إستيلين، تكساس

إستيلين بلدة تقع في مقاطعة هول بولاية تكساس الأمريكية. بلغ عدد سكانها 121 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. في عام 2012، احتلت إستيلين المرتبة الأولى في قائمة الرابطة الوطنية لسائقي السيارات لأكثر المدن الأمريكية انتشارًا لحوادث السرعة (التي يقل عدد سكانها عن 50,000 نسمة). [ 4 ] غالبًا ما تُشير إستيلين إلى نفسها باسم "بلدة إستيلين"، مع وجود "مبنى بلدية" و"مجلس بلدي"، بدلًا من التسمية المعتادة "مدينة". مع ذلك، وبموجب قانون ولاية تكساس، تُعتبر جميع البلديات المُدمجة مدنًا. [ 5 ]

تاريخ

ساحة المدينة – إستيلين، تكساس

تأسست إستيلين عام ١٨٩٢ على يد الأخوين إيلام وماث رايت. كانت تقع على خط سكة حديد فورت وورث ودنفر سيتي، وسُميت تيمناً بإستيل دي شيلدز، ابنة أحد المستوطنين الأوائل. كانت المنطقة في الأصل جزءاً من مزرعة دايموند تيل. يقع نطاق ميل آيرون بالقرب منها، وبعد عام ١٨٩٦، نقلت شركة كونتيننتال لاند آند كاتل مقرها الرئيسي إلى جرف قريب يُطل على نهر ريد. افتُتح مكتب بريد في مايو ١٨٩٢، وبحلول عام ١٨٩٤، كان في إستيلين فندقان، وكنيسة ميثودية، ومحلج قطن، وإسطبل، ومدرسة من غرفة واحدة. افتتح توم مايسي أول متجر، وبعد ذلك بوقت قصير أسس تي آر جاروت شركة إستيلين للتوريدات. في عام ١٨٩٤، حصل ماث رايت على محطة قطار وخط فرعي لمدينته، ​​وطوال ما تبقى من ذلك العقد، كانت إستيلين نقطة شحن مهمة على خط فورت وورث ودنفر سيتي. كانت الماشية تُساق إليها من سيلفرتون وبادوكا المجاورتين للشحن. في عام ١٨٩٦، اشترت مزرعة ميل آيرون شركة إستيلين سابلاي وافتتحت متجرًا كبيرًا للبضائع العامة ومستودعًا للأخشاب، وتولى آر إل بيغرستاف إدارته. بعد ذلك بعامين، أسس بيغرستاف بنكًا خاصًا، أصبح فيما بعد بنك إستيلين الحكومي في عام ١٩٠٥. كان للمدينة صحيفتان، هما إستيلين ستار (١٨٩٤-١٨٩٦) وإستيلين نيوز (١٩٠٧-١٩١٠). بُنيت مدرسة من طابقين في عام ١٩٠٩. في عام ١٩١٢، انتخب سكان إستيلين مدينةً رسميةً، وتولى انتخاب رئيس بلدية، ومأمور مدينة، وخمسة أعضاء في المجلس البلدي. وبحلول ذلك الوقت، بلغ عدد سكان المدينة أكثر من ١٠٠٠ نسمة. [ ٦ ]

شهدت عشرينيات القرن العشرين تشييد مبانٍ مدرسية دائمة من الطوب، وظهور فريق كرة سلة بطل، وتأسيس فرقة موسيقية بقيادة بول جيمس. في عام ١٩٢٧، بدأت شركة السكك الحديدية بإنشاء خط فرعي من إستيلين إلى بلينفيو في مقاطعة هيل. إلا أن الكساد الكبير أدى إلى إغلاق البنك وانخفاض عدد السكان إلى ٦٠٣ نسمة بحلول عام ١٩٤٠. وفي ذلك العام، دمر حريقان العديد من الشركات. وأدت التحسينات اللاحقة في النقل البري إلى تراجع عام في أهمية إستيلين كمركز رئيسي للسكك الحديدية. وانخفض عدد الشركات من خمسة عشر شركة في عام ١٩٤٧ إلى أربع شركات بحلول عام ١٩٨٠، عندما بلغ عدد السكان ٢٥٨ نسمة. ومع ذلك، ظلت المدينة قائمة، وظل مكتب البريد مفتوحًا. [ ٦ ]

