زمالة اللغويات الإلفية

تُعدّ زمالة اللغويات الإلفية ( ELF ) "مجموعة اهتمام خاصة" تابعة لجمعية الأساطير [ 1 وهي مخصصة لدراسة اللغات المصطنعة لجيه آر آر تولكين ، ويرأسها عالم الحاسوب كارل إف. هوستيتر . وقد أسسها خورخي كينونيز في عام 1988.

تنظيم كتابات تولكين اللغوية

في عام ١٩٩٢، عيّن كريستوفر تولكين محرري مشروع ELF لترتيب وتحرير ونشر كتابات والده المتعلقة بلغاته المُصطنعة . وقد عملوا انطلاقًا من نسخ مصورة للمواد المُرسلة إليهم، ومن ملاحظات دوّنها أعضاء المجموعة في أرشيف مخطوطات تولكين بمكتبة بودليان وجامعة ماركيت . ويتم هذا المسار الرئيسي للنشر بشكل متقطع في مجلة بارما إلدالامبيرون . مع ذلك، توجد بعض الكتابات المستقلة إلى حد كبير، أو التي تم تحديد سياقها بشكل كافٍ من خلال جهود كريستوفر تولكين نفسه في النشر الزمني لكتابه " تاريخ الأرض الوسطى" ، وبالتالي لا يلزم عرضها ضمن التسلسل الزمني المعتاد للمشروع الأوسع. تُنشر هذه المواد في مجلة فينيار تينغوار . ومن بين الأعضاء: كريستوفر جيلسون، وكارل ف. هوستيتر ، وأردن ر. سميث ، وبيل ويلدن، وباتريك هـ. وين.

المجلات

تنشر مؤسسة اللغة الإنجليزية (ELF) مجلتين، [ 2 ] [ 3 ] هما Vinyar Tengwar ، التي يحررها هوستيتر، و Parma Eldalamberon ، التي يحررها كريستوفر جيلسون. كما توجد مجلة إلكترونية، Tengwestië ، [ 4 ] يحررها هوستيتر وباتريك هـ. وين؛ وهي ترعى القائمة البريدية Lambengolmor (الكوينيا: "حُماة المعرفة" [ 5 ] ). [ 6 ]

بارما إلدالامبيرون

تأسست بارما إلدالامبيرون ( وهي كلمة كوينيا مكسورة تعني "كتاب لغات الجان") في عام 1971 كمجلة هواة مخصصة لمجموعة متنوعة من اللغات الأدبية المبتكرة ، ونُشرت في البداية تحت رعاية جمعية ميثوبويك ، ثم تولت إدارتها زمالة اللغويات الإلفية. [ 7 ]

في عام ١٩٩٥، وبدعم من كريستوفر تولكين وإذن من مؤسسة تولكين ، [ ٨ ] أُعيد ابتكار بارما كسلسلة من المجلدات المستقلة التي تنشر مواد كاملة من مخطوطات تولكين المتعلقة باللغات والكتابات. وكانت معظم هذه المواد غير منشورة سابقًا أو نُشرت بصيغة منقحة بشكل كبير. على سبيل المثال، نُشرت مختارات من "معجم الغنوم"، الذي نُشر كاملاً في بارما إلدالامبيرون #١١، في ملاحق كتاب الحكايات المفقودة . [ ٩ ]

فينيار تينغوار

فينيار تينغوار (كلمة كوينيا مُكسّرة تعني "رسائل إخبارية") هي مجلة مُحكّمة [ 10 ] ( ISSN 1054-7606 ) تصدرها جمعية اللغويات الإلفية، وهي مُخصصة لدراسة اللغات التي ابتكرها جيه آر آر تولكين . وتُفهرس هذه المجلة من قِبل جمعية اللغات الحديثة . [ 11 ] 

ظهرت مجلة "فينيار تينغوار" لأول مرة عام ١٩٨٨، وكان خورخي كينونيز رئيس تحريرها في البداية، ثم تولى هوستيتر إدارتها لاحقًا. كانت تصدر في البداية كل شهرين، ولكن بعد يوليو ١٩٩٤، أصبحت تصدر بشكل غير منتظم، مرة واحدة سنويًا تقريبًا، حتى صدور العدد ٤٩ في يونيو ٢٠٠٧؛ [ ١٢ ] ثم توقفت عن الصدور حتى مارس ٢٠١٣، عندما صدر العدد ٥٠. وحتى عام ٢٠٢٠، لم تصدر أي أعداد أخرى. [ ١٣ ] كانت المجلة مخصصة بشكل أساسي لتحرير النصوص اللغوية لتولكين ، والتي ذُكر بعضها في مجلدات من "تاريخ الأرض الوسطى" ، التي حررها كريستوفر تولكين، ولكنها لم تُنشر في تلك السلسلة نظرًا لطبيعتها المتخصصة. [ ١٢ ]

