جون كورنين

جون كورنين الثالث ( / ˈ k ɔːrn ɪ n / KOR -nin ؛ ولد في 2 فبراير 1952) هو سياسي أمريكي وقاضٍ سابق يشغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الأقدم عن ولاية تكساس ، وهو المنصب الذي يشغله منذ عام 2002. وهو عضو في الحزب الجمهوري .

وُلد كورنين في هيوستن ، وهو خريج جامعة ترينيتي ، وكلية الحقوق بجامعة سانت ماري ، وكلية الحقوق بجامعة فرجينيا . شغل منصب قاضٍ في محكمة المقاطعة السابعة والثلاثين في تكساس من عام 1985 إلى عام 1991، وقاضيًا مشاركًا في المحكمة العليا في تكساس من عام 1991 إلى عام 1997، ومدعيًا عامًا لولاية تكساس من عام 1999 إلى عام 2002. انتُخب لأول مرة لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي عام 2002. وخلال فترة ولايته، ترأس كورنين اللجنة الوطنية الجمهورية لمجلس الشيوخ من عام 2009 إلى عام 2013، وشغل منصب رئيس الأغلبية الجمهورية في مجلس الشيوخ من عام 2013 إلى عام 2019. ^{[ 1 ]}

وُصف كورنين بأنه جمهوري من المؤسسة السياسية. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} ورغم أنه يُعتبر محافظًا استنادًا إلى سجله التصويتي، إلا أنه يتمتع بسمعة طيبة في التفاوض بين الحزبين بشأن تشريعات الأسلحة وإصلاح قوانين الهجرة . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} في عام 2022، ساهم في التفاوض على إقرار قانون المجتمعات الآمنة ثنائي الحزب ، الأمر الذي أثار استياء الحزب الجمهوري في تكساس . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

ترشّح كورنين لإعادة انتخابه عام 2026. بعد فوزه بفارق ضئيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، دون أن يحصل على أكثر من 50% من الأصوات، واجه المدعي العام لولاية تكساس، كين باكستون، في جولة إعادة. خسر كورنين الترشيح في جولة الإعادة التي جرت في مايو، حيث حصل على حوالي 37% من الأصوات. ^{[ 8 ]} يُعدّ كورنين أول سيناتور حالي من تكساس يخسر الترشيح منذ عام 1970 .

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية القانونية

وُلد كورنين في هيوستن ، وهو الابن الثاني لأثولين غيل كورنين ( اسمها قبل الزواج دانلي ) وجون كورنين الثاني، وهو عقيد في سلاح الجو الأمريكي . ^{[ 9 ]} التحق بالمدرسة الأمريكية في اليابان بعد انتقال عائلته إلى طوكيو عام 1968، وتخرج منها عام 1969. ^{[ 10 ]} في عام 1973، تخرج من جامعة ترينيتي ، حيث تخصص في الصحافة وكان عضوًا في جمعية تشي دلتا تاو. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} حصل كورنين على دكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة سانت ماري عام 1977، وعلى ماجستير في القانون من كلية الحقوق بجامعة فرجينيا عام 1995. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

شغل كورنين منصب قاضي مقاطعة في سان أنطونيو لمدة ست سنوات قبل انتخابه كجمهوري في عام 1990 لعضوية المحكمة العليا في تكساس ، حيث خدم لمدة سبع سنوات. ^{[ 15 ]}

المدعي العام لولاية تكساس

انتخابات عام 1998

في عام ١٩٩٨ ، ترشح كورنين لمنصب المدعي العام لولاية تكساس . في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في مارس، حصل مفوض السكك الحديدية باري ويليامسون على ٣٨٪ من الأصوات، بينما حصل كورنين، القاضي السابق في المحكمة العليا لولاية تكساس، على ٣٢٪. ^{[ ١٦ ]} وفي جولة الإعادة في أبريل، فاز كورنين على ويليامسون بنسبة ٥٨٪ مقابل ٤٢٪. ^{[ ١٧ ]} وفاز كورنين في الانتخابات العامة بنسبة ٥٤٪ من الأصوات، متغلبًا على جيم ماتوكس ، المدعي العام السابق لولاية تكساس (١٩٨٣-١٩٩١) وعضو مجلس النواب الأمريكي . ^{[ ١٨ ]}

التعيين

في سبتمبر/أيلول 2000، أنشأ كورنين مكتب تكساس للإنترنت للتحقيق في الممارسات غير القانونية على الإنترنت. ^{[ 19 ]} مُوِّل مكتب الإنترنت بمنحة قدرها 800 ألف دولار من مكتب الحاكم بوش، وكانت مهمته "المساعدة في مكافحة الجرائم الإلكترونية في تكساس، بما في ذلك الاحتيال على المستهلكين، واختراقات القرصنة، واستغلال الأطفال عبر الإنترنت". ^{[ 20 ]} حقق كورنين في مطالبات احتيالية لبرنامجي ميديكير وميديكيد. ^{[ 21 ]}

تعرض كورنين لانتقادات من جماعات الحقوق المدنية لتقاعسه عن التحقيق في الوقت المناسب في إدانات المخدرات الكاذبة التي طالت العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي في توليا، تكساس . في 6 سبتمبر/أيلول 2002، ذكرت صحيفة أوستن كرونيكل أن كورنين أعلن أن مكتبه سيحقق في عملية ضبط المخدرات التي جرت عام 1999، حيث أدت شهادة أحد عناصر مكافحة المخدرات إلى اعتقال 46 شخصًا، 43 منهم من السود. ^{[ 22 ]}

مجلس الشيوخ الأمريكي

انتخابات

2002

في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري عام 2002، واجه كورنين خمسة منافسين. وتغلب كورنين على أقرب منافسيه الجمهوريين، الطبيب الدولي بروس راستي لانغ، المقيم في دالاس والذي كان يمول حملته بنفسه، بنسبة عشرة إلى واحد. وفي الانتخابات العامة، هزم كورنين المرشح الديمقراطي رون كيرك في حملة كلفت كل مرشح أكثر من 9 ملايين دولار. ^{[ 23 ]}

2008

هزم كورنين الناشط المسيحي لاري كيلغور في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. ^{[ 24 ]} وفاز ممثل ولاية تكساس، ريك نورييغا، في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي التي جرت في 4 مارس/آذار، متفوقًا على جين كيلي وراي ماكموري وريت سميث. وأُعيد انتخاب كورنين.

2014

أُعيد انتخاب كورنين في عام 2014. ^{[ 25 ]} فاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في مارس بنسبة 59% من الأصوات متفوقًا على عضو الكونغرس عن منطقة هيوستن، ستيف ستوكمان . ^{[ 25 ]} في الانتخابات العامة، جمع 14 مليون دولار، متفوقًا في الإنفاق على المرشح الديمقراطي ديفيد ألاميل بنسبة تقارب 3 إلى 1. ^{[ 25 ]} فاز كورنين مرة أخرى بأكثر من 20 نقطة.

2020

أُعيد انتخاب كورنين لولاية رابعة في عام 2020 في أشد حملاته الانتخابية لمجلس الشيوخ. فاز في الانتخابات التمهيدية بنسبة 76% من الأصوات، ثم هزم الديمقراطية إم جيه هيغار في سباق صنّفه تقرير كوك السياسي في البداية بأنه "مرجح لصالح الجمهوريين" ثم عدّله إلى "يميل لصالح الجمهوريين". ^{[ 26 ]}

2026

ترشّح كورنين لولاية خامسة في مجلس الشيوخ عام 2026. ^{[ 27 ]} وواجه المدعي العام لولاية تكساس، كين باكستون ، والنائب ويسلي هانت في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 3 مارس. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} لم يحصل أي مرشح على 50% من الأصوات، مما استدعى جولة إعادة بين كورنين وباكستون في 26 مايو. ^{[ 30 ]}

خسر كورنين أمام باكستون بفارق 28 نقطة، ليصبح ثاني سيناتور حالي يخسر ترشيحه في انتخابات عام 2026 ، بعد بيل كاسيدي . ^{[ 31 ]} ووفقًا لموقع "ديسيجن ديسك إتش كيو"، كان هذا أسوأ أداء لسيناتور حالي في الانتخابات التمهيدية في سباق مباشر منذ جيه . ويليام فولبرايت عام 1974. ^{[ 32 ]}

التعيين

خلال فترة رئاسة جورج دبليو بوش ، اعتبرت صحيفة دالاس مورنينغ نيوز كورنين حليفاً موثوقاً به لبوش في معظم القضايا. ^{[ 33 ]}

في عام 2004، شارك كورنين والسيناتور هيلاري كلينتون في تأسيس تجمع مجلس الشيوخ الأمريكي المعني بالهند، وأصبح رئيسًا مشاركًا له. ^{[ 34 ]} وفي ديسمبر 2006، اختاره زملاؤه للانضمام إلى فريق القيادة الجمهوري في مجلس الشيوخ المكون من خمسة أشخاص كنائب لرئيس المؤتمر الجمهوري في مجلس الشيوخ . ^{[ 35 ]}

في عام ٢٠٠٥، لفت كورنين الأنظار بربطه بين تردد المحكمة العليا في الاستماع إلى حجج تأييد حياة تيري شيافو وبين جرائم القتل الأخيرة التي طالت زوج ووالدة القاضية جوان ليفكو ، بالإضافة إلى جريمة قتل القاضي رولاند بارنز داخل قاعة المحكمة . قال كورنين: "لا أعرف إن كان هناك علاقة سببية، لكننا شهدنا مؤخرًا بعض حوادث العنف في المحاكم في هذا البلد. أتساءل عما إذا كان هناك صلة بين التصور السائد في بعض الأوساط، في بعض الأحيان، بأن القضاة يتخذون قرارات سياسية دون أن يخضعوا للمساءلة أمام الجمهور، وأن هذا التصور يتفاقم ويتصاعد حتى يصل إلى حد لجوء البعض إلى العنف." ^{[ ٣٦ ]} لاقى تصريحه، وتصريح مماثل أدلى به زعيم الأغلبية في مجلس النواب توم ديلاي، استنكارًا واسعًا، بما في ذلك من صحيفة نيويورك تايمز . ^{[ ٣٧ ]} لاحقًا، صرّح كورنين بأن تصريحه أُخرج من سياقه، ولذلك أعرب عن أسفه له. ^{[ 38 ]} ذُكر اسم كورنين كبديل محتمل لقاضيي المحكمة العليا ساندرا داي أوكونور وويليام رينكويست . ^{[ 39 ]}

في 18 مايو/أيار 2007، دخل كورنين في مشادة كلامية مع السيناتور جون ماكين . ^{[ 40 ]} خلال اجتماع حول الهجرة، تصاعدت حدة النقاش بين ماكين وكورنين عندما بدأ كورنين بالتساؤل عن عدد الطعون القضائية التي يمكن للمهاجرين غير الشرعيين الحصول عليها. رد ماكين بالصراخ بألفاظ نابية وشتائم موجهة لكورنين، ثم أضاف: "أنا أعرف بهذا الأمر أكثر من أي شخص آخر في الغرفة". وكان كورنين قد قال لماكين سابقًا: "لحظة من فضلك. لقد كنت حاضرًا طوال هذه المفاوضات، وأنت تدخل فجأة في اليوم الأخير. لقد تجاوزت حدودك". ^{[ 41 ]}

بصفته رئيسًا للجنة الوطنية الجمهورية لمجلس الشيوخ ، كان كورنين من أشد المؤيدين لطعون نورم كولمان القضائية المتعددة في التصديق على نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية مينيسوتا لعام 2008. ^{[ 42 ]} حثّ كورنين كولمان على رفع القضية أمام المحكمة الفيدرالية، وقال إن المحاكمة والاستئناف قد يستغرقان سنوات. [ ^{43 ] هدد} كورنين بأن الجمهوريين سيشنون " حربًا عالمية ثالثة " إذا حاول ديمقراطيو مجلس الشيوخ تنصيب المرشح الديمقراطي آل فرانكن قبل انتهاء إجراءات الاستئناف. ^{[ 44 ]} أقرّ كولمان بالهزيمة بعد أن قضت المحكمة العليا في مينيسوتا بالإجماع بفوز فرانكن في الانتخابات.

