إنفيلد تشيس

تشير سجلات يوم القيامة (Domesday) لمقاطعة ميدلسكس ككل إلى أن نسبة الغابات فيها كانت حوالي 30% (معظمها مراعي حرجية ) عام 1086، أي ما يقارب ضعف المتوسط ​​الإنجليزي. ^{[ 4 ]} وكانت هذه النسبة أقل في الأراضي المنخفضة القريبة من الأنهار، مما جعلها أكثر جاذبية للزراعة، وأعلى في أجزاء أخرى من المقاطعة.

من المرجح أن المنطقة التي عُرفت لاحقًا باسم إنفيلد تشيس كانت جزءًا من غابة ميدلسكس ، وهي منطقة خاضعة لقانون الغابات، ويُعتقد أنها كانت تضم نسبة عالية من الأراضي الحرجية. وكان سكان مدينة لندن يتمتعون بحقوق الصيد فيها. وفي عام ١٢١٨، ألغى هنري الثاني غابة ميدلسكس (أي أزالها من قانون الغابات) ، مما أدى إلى إزالة بعض الحماية التي كانت تتمتع بها الغابات والأراضي المشتركة من التعدي الزراعي. ^{[ ٥ ]} وبذلك، أصبحت إنفيلد تشيس غابة مستقلة قانونيًا، بعد أن كانت جزءًا من غابة ميدلسكس الأوسع نطاقًا.

سُجِّلَتْ منطقة إنفيلد تشيس باسم إينيفيلد تشيسي عام 1325، ثم باسم تشيس أوف إينيفيلد عام 1373، وهي مشتقة من الكلمة الإنجليزية الوسطى تشيس ، والتي تعني "قطعة أرض لتربية وصيد الحيوانات البرية". وينطبق مصطلح تشيس تحديدًا على أماكن، مثل إنفيلد تشيس، حيث تكون حقوق الغابات مملوكة لشخص آخر غير الملك. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

ورد ذكر قرية ساوثجيت ، الواقعة حول ما يُعرف الآن بمحطة مترو أنفاق ساوثجيت ، في ميثاق يعود تاريخه إلى الفترة ما بين عامي 1166 و1189. وقد استمدت القرية اسمها من موقعها عند البوابة الجنوبية لمنطقة الصيد القديمة، التي عُرفت فيما بعد باسم إنفيلد تشيس.

أُنشئت منطقة الصيد هذه على يد جيفري دي ماندفيل حوالي عام 1136-1144. ويبدو أنها لم تُعرف باسم "إنفيلد تشيس" حتى أوائل القرن الرابع عشر، وكانت تُعرف قبل ذلك باسم "غابة إنفيلد" أو "منتزه إنفيلد". وقد سُجّل اسم "إنفيلد تشيس" لأول مرة عام 1325. ^{[ 6 ]}

كان يُشار إليه باسم "Parcus Extrinicus" ( باللاتينية ، "الحديقة الخارجية") لتمييزه عن حديقة إنفيلد القديمة الأقدم والأصغر ("Parcus Intrinsicus" ("الحديقة الداخلية") التي ذُكرت في كتاب يوم القيامة كحديقة، واستُخدمت لاحقًا لتربية الطرائد لإطلاقها في منطقة الصيد المجاورة. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

في العصور الوسطى، كانت الغابة منطقة تُدار لتربية الغزلان وصيدها، ولم تكن بالضرورة منطقة مشجرة. وبشكل عام، كانت حقوق الصيد في الغابة مملوكة للتاج، ولكن في حالات قليلة - مثل غابة إنفيلد تشيس - كانت هذه الحقوق مملوكة ملكية خاصة. كانت إنفيلد تشيس غابة، ولكنها لم تكن غابة بالمعنى المتعارف عليه، بل كانت بيئة رعوية تتخللها الأشجار. وكان العديد من هذه الأشجار من الأشجار المقلمة.

