قلعة إريبوني

قلعة إريبوني ( بالأرمنية : Էրեբունի ամրոց ، بالحروف اللاتينية :  Erebuni amrots' ) هي مدينة محصنة أورارتية ، تقع في يريفان ، أرمينيا . ترتفع 1017 مترًا (3337 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. ^{[ 1 ]} كانت إحدى القلاع العديدة التي بُنيت على طول الحدود الشمالية لأورارتيا، وكانت من أهم المراكز السياسية والاقتصادية والثقافية في المملكة الشاسعة. اسم يريفان نفسه مشتق من إريبوني. ^{[ 2 ]} 

في نقشٍ عُثر عليه في كارمير بلور ، استُخدم الفعل الأورارتي erebu-ni بمعنى "الاستيلاء، أو النهب، أو السرقة، أو الاختطاف"، متبوعًا بمفعول به متغير . وقد افترض الباحثون أن الكلمة، كمفعول به ثابت، قد تعني أيضًا "الأخذ" أو "الأسر"، وبالتالي يعتقدون أن كلمة Erebuni في وقت تأسيسها كانت تعني "الأسر"، أو "الفتح"، أو "النصر". ^{[ 3 ]}

أسس الملك الأورارتي أرغشتي الأول (حكم حوالي 785-753 قبل الميلاد) مدينة إريبوني عام 782 قبل الميلاد. ^{[ 4 ]} بُنيت المدينة على قمة تل يُسمى آرين بيرد، يُطل على وادي نهر أراس، لتكون حصنًا عسكريًا يحمي الحدود الشمالية للمملكة. ^{[ 5 ]} وُصفت المدينة بأنها "صُممت لتكون مركزًا إداريًا ودينيًا عظيمًا، وعاصمة ملكية بكل معنى الكلمة". ^{[ 6 ]} ووفقًا لمارغريت إسرائيلان، بدأ أرغشتي بناء إريبوني بعد غزوه للأراضي الواقعة شمال يريفان وغرب بحيرة سيفان ، والتي تُطابق تقريبًا موقع مدينة أبوفيان الحالية. وبناءً على ذلك، استُخدم الأسرى الذين وقعوا في قبضته خلال هذه الحملات، رجالًا ونساءً، للمساعدة في بناء مدينته. ^{[ 7 ]}

في خريف عام ١٩٥٠، اكتشفت بعثة أثرية بقيادة قسطنطين هوفانيسيان نقشًا في آرين بيرد مخصصًا لتأسيس المدينة، نُقش خلال عهد أرغشتي. كما عُثر على نقشين آخرين متطابقين في قلعة إريبوني. نص النقش:

بفضل عظمة الإله خالدي ، بنى أرغشتي، ابن مينوا ، هذه القلعة الحصينة وأعلنها إريبوني لمجد بيانيلي (أورارتو) ولبث الرعب في قلوب أعداء الملك. يقول أرغشتي: كانت الأرض قاحلة قبل أن أنجز عليها الأعمال العظيمة. بفضل عظمة خالدي، أصبح أرغشتي، ابن مينوا، ملكًا عظيمًا، ملك بيانيلي، وحاكم توشبا . ^{[ 8 ]}

ترك أرغشتي نقشًا مشابهًا في عاصمة أورارتو، توشبا ( فان الحالية )، يذكر فيه أنه جلب 6600 أسير حرب من خاتي وتسوباني لتوطين مدينته الجديدة. ^{[ 9 ]} وكما هو الحال في مدن أورارتو الأخرى في ذلك الوقت، بُنيت المدينة على شكل مثلث فوق تل، وأُحيطت بأسوار يتراوح ارتفاعها بين 10 و12 مترًا (33 إلى 39 قدمًا) . وخلف هذه الأسوار، فُصلت المباني بجدران مركزية وداخلية. بُنيت هذه الجدران من مواد متنوعة، منها البازلت والتوف والخشب والطوب اللبن. ^{[ 9 ]} شيّد أرغشتي قصرًا فخمًا في هذا الموقع، وكشفت الحفريات التي أُجريت في المنطقة عن مبانٍ بارزة أخرى، منها قاعة اجتماعات ملكية ذات أعمدة، ومعبد مخصص للإله خالدي ، وقلعة كانت مقرًا للحامية، ومساكن، ومهاجع، ومخازن. ^{[ 10 ]} كانت الجدران الداخلية مزينة بشكل غني بالرسومات الجدارية وغيرها من اللوحات الجدارية، التي تعرض مشاهد دينية ودنيوية. ^{[ 11 ]} 