صوّت كورنين لصالح تثبيت صموئيل أليتو قاضيًا مشاركًا في المحكمة العليا، وجون روبرتس رئيسًا لها . ^{[ 45 ]} في سبتمبر/أيلول 2005، خلال جلسات استماع روبرتس في المحكمة العليا، وزّع فريق كورنين بطاقات بينغو على الصحفيين، وطلب منهم وضع علامة على بطاقاتهم كلما استخدم أحد الديمقراطيين في اللجنة القضائية مصطلحات مثل " اليمين المتطرف " أو " المتطرف ". ^{[ 46 ]} في 24 يوليو/تموز 2009، أعلن كورنين نيته التصويت ضد مرشحة الرئيس أوباما للمحكمة العليا، سونيا سوتومايور ، قائلاً إنها قد تحكم "من منظور ليبرالي وناشط". ^{[ 47 ]}

في عام 2013، صنّفت مجلة ناشيونال جورنال كورنين في المرتبة الرابعة عشرة بين أكثر أعضاء مجلس الشيوخ محافظة . ^{[ 48 ]}

في يوم تنصيب أوباما، أفادت التقارير أن كورنين سيمنع تثبيت هيلاري كلينتون وزيرةً للخارجية بالإجماع في ذلك اليوم. وصرح المتحدث باسم زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، هاري ريد، لوكالة أسوشيتد برس، بأنه سيُجرى تصويتٌ رسميٌّ لتثبيت كلينتون في اليوم التالي، 21 يناير/كانون الثاني 2009، وأنه من المتوقع أن تحظى كلينتون "بدعمٍ ساحقٍ من الحزبين". ^{[ 49 ]} وجاء التصويت بنتيجة 94 صوتًا مقابل صوتين لصالحها، حيث صوّت السيناتوران جيم ديمينت وديفيد فيتر فقط ضدها. ^{[ 50 ]}

في 18 مارس/آذار 2020، ألقى كورنين باللوم في جائحة كوفيد-19 على الممارسات الثقافية في الصين، واتهم الصين خطأً بالتسبب في وباء متلازمة الشرق الأوسط التنفسية (MERS) وإنفلونزا الخنازير . ^{[ 51 ]} وقد لاقت تصريحاته انتقادات من بعض الديمقراطيين والمجلس الوطني للأمريكيين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ. في ذلك الوقت، كان الإجماع بين الباحثين أن فيروس كورونا قد نشأ في سوق للحيوانات الحية في ووهان ، الصين. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

رئيس الأغلبية في مجلس الشيوخ

في 14 نوفمبر 2012، انتخب كورنين رئيساً للأقلية في مجلس الشيوخ من قبل زملائه. ^{[ 54 ]}

تم تعيين كورنين رئيساً للأغلبية في مجلس الشيوخ بعد انتخابات عام 2014 ، التي فاز فيها الجمهوريون بأغلبية في مجلس الشيوخ. ^{[ 25 ]}^{[ 55 ]}

بعد وفاة القاضي المساعد في المحكمة العليا، أنتونين سكاليا، في فبراير 2016، صرّح كورنين بأن أي مرشح يرشّحه أوباما ليحلّ محلّه سيواجه عملية مصادقة صعبة وسيشعر وكأنه هدف سهل للسخرية . ^{[ 56 ]} وأضاف أنه لن يقبل أي مرشح جاد ترشيحًا وهو يعلم أنه لن يُصادق عليه. عندما رشّح أوباما ميريك غارلاند ليحلّ محل سكاليا، قال كورنين إنه حتى لو كان للرئيس السلطة الدستورية لترشيح شخص ما، فإن لمجلس الشيوخ السلطة الكاملة في كيفية المضي قدمًا. كما قال كورنين إن صوت الشعب يجب أن يكون له دور، وأن "السبيل الوحيد لتمكين الشعب الأمريكي" هو أن يشغل الفائز في الانتخابات الرئاسية المقبلة المنصب الشاغر ، لذا لا ينبغي عقد أي جلسات استماع بشأن غارلاند. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} لم يصوّت مجلس الشيوخ على ترشيح غارلاند، الذي انتهت صلاحيته بعد انتخاب الرئيس دونالد ترامب في نوفمبر . رشّح ترامب نيل غورسوش لهذا المنصب، وتمّت المصادقة على غورسوش. في سبتمبر/أيلول 2020، أيّد كورنين التصويت على مرشح ترامب لشغل المنصب الشاغر في المحكمة العليا بعد وفاة القاضية روث بادر غينسبيرغ . وفي مارس/آذار 2016، اتخذ موقفاً مفاده أن مجلس الشيوخ لا ينبغي أن ينظر في مرشح أوباما للمحكمة العليا. ^{[ 58 ]}

في 8 يونيو 2017، وخلال جلسة استماع للجنة كان موضوعها المعلن هو التدخل الروسي في انتخابات عام 2016 وإقالة كومي من منصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، اختار كورنين بدلاً من ذلك قضاء وقته في استجواب جيمس كومي بشأن فضيحة البريد الإلكتروني لهيلاري كلينتون . ^{[ 59 ]}

في سبتمبر/أيلول 2018، وخلال جلسات استماع ترشيح بريت كافانو للمحكمة العليا ، اتهم كورنين الديمقراطيين في اللجنة القضائية بالانزلاق إلى فوضى عارمة بخرقهم قواعد اللياقة عند طلبهم تأجيل الجلسة للحصول على وثائق من فترة عمل كافانو في إدارة جورج دبليو بوش أو مراجعتها . وقال كورنين إنه من الصعب تصديق ادعاء الديمقراطيين بأنهم لا يستطيعون تقييم كافانو بشكل صحيح دون الوثائق، إذ يبدو أنهم قد حسموا أمرهم مسبقًا. ^{[ 60 ]}

انتخابات زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ لعام 2024

في فبراير 2024، أعلن كورنين ترشحه لزعامة الحزب الجمهوري بعد أن أعلن ميتش ماكونيل استقالته من منصبه في نهاية العام. ^{[ 61 ]}

بعد انتخابات الولايات المتحدة عام 2024 ، التي فاز فيها الجمهوريون بأغلبية مجلس الشيوخ، كان كورنين أحد ثلاثة مرشحين معلنين يتنافسون على منصب زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ . أما المرشحان الآخران فهما ريك سكوت وجون ثون . ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

في 12 نوفمبر 2024، استضاف السيناتور مايك لي منتدى للمرشحين، وأُجريت الانتخابات في اليوم التالي. ^{[ 62 ]} عُقد المنتدى في جلسة مغلقة للحزب الجمهوري، ولم تُعلن نتائج تصويت أعضاء مجلس الشيوخ. خسر كورنين أمام ثون في الجولة الثانية من التصويت بنتيجة 24-29. ^{[ 64 ]}

مهام اللجان

المصدر: ^{[ 65 ]}

عضويات التجمع

تجمع مجلس الشيوخ الهندي (مؤسس مشارك) ^{[ 67 ]}
كتلة مجلس الشيوخ التايوانية ^{[ 68 ]}

المواقف السياسية

في عام 2023، صنّف مركز لوغار كورنين في المرتبة الخامسة بين أعضاء مجلس الشيوخ من حيث التعاون بين الحزبين. ^{[ 69 ]} وقد وُصف بأنه جمهوري تقليدي من المؤسسة السياسية. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

إجهاض

كورنين يعارض الإجهاض . ^{[ 70 ]}

في عام ٢٠٠٧، صوّت ضد مشروع قانون من شأنه توسيع التمويل الفيدرالي لأبحاث الخلايا الجذعية التي تستخدم الخلايا الجذعية الجنينية البشرية. ^{[ ٧٠ ]}^{[ ٧١ ]}^{[ ٧٢ ]} وبدلاً من ذلك، دعا كورنين إلى "عدة بدائل تستخدم الخلايا الجذعية من البالغين ودم الحبل السري في الأبحاث، حيث أثبتت هذه الطرق أنها أكثر إنتاجية، ولا تُلحق الضرر بالأجنة البشرية أو تُدمرها". ^{[ ٧٣ ]} وكبديل، أيّد قانون تعزيز العلاجات البديلة للخلايا الجذعية متعددة القدرات لدعم الأبحاث المتعلقة بتقنيات استخلاص الخلايا الجذعية متعددة القدرات دون إلحاق الضرر بالأجنة البشرية أو تدميرها. ^{[ ٧٣ ]}^{[ ٧٤ ]}

في عام 2019، عندما سُئل كورنين عن قانون في ولاية ألاباما يحظر الإجهاض، بما في ذلك في حالات الاغتصاب أو زنا المحارم، قال إنها "قضية تخص ولاية ألاباما". ^{[ 75 ]}

رعاية الحيوان

شارك كورنين في تقديم قانون إنهاء قمع التجارة الزراعية (EATS)، الذي يهدف إلى الحد من قدرة الولايات على تنظيم بيع لحوم الحيوانات التي تُربى في مزارع لا تستوفي معايير رعاية الحيوان. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} وفي بيان له، قال: "لا ينبغي لولايات مثل كاليفورنيا أن تُملي على مربي الماشية في تكساس كيفية أداء عملهم". ^{[ 76 ]} ويزعم منتقدو مشروع القانون أنه يُعرّض رعاية حيوانات المزارع للخطر. ^{[ 78 ]}

الحقوق المدنية وإنفاذ القانون

في نقاش عام ٢٠٠٤ حول تعديل قانون الزواج الفيدرالي ، نشر كورنين نسخة مسبقة من خطاب كان من المقرر أن يلقيه في مؤسسة التراث . كتب في الخطاب: "لا يؤثر زواج جارك من سلحفاة برية على حياتك اليومية كثيرًا . لكن هذا لا يعني أنه صحيح ... الآن عليكم تربية أبنائكم في عالم يكون فيه هذا الزواج بين الرجل والسلحفاة البرية على قدم المساواة القانونية مع الزواج بين الرجل والمرأة". ووفقًا لمكتبه، فقد حذف الإشارة إلى السلحفاة البرية من الخطاب الأصلي، ^{[ ٧٩ ]} لكن صحيفة واشنطن بوست نشرت الاقتباس، وكذلك برنامج ذا ديلي شو . ^{[ ٨٠ ]}^{[ ٨١ ]}