كانت مساحة إنفيلد تشيس تبلغ 8349 فدانًا (3379 هكتارًا) (في عام 1777)، وهي النصف الغربي الأعلى من أبرشية إنفيلد القديمة. وكانت جزءًا من منطقة من المراعي الحرجية تمتد تسعة أميال شمالًا إلى هاتفيلد في هيرتفوردشاير . ^{[ 10 ]} 

بينما كان مالك الأرض يمتلك الغابة (للصيد) وعددًا من الحقوق الأخرى، كانت الأرض تُدار في المقام الأول كملكية مشتركة، حيث كان يتمتع سكان إنفيلد وإدمونتون ومونكن هادلي وساوث ميمز بحقوق متنوعة في الرعي وجمع الأخشاب . وكانت مساحات الأراضي المشتركة في المنطقتين مشتركة فيما بينهما، مما يعني أن سكان جميع المقاطعات كانوا يتمتعون بحقوق في كل منها. ويُعتقد أن هذا الترتيب يعود إلى فترة ما قبل الغزو النورماندي، عندما يُعتقد أن المقاطعات الأربع كانت تُشكل وحدة إقليمية واحدة. وكان جزء كبير من حقوق جمع الأخشاب يتم من خلال عملية مستدامة تُسمى التقليم الجائر، والتي كانت تُطيل عمر الشجرة إلى أجل غير مسمى. ^{[ 6 ] [ 11 ]}

تُعدّ الحقوق المشتركة أقدم من قانون الغابات الذي فرضه النورمانديون ، وعندما تعايش هذان القانونان (لم تكن معظم الأراضي المشتركة تقع ضمن الغابات القانونية)، نشأ صراع كبير بين هاتين المجموعتين من الحقوق. وقد تمّ حلّ هذا الصراع جزئيًا من خلال ميثاق الغابات ، وهو وثيقة شقيقة للميثاق الأعظم ، والذي صدر عام ١٢١٧. تمّ تقليص حقوق الغابات مع ضمان استمرار ممارسة الحقوق المشتركة داخل مناطق الغابات. ^{[ ١٢ ]}

لعدة قرون، كانت منطقة تشيس مملوكة لعائلتي ماندفيل ثم دي بوهون قبل أن تنتقل إلى دوقية لانكستر عام ١٤٧١. كانت الدوقية تمتلك عزبة إنفيلد وحقوق الغابة في إنفيلد تشيس. خلال المئة عام الأولى، كانت الدوقية مالكة أراضٍ محافظة للغاية، ولم تحاول التعدي على الحقوق المشتركة أو ضم أي أرض مشتركة (كما فعل ملاك إدمونتون مانور). ^{[ ١٣ ]}

يُعتقد أن الأميرة إليزابيث ( الملكة إليزابيث الأولى لاحقًا ) كانت تمارس الصيد في منطقة تشيس بعد أن منحها شقيقها إدوارد السادس عقار ويست لودج بارك في عام 1547. ^{[ 6 ]}

في معظم الغابات (معظمها غابات ملكية)، كان هناك توازن مستقر بين حقوق التاج في إدارة الغابات والحقوق العامة للسكان المحليين. شهدت منطقة إنفيلد تشيس صراعًا اجتماعيًا مستمرًا، إذ لم تكن دوقية لانكستر، التي كانت تتمتع بحقوق إدارة الغابات، تلتزم بالمعايير التقليدية للتاج فيما يتعلق باستغلال المستأجرين. ولعدة قرون، سعت الدوقية إلى توسيع نطاق حقوقها على حساب عامة الشعب (أصحاب الحقوق العامة). كانت دوقية لانكستر (ولا تزال) ملكية تابعة للتاج، لكنها كانت تعمل بشكل مستقل، على غرار الهيئات شبه الحكومية الحديثة . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

