس قراهم من خلال نظام الفائز الأول ، حيث يتم انتخاب المرشح الفائز في كل بلدية بأغلبية الأصوات.
  • الانتخابات الرئاسية: نظام من جولتين ، حيث يتنافس المرشحان الحاصلان على أعلى الأصوات في جولة إعادة بعد أسبوعين من الانتخابات الأولية في حالة عدم حصول أي مرشح على 50%+1 على الأقل من الأصوات الشعبية.

الانتخابات العامة

يشرف المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا (Yüksek Seçim Kurulu) على توزيع المقاعد البرلمانية لكل دائرة انتخابية

تنتخب تركيا 600 عضوًا في البرلمان للجمعية الوطنية الكبرى باستخدام طريقة د'هوندت ، وهي نظام تمثيل نسبي قائم على القوائم الحزبية . وللفوز بمقعد في البرلمان، يحتاج الحزب إلى الحصول على أكثر من 7% من الأصوات على مستوى البلاد، إما بمفرده أو من خلال انتمائه إلى تحالف انتخابي يتجاوز مجموع أصواته هذا الحد. وهذا يعني أن الأحزاب قد تحصد أكبر عدد من الأصوات في مناطق معينة، لكنها قد لا تفوز بأي مقعد بسبب انخفاض مجموع أصواتها. وقد خضع الحد الأدنى للتصويت البرلماني ، الذي ظل مرتفعًا عند 10% بين عامي 1982 و2022، لتدقيق مكثف من قبل أعضاء المعارضة، إذ تُعتبر جميع الأصوات التي تُمنح للأحزاب التي تحصل على أقل من 10% من الأصوات باطلة، مما يسمح للأحزاب التي تتجاوز الحد الأدنى الوطني بالفوز بمقاعد أكثر مما يتناسب مع حصتها من الأصوات. فعلى سبيل المثال، في الانتخابات العامة لعام 2002، فاز حزب العدالة والتنمية بنسبة 34.28% من الأصوات، لكنه حصد ما يقرب من ثلثي المقاعد .

لا ينطبق شرط العتبة البرلمانية على المستقلين ، ما يعني أن السياسيين القوميين الأكراد الذين يحظون بشعبية كبيرة في الجنوب الشرقي، لكنهم لا يحصلون على 10% من إجمالي الأصوات، يترشحون كمستقلين بدلاً من مرشحين عن أحزاب. وقد كان هذا هو الحال في الانتخابات العامة لعامي 2007 و 2011 ، حيث رشح حزب المجتمع الديمقراطي الكردي وحزب السلام والديمقراطية مرشحين مستقلين على التوالي.

قبل الانتخابات العامة لعام 2018 ، عُدّل النظام الانتخابي ليُتيح تحالفات انتخابية، مما سمح للأحزاب بدخول الانتخابات كائتلافات تضم عدة أحزاب. وطالما تجاوز مجموع أصوات التحالف العتبة الانتخابية، تُتجاهل هذه العتبة بالنسبة للأحزاب داخل الائتلاف، مما يُتيح فعلياً للأحزاب تجاوز العتبة الانتخابية. وقد لوحظت آثار هذا التغيير لأول مرة في الانتخابات نفسها، حيث تمكن حزب "الخير" من دخول البرلمان، على الرغم من حصوله على 9.96% من الأصوات، أي أقل من العتبة التي كانت آنذاك 10%، وذلك لكونه جزءاً من تحالف "الوطن" الأكبر ، الذي بلغت نسبة أصواته الإجمالية 33.95%.