قدّم كورنين مشروع قانون يسمح لأجهزة إنفاذ القانون بإجبار أي شخص يتم القبض عليه أو احتجازه من قبل السلطات الفيدرالية على تقديم عينات من حمضه النووي ، والتي سيتم تسجيلها في قاعدة بيانات مركزية. ^{[ 82 ]}

في تغريدة بتاريخ 24 فبراير 2019، سخر كورنين من الديكتاتورية والسلطة المركزية والاشتراكية الديمقراطية من خلال اقتباسه لزعيم الفاشية الإيطالي بينيتو موسوليني قائلاً: "كنا أول من أكد أنه كلما زادت تعقيد الأشكال التي تتخذها الحضارة، كلما زادت القيود المفروضة على حرية الفرد". ^{[ 83 ]}

في 25 يونيو/حزيران 2022، وبعد أن أدان الرئيس السابق باراك أوباما قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية دوبس ضد منظمة جاكسون لصحة المرأة ، الذي نقض قراري رو ضد ويد وبلاند بارنت هود ضد كيسي ، جزئيًا بسبب مكانته كـ"سابقة قضائية عمرها 50 عامًا"، غرد كورنين قائلًا: "والآن، فلننظر في قضية بليسي ضد فيرغسون / براون ضد مجلس التعليم ". ووصف النائب خواكين كاسترو ، الذي فسر التغريدة على أنها دعوة لإعادة الفصل العنصري في المدارس، التغريدة بالعنصرية. وتابع كورنين في تغريدة أخرى قائلًا: "الحمد لله أن بعض سوابق المحكمة العليا قد تم نقضها"؛ إذ نقض قرار براون سابقة قضائية عمرها أكثر من 50 عامًا فيما يتعلق بمبدأ " منفصل ولكن متساوٍ " كما حددته قضية بليسي . ^{[ 84 ]}

الرئيس دونالد ترامب

في عام 2016، أعرب كورنين عن مخاوفه بشأن ترشح ترامب للرئاسة، واصفاً ترامب بأنه "عبء ثقيل على سباقات الانتخابات المحلية" وأنه "سيؤدي إلى انقسام الحزب". ^{[ 85 ]}

أشاد كورنين بترامب مرارًا خلال معظم فترة ولايته الرئاسية الأولى، لكن في الأسابيع التي سبقت انتخابات عام 2020، وسط منافسة محتدمة مع المرشحة الديمقراطية إم جيه هيغار ، بدأ كورنين ينأى بنفسه عن ترامب. ^{[ 86 ]} وقال إنه كان يشيد بترامب علنًا، لكنه كان يعرب عن اختلافه معه سرًا. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}

خلال فترة رئاسة ترامب، ساهم كورنين وزميله السيناتور تيد كروز من تكساس في تعيين العديد من القضاة المحافظين في المحاكم الفيدرالية التي لها اختصاص قضائي على تكساس. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

دافع كورنين مرارًا وتكرارًا عن قرار ترامب بتحويل موارد من البنتاغون لبناء جدار على الحدود المكسيكية . في مارس وسبتمبر 2019، صوّت لصالح التصديق على هذه الخطوة، معارضًا محاولات الكونغرس لعرقلة إجراء ترامب. لكن في أواخر أكتوبر 2020، وبينما كان كورنين يحاول النأي بنفسه عن ترامب، صرّح بأنه يعارض هذه الخطوة ولم يؤيدها قط. ^{[ 94 ]}

حذّر كورنين ترامب من الآثار السلبية المتوقعة لإعادة هيكلة الرسوم الجمركية على الصادرات المكسيكية، قائلاً: "إننا نُعرّض أنفسنا للخطر بفعلنا هذا". ^{[ 95 ]} في يناير/كانون الثاني 2018، كان كورنين أحد 36 سيناتورًا جمهوريًا وقّعوا رسالةً إلى ترامب يطالبونه فيها بالحفاظ على اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) من خلال تحديثها لتواكب اقتصاد القرن الحادي والعشرين. ^{[ 96 ]} وحثّ كورنين ترامب على استئناف محادثات التجارة بشأن الشراكة عبر المحيط الهادئ ، التي وصفها ترامب بأنها "كارثة". ^{[ 97 ]}

في يونيو/حزيران 2020، وسط تقارير تفيد بأن روسيا دفعت مكافآت لحركة طالبان لقتل جنود أمريكيين، وأن ترامب قد أُطلع على هذا الأمر قبل أشهر، ^{[ 98 ]} دافع كورنين عن تصريح ترامب بأنه لم يُطلع على هذا الموضوع قط. وقال كورنين: "أعتقد أن الرئيس لا يستطيع أن يتذكر كل شيء بمفرده، أنا متأكد من ذلك، مما أُطلع عليه". ^{[ 99 ]}

في 28 مايو 2021، صوت كورنين ضد إنشاء لجنة مستقلة للتحقيق في هجوم مبنى الكابيتول الأمريكي الذي وقع في 6 يناير . ^{[ 100 ]}

في مايو 2023، قال كورنين إن على الجمهوريين ترشيح "مرشح قادر على الفوز فعلاً"، بحجة أن "زمن ترامب قد ولى" وأن ترامب لم يعد يجذب الناخبين خارج قاعدته الشعبية. ^{[ 101 ]}

السياسة الخارجية والأمن القومي

يتبنى كورنين مواقف متشددة في سياسته الخارجية. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2010، كان كورنين واحداً من 26 عضواً في مجلس الشيوخ صوتوا ضد التصديق على معاهدة " نيو ستارت" ^{[ 105 ]} ، وهي معاهدة للحد من الأسلحة النووية بين الولايات المتحدة وروسيا، تلزم كلا البلدين بعدم نشر أكثر من 1550 رأساً حربياً استراتيجياً و700 منصة إطلاق خلال السنوات السبع المقبلة، كما تنص على استمرار عمليات التفتيش الميداني التي توقفت عند انتهاء معاهدة "ستارت 1" في العام السابق. وكانت هذه أول معاهدة للحد من الأسلحة مع روسيا منذ ثماني سنوات. ^{[ 106 ]}

في عام 2013، قال كورنين إنه على الرغم من إجراءات خفض الإنفاق، فإن البنتاغون سيشهد في الواقع زيادة في ميزانيته. ^{[ 107 ]}

في أبريل/نيسان 2018، كان كورنين أحد ثمانية أعضاء جمهوريين في مجلس الشيوخ وقّعوا رسالةً إلى وزير الخزانة ستيفن منوشين والقائم بأعمال وزير الخارجية جون سوليفان، أعربوا فيها عن "قلقهم البالغ" إزاء تقرير للأمم المتحدة يكشف "تهرب كوريا الشمالية من العقوبات بمشاركة روسيا والصين"، مؤكدين أن النتائج "تُظهر مغامرة عسكرية مُحكمة ومُقلقة بين دول مارقة استبدادية للتحايل على العقوبات الأمريكية والدولية، وإلحاق الرعب والموت بآلاف الأبرياء"، داعين إلى "ضرورة أن تُقدّم الولايات المتحدة ردًا سريعًا ومناسبًا على الاستخدام المُستمر للأسلحة الكيميائية من قِبل الرئيس الأسد وقواته، وأن تعمل على معالجة أوجه القصور في إنفاذ العقوبات". ^{[ 108 ]}

أيد كورنين مشاركة الولايات المتحدة في التدخل الذي تقوده السعودية في الحرب الأهلية اليمنية . ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]} وفي ديسمبر/كانون الأول 2018، صرّح بأن على الولايات المتحدة الوقوف إلى جانب السعودية رغم اغتيال جمال خاشقجي ، قائلاً: "تخوض السعودية حرباً بالوكالة ضد إيران في اليمن، ورد الفعل المبالغ فيه، في رأيي، يعني إلغاء مبيعات الأسلحة والتخلي ببساطة عن حليفنا". ^{[ 109 ]}

بصفته رئيسًا للأغلبية في مجلس الشيوخ، قدّم كورنين قرارًا يرحّب برئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ، الذي كان من المقرر أن يلقي خطابًا أمام جلسة مشتركة للكونغرس في مارس/آذار 2015، وهو قرار شارك في رعايته الجمهوريون فقط. وأعلن نائب الرئيس بايدن والعديد من الديمقراطيين في مجلسي الشيوخ والنواب أنهم لن يحضروا الخطاب. ^{[ 111 ]} وأيّد كورنين قرار مجلس الشيوخ الذي يعترض على قرار مجلس الأمن الدولي رقم 2334 ، الذي وصف بناء المستوطنات الإسرائيلية في الأراضي الفلسطينية المحتلة بأنه انتهاك صارخ للقانون الدولي. ^{[ 112 ]}

لطالما كان كورنين من أشد منتقدي الصين . ففي أغسطس/آب 2018، حثّ إدارة ترامب على فرض عقوبات بموجب قانون ماغنيتسكي العالمي على المسؤولين الصينيين عن معسكرات الاعتقال في شينجيانغ، التي تُقام ضد أقلية الأويغور المسلمة في منطقة شينجيانغ غرب الصين . ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]} وفي مقال رأي نُشر في صحيفة واشنطن بوست ، كتب كورنين أن الانتشار الواسع لتكنولوجيا هواوي قد يزيد من احتمالية التعرض للهجمات الإلكترونية، ويعرض قوات الناتو المشاركة في ساحات القتال المجهزة بشبكات الجيل الخامس للخطر. ^{[ 115 ]}

صعّد كورنين من حملته المعادية للصين خلال جائحة كوفيد-19 وانسحاب الولايات المتحدة من أفغانستان . وقد وُجّهت إليه اتهامات واسعة النطاق بنشر معلومات مضللة مفادها أن متلازمة الشرق الأوسط التنفسية ( MERS ، وهو مرض تم الإبلاغ عنه لأول مرة في شبه الجزيرة العربية ) وإنفلونزا الخنازير (وباء ظهر لأول مرة في أمريكا الشمالية) نشأتا في الصين، بدعوى أن "الناس هناك يأكلون الخفافيش والثعابين والكلاب وما شابه ذلك". ^{[ 116 ]} بالإضافة إلى اتهامات العنصرية، أشارت مقالة في صحيفة واشنطن بوست إلى أنه "لا توجد أي صلة بين أي من الأمراض التي ذكرها وبين الكلاب والثعابين"، وأن أكل الأفاعي الجرسية ليس شائعًا في الصين، ولكنه شائع في ولاية تكساس التي ينتمي إليها كورنين. ^{[ 117 ]}

بعد انسحاب الولايات المتحدة من أفغانستان، غرد كورنين بأن الولايات المتحدة لا تزال تحتفظ بـ 30 ألف جندي في تايوان (جمهورية الصين رسمياً)؛ في الواقع، لم تُبقِ الولايات المتحدة أي قوات في تايوان منذ تطبيع علاقاتها مع الصين . وقد حذف كورنين التغريدة غير الدقيقة لاحقاً ورفض الرد على الاستفسارات المتعلقة بها. ^{[ 118 ]}