في عام ١٩٨٣، صوّت سكان إستيلين لصالح السماح ببيع المشروبات الكحولية. وتُعدّ إستيلين البائع الوحيد للمشروبات الكحولية في مقاطعة هول التي تُحظر فيها هذه المشروبات. [ ٥ ] تشتهر إستيلين بكونها مركزًا رئيسيًا لرصد السرعة في تكساس، وتعتمد على المخالفين لقواعد المرور لتغطية نفقاتها. [ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] أُعلن عن توقف منطقة إستيلين التعليمية المستقلة عن العمل في عام ١٩٨٧، ونُقل الطلاب إلى مدارس ممفيس . بلغ عدد سكان إستيلين ١٩٤ نسمة في عام ١٩٩٠، و١٦٨ نسمة في عام ٢٠٠٠، و١٤٥ نسمة في عام ٢٠١٠. في عام ٢٠١٢، التهم حريق غامض مبنى البلدية بالكامل. وقد وصف كل من شرطة تكساس رينجرز ومكتب إطفاء الحرائق بالولاية الحادث بأنه حريق متعمد. [ 11 ] [ 12 ] كشفت قضية حقوق مدنية حظيت بتغطية إعلامية واسعة عام 2013 أن 89% من  إجمالي إيرادات شركة إستيلينز لعام 2012 جاءت من مصادرة الأصول وغرامات المرور. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

قضية الحقوق المدنية لعام 2013

في سبتمبر/أيلول 2013، رفعت لورا داتون دعوى قضائية فيدرالية، زعمت فيها أن مدينتي إستيلين وممفيس، والضابط السابق جايسون فراي، ورئيس شرطة ممفيس كريس جولي، انتهكوا حقوقها المنصوص عليها في التعديل الرابع للدستور الأمريكي ضد التفتيش والمصادرة غير القانونيين، وذلك عندما أُلقي القبض عليها في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 في إستيلين بتهمة غسل أموال جنائية، حيث صادروا أكثر من 29 ألف دولار من شاحنتها الصغيرة، واحتفظوا بمبلغ 1400 دولار من أموالها النقدية. لم تحتفظ المدينة بأي سجلات مكتوبة لعمليات التفتيش أو المصادرة السابقة، ومع ذلك، شكلت غرامات المرور والمصادرات أكثر من 89% من إجمالي إيراداتها في السنة المالية 2012. أنكرت المدينتان والضباط مزاعمها، ولكن في يوليو/تموز 2014، توصلت سلطات مدينتي إستيلين وممفيس إلى تسوية مع داتون مقابل 77500 دولار. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

اعتقال رئيس الشرطة عام 2015

سلّم رئيس شرطة إستيلين، دوان ماركوليسكو، رخصة عمله كضابط سلام بعد اتهامه بإساءة استخدام السلطة، على خلفية حادثة وقعت في 9 فبراير 2015. وقد أُلقي القبض على ماركوليسكو بعد توقيفه سيارة أثناء قيادته سيارته الخاصة خارج أوقات دوامه الرسمي في مقاطعة تشيلدريس. وقدّمت السيدتان اللتان كانتا في السيارة شكوى رسمية، وخلال التحقيق، أفاد قائد شرطة مقاطعة تشيلدريس بأنه اكتشف أن ماركوليسكو كان يهدد السيدتين ويروعهما. وقد سلّم ماركوليسكو رخصة عمله كضابط سلام، ما يعني أنه لم يعد بإمكانه العمل كضابط سلام في تكساس، كما أنه لم يعد رئيسًا للشرطة في إستيلين. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

اعتقال رئيس الشرطة عام 2017

في ليلة الأول من يونيو/حزيران 2017، أُلقي القبض على رئيس شرطة إستيلين، لي وايزر، بتهمة ممارسة نشاط جنسي مع شخص محتجز، وفقًا لإدارة السلامة العامة في تكساس. تولت شرطة تكساس رينجرز القضية . ومثل وايزر أمام المحكمة بتهمة انتهاك الحقوق المدنية لشخص محتجز، من خلال ممارسة نشاط جنسي غير لائق، وفقًا للمادة 39.04 من قانون العقوبات في تكساس. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] ووجهت مقاطعة تشيلدرس لائحة اتهام إلى وايزر في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، وسُحبت منه صفة ضابط سلام في يونيو/حزيران 2018. [ 25 ]

الجغرافيا

تقع إستيلين عند تقاطع الطريق السريع الأمريكي 287 والطريق السريع للولاية 86 في شرق وسط مقاطعة هول، على بعد حوالي 14 ميلاً جنوب شرق ممفيس و15 ميلاً شمال غرب تشيلدريس . [ 26 ] أقرب مدينة رئيسية هي أماريلو ، التي تقع على بعد 102 ميل شمال غرب إستيلين. [ 27 ] وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة البلدة الإجمالية 0.7 ميل مربع (1.8 كيلومتر مربع ) ، وهي أرض يابسة بالكامل. 