في حين كان يُطبَّق في البداية أسلوب ديهوندت بشكل تناسبي على جميع أعضاء التحالف، فقد غيّر مشروع قانون يُشرف على تعديلات قانون الانتخابات، والذي أُقرّ في 31 مارس 2022، النظام بحيث يُمثَّل كل حزب يتجاوز عتبة الـ 7% الجديدة، سواءً بمفرده أو من خلال عضويته في تحالف انتخابي، تمثيلاً مباشراً بأصواته الخاصة في كل دائرة انتخابية عند إجراء حسابات ديهوندت، مما يمنع الأعضاء الأصغر في التحالف الانتخابي من الحصول على مقاعد في معاقل حلفائهم الأكبر حجماً بسبب نسبة مساهمتهم الإجمالية في التحالف. [ 1 ]

مقترحات للإصلاح

لطالما كان الانتقاد الرئيسي للنظام الحالي هو عتبة الـ 10% المرتفعة بشكل غير معتاد اللازمة للفوز بمقاعد. في يناير 2015، جدد حزب الشعب الجمهوري مقترحاته البرلمانية لخفض العتبة إلى 3%، ولم يقترح أي تغييرات على نظام التمثيل النسبي، على الرغم من معارضة حزب العدالة والتنمية لخفض العتبة دون إصلاح انتخابي أوسع. [ 2 ] [ 3 ]

في يوليو/تموز 2013، أعدّ حزب العدالة والتنمية مقترحات جديدة، أطلق عليها اسم "نظام الدوائر الضيقة" ، لتغيير نظام التمثيل النسبي إلى نظام الفائز الأول أو إنشاء دوائر انتخابية أصغر تنتخب عددًا أقل من النواب. [ 4 ] وبموجب هذه المقترحات، سينخفض ​​الحد الأدنى للترشح من 10% إلى 7% أو 8%، بينما ستُقسّم تركيا إلى 129 دائرة انتخابية بدلًا من 85 دائرة كما هو الحال الآن. [ 5 ] [ 6 ] أما إسطنبول نفسها، فكان من المقرر تقسيمها إلى 17 أو 20 دائرة. [ 5 ] سيستفيد من هذا النظام الحزب الأكبر، بالإضافة إلى الأحزاب الأقوى في مناطق معينة، ما يعني أن حزب العدالة والتنمية وحزب السلام والديمقراطية القومي الكردي سيحققان أكبر المكاسب. أما حزبا المعارضة الرئيسيان، حزب الشعب الجمهوري وحزب الحركة القومية، فلا يملكان عددًا كبيرًا من المعاقل الانتخابية، ما يعني أنهما سيتأثران سلبًا بنظام الدوائر الضيقة. [ 4 ] يُزعم أن حزب العدالة والتنمية قد كشف النقاب في ديسمبر 2014 عن مقترحات لإنشاء نظام انتخابي كامل بالأغلبية البسيطة مع 550 دائرة انتخابية ذات عضو واحد، على الرغم من أن أي تغيير في قانون الانتخابات يجب أن يُقرّه البرلمان قبل عام على الأقل من الانتخابات. [ 7 ] وقد أثارت مقترحات حزب العدالة والتنمية للإصلاح مخاوف بشأن التلاعب بالدوائر الانتخابية . [ 5 ]

خفت حدة الانتقادات المتعلقة بالعتبة المرتفعة إلى حد كبير بعد اعتماد نظام التحالفات الانتخابية، الذي يسمح للأحزاب الصغيرة بتجاوز هذه العتبة كأعضاء في تحالفات أكبر. ومع ذلك، لا تزال العتبة الحالية البالغة 7% مرتفعة بشكل ملحوظ، مما يعيق طريق الأحزاب الصغيرة مثل الحزب الوطني التي لا تستطيع الانضمام إلى تحالفات أكبر. علاوة على ذلك، لا تزال الحاجة إلى هذه العتبة موضع تساؤل منذ فصل الانتخابات الرئاسية عن الانتخابات البرلمانية عام 2018.

الدائرة الانتخابية

تنقسم تركيا إلى 87 دائرة انتخابية ، تنتخب كل منها عددًا محددًا من الأعضاء في الجمعية الوطنية الكبرى . تضم الجمعية الوطنية الكبرى 600 مقعد (بعد أن كانت 550 مقعدًا عقب التعديلات الدستورية لعام 2017)، حيث تُخصص لكل دائرة انتخابية عدد معين من النواب يتناسب مع عدد سكانها. ويُجري المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا مراجعات سكانية لكل دائرة قبل الانتخابات، وله صلاحية زيادة أو إنقاص عدد المقاعد المخصصة لكل دائرة وفقًا لعدد ناخبيها.