بعد غزو روسيا لأوكرانيا عام 2022، صرّح كورنين بأن على الأمريكيين "مسؤولية دعم الشعب الأوكراني في نضاله للدفاع عن سيادته". ودعا إلى إرسال مساعدات عسكرية ، لكنه حذّر أيضاً من أن عدم القدرة على التنبؤ بتصرفات الرئيس الروسي فلاديمير بوتين قد يُؤدي إلى تصعيد الصراع. ^{[ 119 ]} قدّم كورنين قانون الإعارة والتأجير للدفاع عن الديمقراطية في أوكرانيا لعام 2022 ^{[ 120 ]} وشارك في رعاية مشاريع قوانين تضمنت بيانات تضامن مع أوكرانيا، ومواصلة تزويد القوات الأوكرانية بالموارد، وتجديد قانون الإعارة والتأجير بعد انتهاء صلاحيته. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]} أدّت آراؤه إلى خلاف بينه وبين المدعي العام لولاية تكساس، كين باكستون ، الذي انتقده عام 2024 لتصويته لصالح حزمة مساعدات خارجية بقيمة 95 مليار دولار؛ وبعد أن وصفه باكستون بأنه "آخر جمهوري مُخادع في أمريكا "، ردّ كورنين بأن على باكستون التركيز على إجراءاته القانونية و"قضاء وقت أقل في الترويج للدعاية الروسية". ^{[ 123 ]}

اقتصاد

صوّت كورنين لصالح إلغاء ضريبة التركات نهائيًا ورفع الإعفاء الضريبي إلى 5 ملايين دولار. كما صوّت لصالح تخفيضات ضريبية بقيمة 350 مليار دولار على مدى 11 عامًا، ودعم جعل تخفيضات بوش الضريبية دائمة. ^{[ 45 ]} وعارض تمديد الإعفاء الضريبي على الرواتب لعام 2011. ^[¹²⁴^] وصوّت لصالح قانون الاستقرار الاقتصادي الطارئ لعام 2008، لكنه صوّت ضد قانون الإنعاش الاقتصادي وإعادة الاستثمار الأمريكي لعام 2009 .

في عام 2008، صوّت كورنين لصالح برنامج إغاثة الأصول المتعثرة (TARP)، المعروف أيضاً باسم خطة إنقاذ وول ستريت ، ^{[ 125 ]} ثم صوّت لاحقاً لإنهاء البرنامج. ^{[ 126 ]}

بيئة

صوّت كورنين ضدّ إجراء يُقرّ بأنّ البشر يُسبّبون تغيّر المناخ. ^{[ 127 ]} وكان أحد 22 سيناتورًا وقّعوا رسالةً إلى ترامب يحثّونه فيها على سحب الولايات المتحدة من اتفاقية باريس . ^{[ 128 ]} في مايو/أيار 2019، قال كورنين إنّه من المهمّ أن تتّخذ الولايات المتحدة إجراءاتٍ لمكافحة تغيّر المناخ ، لكنّه أدان الصفقة الخضراء الجديدة كما اقترحتها ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز . ^{[ 129 ]} في أبريل/نيسان 2020، صرّح بأنّ نماذج علماء المناخ لتأثيرات تغيّر المناخ لا تستخدم "المنهج العلمي". ^{[ 130 ]}

في عام ٢٠٠٥، صوّت كورنين ضد إدراج مداخن النفط والغاز ضمن لوائح الزئبق . كما صوّت ضد مراعاة ظاهرة الاحتباس الحراري في تخطيط المشاريع الفيدرالية، وضد حظر التنقيب عن النفط والغاز في محمية القطب الشمالي الوطنية للحياة البرية . وصوّت أيضًا ضد إلغاء إعانات استكشاف النفط والغاز. ^{[ ٤٥ ]} خلال فترة عضويته في مجلس الشيوخ، حصل كورنين على صفر بالمئة في بطاقة الأداء البيئي لرابطة ناخبي الحفاظ على البيئة، وهو نظام يصنف السياسيين وفقًا لسجل تصويتهم على التشريعات البيئية. ^[^١٣١^]

أسلحة

في يناير 2014، قدّم كورنين "قانون الاعتراف المتبادل الدستوري بحمل السلاح الخفي". ينصّ مشروع القانون على الاعتراف المتبادل بين الولايات للأشخاص الحاصلين على تراخيص حمل السلاح الخفي. وصف كورنين مشروع القانون قائلاً: "يشبه الأمر رخصة القيادة. فهو لا يُلغي قوانين الولاية. على سبيل المثال، إذا كنت تحمل ترخيص حمل سلاح في تكساس، ثم استخدمته في ولاية أخرى تسمح بحمل السلاح الخفي." ^{[ 132 ]} حصل على تقدير "ممتاز" من صندوق النصر السياسي التابع للرابطة الوطنية للبنادق في عام 2003 ^{[ 45 ]} وتقدير "ممتاز جدًا" في عامي 2014 ^{[ 133 ]}^{[ 132 ]}^{[ 134 ]} و2022. ^{[ 135 ]} استمر كورنين في دعم مبدأ المعاملة بالمثل لحمل السلاح الخفي حتى عام 2018، حيث أقر مجلس النواب ذو الأغلبية الجمهورية مشروع قانون في أواخر عام 2017 يتضمن هذا البند ضمن إجراءات ضبط الأسلحة الواردة في مشروع قانون إصلاح نظام التحقق الفوري من الخلفية الجنائية لعام 2017 الذي قدمه مجلس الشيوخ . ^{[ 136 ]}

في عام 2017، ساعد كورنين الديمقراطيين في تمرير تشريع يهدف إلى مساعدة الوكالات الفيدرالية في التنبيه والإبلاغ وتسجيل عمليات شراء الأسلحة من خلال إنشاء قاعدة بيانات موحدة مشتركة بين الوكالات. ^{[ 137 ]}

في عام 2022، في أعقاب حادثة إطلاق النار في مدرسة روب الابتدائية ، عارض كورنين قوانين التحقق من الخلفية الجنائية الإضافية وتلك التي تحد من أنواع الأسلحة التي يُسمح للبالغين بشرائها. ^{[ 138 ]} لاحقًا، أصبح أحد عشرة أعضاء جمهوريين في مجلس الشيوخ دعموا اتفاقًا بين الحزبين بشأن مراقبة الأسلحة، والذي تضمن قانونًا يُلزم بإصدار أوامر الإبلاغ عن الأشخاص الذين يُشكلون خطرًا على حياتهم، ودعم أوامر التدخل في الأزمات على مستوى الولايات، وتمويل موارد السلامة المدرسية، وتشديد إجراءات التحقق من الخلفية الجنائية للمشترين دون سن 21 عامًا، وفرض عقوبات على عمليات الشراء بالوكالة. ^{[ 139 ]}

الرعاية الصحية

يعارض كورنين قانون الرعاية الصحية الميسرة (المعروف أيضًا باسم أوباماكير). صوّت ضده عام 2009، ^{[ 140 ]} ولعب دورًا رائدًا في محاولات إلغائه عام 2017. ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} كما صوّت ضد قانون التوفيق بين الرعاية الصحية والتعليم لعام 2010. [ ^{144 ] صرّح} كورنين بأن جهود السيناتور تيد كروز عام 2013 لتقليص تمويل قانون الرعاية الصحية الميسرة بالتهديد بالتخلف عن سداد ديون الحكومة الأمريكية كانت "غير قابلة للتحقيق"، مضيفًا: "لم يُسهم الإغلاق الحكومي في دعم قضيتنا. ما ساهم في دعمها هو تطبيق الرئيس لقانون الرعاية الصحية الميسرة، الذي طغى على كل شيء آخر. لا أسمع أحدًا يعتقد أن إغلاقًا حكوميًا آخر هو السبيل لتحقيق أهدافنا." ^{[ 145 ]} انضم كورنين إلى قادة جمهوريين آخرين لعرقلة خطوة كروز الإجرائية برفض زيادة سقف الدين. ^{[ 146 ]}

الهجرة

في فبراير 2021، دعم كورنين تحالفًا تجاريًا في تكساس يدعو إلى حل فيدرالي بموجب قانون دريم للمهاجرين غير الشرعيين الذين تم جلبهم إلى الولايات المتحدة وهم أطفال، وهي مجموعة تضم ما يقرب من 700 ألف مستفيد من برنامج تأجيل الإجراءات المتعلقة بالوافدين في مرحلة الطفولة على مستوى البلاد، بما في ذلك أكثر من 95 ألفًا في تكساس. ^{[ 147 ]}

في يوليو 2021، دعم كورنين تشريعًا لتوسيع وتسريع برنامج تأشيرة الهجرة الخاصة (SIV) للمترجمين الأفغان وغيرهم من الحلفاء الذين ساعدوا القوات الأمريكية، مما يسمح لآلاف المتقدمين المؤهلين وعائلاتهم بالهجرة إلى الولايات المتحدة ^{[ 148 ].}

في ديسمبر 2022، رد كورنين على الخطاب الجمهوري الذي وصف زيادة أعداد المهاجرين على الحدود خلال إدارة بايدن بأنها "غزو"، واصفاً إياها بدلاً من ذلك بأنها "أزمة إنسانية وأمنية وصحية عامة". ^{[ 149 ]}

حقوق مجتمع الميم

أثناء عمله في المحكمة العليا لولاية تكساس في التسعينيات، انضم كورنين إلى الأغلبية في نقض حكم محكمة أدنى درجة، في قضية "ولاية تكساس ضد موراليس" ، التي قضت بعدم دستورية قوانين تكساس المناهضة للمثلية الجنسية . ^{[ 150 ]} وخلال المرافعات الشفوية، شكك في جوهر القضية، متسائلاً عن كيفية إضرار هذه القوانين بالمثليين إذا لم تُطبّق. ^{[ 150 ]} ووفقًا لأستاذ القانون في جامعة ييل ، ويليام إسكردج ، فإن كورنين "هيمن على أغلبية موراليس " التي أنقذت قانون مناهضة المثلية الجنسية. ^{[ 151 ]} وعندما ترشح لمجلس الشيوخ عام 2002، دافع كورنين عن القانون. ^{[ 152 ]} وفي عام 2003، نقضت المحكمة العليا الأمريكية قانون مناهضة المثلية الجنسية في تكساس في قضية "لورانس ضد تكساس" ، وقضت بعدم دستورية هذه القوانين. ^{[ 153 ]}

بعد قضية لورانس ضد تكساس ، أدان كورنين "النشاط القضائي الصارخ الذي يهدد مؤسساتنا الأساسية وقيمنا". ^{[ 153 ]} وأعرب عن قلقه من أن تقوم المحكمة العليا لاحقًا بإلغاء قانون الدفاع عن الزواج ، الذي يحظر الاعتراف بزواج المثليين على المستوى الفيدرالي، ^{[ 154 ]} ولعب دورًا رائدًا في محاولة إدخال تعديل دستوري لحظر زواج المثليين. ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}^{[ 157 ]}^{[ 158 ]}^{[ 159 ]} جادل كورنين بأن الاعتراف بزواج المثليين يضر بالأشخاص المتزوجين من جنسين مختلفين. ^{[ 160 ]} وادعى أن الأطفال الذين تربيهم الأزواج المثليون "أكثر عرضة لمجموعة من المشاكل الاجتماعية"، مثل الجريمة وتعاطي المخدرات والتسرب من المدرسة، ^{[ 161 ]}^{[ 162 ]} وأن زواج المثليين سيعرض "المزيد والمزيد من الأطفال للخطر من خلال تجربة اجتماعية جذرية". ^{[ 161 ]} عارض كورنين السماح للأزواج المثليين بتبني الأطفال. ^{[ 153 ]}

في عام 2012، عندما أعلن الرئيس أوباما دعمه لزواج المثليين، انتقد كورنين أوباما واتهمه بمحاولة "تقسيم البلاد". ^{[ 163 ]}

في عام 2021، عندما ألغى الرئيس جو بايدن قرار ترامب بحظر خدمة المتحولين جنسياً في الجيش، اتهم كورنين بايدن بتقسيم البلاد. ^{[ 164 ]}^{[ 165 ]}

في عام 2022، وخلال جلسات استماع المحكمة العليا لتثبيت كيتانجي براون جاكسون ، أعرب كورنين عن موقفه القائل بأن حكومات الولايات يجب أن تتمتع بسلطة حظر زواج المثليين. ^{[ 166 ]} وقد قضت المحكمة العليا في قضية أوبرجيفيل ضد هودجز بأن التعديل الرابع عشر للدستور يمنع الولايات من القيام بذلك.