اتخذ ملوك أورارتو المتعاقبون من إريبوني مقرًا لإقامتهم خلال حملاتهم العسكرية ضد الغزاة الشماليين، وواصلوا أعمال البناء لتعزيز دفاعات القلعة. ^{[ 12 ]} كما استخدم الملكان ساردوري الثاني وروسا الأول إريبوني كنقطة انطلاق لحملات غزو جديدة موجهة نحو الشمال. ^{[ 13 ]} وفي أوائل القرن السادس، انهارت دولة أورارتو تحت وطأة الغزو الأجنبي المتواصل.

سرعان ما خضعت المنطقة لسيطرة الإمبراطورية الأخمينية . إلا أن الموقع الاستراتيجي الذي احتلته إريبوني لم يتضاءل، بل أصبحت مركزًا هامًا لإقليم أرمينيا . ^{[ 9 ] [ 14 ]}

على الرغم من الغزوات العديدة التي شنتها قوى أجنبية متعاقبة، لم تُهجر المدينة قط، بل ظلت مأهولة بالسكان على مر القرون اللاحقة، حتى امتدت لتصبح مدينة يريفان. ^{[ 13 ] [ 15 ]} وقد احتُفل بعلاقة إريبوني الوثيقة بيريفان في مهرجان بهيج أُقيم في سبتمبر 1968، إحياءً لذكرى ميلاد إريبوني الـ2750. ^{[ 9 ]}

كان موقع قلعة إريبوني يقع على قمة تل آرين بيرد الذي يبلغ ارتفاعه 65 متراً (213 قدماً)، في موقع استراتيجي يُطل على سهل أرارات والطرق الرئيسية المؤدية إلى القلعة. ^{[ 16 ]} كما كان يُطل على بلدة أورارتية مكتظة بالسكان تقع أسفل التل. 

كان المدخل الرئيسي للحصن يقع في الجانب الجنوبي الشرقي من التل، وهو الجانب الأكثر انحدارًا. وكان يؤدي إلى الساحة المركزية للقلعة، حيث كانت تُقام الاحتفالات التي يقيمها الحرس الشخصي لأرجشتي الأول وحرس حامية الحصن.

في الجزء الجنوبي الغربي من الفناء، كان يقع معبد الإله خالدي. تميز المعبد بتصميم مستطيل كبير، مع درج يؤدي إلى سطح برج هرمي الشكل، وغرفة جانبية في الطابق السفلي. يحيط بالقاعة رواق مفتوح ذو صفين من الأعمدة، يتألف من اثني عشر عمودًا، مع مقاعد على طول الجدران. يقع مذبح للقرابين على الجدار الأيسر. زُينت الجدران بلوحات جدارية ملونة تُصور شخصيات بشرية وآلهة وتصاميم هندسية ونباتية. إحدى اللوحات الجدارية المكتشفة تُصور الإله خالدي واقفًا على أسد، يحمل حارسًا في يده اليسرى، وعلى رأسه تاج ذو قرون. وهي صورة نموذجية لتصويرات أخرى للإله خالدي عُثر عليها في مواقع أخرى. تميزت أرضية المعبد باختلافها الكبير عن بقية أجزاء المجمع، حيث كانت أرضيتها خشبية مكونة من ألواح صغيرة، مقارنةً بأرضيات الطوب اللبن المغطاة بالطين والمكسوّة بألواح حجرية، كما هو الحال في بقية غرف القلعة.