جدول زمني

عدد الدوائر الانتخابية البرلمانية حسب المقاطعة والسنة
سنة الانتخاباتالقرن العشرينالقرن الحادي والعشرون
202327313539434650545761656973778387919599200220071120152015201823
8المجموع436333335348444470492503477537602450450450450450400450450550550550550550550550600600
مقاطعة
1أضنة734481110101113161213131314121414171414141414141515
2أديامان544444444565555555
3أفيون قره حصار86677888991077776566777755566
4أغري5233443334533344444545544444
68أكساراي [ ن 1 ]3343444433344
5أماسيا7433334445644454443443333333
6أنقرة97811151615181821222121242629232623282829293132323636
7أنطاليا6455888779977777789101213131414141617
75أرداهان [ رقم 2 ]23222222222
8أرتفين1221044555533333332322222222
9أيدين76567898581088777676888877788
10باليكسير6810101212131412141511111099787998888899
74بارتن2322222222
72باتمان3444444455
-باتوم [ رقم 3 ]5
69خليج2222212211
-بيغا [ ن 4 ]33
11بيليجيك5543355334422222222222222222
12بينغول [ رقم 5 ]6222223322222333333333333
13بيتليس72322322322222333444433333
14بولو85661088878866555555653333333
15بوردور7222434334433332333333333333
16بورصة7699121212131113141111111111101112141616161818182020
17جناق قلعة45566678855554444544444444
18جانكيري7444866556644433333333322222
-كاتالكا [ ن 6 ]1
19Çorum76567898891077776565655544444
20دنيزلي65668910879977766566777777787
21ديار بكر7764886778977777788101110101111111212
81دوزجة3333333
22أدرنة5344465556654444444444433344
23إلازي7677655555655555454555554455
-إرغاني [ رقم 7 ]113
24أرزينجان5333475755644433333433322222
25أرضروم1077712961110121399998777887766666
26إسكيشهير7444555767866665555666666676
26غازي عنتاب6565107877810777887899910101212121414
-جيليبولو [ ن 8 ]11
28غيرسون555779988866665554555544444
29غوموشهاني6453555676644443332222222222
30هاكاري [ رقم 9 ]621111111111111222233333333
31هاتاي55668977778798101010101010101111
76إغدير222222222
32إسبارطة6344455555544444444545544444
-İçel [ n 10 ]6222
34إسطنبول12231718201928302529393131333844364550616970708588889898
35إزمير8111212141517151620221717181819161919242424242626262828
46كهرمان مرعش8554655677966677677898888888
78كارابوك333322233
70كرمان2333322233
36كارس326581081010101299988665433333333
37كاستامونو886891191110101077665444544433333
38قيصري756510810999118888878798889991010
71كيريكالي3444433333
39كيركلاريلي333355555644433333433333333
40كيرشهير [ رقم 11 ]7533454435433333333333322222
79كيليس222222222
41كوجالي6677101013101112555455577910991111111314
42قونية10101314151515161719211616161616131413161616161414141515
-كوزان [ رقم 12 ]52
43كوتاهيا6871211101210108866655555666654455
-لازستان [ رقم 13 ]6
44ملاطية1156691011121112966666666777766666
45مانيسا91010111213121212121411111110108991110101010991010
47ماردين66537871077866666565666666666
33مرسين7223578878977778799121212121111111313
48مويلا11344666556755554455666666677
49موش [ رقم 14 ]734422323433333343444443343
50نيفشهير433333333333333333
51نيده6444778788755555553433333333
-أولتو [ رقم 15 ]2
52أوردو5667889891088887676877765566
80عثمانية [ رقم 16 ]325344444444
53رايز [ رقم 17 ]66666666644444443433333333
54ساكاريا866665566766677778
55سامسون6367991110101214111111101089911109999999
56سيرت6222655444544444453333333333
57سينوب6434655556644433333333322222
58سيفاس87771111151213141511111098776766655555
-سيفريك [ رقم 18 ]64
63شانلي أورفا565677677897767757891111111212121414
-Şebinkarahisar [ n 19 ]5433
73شرناك3333344444
59تيكيرداغ234556656644444444555566678
60توكات745689810991077777666767755555
61طرابزون11789911111212121299988676878866666
62تونجلي [ ن 20 ]6232223322222222222222221
64أوشاك4433333333333333333
65شاحنة7322334334534444455677788888
77يالوفا222222233
66يوزغات7456777878966666555666644444
67زونغولداك476101011910101299999897665555555
8المجموع436333335348444470492503477537602450450450450450400450450550550550550550550550600600