الطقس والمناخ

رسم تخطيطي لمنطقة الأعاصير بناءً على حدوث إعصار واحد أو أكثر كل عقد. الموقع التقريبي (باللون الأحمر)، والأنظمة الجوية المؤثرة فيه.

وفقًا لنظام تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع إستيلين بمناخ شبه جاف ، ويرمز له اختصارًا بـ "BSk" على خرائط المناخ. [ 28 ] [ 29 ]

كثيراً ما يُشار إلى مدينة إستيلين بولاية تكساس بأنها تقع في قلب منطقة الأعاصير. وعلى مر السنين، لم يتم تحديد موقع منطقة الأعاصير بدقة. ولم تُصدر هيئة الأرصاد الجوية الوطنية تعريفاً رسمياً لمصطلح "منطقة الأعاصير" أو المنطقة الجغرافية المحيطة بها . وبالتالي، فإن اختلاف المواقع ناتج عن اختلاف المعايير المستخدمة.

بحسب الأسئلة الشائعة في المختبر الوطني للعواصف الشديدة، فإن مصطلح "ممر الأعاصير" يُستخدم في وسائل الإعلام للإشارة إلى المناطق التي تشهد أعدادًا كبيرة من الأعاصير. وقد خلصت دراسة أجريت على أعاصير الفترة من 1921 إلى 1995 إلى أن ما يقرب من ربع جميع الأعاصير الكبيرة تحدث في هذه المنطقة. [ 30 ] [ 31 ]

في العاشر من مارس/آذار عام 2007، تسبب إعصار قصير غير متوسطي القوة ، متداخل مع عاصفة هابطة، في انهيار مبنيين قديمين من الطوب بالكامل، واقتلاع الأبواب والنوافذ، وتدمير منزل متنقل في المنطقة. وقد صُنِّف الإعصار ضمن فئة EF1 على مقياس فوجيتا المُحسَّن . [ 32 ] [ 33 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1920394
1930950141.1%
1940603-36.5%
1950464-23.1%
1960346-25.4%
1970301-13.0%
1980258-14.3%
1990194-24.8%
2000168-13.4%
2010145-13.7%
2020121-16.6%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 34 ] تعداد 2020 [ 35 ]

بحسب تعداد عام 2010 [ 3 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 145 نسمة، موزعين على 54 أسرة و30 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 195 نسمة لكل ميل مربع (75 نسمة/كم² ) . وكان هناك 54 وحدة سكنية مأهولة و30 وحدة سكنية شاغرة. أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 84.8% من البيض ، و4.8% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.0% من السكان الأصليين ، و9.7% من أعراق أخرى ، و0.7% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 51.7% من السكان. [ 3 ]

بلغ عدد الأسر 54 أسرة، منها 24.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و46.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و5.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و44.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 42.6% من إجمالي الأسر، بينما كان 33.3% منها تضم ​​شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.69 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 4 أفراد.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 31.5% دون سن 18 عامًا، و4.8% من 20 إلى 24 عامًا، و2.1% من 25 إلى 29 عامًا، و4.1% من 30 إلى 34 عامًا، و6.2% من 35 إلى 39 عامًا، و8.9% من 40 إلى 49 عامًا، و19.3% من 50 إلى 59 عامًا، و4.1% من 60 إلى 64 عامًا، و13.8% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 32.5 عامًا. ويبلغ عدد الإناث 74 أنثى، وعدد الذكور 71 ذكرًا. وبلغ عدد الإناث ممن بلغوا 18 عامًا فأكثر 52 أنثى، وعدد الذكور 47 ذكرًا. [ 3 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 16,667 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 33,019 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 28,750 دولارًا مقابل 18,125 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 26,035 دولارًا. وكان حوالي 40.4% من السكان يعيشون تحت خط الفقر . [ 3 ]

التحصيل العلمي: بلغت نسبة الحاصلين على شهادة الثانوية العامة أو أعلى 57.1%. [ 3 ]