تينغويستي

مجلة Tengwestië هي المجلة الإلكترونية لجبهة تحرير اللغة الإنجليزية. محرراها هما كارل ف. هوستيتر وباتريك هـ. وين. وقد نُشرت المقالات فيها بشكل متقطع. [ 14 ]

إلفكون

كان مؤتمر ELFcon المؤتمر السنوي المفتوح لجمعية ELF، وقد عُقد من عام 1991 إلى عام 1994. وكان الهدف منه تقديم أوراق بحثية حول أي موضوع يتعلق بلغات تولكين المُبتكرة، ومناقشة هذه الأوراق بين الحضور، وأن يكون بمثابة ملتقى وديّ لبحث فكري مشترك. انتهى مؤتمر ELFcon في عام 1994، لكن المؤتمرات التولكينية التي نظمها بيل ويلدن استمرت، [ 15 ] وأُعيد تسميتها إلى Omentielva ، [ 16 ] وهي كلمة مشتقة من كلمة omentie ، وهي كلمة كوينيا تعني "اجتماع". [ 17 ] [ أ ] وقد نُشرت وقائعها في Arda Philology . [ 16 ]

ملحوظات

  1. يستخدم فرودو الكلمة في عبارة Elen síla lúmenn' omentielvo ، "يضيء نجم في ساعة لقائنا"، عندما يحيي الجان في شاير . [ 18 ]

مراجع

  1. "مجموعة اهتمام خاصة" . جمعية صناعة الأساطير . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2011 .
  2. هوستيتر، كارل ف. "فينيار تينغوار" . زمالة اللغويات الإلفية . تم الاسترجاع في 1 يناير 2011 .
  3. "بارما إلدالامبيرون" . فلادالابرون . جمعية اللغويات الإلفية. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 1 يناير 2011. بارما إلدالامبيرون ... كتاب لغات الإلف ... هي مجلة للدراسات اللغوية لأدب الفانتازيا، وخاصة لغات الإلف وتسمياتها في أعمال ج. ر. ر. تولكين.
  4. "Tengwestië" . كارل ف. هوستيتر وباتريك هـ. وين.
  5. تولكين، ج. ر. ر. (1994). كريستوفر تولكين (محرر). حرب الجواهر . بوسطن: هوتون ميفلين . ISBN 0-395-71041-3.الجزء الرابع. "كوندي والدار"، ص 396-398
  6. هوستيتر، كارل ف. (2007). "لغويات تولكين: الخمسون عامًا الأولى" . دراسات تولكين . 4 ( 1): 1-46 عبر مشروع ميوز .
  7. "المتجر: بارما إلدالامبيرون" . جمعية ميثوبويك . تاريخ الاسترجاع: 31 مايو 2024. بارما إلدالامبيرون ("كتاب لغات الجان") هي مجلة متخصصة في الدراسات اللغوية لأدب الفانتازيا، وخاصة لغات الجان وتسمياتها في أعمال ج. ر. ر. تولكين. تتوفر نسخ مصورة من الأعداد الخمسة الأولى هنا. ... بارما إلدالامبيرون 1 (1971)
  8. "بارما إلدالامبيرون ... كتاب لغات الجان" . إلدالامبيرون . جمعية اللغويات الإلفية. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2011 .
  9. ^ أنا لام نا نغولداثون : قواعد ومعجم اللسان الغنومي
  10. سولوبوفا، إليزابيث (2009). اللغات والأساطير والتاريخ: مقدمة للخلفية اللغوية والأدبية لأعمال جيه آر آر تولكين الروائية . مدينة نيويورك: دار نشر نورث لاندينغ بوكس . ص 90. ISBN 978-0-9816607-1-4.
  11. "قائمة مصادر الدوريات الحالية لمكتبة MLA الدولية" . بروكويست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2011 .
  12. 1 2 باريلا، سيسيليا (2007). "فينيار تنغوار". في دروت، مايكل دي سي (محرر). موسوعة جي آر آر تولكين . نيويورك: روتليدج . ص. 659. ردمك  978-0-415-96942-0.
  13. ^ “الإعلانات” . فينيار تنغوار . 12 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2021 .
  14. "Tengwestië" . زمالة اللغويات الإلفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2024 .
  15. "المؤتمر الدولي حول لغات جيه آر آر تولكين المُخترعة" . 2005. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-12-2005 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-04-2021 .
  16. 1 2 "حول أومينتيلفا" . أومينتيلفا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2024 .
  17. تولكين، جيه آر آر كريستوفر جيلسون (محرر). "كلمات وعبارات ومقاطع بلغات مختلفة في سيد الخواتم ". بارما إلدالامبيرون (17): 13.
  18. تولكين، ج. ر. ر. (1954أ). رفقة الخاتم . سيد الخواتم . بوسطن: هوتون ميفلين . OCLC 9552942 . الكتاب الأول، الفصل الثالث: "الثلاثة هم الرفقة"