بحلول منتصف القرن السادس عشر، كان عدد السكان في ازدياد (لكنه على الأرجح لم يصل إلى مستويات ما قبل الطاعون الأسود)، مما أدى إلى ضغط على الموارد الطبيعية. وازدادت المنافسة على الموارد بين الدوقية وعامة الشعب. وقد تفاقم هذا الوضع بسبب فساد مسؤولي الدوقية الذين استولوا على كميات من الأخشاب تفوق بكثير ما يحق لهم، وباعوها خارج نطاق الرعية دون منح السكان المحليين حق الأولوية المعتاد. ^{[ 16 ]}

تمثلت مشكلة أخرى واجهتها منطقة إنفيلد تشيس في ضم بعض الأراضي المشتركة في إدمونتون؛ فمع تقاسم إدمونتون وإنفيلد للأراضي المشتركة، أدى فقدان الأراضي المشتركة في إحداهما إلى زيادة الضغط على الأراضي المشتركة في كلتيهما. وقد تضافرت هذه العوامل لتؤدي إلى انخفاض مستمر على مدى قرون في أعداد أشجار التقليم وغيرها من الأشجار في تلك البيئة الحرجية الرعوية. ^{[ 17 ]}

وفي الوقت نفسه، كانت حقوق الدوقية تُنتهك من خلال صيد الغزلان غير المشروع من قبل النبلاء والعامة على حد سواء.

تضمنت استجابة الدوقية للمنافسة على الموارد تقنين حق الرعي وجمع الأخشاب، ولأول مرة، أصبح أخذ أكثر من الحصة المخصصة جريمة. ^{[ 18 ]}

في عام 1659، خلال فترة ما بين العهدين ، وفي ظلّ حاجة البرلمان الماسة إلى الأموال، باع أجزاءً كبيرة من منطقة الصيد لعدد من ضباط الجيش البرلمانيين وشخصيات نافذة أخرى. استشاط عامة الناس غضبًا لفقدان حقوقهم الإقطاعية القديمة، فقاموا بهدم الأسوار التي أقامها الوافدون، حتى يتمكنوا من رعي ماشيتهم هناك كما كان من قبل. ^{[ 19 ]}

استأجر "المتسللون"، كما أُطلق عليهم، جنودًا برلمانيين مدججين بالسلاح خارج أوقات دوامهم لفرض سيطرتهم. أطلق الجنود النار على أغنام العامة وسرقوها، كما أطلقوا النار على الأبقار والخيول. وتبع ذلك مواجهات أطلق فيها الجنود النار على العديد من السكان المحليين وقتلوهم، قبل أن يتمكن أهل الرعية من التغلب عليهم. أُسر عدد من الجنود وتعرضوا للضرب، وانتهى بهم المطاف في سجن نيوجيت . وهكذا، تم تأمين منطقة تشيس لإنفيلد (والرعايا المشتركة المجاورة) لمدة مئة عام أخرى. ^{[ 20 ]}

في القرن الثامن عشر، أدى الصراع الاجتماعي المستمر إلى اكتساب الغابات القانونية، ولا سيما غابات إنفيلد تشيس ووالثام تشيس في هامبشاير، سمعة سيئة في البرلمان، وخاصة بين حزب الأحرار التحديثي الذين كانوا يرونها بالفعل غير فعالة وعفا عليها الزمن. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

كان الوضع في إنفيلد تشيس، وضغط حراسها (الذين اشتروا مناصب مربحة في منظمة دوقية كورنوال، ورغبوا في تعظيم عائد استثماراتهم)، مثل السير باسيل فايربريس واللواء جون بيبر، عاملاً رئيسياً في دفع حكومة روبرت والبول اليمينية إلى إصدار قانون بلاك لعام 1723. وكان هذا القانون أهم تشريع من بين العديد من التشريعات التي تُعرف مجتمعة باسم " القانون الدموي" . وقد جعل قانون بلاك (والقانون الدموي عموماً) مئات الجرائم يُعاقب عليها بالإعدام، بما في ذلك جرائم بسيطة نسبياً مثل الصيد غير المشروع والتواجد في الغابة متنكراً (عادةً بالتمويه). بالإضافة إلى ذلك، كان يُمكن إعدام المشتبه بهم الذين لم يُسلموا أنفسهم دون محاكمة. ^{[ 23 ]}