حقوق الضحايا

يعارض كورنين التربح من التذكارات المرتبطة بالقتلة المدانين، وقد بذل عدة محاولات غير ناجحة لتمرير قوانين ضد ذلك. ^{[ 167 ]}^{[ 168 ]}^{[ 169 ]}

قانون الانتخابات

في عام 2021، عرقل كورنين وأعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريون قانون "من أجل الشعب" ، وهو إصلاح انتخابي كان من شأنه إنشاء لجان مستقلة لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لرسم حدود الدوائر الانتخابية في جميع الولايات، وحظر التلاعب الحزبي بالدوائر الانتخابية . ^{[ 170 ]} ووصف كورنين مشروع القانون بأنه محاولة للاستيلاء على السلطة. ^{[ 170 ]}

إزالة تماثيل الكونفدرالية

يعارض كورنين إزالة التماثيل المتعلقة بالولايات الكونفدرالية الأمريكية . وقد صرّح قائلاً: "لا أعتقد أنه بإمكاننا العودة إلى الوراء ومحو تاريخنا بإزالة التماثيل". ^{[ 171 ]}

التاريخ الانتخابي

نتائج جولة الإعادة للانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 2026
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	كين باكستون	888,196	63.8
	جمهوري	جون كورنين (شاغل المنصب)	503,438	36.2
إجمالي الأصوات			1,391,634	100.0

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2026
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	جون كورنين (شاغل المنصب)	910,382	42.0
	جمهوري	كين باكستون	878,564	40.5
	جمهوري	ويسلي هانت	293,250	13.5
	جمهوري	سارة كانادي	26355	1.2
	جمهوري	آنا بيندر	24167	1.1
	جمهوري	جولريز خان	15873	0.7
	جمهوري	جون أديفوب	9284	0.4
	جمهوري	فيرجيل بيرشوال	9035	0.4
إجمالي الأصوات			2,166,910	100.0

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2020 في تكساس ^{[ 172 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	جون كورنين (شاغل المنصب)	1,470,669	76.04%
	جمهوري	دواين ستوفال	231,104	11.95%
	جمهوري	مارك يانسي	124,864	6.46%
	جمهوري	جون أنتوني كاسترو	86,916	4.49%
	جمهوري	فيرجيل بيرشوال	20494	1.06%
إجمالي الأصوات			1,934,047	100.0%

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2020 في تكساس ^{[ 173 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	جون كورنين (شاغل المنصب)	5,962,983	53.51%
	ديمقراطي	إم جيه هيجار	4,888,764	43.87%
	ليبرتاري	كيري ماكينون	209,722	1.88%
	أخضر	ديفيد كولينز	81,893	0.73%
	مستقل	ريكاردو تورولولس بونيلا (كاتب)	678	0.01%
إجمالي الأصوات			11,144,040	100.0%
	الجمهوريين

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2014 في تكساس ^{[ 174 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	جون كورنين (شاغل المنصب)	781,259	59.43%
	جمهوري	ستيف ستوكمان	251,577	19.13%
	جمهوري	دواين ستوفال	140,794	10.71%
	جمهوري	ليندا فيغا	50,057	3.80%
	جمهوري	كين كوب	34,409	2.61%
	جمهوري	كريس ماب	23,535	1.79%
	جمهوري	ريد ريسور	20600	1.56%
	جمهوري	كورت كليفر	12325	0.94%
إجمالي الأصوات			1,314,556	100.00%

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2014 في تكساس ^{[ 175 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	جون كورنين (شاغل المنصب)	2,843,995	61.60%
	ديمقراطي	ديفيد ألاميل	1,584,772	34.32%
	ليبرتاري	ريبيكا بادوك	132,829	2.87%
	أخضر	إميلي ماري سانشيز	54,075	1.17%
	مستقل	محمد طاهيرو	1158	0.02%
إجمالي الأصوات			4,616,829	100%
	الجمهوريين

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي في تكساس عام 2008 ^{[ 176 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	جون كورنين (شاغل المنصب)	997,216	81.48%
	جمهوري	لاري كيلغور	226,649	18.52%
إجمالي الأصوات			1,223,865	100%

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2008 في تكساس ^{[ 177 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	جون كورنين (شاغل المنصب)	4,337,469	54.8%
	ديمقراطي	ريك نورييغا	3,389,365	42.8%
	ليبرتاري	إيفون آدامز شيك	185,241	2.3%
إجمالي الأصوات			7,912,075	100%
	الجمهوريين

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي في تكساس عام 2002 ^{[ 178 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	جون كورنين	478,825	77%
	جمهوري	بروس راستي لانغ	46,907	8%
	جمهوري	دوغلاس ديفينباو	43,611	7%
	جمهوري	دادلي موني	32202	5%
	جمهوري	لورانس كرانبرغ	17757	3%
إجمالي الأصوات			619,302	100%

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2002 في تكساس
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	جون كورنين	2,480,991	55%
	ديمقراطي	رون كيرك	1,946,681	43%
	ليبرتاري	سكوت جيمسون	35,538	1%
	أخضر	روي ويليامز	25,051	أقل من 1%
إجمالي الأصوات			4,488,261	100%
	الجمهوريين

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب المدعي العام في تكساس عام 1998
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	باري ويليامسون	208,345	38%
	جمهوري	جون كورنين	176,269	32%
	جمهوري	توم بوكين	162,180	30%
إجمالي الأصوات			546,794	100%

انتخابات الإعادة للانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب المدعي العام لولاية تكساس عام 1998
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	جون كورنين	135,130	58%
	جمهوري	باري ويليامسون	98,218	42%
إجمالي الأصوات			233,348	100%

انتخابات المدعي العام لولاية تكساس عام 1998
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	جون كورنين	2,002,794	54%
	ديمقراطي	جيم ماتوكس	1,632,045	44%
	ليبرتاري	مايك أنجوين	57,604	2%
إجمالي الأصوات			3,691,443	100%
	مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين

انتخابات قضاة المحكمة العليا في تكساس عام 1996
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	جون كورنين (شاغل المنصب)	2,686,518	52%
	ديمقراطي	باتريس بارون	2,351,750	46%
	ليبرتاري	توماس ستولتس	129,203	2%
إجمالي الأصوات			5,167,471	100%
	الجمهوريين

انتخابات قضاة المحكمة العليا في تكساس عام 1990
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	جمهوري	جون كورنين	1,992,447	56%
	ديمقراطي	جين كيلي	1,586,437	44%
إجمالي الأصوات			3,578,884	100%
	مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين

الحياة الشخصية

لدى كورنين وزوجته، ساندي هانسن، ابنتان. ^{[ 179 ]} ويتلقى كورنين معاشات تقاعدية من ثلاث حكومات محلية وولائية منفصلة بالإضافة إلى راتبه في مجلس الشيوخ. ^{[ 180 ]}

بحسب موقع OpenSecrets.org ، بلغت ثروة كورنين الصافية أكثر من 1.8 مليون دولار أمريكي في عام 2018. ^{[ 181 ]}