تعليم

تقع بلدة إستيلين ضمن منطقة مدارس ممفيس المستقلة، على بُعد حوالي 23 كيلومترًا (14 ميلًا) شمال غرب مدينة ممفيس بولاية تكساس . وكانت جزءًا من منطقة مدارس إستيلين المستقلة حتى الأول من يوليو عام 1989، حين اندمجت معها. [ 36 ] 

تقع مقاطعة هول ضمن نطاق خدمات كلية كلارندون . [ 37 ] يقع مركز كلارندون - تشيلدرس على بُعد حوالي 15 ميلاً جنوب شرق مدينة تشيلدرس بولاية تكساس. كلية كلارندون هي كلية مجتمعية تقع في كلارندون، مقر مقاطعة دونلي في منطقة تكساس بانهاندل. وتُدير الكلية فروعًا جامعية في بامبا وتشيلدرس.

حكومة

جون كورنين الثالث عضو جمهوري في مجلس الشيوخ الأمريكي . يشغل السيناتور كورنين منصبه منذ عام 2002، وأُعيد انتخابه بنجاح في أعوام 2008 و2014 و2020. وهو يشغل منصب رئيس الأغلبية في مجلس الشيوخ. فاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في مارس 2014 بنسبة 59% من الأصوات، وفي الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في عام 2020 بنسبة 76% من الأصوات.

كان ويليام ماكليلان ثورنبيري، المعروف باسم ماك ثورنبيري ، ممثل الولايات المتحدة عن منطقة تكساس بانهاندل . وقد شغل هذا المنصب من عام 1995، عندما حصل مجلس النواب على أول أغلبية جمهورية له منذ أربعين عامًا، وحتى عام 2021.

مثّل ثورنبيري، وهو جمهوري، الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة في تكساس ، وهي معقل للحزب الجمهوري يمتد بين حدود أوكلاهوما ونيو مكسيكو . وتمتد هذه الدائرة عبر منطقة بانهاندل إلى السهول الجنوبية ، ثم شرقًا عبر وادي النهر الأحمر . وبمساحة تزيد عن 40,000 ميل مربع (100,000 كيلومتر مربع ) ، تُعدّ ثاني أكبر دائرة انتخابية من حيث المساحة في تكساس، وواحدة من أكبر الدوائر في البلاد (باستثناء الدوائر العامة في وايومنغ ومونتانا وألاسكا ) . بل إنها أكبر مساحةً من ثلاث عشرة ولاية. أما المدينتان الرئيسيتان في هذه الدائرة فهما أماريلو وويتشيتا فولز . [ 38 ] 

كيلتون غراي سيليجر، المعروف باسم كيل سيليجر، هو عضو جمهوري في مجلس شيوخ ولاية تكساس يمثل الدائرة 31 ، والتي تمتد من منطقة بانهاندل إلى حوض بيرميان . [ 39 ]

يمثل الجمهوري درو سبرينغر الابن، وهو رجل أعمال من مونستر في مقاطعة كوك ، إستيلين في مجلس نواب تكساس منذ يناير 2013. [ 40 ]

كمين سرعة

باتجاه الشمال (منعطف غير واضح)
مبنى بلدية إستيلين

تشتهر مدينة إستيلين بكونها مركزًا رئيسيًا لنصب كمائن السرعة في تكساس. [ 5 ] [ 7 ] [ 41 ] في عام 2012، احتلت إستيلين المرتبة الأولى في قائمة "أسوأ مدن مصائد السرعة" في أمريكا الشمالية (التي يقل عدد سكانها عن 50,000 نسمة) الصادرة عن الرابطة الوطنية لسائقي السيارات . [ 4 ] [ 42 ] تعتمد إستيلين على قوة شرطة مكونة من شخص واحد فقط، مهمته الرئيسية هي انتظار السائقين المسرعين. [ 7 ] [ 16 ] كشفت قضية حقوق مدنية رُفعت عام 2013 أن 89% من  إجمالي إيرادات إستيلين لعام 2012 جاءت من مصادرة الأصول. علاوة على ذلك، تعتمد إستيلين على السائقين المسرعين لسداد فواتيرها. ففي الفترة من عام 2000 إلى عام 2009، سجلت إستيلين ثاني أعلى إيرادات غرامات مرورية للفرد في تكساس، أي أكثر من 300% من إيرادات مدينة دومينو التي احتلت المركز الثالث . [ 9 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 8 ]

قام مسؤولو الولاية بمراجعة حسابات بلدة إستيلين في عامي 1999 و2003، ووجدوا في الحالة الأولى أن البلدة مدينة للولاية بمبلغ 15025 دولارًا أمريكيًا كغرامات مرورية زائدة. [ 7 ]