في جميع الحالات باستثناء أربع، تتشارك الدوائر الانتخابية نفس الاسم والحدود مع محافظات تركيا الـ 81. وتشمل هذه المحافظات إزمير وإسطنبول وبورصة وأنقرة . تُقسّم المحافظات التي تنتخب ما بين 19 و 36 نائبًا إلى دائرتين انتخابيتين، بينما تُقسّم أي محافظة تنتخب أكثر من 36 نائبًا إلى ثلاث دوائر. وباعتبارها أكبر أربع محافظات في البلاد، تُقسّم إزمير وبورصة إلى منطقتين فرعيتين ، بينما تُقسّم أنقرة وإسطنبول إلى ثلاث مناطق. يوضح الجدول أدناه توزيع النواب المنتخبين في كل دائرة انتخابية. [ 8 ]

يصرفأعضاء البرلمان
أضنة15
أديامان5
أفيون قره حصار6
أغري4
أكساراي4
أماسيا3
أنقرة36
أنقرة (1)13
أنقرة (٢)11
أنقرة (3)12
أنطاليا17
أردان2
أرتفين2
أيدين8
 
يصرفأعضاء البرلمان
باليكسير9
بارتن2
باتمان5
خليج1
بيليجيك2
بينغول3
بيتليس3
بولو3
بوردور3
بورصة20
بورصة (I)10
بورصة (2)10
جناق قلعة4
جانكيري2
 
يصرفأعضاء البرلمان
Çorum4
دنيزلي7
ديار بكر12
دوزجة3
أدرنة4
إلازي5
أرزينجان2
أرضروم6
إسكيشهير6
غازي عنتاب14
غيرسون4
غوموشهاني2
هاكاري3
هاتاي11
 
يصرفأعضاء البرلمان
إغدير2
إسبارطة4
إسطنبول98
إسطنبول (I)35
إسطنبول (٢)27
إسطنبول (3)36
إزمير28
إزمير (I)14
إزمير (2)14
كهرمان مرعش8
كارس3
كاستامونو3
كارابوك3
 
يصرفأعضاء البرلمان
كرمان3
قيصري10
كيليس2
كيركلاريلي3
كيريكالي3
كرشهير2
كوجالي14
قونية15
كوتاهيا5
ملاطية6
مانيسا10
ماردين6
مرسين13
 
يصرفأعضاء البرلمان
مويلا7
موش3
نيفشهير3
نيده3
أوردو6
عثمانية4
رايز3
ساكاريا8
سامسون9
سيرت3
سينوب2
سيفاس5
شانلي أورفا14
 
يصرفأعضاء البرلمان
شرناك4
تيكيرداغ8
توكات5
طرابزون6
تونجلي1
أوشاك3
شاحنة8
يالوفا3
يوزغات4
زونغولداك5
المجموع600

التغييرات في عام 2023

عدد النواب المنتخبين لكل دائرة انتخابية في الانتخابات العامة لعام 2023

قام المجلس الانتخابي بتغيير عدد النواب في تلك الدوائر الانتخابية العشر على النحو المبين أدناه.