مراجع

↑ جون واغنر؛ مايك ديبونيس (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "انتخابات قيادة الكونغرس: الجمهوريون في مجلس النواب ينتخبون كيفن مكارثي زعيماً جديداً؛ بيلوسي تسعى لحشد الأصوات لمنصب رئيسة المجلس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
1 2 ماكاسكيل، نولان (27 فبراير 2026). "مع تنافس حلفاء ترامب في تكساس، يبدو مقعد مجلس الشيوخ الجمهوري الآمن هشًا فجأة" . رويترز . تم الاسترجاع في 18 مايو 2026 .
1 2 دالكامب، أوين (30 يونيو 2025). "السيناتور جون كورنين يسعى للتغلب على تحدي باكسون في الانتخابات التمهيدية من خلال تبني ترامب" . صحيفة تكساس تريبيون . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .
↑ تشوي، ماثيو (18 يناير 2023). "السيناتور الأمريكي جون كورنين يتطلع إلى المستحيل: اتفاق بين الحزبين بشأن الهجرة" . صحيفة تكساس تريبيون . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .
↑ تشوي، ماثيو؛ ماير، ثيودوريك؛ هينيسي-فيسك، مولي (2 مارس 2026). "لماذا قد يخسر جون كورنين، أحد أبرز أعضاء الحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ، الانتخابات التمهيدية في تكساس؟" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2026 .
↑ شونفيلد، زاك (20 يونيو 2022). "الحزب الجمهوري في تكساس ينتقد كورنين ويرفض إطار تشريع الأسلحة" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .
↑ تشان، سيويل؛ نويغيبورن، إريك (18 يونيو 2022). "المؤتمر الجمهوري في تكساس يصف بايدن بأنه غير شرعي وينتقد كورنين" . صحيفة تكساس تريبيون . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .
↑ ماكغوفي، لورين؛ غودمان، ج. ديفيد؛ إبستين، ريد (26 مايو 2026). "باكستون يُطيح بكورنين، مُعززًا قبضة ترامب على الحزب الجمهوري" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
↑ "أنساب أعضاء مجلس الشيوخ على موقع Rootsweb" . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .
↑ "خريجون بارزون" . المدرسة الأمريكية في اليابان . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012.
↑ «عضو مجلس الشيوخ الأمريكي يلقي كلمة أمام طلاب جامعة ترينيتي» . جامعة ترينيتي (بيان صحفي). 22 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .
↑ "مؤسسة رابطة خريجي تشي دلتا تاو" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .
↑ «سيلقي السيناتور الأمريكي جون كورنين كلمةً في افتتاح مركز قانون مكافحة الإرهاب التابع لكلية الحقوق بجامعة سانت ماري» . جامعة سانت ماري . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2007 .
↑ "خريجون في الأخبار، 2002" . كلية الحقوق بجامعة فرجينيا . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .
↑ غرومر، جيفرز (16 أبريل 2025). "خمسة أشياء يجب معرفتها عن السيناتور جون كورنين" . دالاس نيوز .
↑ "انتخابات المدعي العام لولاية تكساس - الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري" . حملاتنا . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
↑ "المدعي العام لولاية تكساس - جولة الإعادة الجمهورية" . حملاتنا . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2014 .
↑ "المدعي العام لولاية تكساس" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2018 .
↑ "المدعي العام كورنين يُنشئ مكتبًا جديدًا للإنترنت" . مجلة الأعمال التجارية الأمريكية . 21 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ تشابمان، غاري (فبراير 2001). "محققو الإنترنت" . مجلة تكساس الشهرية . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "برنامج الأخبار على الإنترنت: سباق مجلس الشيوخ في تكساس - سيرة جون كورنين" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
↑ آبل، لوري (6 سبتمبر 2002). "توليا، فات الأوان" . صحيفة أوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .
↑ "انتخابات مجلس شيوخ تكساس لعام 2002" . OpenSecrets . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
↑ «نورييغا يتجنب جولة الإعادة في ترشحه لمجلس الشيوخ؛ كورنين يفوز بسهولة» . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2008 .
1 2 3 4 جيلمان، تود ج. جون كورنين من تكساس يصعد إلى السلطة في مجلس الشيوخ الذي يقوده الحزب الجمهوري. مؤرشف في 7 أكتوبر 2018، في Wayback Machine ، صحيفة دالاس مورنينغ نيوز ، 4 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2018.
↑ نولين، سانفورد (14 أكتوبر 2020). "تقرير سياسي غير حزبي يُظهر تقاربًا في المنافسة بين إم جيه هيغار والسيناتور جون كورنين من تكساس" . سان أنطونيو كارنت . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ لويس، جيسون؛ فايكس، باري (16 أكتوبر 2024). "ليلة مع ريني مان: من قصص المجتمع إلى الترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي" . كويوت نيشن (بودكاست). مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2025. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2024 - عبر بودبين.
↑ سفيرنوفسكي، غريغوري (8 أبريل 2025). "المدعي العام لولاية تكساس، كين باكستون، ينافس كورنين على مقعد مجلس الشيوخ" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
↑ بيرنباوم، غابي (6 أكتوبر 2025). "النائب الجمهوري ويسلي هانت يعلن ترشحه لمجلس الشيوخ الأمريكي، لينضم إلى كورنين وباكستون في الانتخابات التمهيدية" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
↑ غودمان، ج. ديفيد (4 مارس 2026). "كورنين وباكستون يتجهان إلى جولة إعادة في الانتخابات التمهيدية الشرسة لمجلس الشيوخ في تكساس" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 مارس 2026 .
↑ "نتائج مباشرة لجولة الإعادة في انتخابات مجلس الشيوخ بولاية تكساس لعام 2026" . www.nbcnews.com . 27 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
↑ Decision Desk HQ [@DecisionDeskHQ] (27 مايو 2026). "بالأمس، سحق المدعي العام للولاية كين باكستون السيناتور جون كورنين في جولة الإعادة للحزب الجمهوري في انتخابات مجلس الشيوخ بولاية تكساس" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .
↑ «بوش يحشد معارضي مشروع قانون الهجرة من الحزب الجمهوري» ، صحيفة دالاس مورنينغ نيوز ، 13 يونيو/حزيران 2006. مؤرشف في 4 فبراير/شباط 2009 على موقع Wayback Machine.
↑ "تشكيل كتلة هندية في مجلس الشيوخ الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .
↑ "حول لجنة مراجعة قرارات مجلس الشيوخ" . مؤتمر الجمهوريين في مجلس الشيوخ . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .
↑ توبين، جيفري. التسعة: داخل العالم السري للمحكمة العليا ، ص 248. دابلداي. ISBN 978-0-385-51640-2
↑ "القضاة أجبروهم على ذلك" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .
↑ «قاضية، قُتلت عائلتها، تحث على توفير الأمن المنزلي للقضاة» . سي إن إن . ١٩ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٤ .
↑ "مرشحون محتملون للمحكمة العليا" . صحيفة واشنطن بوست . 1 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
↑ جرانت، أليكسيس (23 مايو 2007). "ماكين يقلل من حدة النقاش مع كورنين (مع ملف صوتي)" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ كين، بول (18 مايو 2007). "ماكين وكورنين يتبادلان نقاشًا حادًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
↑ راجو، مانو (17 مارس 2009). "الحزب الجمهوري يتطلع إلى قضية بوش ضد غور لصالح كولمان" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2009 .
↑ هاسن، ريتشارد (18 مارس 2009). "وحش فرانكن : هل ستؤثر قضية بوش ضد غور سلبًا على الديمقراطيين في قضية كولمان ضد فرانكن ؟" . سلات . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2009 .
↑ راجو، مانو (30 مارس 2009). "في مينيسوتا، ما زال نوفمبر" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2009 .
١ ٢ ٣ ٤ "جون كورنين حول القضايا" . حول القضايا . مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاسترجاع في ١٩ سبتمبر ٢٠٠٧ .
↑ ميلبانك، دانا (16 سبتمبر/أيلول 2005). "اليوم الأخير من جلسات الاستماع للترشيح: ملل" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
^ "Elpasotimes.com" . الباسو تايمز.كوم .
↑ "أكثر 15 عضوًا محافظًا في مجلس الشيوخ" . ناشيونال جورنال . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
↑ "تدقيق الحقائق من وكالة أسوشيتد برس: ترامب وأكاذيبه المألوفة | إكسفينيتي" . my.xfinity.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
↑ بثّ قناة سي إن إن ، غرفة العمليات ، 21 يناير 2009
↑ تشوي، ديفيد (19 مارس 2020). "«الصين هي المسؤولة بسبب ثقافتها»: سيناتور جمهوري يُحمّل الصين خطأً مسؤولية تفشي متلازمة الشرق الأوسط التنفسية (MERS) وإنفلونزا الخنازير . بيزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
↑ تيلوف، جوناثان (18 مارس 2020). "كورنين يتعرض لانتقادات من الديمقراطيين بسبب تصريحاته حول الصين وأصول فيروس كورونا" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
↑ سامويلز، أليكس (19 مارس 2020). "السيناتور الأمريكي جون كورنين يتعرض لانتقادات بسبب إلقاء اللوم على الصين في انتشار فيروس كورونا" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
↑ روشا، ألانة (14 نوفمبر 2012). "انتخاب كورنين رئيسًا للأقلية في مجلس الشيوخ" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
↑ «قادة الحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ ينظرون إلى خارج الحزب أثناء ترشحهم لإعادة انتخابهم» . سي إن إن . ١١ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠١٣ .
↑ باريت، تيد (7 مارس/آذار 2016). "كورنين يقول إن مرشح المحكمة العليا سيكون بمثابة 'بينياتا'" . شبكة سي إن إن الإخبارية . واشنطن. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2018 .
↑ ليزلي، كاتي (16 مارس/آذار 2016). "كورنين يصرّ على موقفه ويتعهد بالدفاع عن مرشح المحكمة العليا" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2018 .
1 2 ديجاردان، ليزا (22 سبتمبر/أيلول 2020). "ما قاله كل عضو جمهوري في مجلس الشيوخ بشأن ملء شاغر في المحكمة العليا في سنة انتخابية" . بي بي إس نيوز آور . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ ليفينغستون، آبي؛ سفيتك، باتريك (8 يونيو 2017). "مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي المُقال يواجه لجنة من أعضاء مجلس الشيوخ من بينهم كورنين" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
↑ رولاند، جيفري (4 سبتمبر 2014). "كورنين: جلسة استماع كافانو تتحول إلى 'حكم الغوغاء'"" ذا هيل ". مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
↑ تشوي، ماثيو (29 فبراير 2024). "جون كورنين يعلن ترشحه لزعامة الحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ" . تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2024 .
1 2 ثورب، ف.، فرانك؛ وونغ، سكوت؛ نوبلز، رايان (7 نوفمبر 2024). "فوز ترامب يُربك السباق الثلاثي على زعامة الجمهوريين في مجلس الشيوخ" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .
↑ أيتكن، بيتر (9 نوفمبر 2024). "هل يستطيع ريك سكوت أن يحل محل ميتش ماكونيل؟ اشتدت المنافسة على زعامة الحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .
↑ ديرمان، إليانور (13 نوفمبر 2024). "خسر السيناتور جون كورنين من تكساس محاولته للفوز بزعامة الحزب الجمهوري. من فاز في التصويت السري؟" . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام .
↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: مهام اللجان في الكونغرس الـ 118" . www.senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2023 .
↑ "تكليفات اللجان في الكونغرس الـ 117" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
↑ "تجمع مجلس الشيوخ الأمريكي المعني بالهند" . المكتب الوطني للبحوث الآسيوية.
↑ "مؤتمر كتلة تايوان في مجلس الشيوخ، الدورة 118 (2023-2024)" . جمعية فورموزان للشؤون العامة. 5 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2025 .
↑ "أعمالنا" . www.thelugarcenter.org . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2024 .
1 2 راتكليف، آر جي (16 يونيو 2007). "الإجهاض في دائرة الضوء في السباق لخلافة كورنين" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2020 .
↑ "جون كورنين حول الإجهاض" . OnTheIssuee.org . ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠٢٠ .
↑ "مشروع قانون S 5 - قانون أبحاث الخلايا الجذعية لعام 2007 - التصويت الوطني الرئيسي" . صوّت بذكاء . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
1 2 كورنين، جون (9 مارس 2009). "السيناتور كورنين يصف قرار الرئيس بشأن الخلايا الجذعية البشرية بأنه "غير مناسب التوقيت وفي اتجاه خاطئ"" السيناتور جون كورنين . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020. "
↑ "مشروع قانون S.2754 - قانون تعزيز العلاجات البديلة للخلايا الجذعية متعددة القدرات" . Congress.gov (مشروع قانون مجلس الشيوخ المقترح). 18 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
↑ «مشروع قانون الإجهاض: مجلس النواب يُقرّ حظراً يشمل زنا المحارم والاغتصاب» . al . 30 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .
١ ٢ "السيناتور مارشال يعلن عن تقديم قانون EATS لضمان استقلالية الولاية في الممارسات الزراعية" . السيناتور روجر مارشال . مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٢٥ .
↑ «قد يُعرّض قانون EATS للخطر أكثر من ألف قانون من قوانين الصحة العامة والسلامة والرعاية الاجتماعية، وفقًا لتقرير جديد من جامعة هارفارد» . كلية الحقوق بجامعة هارفارد - برنامج القيادة والسياسة العامة . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
↑ «معارضة: قانون الأمن الغذائي وحماية المزارع» . صندوق الدفاع القانوني عن الحيوانات . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
↑ "تصحيحات" . صحيفة واشنطن بوست . ١٣ يوليو ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٥. اقتبس عمود السياسة في ١٢ يونيو [كذا] من السيناتور جون كورنين (جمهوري من تكساس) حديثه عن زواج المثليين في خطاب ألقاه مؤخرًا أمام مؤسسة التراث. تضمن النص المكتوب الذي نشره مكتب كورنين الاقتباس، لكن مكتبه يقول إن السيناتور لم يدرجه في كلمته.
↑ رومانو، لويس (12 يوليو/تموز 2004). "في أوكلاهوما، سباق الحزب الجمهوري ليس أمراً مفروغاً منه" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ "الأولاد في الحظر" . برنامج ذا ديلي شو مع جون ستيوارت . 14 يوليو 2004. يبدأ الحدث الساعة 3:30. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
↑ كيم، جوناثان (23 سبتمبر/أيلول 2005). "مشروع قانون يسمح بجمع الحمض النووي من جميع الموقوفين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ جيلثورب، دارلا (25 فبراير 2019). "السيناتور الجمهوري عن ولاية تكساس، جون كورنين، يقتبس من موسوليني على تويتر" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2019 .
↑ ليفينغود، بول (25 يونيو 2022). "تغريدة جون كورنين حول قضية براون ضد مجلس التعليم تنتشر على نطاق واسع" . WFAA . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
↑ راجو، مانو (29 فبراير 2016). "سيناتور جمهوري بارز: ترامب قد يكون عبئًا ثقيلًا على الحزب | سياسة سي إن إن" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 6 مارس 2016 .
↑ ميلر، جاستن (20 فبراير 2020). "جون كورنين يراهن بقوة على ترامب" . صحيفة تكساس أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .
↑ بينجيلي، مارتن (19 أكتوبر 2020). "سيناتور جمهوري يحاول النأي بنفسه عن ترامب: 'هو على ما هو عليه'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .
↑ تشو، لي (18 أكتوبر 2020). "جون كورنين ينضم إلى قائمة الجمهوريين في مجلس الشيوخ الذين يصعّدون انتقاداتهم لترامب" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .
↑ «كورنين يقول إنه اختلف مع ترامب بشأن العجز المالي وجدار الحدود، لكنه أبقى معارضته سرية» . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . 2020. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .
↑ بينينغ، توم (10 سبتمبر/أيلول 2020). "ترامب عيّن قضاة محافظين في المحاكم الفيدرالية في تكساس وخارجها، لكن الحزب الجمهوري وكورنين يريدان المزيد" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
↑ ريسيو، ماريا (14 فبراير 2020). "ترامب يترك بصمته على القضاء في تكساس" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
↑ بلاتوف، إيما (30 أغسطس/آب 2018). "القضاة الذين عيّنهم ترامب يدفعون أكثر محاكم الاستئناف محافظةً سياسياً في البلاد نحو اليمين" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
↑ بينينغ، توم (29 مارس/آذار 2019). "تعيين ترامب لقضاة محافظين في المحاكم الفيدرالية بولاية تكساس قد يكون له تأثير طويل الأمد" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
↑ جيلمان، تود ج. (18 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "كورنين دافع عن ترامب لاختلاسه ميزانية البنتاغون لتمويل جدار الحدود، لكنه يدّعي الآن أنه كان ضد ذلك" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ إدموندسون، كاتي؛ هابرمان، ماغي (4 يونيو/حزيران 2019). "جمهوريون في مجلس الشيوخ يحذرون البيت الأبيض من فرض رسوم جمركية على المكسيك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
↑ نيدهام، فيكي (30 يناير 2018). "جمهوريون في مجلس الشيوخ يدعون ترامب إلى الحفاظ على اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا)" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