كشفت قضية حقوق مدنية رُفعت عام ٢٠١٣ أن مدينة إستيلين تسدد ديناً كبيراً مستحقاً عليها نتيجة غرامات مرورية غير مدفوعة كان من المفترض أن تُودعها في خزينة الدولة. [ ١٦ ] كانت المدينة مدينة للدولة بمبلغ ٦٠٠ ألف دولار أمريكي كحصة الدولة من عائدات مخالفات المرور في عامي ٢٠٠٦ و٢٠٠٧، إلا أنها خفضت ديونها المتأخرة إلى حوالي ٣٠٠ ألف دولار أمريكي بحلول مارس ٢٠١٤، وتدفع حالياً ما يقارب ١٠ آلاف دولار أمريكي شهرياً لسدادها. [ ١٦ ] [ ٤٥ ]

الفعاليات

جمعية إستيلين للترفيه في الهواء الطلق

جمعية إستيلين للترفيه في الهواء الطلق هي منظمة غير ربحية تعمل على توفير الترفيه وإنشاء برامج عمل. [ 46 ] تشمل فعالياتها السابقة مهرجان ريد ريفر السنوي ومهرجان الدراجات النارية؛ [ 47 ] ومسابقة بطولة تكساس السنوية للشواء، والمعروفة باسم مسابقة أوزارك تريل للشواء. [ 48 ]