بدأت الحفريات المبكرة خلال القرن التاسع عشر، بينما أُجريت حفريات أكثر منهجية في إريبوني عام ١٩٥٢، برعاية مشتركة من معهد الآثار والإثنوغرافيا التابع للأكاديمية الأرمينية للعلوم ومجلس صيانة وترميم الآثار المعمارية التابع لمتحف بوشكين . ^{[ ١٦ ]} قاد الفريق قسطنطين هوفانيسيان وبوريس بيوتروفسكي ، الذي عمل مستشارًا ميدانيًا. ^{[ ١٧ ]} خلال المرحلة الأولى من الحفريات (١٩٥٠-١٩٦٨ ) ، تم التنقيب في قصر أرغشتي، وقاعة الاجتماعات الملكية، والمعابد، وأكثر من مئة غرفة. كما تم الكشف عن عشرات القطع الأثرية الأورارتية والأخمينية ، مثل الفخار، والأواني الفخارية، وأبازيم الأحزمة، والأساور، والخرز، وأواني الشرب، والخوذات، والسهام، والعملات الفضية. ^{[ 17 ]} تبين أن أجزاء الجداريات التي تم اكتشافها مزينة بمواضيع دينية مهمة، بما في ذلك "مواكب الآلهة والحيوانات المقدسة وأشجار الحياة"، بالإضافة إلى مشاهد من الحياة اليومية، تعرض مشاهد "الصيد وتربية الماشية والزراعة". ^{[ 18 ]}

كما تم الكشف عن مخازن للحبوب والزيت والنبيذ. وُضعت على أبواب هذه المخازن نقوشٌ تُشير إلى من بنى المخزن وكمية المواد المخزنة فيه. أحد هذه النقوش يقول:

بفضل عظمة الإله كلديس، بنى سردوري ، ابن أرجيستيس، هذا البيت، وأنشأ أيضًا هذه المخازن. كان في أحدها 12600 كابيس، وفي آخر 11500 كابيس؛ أي ما مجموعه 24100 كابيس. سردوري، ابن أرجيستيس، الملك العظيم، ملك بلاد بيانينيلي، حاكم مدينة توشبا.

كانت الجرار الخزفية الضخمة التي احتوت على النبيذ والزيت تحمل علامات مميزة. كما عُثر على أوانٍ خزفية أصغر حجماً في الحفريات، ومن المعروف أنها استُخدمت في تخمير البيرة المصنوعة من الشعير. أما الأواني الأكبر حجماً، فكانت تُستخدم لتخزين الطعام والنبيذ. وتشير علامات دائرية صغيرة على جوانب هذه الأواني بالقرب من فوهتها إلى الكمية التي يمكن تخزينها بداخلها. وعادةً ما كانت الأواني الأكبر حجماً تُدفن حتى منتصفها في التربة، مما يحافظ على برودة محتوياتها بشكل طبيعي.

عُثر على العديد من النقوش المسمارية المنحوتة على البازلت في أنحاء الموقع. بعضها معروض حالياً في المتحف، بينما لا يزال بالإمكان رؤية البعض الآخر معروضاً على الجدران.

تأسس متحف إريبوني للتاريخ عام 1968، وتزامن افتتاحه مع الذكرى السنوية الـ 2750 لتأسيس يريفان . يضم المتحف قطعاً أثرية تم اكتشافها خلال الحفريات في موقعي آرين بيرد وكارمير بلور، ويقدم تاريخاً للموقع.

• 
  نموذج لقلعة إريبوني
• 
• 
• 
  الجدران الداخلية للقلعة ويريفان في الأسفل
• 
  سوزي تمبل
• 
• 
• 
• 

• العمارة في معابد إريبوني
• 
  جزء من فناء معبد الإله خالدي (إعادة بناء)
• 
  صورة للإله خالدي، لوحة جدارية للمعبد (إعادة بناء)
• 
  مدخل معبد «سوسي»

• لوحات جدارية ضخمة من قلعة إريبوني
• 
• 
• 
• 
• 

• تيشيبيني

• (في الأرمنية) الإسرائيلية ، مارغريت أ . يريفان، جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفياتية: مطبعة Hayastan للنشر، 1971.
• هوفانيسيان، قسطنطين . اللوحات الجدارية في إريبوني . يريفان: الأكاديمية الأرمينية للعلوم، 1973. باللغات الأرمينية والروسية والإنجليزية.
• بيوتروفسكي، بوريس . الحضارة القديمة لأورارتو: مغامرة أثرية . نيويورك: شركة كولز للكتب، 1969.

• إريبوني - الجواهر الخفية لأرمينيا