بموجب القانون، كانت المجتمعات المحلية تخضع لعقوبة جماعية على الصيد غير المشروع والجرائم ذات الصلة. وكان على المقاطعة التي وقعت فيها الجريمة (كانت إنفيلد تشيس تقع في مقاطعة إدمونتون ) دفع تعويضات لمالك الأرض من خلال ضريبة خاصة. ولم يُلغَ القانون بالكامل حتى عام 1823. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

بواسطةبموجب قانون إنفيلد تشايس لعام ١٧٧٧ (١٧ جيو. ٣، الفصل ١٧)، تم تسييج منطقة تشايس (خصخصتها)، وأُلغيت الحقوق المشتركة، بما في ذلك حق المرور وجمع الأخشاب والرعي. لم تعد تشايس كيانًا قانونيًا قائمًا. فقطمونكن هادلي كومون، التي تغطي حوالي ٢٪ من إنفيلد تشايس، استمرت إدارتها كمحمية مشتركة. ^{[ ٢٦ ]} تم التسييج على أساس زيادة الإنتاج الزراعي ومنعها من أن تصبح "مصدر إزعاج للعامة" كموقع للجريمة. تم الحصول على الموافقة على التسييج من خلال تعويض أصحاب المصلحة الأكثر ثراءً. لم يتم استشارة الفقراء أو تعويضهم. ^{[ ٢٧ ]}

أظهرت دراسة مسح وقياس منطقة إنفيلد تشايس، التي وضعها فرانسيس راسل، مساح دوقية لانكستر، في عامي 1776/1777، أن مساحة المنطقة آنذاك كانت تبلغ 8349 فدانًا (3379 هكتارًا) . وامتدت المنطقة من مونكن هادلي غربًا إلى بولز كروس شرقًا، ومن بوترز بار إلى ساوثجيت. ^{[ 28 ]} 

أظهرت الخريطة كيف سيتم تقسيم منطقة تشيس بين السلطات التالية: ^{[ 29 ]}

في عام 1777، قام الملك جورج الثالث بتأجير الجزء الأوسط من منطقة تشيس للسير ريتشارد جيب، طبيبه المفضل، كمكافأة له على إنقاذ حياة شقيق الملك الأصغر، دوق غلوستر آنذاك. أصبحت هذه الأرض فيما بعد حديقة ترينت . ^{[ 30 ]}

أدى افتتاح محطة إنفيلد على خط السكة الحديدية الشمالية العظمى عام 1871 (والتي أعيد تسميتها إلى محطة إنفيلد تشيس عام 1924 لتجنب الخلط بينها وبين محطة إنفيلد تاون ) إلى أول فترة بناء متواصلة للمنازل على أراضي تشيس السابقة. بدأ ذلك ببناء "أكواخ الحرفيين" على طول طريق تشيس سايد في ثمانينيات القرن التاسع عشر، وتسارع بعد افتتاح محطتي غوردون هيل وكروز هيل الجديدتين عام 1910. ^{[ 31 ]}

في منتصف القرن العشرين، تم تطوير مناطق في ساوثجيت وأوكوود وهادلي وود . واستحوذت شركة لاينغ للتطوير العقاري على أراضي ساوث لودج ، وقامت ببناء مجمع سكني جديد خلال الفترة من 1935 إلى 1939. وتُعد بحيرة بوكسر ومنطقة ليكسايد، اللتان كانتا جزءًا من ساوث لودج، المساحات المفتوحة الوحيدة المتبقية. ^{[ 31 ] [ 32 ]}

تشمل المناطق التي لا تزال غير مطورة ترينت بارك ، ووايت ويبز بارك، وهادلي كومون، وفير آند بوند وود بالقرب من بوترز بار، وأودية سالمونز بروك، وتركي بروك، وميري هيلز بروك، بالإضافة إلى ملاعب الغولف في هادلي وود ووايت ويبز بارك. وتشمل بقايا تشيس الموجودة الآن داخل المنطقة الحضرية للندن تشيس غرين بالقرب من إنفيلد تاون، ومساحة بوكسرز ليك المفتوحة في أوكوود . ^{[ 33 ]}