يصرف20182023يتغير
أنطاليا1617يزيد1
دنيزلي87ينقص1
إسكيشهير76ينقص1
إسطنبول9898ثابت
إسطنبول (٢)2827ينقص1
إسطنبول (3)3536يزيد1
 
يصرف20182023يتغير
كوجالي1314يزيد1
موش43ينقص1
ساكاريا78يزيد1
تيكيرداغ78يزيد1
تونجلي21ينقص1

التغييرات في عام 2018

في عام 2018، ارتفع إجمالي عدد النواب من 550 إلى 600 نائب. ونتيجةً لهذه الزيادة، ازداد عدد النواب في بعض الدوائر الانتخابية. كما تم دمج أنقرة وبورصة في دائرة انتخابية إضافية. مع ذلك، انخفض عدد النواب في دائرة بايبورت بواحد في عام 2018، لتصبح بذلك الدائرة الوحيدة التي تضم نائبًا واحدًا فقط.

التغييرات منذ عام 2011

قام المجلس الانتخابي بتعديل عدد النواب في ثماني دوائر انتخابية منذ الانتخابات العامة لعام 2011 ، كما هو موضح أدناه. كما تم تغيير حدود الدائرتين الانتخابيتين في أنقرة . [ 9 ]

عدد النواب المنتخبين لكل دائرة انتخابية في الانتخابات العامة لعام 2015
يصرف20112015يتغير
أنقرة3132يزيد1
أنقرة (1)1618يزيد2
أنقرة (٢)1514ينقص1
خليج12يزيد1
إلازي54ينقص1
إسطنبول8588يزيد3
إسطنبول (I)3031يزيد1
 
يصرف20112015يتغير
إسطنبول (٢)2726ينقص1
إسطنبول (3)2831يزيد3
كوتاهيا54ينقص1
مانيسا109ينقص1
موش43ينقص1
أوردو65ينقص1

عدد الأصوات المطلوبة لكل نائب برلماني حسب المقاطعة

عدد الأصوات المطلوبة لكل نائب في مختلف محافظات تركيا

أُعلن عن عدد الناخبين في كل محافظة في 17 مايو/أيار 2015. [ 10 ] بلغ إجمالي عدد الناخبين في المحافظات 53,741,838 ناخبًا، أي ما يعادل 97,712 ناخبًا لكل نائب في البرلمان. إلا أنه نظرًا للنظام الانتخابي، لم يُوزّع هذا العدد بالتساوي بين المحافظات. ففي إزمير ، حيث بلغ عدد الناخبين لكل نائب أعلى مستوى، بلغ 118,669 ناخبًا، بينما في بايبورت ، بلغ 27,089 ناخبًا.

تسبب عاملان في هذا التفاوت الذي يزيد عن أربعة أضعاف. [11] أولهما، أن قانون الانتخابات يُفضل المحافظات الأصغر مساحةً، مما أدى إلى حصول إزمير وإسطنبول وأنقرة ، أكبر مدن ومحافظات تركيا ، على أقل تمثيل لكل ناخب. ثانيهما، أن توزيع أعضاء البرلمان على المحافظات لم يكن مبنيًا على عدد الناخبين المؤهلين، بل على إجمالي عدد السكان، مما جعل لكل صوت قيمة أكبر في المحافظات ذات الكثافة السكانية الشابة. فعلى سبيل المثال، حصلت هكاري، معقل حزب الشعوب الديمقراطي (HDP) الذي يضم 154,705 ناخبًا، على 3 نواب، بينما حصلت يالوفا، التي تضم 166,060 ناخبًا، على نائبين. وبالمثل، حصلت فان ، وهي معقل آخر لحزب الشعوب الديمقراطي (HDP ) يضم 596,809 ناخبًا، على 8 نواب، بينما حصلت موغلا ، معقل حزب الشعب الجمهوري (CHP) الذي يضم 665,608 ناخبًا، على 6 نواب. في شانلي أورفا، حيث يتمتع حزب العدالة والتنمية وحزب الشعوب الديمقراطي بنفوذ قوي، بلغ عدد النواب 12 نائباً لكل 974,219 ناخباً، بينما في مانيسا ، حيث يحقق حزب الشعب الجمهوري وحزب الحركة القومية أداءً أفضل من المتوسط، لم تُسفر أصوات 1,006,697 ناخباً إلا عن 9 نواب فقط. وقد رُفض مشروع قانون يوسف حلاج أوغلو ، الذي كان من شأنه أن يُخفف جزئياً من هذا التفاوت، في البرلمان. [ 12 ]

الحساب البرلماني

لإجراء تعديلات دستورية، يحتاج الحزب إما إلى أغلبية ثلاثة أخماس أو أغلبية ثلثي الأصوات، مما يمنح الحكومة صلاحيات مختلفة. هذه الصلاحيات موثقة في الجدول أدناه (ساري المفعول حتى انتخابات عام 2018).