وسائط

راديو

  • KZES-FM 91.3 FM
  • KCTX-AM 1510  AM
  • KCTX-FM 96.1 FM
  • KLSR-FM 105.3 FM

صحيفة

تلفزيون

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: إستيلين، تكساس
  2. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  3. 1 2 3 4 5 6 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  4. 1 2 "استطلاع رأي على مستوى البلاد يكشف عن أبرز مواقع مصائد السرعة في الولايات المتحدة وكندا" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لسائقي السيارات. 28 أغسطس 2012. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 19 أكتوبر 2012.تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-09-02.
  5. 1 2 3 "بيلو: لوحة إعلانية للسرعة في إستيلين: 'مال أكثر من عقل'"" . أماريلو غلوب نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2023 .
  6. 1 2 "TSHA | إستيلين، تكساس" . www.tshaonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2023 .
  7. 1 2 3 4 كوروسيك، توماس (8 أبريل 2007). "بلدة صغيرة تعتمد على السائقين المتهورين لسداد فواتيرها" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2017 .
  8. 1 2 بيلو، جون مارك (2 أغسطس 2012). "سائق يدفع 3700 دولار مقابل لوحة إعلانية تحذر من كمين سرعة" . lubbockonline.com . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2017 .
  9. 1 2 "مدن تكساس تربح رغم قانون مصائد السرعة" . www.thenewspaper.com . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2023 .
  10. "العناية الواجبة أم مراقبة الربح" . m.lubbockonline.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2014 .
  11. "اشتعال النيران في مبنى بلدية إستيلين: الشرطة تحقق الآن" . www.newschannel10.com . 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .
  12. يُعتقد أن الحريق في مبنى بلدية إستيلين كان متعمداً ProNews7 2012-01-30 - تم الاطلاع عليه في 2014-08-19.
  13. بالكو، رادلي (26 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "الغضب المستمر المتمثل في مصادرة الأصول المدنية" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 7 أغسطس/آب 2023 . 
  14. «سائق سيارة في تكساس يربح 77,500 دولار بعد سرقة شرطة المرور للنقود» . www.thenewspaper.com . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2023 .
  15. - امرأة تقاضي إستيلين وضباط سابقين بسبب مصادرة أموال نقدية - صحيفة أماريلو غلوب نيوز، تم الاطلاع عليها بتاريخ 21-08-2014.
  16. 1 2 3 4 5 - تسوية دعوى قضائية تتعلق بفقدان أموال بسبب مصيدة السرعة في منطقة بانهاندل - صحيفة أماريلو غلوب نيوز - تم الاطلاع عليها بتاريخ 2014-09-06.
  17. أسوأ مصيدة سرعة ترقى إلى مستوى اسمها. مؤرشف في 10 أغسطس 2014، في Wayback Machine motorists.org تم الاسترجاع في 2014-09-03.
  18. بلدة في تكساس تُسوي دعوى قضائية مع ضحية مصادرة أموال يبلغ من العمر 64 عامًا بعد الكشف عن أن 89% من إيراداتها تأتي من الغرامات والمصادرات. مؤرشف بتاريخ 28-03-2016 في Wayback Machine forfeiturereform.com تم استرجاعه بتاريخ 03-09-2014.
  19. "اتهام رئيس شرطة إستيلين بالقمع الرسمي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
  20. "استقالة رئيس شركة إستيلين بعد اتهامه بالقمع" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
  21. "اتهام رئيس شرطة إستيلين بالقمع الرسمي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
  22. "اعتقال رئيس شرطة إستيلين بتهمة إقامة علاقة جنسية غير لائقة مع شخص محتجز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
  23. ويلبانكس، كيس. "اعتقال رئيس شرطة إستيلين بتهمة ممارسة نشاط جنسي غير لائق مع شخص رهن الاحتجاز" . KVII . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
  24. جونسون، كايتلين. "اعتقال رئيس شرطة إستيلين بتهمة الاتصال غير اللائق بالضحية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
  25. جدول أعمال الاجتماع الفصلي tcole.texas.gov
  26. "إستيلين، تكساس" . مجلة تكساس إسكيبس الإلكترونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2009 .
  27. "نقطة محورية" . كيفن ويلش، أماريلو غلوب نيوز . 13 يناير 1997. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2009 .
  28. "تصنيف كوبن للمناخ في إستيلين، تكساس (ويذر بيس)" . ويذر بيس . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  29. ناسا: ما الفرق بين الطقس والمناخ؟ nasa.gov تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-09-08.
  30. "مخاطر المناخ للأعاصير القوية والعنيفة في الولايات المتحدة" . جامعة شمال إلينوي والإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي/مختبر أبحاث الطوارئ/المختبر الوطني للعواصف الشديدة. 29 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2007 .
  31. "تقارير العواصف الصادرة عن مركز التنبؤ بالعواصف 20070310" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. 20 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .
  32. مركز التنبؤ بالعواصف. "صفحة تقارير العواصف التابعة لمركز التنبؤ بالعواصف" . www.spc.noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2024 .
  33. "قاعدة بيانات أحداث العواصف - تفاصيل الحدث | المراكز الوطنية للمعلومات البيئية" . www.ncdc.noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2024 .
  34. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  35. "ملف تعريف مكتب الإحصاء: إستيلين، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
  36. "عمليات الدمج والضم وتغيير الأسماء لمدارس تكساس العامة" (ملف PDF) . وكالة تكساس التعليمية . 10 سبتمبر 2018. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019 .
  37. قانون التعليم في تكساس، القسم 130.173. منطقة خدمة كلية كلارندون.
  38. "ماك ثورنبيري، الممثل السابق للدائرة الثالثة عشرة في ولاية تكساس" . GovTrack.us . 6 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .
  39. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 30 أبريل 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - Retrieved 2014-09-02.
  40. «النائب سبرينغر يعلن عن جولة في دائرته الانتخابية في 30 يوليو» . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . 16 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2014 .
  41. http://www.thenewspaper.com/news/44/4469.asp سائق من تكساس يفوز بمبلغ 77,500 دولار بعد سرقة شرطة المرور للمبلغ. 23 يوليو 2014. the newspaper.com. تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2014.
  42. "المدينة" . www.speedtrap.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2014 .
  43. "تكساس: مصائد السرعة في المدن الصغيرة تدر ملايين الدولارات" . Thenewspaper.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
  44. http://www.arencambre.com/blog/2010/03/04/texass-worst-speed-traps/ أسوأ مصائد السرعة في تكساس - بقلم آرين كامبر - 2010-03 - تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-08-19.
  45. "أوقفوا وصادروا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2023 .
  46. موقع جمعية إستيلين للترفيه في الهواء الطلق مؤرشف في 8 سبتمبر 2014، في Wayback Machine تم استرجاعه في 2014-09-09.
  47. "مهرجان النهر الأحمر وتجمع الدراجات النارية، 31 يوليو 2009 | تجمع الدراجات النارية في إستيلين، تكساس" . www.motorcyclemonster.com . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014.
  48. "النسخة المسجلة" . نص مشروع القانون . 11 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  49. "وسائل الإعلام الإخبارية في تشيلدرس تكساس" . موندو تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  50. 1 2 3 4 5 أماريلو stationindex.com تم استرجاعه في 2014/09/03.

شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بإستيلين، تكساس على ويكيميديا ​​كومنز