شملت المرحلة الأولى من المشروع، التي بدأت في خريف عام 2020 واكتملت في عام 2022، زراعة 100,000 شجرة. بلغت تكلفتها الإجمالية 1.3 مليون جنيه إسترليني، حيث ساهم عمدة لندن بمبلغ 748,000 جنيه إسترليني، وهيئة الغابات بمبلغ 425,000 جنيه إسترليني، والمجلس المحلي بمبلغ 150,000 جنيه إسترليني. ^{[ 35 ]} في مايو 2022، فاز مشروع ترميم إنفيلد تشيس بجائزة في حفل جوائز لندن للأشجار والغابات. ^{[ 36 ]} في أبريل 2023، أعلنت هيئة لندن الكبرى أنها ستوفر تمويلًا إضافيًا بقيمة 500,000 جنيه إسترليني لمزيد من زراعة الأشجار وتحسين ممرات المشاة في إنفيلد تشيس. ^{[ 37 ] [ 38 ]} تساعد مجموعة أصدقاء إنفيلد تشيس، المؤلفة من متطوعين محليين، في زراعة الأشجار وصيانتها، بالإضافة إلى القيام بأنشطة عملية أخرى للحفاظ على البيئة في أجزاء من منطقة تشيس السابقة التي يجري ترميمها. ^{[ 39 ]}

تمّ تصنيف منطقة إنفيلد تشيس التراثية ذات الطابع الخاص (AoSC) عام ١٩٩٤، بناءً على توصية من لجنة الريف، وهيئة الطبيعة الإنجليزية، وهيئة التراث الإنجليزي، ووحدة لندن البيئية، وذلك لما تتمتع به من أهمية مشتركة في مجال المناظر الطبيعية والتاريخ والحفاظ على الطبيعة. وتنقسم منطقة إنفيلد تشيس التراثية ذات الطابع الخاص إلى عدد من "المناطق المميزة"، بما في ذلك وادي سالمونز بروك، ووادي تركي بروك، ووادي ميري هيلز بروك، وكلاي هيل، وجنوب ثيوبالدز إستيت، ووايت ويبس وفورتي هول، وجنوب هورن بيم هيلز (المجاورة لغابة هادلي)، وترينت بارك. وقد تمّ تصنيفها كمنطقة ذات طابع خاص لحماية الطابع الحالي لإنفيلد تشيس كمنطقة تضمّ غابات وجداول وحدائق مصممة وأراضٍ زراعية مسوّرة. ^{[ ٤٠ ]}

تنص وثيقة خطة التنمية لسياسات إدارة التنمية في إنفيلد (وهي وثيقة تخطيط قانونية)، التي تم اعتمادها في عام 2014، في السياسة DMD84 على أنه "لن يُسمح بالتطوير الجديد داخل المناطق ذات الطابع الخاص إلا إذا تم الحفاظ على السمات أو الخصائص الرئيسية للحفاظ على طابع المنطقة أو تعزيزها". ^{[ 41 ]}

في فبراير 2025، وافقت لجنة التخطيط في مجلس إنفيلد على طلبٍ من المجلس لاستئجار 17 هكتارًا من أرض نادي توتنهام هوتسبير لكرة القدم، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، لتوسيع ملعب تدريبه في حديقة وايتويبس. وقد وُجّهت انتقادات للمشروع بسبب قطع 121 شجرة، وإغلاق الطريق أمام العامة للوصول إلى الأرض المسوّرة. ^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}