  • 301 مقعدًا – مقاومة قانون تم رفضه
  • 360 مقعدًا – طرح التغييرات الدستورية المقترحة للاستفتاء ( أغلبية ثلاثة أخماس)
  • 400 مقعد – تغيير الدستور دون الحاجة إلى استفتاء ( أغلبية الثلثين )

الانتخابات المحلية

إصلاح الحكم المحلي لعام 2013

قبل الانتخابات، تم تقليص عدد أعضاء المجالس المحلية ورؤساء البلديات خلال عملية إعادة تنظيم الحكم المحلي التركي عام 2013. وخلال هذه العملية، أُلغيت 1040 بلدية ، ليصبح عدد البلديات الصغيرة 394 بلدية، مما ساهم في انخفاض عدد رؤساء البلديات المنتخبين عام 2014 مقارنةً بعام 2009. [ 13 ] [ 14 ]

يُبيّن الجدول التالي أعداد البلديات الحضرية والإقليمية، بالإضافة إلى أعضاء المجالس المحلية والإقليمية المنتخبين في عامي 2009 و2014. في الانتخابات المحلية، يُعدّ رؤساء البلديات وأعضاء المجالس المحلية المسؤولين الحزبيين الوحيدين المنتخبين. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

مكتبانتُخب عام 2009انتُخب عام 2014يتغير
البلديات الحضرية16 [ 15 ]30 [ 19 ]يزيد14
بلدية المقاطعة2903 [ 16 ]1351 [ 20 ]ينقص1552
أعضاء المجلس الإقليمي3281 [ 17 ]1251 [ 21 ]ينقص2030
أعضاء المجلس البلدي32,392 [ 18 ]20500 [ 22 ]ينقص11892
المجموع38,59223132ينقص15460

مراجع

  1. كانت أكساراي محافظة بين عامي 1924 و1933، وكانت منطقة تابعة لمدينة نيغدة من عام 1933 إلى عام 1989.
  2. كانت أرداهان مقاطعة حتى عام 1926 وكانت منطقة تابعة لكارس من عام 1926 إلى عام 1992.
  3. تم تركها لجورجيا بموجب معاهدة موسكو عام 1921.
  4. في عام 1923، أصبحت منطقة تابعة لمحافظة جناق قلعة.
  5. غينتش حتى عام 1926، مقاطعة تابعة لمحافظة إلازيغ بين عامي 1927-1929 ومقاطعة تابعة لمحافظة موش بين عامي 1929-1936.
  6. في عام 1926، أصبحت منطقة تابعة لمحافظة إسطنبول.
  7. في عام 1926، أصبحت منطقة تابعة لمحافظة ديار بكر.
  8. في عام 1926، أصبحت منطقة تابعة لمحافظة جناق قلعة.
  9. مقاطعة فان بين عامي 1933 و1936.
  10. تم دمجها مع ولاية مرسين في عام 1933.
  11. منطقة محافظة نفسهير بين 1954-1957.
  12. في عام 1926، أصبحت منطقة تابعة لمحافظة أضنة.
  13. في عام 1923، تم إنشاء مقاطعة ريزه مكان سنجق لازستان
  14. مقاطعة بيتليس بين عامي 1925 و1929.
  15. في عام 1926، أصبحت منطقة تابعة لمحافظة أرضروم.
  16. مقاطعة سيبل بركات حتى عام 1933، منطقة مقاطعة أضنة بين عامي 1933-1996.
  17. بين عامي 1933 و 1936، اندمجت مع مقاطعة تشوروه، وكان مركزها مدينة ريزه.
  18. في عام 1926، أصبحت منطقة تابعة لمحافظة شانلي أورفا.
  19. أصبحت منطقة تابعة لمحافظة غيرسون في عام 1933
  20. منطقة إلازِغ بين عامي 1926-1936.
  1. «تركيا تخفض العتبة الوطنية إلى 7% بموجب قانون الانتخابات الجديد» . صحيفة ديلي صباح . 31 مارس 2022.
  2. ^ "أردوغان: Barajı biz mi getirdik – Gerçek Gündem" . Arsiv.gercekgundem.com. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-01-2015 . تم الاسترجاع 2015/05/19 .
  3. "حزب الشعب الجمهوري، 'seçim barajı yüzde 3 olsun' teklifini yineledi | Gerçek İstanbul / İstanbul Haberleri" . Gercekistanbul.com. 06/10/1983. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-01-2015 . تم الاسترجاع 2015/05/19 .
  4. 1 2 "Dar bölge seçim sistemi AK Parti ve BDP'ye yarıyor-Ankara Haberleri" . زمان.كوم.tr. 13/05/2015. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-01-2015 . تم الاسترجاع 2015/05/19 .
  5. 1 2 3 "Dar bölge büyük Partinin yararına – Hürriyet GÜNDEM" . Hurriyet.com.tr . تم الاسترجاع 2015/05/19 .
  6. ^ “AKP'nin seçim tuzağı hazır: Yüzde 7–8 baraj، daraltılmış seçim bölgesi | soL Haber Portalı | güne soL'dan bakın” (باللغة التركية). Haber.sol.org.tr . تم الاسترجاع 2015/05/19 .
  7. ^ "550 seçim bölgeli 'dar bölge sistemi' - Gündem Haberleri" . صباح.كوم.tr. 2014-04-21 . تم الاسترجاع 2015/05/19 .
  8. ^ “Yüksek Seçim Kurulu Kararları” (PDF) . الجريدة الرسمية للجمهورية التركية . رقم 31800. 5 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 25 يناير 2023 . 
  9. ^ "يوكسك سيسيم كورولو باسكانليجي" (PDF) . Ysk.gov.tr ​​. تم الاسترجاع 2015/05/19 .
  10. ^ “25. Dönem Milletvekili Genel Seçimi IL/ILçe/Mahalle/Köy Seçmen ve Sandık Sayıları” (PDF) (باللغة التركية). المجلس الانتخابي الأعلى في تركيا . 17 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2015 .
  11. "Bir milletvekili için kaç oy gerekyor؟" (باللغة التركية). أكشام . 9 يونيو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2015 .
  12. ""Milletvekili sayısında adaletsizlik var"( باللغة التركية). وكالة أنباء دوغان . ١٤ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٥ .
  13. "KAPANACAK KÖY ve BELDELER LISTESİ (BÜYÜKŞEHIRLER)، YAYED - Yerel Yönetim Araştırma Yardım ve Eğitim Derneği" . www.yayed.org . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-12-2015 . تم الاسترجاع 2015/05/20 .
  14. ^ "أوردو سيلي تسليم" . أوردو غازيت، أوردو هابر، أوردو هابرليري، هابر أوردو، أوردو .
  15. 1 2 "النتائج الرسمية لانتخابات البلديات الكبرى لعام 2009" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2014 .
  16. 1 2 "النتائج الرسمية لانتخابات المجالس البلدية لعام 2009" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2014 .
  17. 1 2 "النتائج الرسمية لانتخابات أعضاء المجالس المحلية لعام 2009" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2014 .
  18. 1 2 "النتائج الرسمية لانتخابات أعضاء المجالس البلدية لعام 2009" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2014 .
  19. "النتائج الرسمية لانتخابات البلديات الكبرى لعام 2014" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2014 .
  20. "النتائج الرسمية لانتخابات المجالس البلدية لعام 2014" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2014 .
  21. "النتائج الرسمية لانتخابات أعضاء المجالس المحلية لعام 2014" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2014 .
  22. "النتائج الرسمية لانتخابات أعضاء المجالس البلدية لعام 2014" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2014 .