في أوائل أبريل 2025، استعان مطعم توبي كارڤري في حديقة وايتويبس بخبراء تقليم أشجار لقطع عدة أشجار داخل الحديقة، من بينها شجرة بلوط يتراوح عمرها بين 400 و500 عام. وادعى المطعم أن الشجرة ميتة، ما يشكل خطرًا على الصحة والسلامة. يستأجر مطعم توبي منزل وايتويبس التاريخي من مجلس إنفيلد، مع وجود خيار قانوني لنادي توتنهام هوتسبير لاستئجار الأرض مستقبلًا. كانت شجرة بلوط وايتويبس في الأصل شجرة مُقَلَّمة تنمو داخل إنفيلد تشيس، موفرةً مصدرًا متجددًا لنمو الأخشاب المُقَلَّمة لسكان إنفيلد، قبل ضم إنفيلد تشيس (وما ترتب عليه من إلغاء للحقوق المشتركة) عام 1777. ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]}

في يونيو 2021، نشر مجلس إنفيلد مسودة خطة محلية للاستشارة العامة، اقترحت تطوير أجزاء كبيرة من منطقة ذات طابع خاص. ^{[ 48 ]} وشملت هذه المناطق مواقع التطوير المقترحة التالية ضمن المناطق الريفية غير المطورة في إنفيلد تشايس:

• أرض في تشيس بارك : مساحة 59.74 هكتارًا مُقترحة لبناء حوالي 3000 منزل جديد على أرض خضراء/حزام أخضر في مزرعة فيكاريدج وطريق ميري هيلز، وأرض جنوب طريق إنفيلد، وتوسعة في جزء من مزرعة ريكتوري المملوكة لمجلس إنفيلد (الصفحات 84-87؛ 347). تنص مسودة السياسة على أن "التطوير يجب أن يُسهّل إعادة تأهيل الحياة البرية في إنفيلد تشيس" (النقطة 12، الصفحة 85).
• أرض في كروز هيل: 82.4 هكتارًا مُقترحة لبناء حوالي 3000 منزل جديد، بما في ذلك في ملعب كروز هيل للغولف (المملوك لمجلس إنفيلد، والمُصنف كموقع ذي أهمية على مستوى البلدة لحماية الطبيعة). (الصفحات 75-780؛ 346)
• الأرض الواقعة بين طريق كامليت وطريق كريسنت: 11.05 هكتار من الأرض المملوكة لدوقية لانكستر (مصنفة جزئيًا كموقع ذي أهمية للحفاظ على الطبيعة) مقترحة لحوالي 160 منزلًا جديدًا (الصفحة 364).
• الأرض الواقعة شرق التقاطع 24: 11.08 هكتار من الأرض المملوكة لمجلس إنفيلد، مقترحة لما لا يقل عن 30550 متر مربع من مساحة العمل (صناعات خفيفة وعامة، وتخزين وتوزيع) بما في ذلك عرض توظيف منسق على أرض مجاورة مملوكة أيضًا لمجلس إنفيلد داخل مقاطعة هيرتسمير في هيرتفوردشاير (الصفحة 374).

في يوليو 2021، اشتكت مؤسسة مدينة الحديقة الوطنية من أن مجلس إنفيلد كان يستخدم مفهوم مدينة الحديقة الوطنية، الذي ورد ذكره عدة مرات في مسودة الخطة المحلية، كـ"ورقة مساومة" في خطط الإسكان في الحزام الأخضر. ^{[ 49 ]}

في سبتمبر 2022، أعلن المجلس أنه سيتم نشر جدول زمني للخطوات التالية في خطة التطوير "في مطلع عام 2023" . ^{[ 50 ]} ومع ذلك، لم يُنشر أي جدول زمني حتى مايو 2023. وفي مايو 2023، أفيد بانهيار المحادثات بين الأحزاب للنظر في مقترحات تطوير الحزام الأخضر. ^{[ 51 ]}

في خريف عام 2025، أعلنت الحكومة عن إنشاء مدينة جديدة في منطقة " كروز هيل وتشيس فارم". ستضم المدينة الجديدة أكثر من 20,000 منزل، وستشغل مساحة أرض أكبر بكثير مما هو مقترح في الخطة المحلية. ^{[ 52 ]}