↑ لونغ، هيذر (20 فبراير 2018). "25 عضواً جمهورياً في مجلس الشيوخ يحثون ترامب على استئناف محادثات التجارة عبر المحيط الهادئ، وهي صفقة وصفها بأنها "كارثة""." صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليها في 1 أكتوبر 2019. "
↑ مارتينيز، لويس (10 يوليو/تموز 2020). "مسؤولون كبار في البنتاغون يقولون إن برنامج المكافآت الروسي غير مؤكد" . إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ ديزيديريو، أندرو؛ ليفين، ماريان (29 يونيو/حزيران 2020). "جمهوريون في مجلس الشيوخ يضغطون على ترامب بشأن المكافآت الروسية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2020 .
↑ ستيفنسون، بيتر دبليو؛ بلانكو، أدريان؛ سانتامارينا، دانييلا (28 مايو 2021). "أي أعضاء مجلس الشيوخ أيدوا تشكيل لجنة تحقيق في أحداث الشغب التي وقعت في 6 يناير في مبنى الكابيتول؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
↑ ويرموند، بنيامين. "ترامب لا يستطيع الفوز في عام 2024، يقول السيناتور جون كورنين من تكساس: "لقد فات أوان ترامب"." . هيوستن كرونيكل .
↑ كايت، ستيف دبليو. (9 يوليو 2025). "صقور الجمهوريين في مجلس الشيوخ يُهللون لانتقادات ترامب لبوتين" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .
↑ ألبر، ألكسندرا (6 ديسمبر/كانون الأول 2022). "مشرعون أمريكيون يخففون القيود المقررة على الرقائق الصينية وسط ضغوط من الشركات" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 19 مايو/أيار 2026 .
↑ أوزبورن، جيمس (25 مارس 2025). "تحذيرات جون كورنين بشأن بوتين تختبر العلاقة مع ترامب" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .
↑ ميموت، ماركل (22 ديسمبر 2010). "مجلس الشيوخ يصادق على معاهدة ستارت" . الإذاعة الوطنية العامة . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2010 .
↑ بيكر، بيتر (22 ديسمبر/كانون الأول 2010). "مجلس الشيوخ يُقرّ معاهدة الحد من التسلح مع روسيا، 71-26" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ باش، دانا ؛ باريت، تيد (26 فبراير 2013). "كبير الجمهوريين في مجلس الشيوخ يشكك في الضرر الناجم عن تخفيضات الإنفاق الدفاعي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
↑ ميتشل، إيلين (13 أبريل/نيسان 2018). "أعضاء بارزون في مجلس الشيوخ يحذرون ترامب من مساعي كوريا الشمالية في سوريا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 5 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
1 2 بومان، مايكل (6 ديسمبر/كانون الأول 2018). "منتقدو السعودية يضغطون من أجل تحرك سريع من مجلس الشيوخ الأمريكي" . أخبار صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ كرم، جويس (21 مارس/آذار 2018). "مجلس الشيوخ يعرقل قرارًا بشأن اليمن يهدف إلى تقييد الدور العسكري الأمريكي" . صحيفة ذا ناشيونال . مؤرشف من الأصل في 3 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ تصريح السيناتور كورنين حول زيارة رئيس الوزراء الإسرائيلي. مؤرشف في 8 سبتمبر 2019، على موقع Wayback Machine ، C-SPAN . 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019.
↑ كورتيليسا، إريك (5 يناير/كانون الثاني 2017). "مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ من الحزبين تدعو إلى إلغاء قرار الأمم المتحدة بشأن إسرائيل" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ «رؤساء لجان يقودون رسالة مشتركة من الحزبين تحث الإدارة على فرض عقوبات على المسؤولين الصينيين المتورطين في انتهاكات شينجيانغ» . اللجنة التنفيذية للكونغرس المعنية بالصين . 29 أغسطس/آب 2018. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ بودين، كريستوفر (30 أغسطس/آب 2018). "الصين ترفض دعوة المشرعين الأمريكيين لفرض عقوبات على معسكرات الاعتقال الإسلامية" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ كوتون، توم ؛ كورنين، جون (1 أبريل 2019). "أبعدوا الحكومة الصينية عن تكنولوجيا الجيل الخامس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
↑ شين-بيرو، جوليان (18 مارس 2020). "السيناتور كورنين: الصين مسؤولة عن فيروس كورونا، لأن 'الناس يأكلون الخفافيش'"" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2021 . "
↑ شيبارد، كاتي (19 مارس 2020). "جون كورنين ينتقد الصينيين لأكلهم الثعابين. لقد نسي أمر حملات جمع الأفاعي الجرسية في تكساس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2021 .
↑ «السيناتور الأمريكي كورنين يحذف تغريدة خاطئة حول تايوان انتقدتها وسائل الإعلام الصينية بشدة» . يو إس نيوز. ١٧ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢١ .
↑ أغيلار، جوليان (25 فبراير 2022). "سكان تكساس ذوو صلات بأوكرانيا يحثون بايدن وحلفاءه على تقديم المزيد من الدعم" . KERA (FM) . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2025 .
↑ هاريس، براينت (7 أبريل 2022). "مجلس الشيوخ يُقرّ مشروع قانون لإزالة العقبات أمام إقراض المعدات العسكرية لأوكرانيا" . أخبار الدفاع . مجموعة سايتلاين الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
↑ «كورنين، شاهين، سكوت، كونز يقدمون مشروع قانون لإعادة تفعيل برنامج الإعارة والتأجير لأوكرانيا» . مكتب السيناتور جون كورنين . ١٨ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٥ .
↑ "قرار مجلس الشيوخ رقم 91 - قرارٌ يُقرّ بالذكرى السنوية الثالثة لغزو روسيا لأوكرانيا، ويُعرب عن الدعم للشعب الأوكراني" . موقع الكونغرس . 24 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2025 .
↑ غاريتي، كيلي (13 فبراير 2024). "كورنين يصطدم مع كين باكستون بشأن دعم مشروع قانون المساعدات الخارجية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2025 .
↑ سوليفان، آندي (7 نوفمبر/تشرين الثاني 2011). "مسؤول جمهوري بارز يعارض تمديد خفض ضريبة الرواتب في الولايات المتحدة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو/أيار 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ "تصويت النداء الاسمي - الدورة الثانية للكونغرس الـ 110" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
↑ سيلبي، دبليو. غاردنر. "تحديث: أيد كورنين خطة إنقاذ وول ستريت وقانون رفع الضرائب على الكثيرين، لكنه عارض قانون أوباما للرعاية الصحية ورفض أحيانًا زيادات في سقف الدين" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2014 .
↑ ناتر، آري (11 أبريل 2019). "الحزب الجمهوري يتجه بحذر نحو خطط المناخ بينما تُصعّد أوكاسيو-كورتيز من حدة الخطاب" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2020 .
↑ مكارثي، توم؛ غامبينو، لورين (1 يونيو/حزيران 2017). "الجمهوريون الذين حثوا ترامب على الانسحاب من اتفاقية باريس هم من كبار مُحبي شركات النفط" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو/حزيران 2017 .
↑ أوزبورن، جيمس (15 مايو 2019). "كورنين يتصدى لتغير المناخ، ويقول إن "أيام تجاهل" الانبعاثات قد ولت" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .
↑ والدمان، سكوت (15 أبريل 2020). "منكري تغير المناخ يتجهون لمهاجمة نماذج فيروس كورونا" . مجلة ساينتفك أمريكان . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2020 .
↑ "LCV_2006_Scorecard_final.pdf" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 1 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2007 .
1 2 ميلر، إميلي (15 يناير 2014). "ميلر: مواجهة تكساس - سباق مجلس الشيوخ بين جون كورنين وستيف ستوكمان يدور حول حقوق حمل السلاح" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2014 .
↑ "تكساس" . الرابطة الوطنية للبنادق - صندوق حماية الأسلحة النارية . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
↑ سميث، سونيا (22 فبراير 2018). "الرابطة الوطنية للبنادق تنفق أموالاً طائلة على وفد تكساس في الكونغرس" . مجلة تكساس الشهرية . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
↑ "تكساس" . الرابطة الوطنية للبنادق - صندوق حماية الأسلحة النارية . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022.
↑ كونولي، غريفين؛ كونولي، غريفين (27 فبراير 2018). "إجراء مجلس النواب بشأن الاعتراف المتبادل بحمل السلاح الخفي لا يزال عقبة أمام تشريع الأسلحة" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 6 مارس 2018 .
↑ «المحافظ التكساسي الذي تحوّل إلى "جمهوري عقلاني" يحظى بموافقة بايدن بشأن الأسلحة» . بوليتيكو . 3 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .
↑ «جون كورنين يقول إن تشريع الأسلحة الذي يحظى بدعم الحزبين لن يتضمن حظر الأسلحة أو توسيع نطاق عمليات التحقق من الخلفية» . 6 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
↑ باش، دانا؛ راجو، مانو؛ جود، دونالد (12 يونيو/حزيران 2022). "مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ من الحزبين تعلن عن اتفاق بشأن مراقبة الأسلحة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو/حزيران 2022 .
↑ "تصويت مجلس الشيوخ في الدورة الأولى للكونغرس الـ 111: بشأن إقرار مشروع القانون (HR 3590 بصيغته المعدلة)" . مجلس الشيوخ الأمريكي . 12 أغسطس/آب 2014. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ ليفينغستون، آبي (2017). "رغم دعم سكان تكساس، فشلت محاولة إلغاء قانون الرعاية الصحية بفارق ضئيل في مجلس الشيوخ الأمريكي" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 .
↑ بارلابيانو، أليسيا؛ أندروز، ويلسون؛ لي، ياسمين سي؛ شوري، راشيل (28 يوليو/تموز 2017). "كيف صوّت كل عضو في مجلس الشيوخ على مقترحات إلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ كيم، سيونغ مين ؛ إيفريت، بورغيس (16 يوليو/تموز 2017). "تعرّف على أبرز مُروّجي إلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 13 مايو/أيار 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو/أيار 2020 .
↑ «تصويت مجلس الشيوخ في الدورة الثانية من الكونغرس الـ111: بشأن إقرار مشروع القانون (HR 4872 بصيغته المعدلة)» . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
↑ لافندر، بايج (10 ديسمبر 2013). "جون كورنين: 'لم يكن من الممكن تحقيق الجهود المبذولة لإلغاء تمويل أوباماكير'"" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
↑ راجو، مانو؛ إيفريت، بورغيس (12 فبراير 2014). "خلف كواليس تصويت مثير على الدين" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
↑ سفيتك، باتريك (2 فبراير 2021). "جون كورنين يدعم تحالفًا جديدًا للدفع بقانون "دريم آكت""صحيفة تكساس تريبيون .
↑ "باديلا وكورنين يشيدان بموافقة مجلس الشيوخ على قانون الأمل لتأشيرات الهجرة الخاصة الأفغانية في مشروع قانون الإنفاق" . السيناتور أليكس باديلا .
↑ أغيلار، جوليان (15 ديسمبر 2022). "زعيم جمهوري بارز في تكساس يرد على خطاب "الغزو" لوصف الحدود" . أخبار KERA .
1 2 بيرسون، جيسون (2005). المحاكم والليبرالية والحقوق: قانون المثليين وسياساتهم في الولايات المتحدة وكندا . مطبعة جامعة تمبل. ص 81-82 . ISBN 978-1-59213-400-7JSTOR j.ctt14bs7t1
↑ إسكردج، ويليام ن. (2008). أهواء مخزية: قوانين اللواط في أمريكا، 1861-2003 . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-1-4406-3110-8.
↑ كاربنتر، ديل (2013). سلوك فاضح : قصة قضية لورانس ضد تكساس : كيف أدى اعتقال في غرفة نوم إلى إلغاء تجريم المثليين الأمريكيين . دبليو دبليو نورتون. الصفحات 189-190 . ISBN 978-0-393-34512-4. OCLC 1021085990 .
١ ٢ ٣ "مجلس الشيوخ يبدأ العمل على تعديل مناهض للمثليين" . www.glapn.org . مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠٢٠ .
↑Curry, Tom (March 3, 2004). "Senators wrangle over marriage". MSNBC. Archived from the original on October 30, 2020. Retrieved May 14, 2020.
↑Reinert, Patty (April 25, 2004). "Pair proud they could get sodomy law thrown out". Houston Chronicle. Archived from the original on June 8, 2020. Retrieved May 14, 2020.
↑Black, Joe (March 4, 2004). "GOP senators rush to ban gay nuptials". Houston Chronicle. Archived from the original on June 8, 2020. Retrieved May 14, 2020.
↑Stolberg, Sheryl Gay (June 23, 2004). "Amendment's Backers Try Again on Same-Sex Marriages". The New York Times. Archived from the original on June 25, 2020. Retrieved June 23, 2020. Senator John Cornyn, a Texas Republican who is a chief backer of the amendment ...
↑Davis, Julie Hirschfeld (July 15, 2004). "U.S. Senate Blocks Gay Union Ban". The Baltimore Sun. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved June 23, 2020. Sen. John Cornyn, a Texas Republican who was a lead sponsor of the measure ...
↑Simon, Richard (2004). "Senate Says No to Marriage Amendment". Los Angeles Times. Archived from the original on August 3, 2020. Retrieved June 23, 2020. Sen. John Cornyn (R-Texas), one of the amendment's leading supporters.
↑Curtius, Mary (March 24, 2004). "Senate panel debates a 'threat' to marriage". The Baltimore Sun. Archived from the original on August 2, 2020. Retrieved May 14, 2020.
1 2 ليو، فريدريك؛ ماسيدو، ستيفن (2005). "تعديل قانون الزواج الفيدرالي والتطور الغريب لموقف المحافظين ضد زواج المثليين" . PS : العلوم السياسية والسياسة . 38 (2): 211-215 . doi : 10.1017/S1049096505056313 . S2CID 154971901. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2020 .
↑ ماسيدو، ستيفن (2015). متزوجان حديثًا . مطبعة جامعة برينستون. ص 65. doi : 10.23943/princeton/9780691166483.001.0001 . ISBN 978-0-691-16648-3.
↑ كوندون، ستيفاني (13 مايو 2012). "كورنين: أوباما يحاول "تقسيم البلاد" بدعمه لزواج المثليين" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2020 .
↑ كوبر، هيلين؛ شير، مايكل د. (26 يناير 2021). "بايدن ينهي حظر الجيش على المتحولين جنسيًا، كجزء من حملة واسعة النطاق لمكافحة التمييز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2021 .
↑ «تغريدة سيناتور من تكساس حول إلغاء بايدن لحظر ترامب على المتحولين جنسيًا في الجيش تُقابل بردود فعل غاضبة للغاية» . ذا ديلي دوت . ٢٥ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠٢١ .
↑ شاهد: كورنين يستجوب جاكسون بشأن المساواة في الزواج وحرية الدين ، 22 مارس 2022، مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022 ، تم استرجاعه في 22 مارس 2022
↑ سولومون، دان (24 سبتمبر 2013). "سعي جون كورنين لإنهاء 'تذكارات القتل'"" . مجلة تكساس الشهرية . مؤرشفة من الأصل في 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 1 أكتوبر 2020. "
↑ غولد، جو (10 يناير 2013). "بيع رسالة حسن يدفع إلى اقتراح حظر على "تذكارات جرائم القتل"" . صحيفة تايمز العسكرية . مؤرشفة من الأصل في 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 6 أبريل 2015. "
↑ "السيناتور كورنين يسعى لحظر 'تذكارات جرائم القتل'"" فوكس 7 أوستن . 20 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2015. "
١ ٢ ليفينغستون، آبي (٢٢ يونيو ٢٠٢١). "انضم عضوا مجلس الشيوخ عن ولاية تكساس، جون كورنين وتيد كروز، إلى زملائهم الجمهوريين لعرقلة إصلاح الديمقراطيين للانتخابات الفيدرالية" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠٢١ .
↑ شيرر، جاسبر (12 يونيو 2020). "تيرنر يعلن إزالة تماثيل الكونفدرالية في هيوستن" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .
↑ "مباشر: نتائج الانتخابات التمهيدية لولاية تكساس 2020" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
↑ "نتائج انتخابات تكساس - النتائج الرسمية لمجلس الشيوخ الأمريكي" . وزير خارجية تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020 .
↑ "الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 2014" . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014.
↑ "نتائج ليلة الانتخابات العامة لعام 2014 الصادرة عن مكتب وزير الخارجية" . وزير خارجية ولاية تكساس . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
↑ "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في تكساس - الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري" . ourcampaigns.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020 .
↑ ميلر، لورين سي. (10 يوليو/تموز 2009). "إحصائيات الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2008" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو/حزيران 2020 .
↑ "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في تكساس - الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري" . ourcampaigns.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020 .
↑ مافوتشي، سامانثا (5 أكتوبر 2018). "من هي زوجة جون كورنين؟ تفاصيل جديدة عن ساندي كورنين" . يور تانغو . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
↑ غولدماخر، شين (17 يونيو/حزيران 2013). "السيناتور كورنين يكشف عن ثلاثة معاشات تقاعدية عامة بالإضافة إلى راتبه" . ناشيونال جورنال . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس/آب 2014 .
↑ "جون كورنين - صافي الثروة - الشؤون المالية الشخصية" . OpenSecrets.org . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي لمجلس الشيوخ الأمريكي للسيناتور جون كورنين
جون كورنين لمجلس الشيوخ
السيرة الذاتية في الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي

المعلومات المالية (المكتب الاتحادي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية

التشريعات التي ترعاها مكتبة الكونغرس

ملف تعريفي على موقع Vote Smart
الظهور على قناة سي-سبان
أخبار وتعليقات مجمعة من صحيفة تكساس تريبيون
"مكتب وزير الخارجية" . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .

[Brett-1] جون واغنر؛ مايك ديبونيس (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "انتخابات قيادة الكونغرس: الجمهوريون في مجلس النواب ينتخبون كيفن مكارثي زعيماً جديداً؛ بيلوسي تسعى لحشد الأصوات لمنصب رئيسة المجلس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[:8-2] 1 2 ماكاسكيل، نولان (27 فبراير 2026). "مع تنافس حلفاء ترامب في تكساس، يبدو مقعد مجلس الشيوخ الجمهوري الآمن هشًا فجأة" . رويترز . تم الاسترجاع في 18 مايو 2026 .

[:9-3] 1 2 دالكامب، أوين (30 يونيو 2025). "السيناتور جون كورنين يسعى للتغلب على تحدي باكسون في الانتخابات التمهيدية من خلال تبني ترامب" . صحيفة تكساس تريبيون . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .

[4] تشوي، ماثيو (18 يناير 2023). "السيناتور الأمريكي جون كورنين يتطلع إلى المستحيل: اتفاق بين الحزبين بشأن الهجرة" . صحيفة تكساس تريبيون . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .

[5] تشوي، ماثيو؛ ماير، ثيودوريك؛ هينيسي-فيسك، مولي (2 مارس 2026). "لماذا قد يخسر جون كورنين، أحد أبرز أعضاء الحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ، الانتخابات التمهيدية في تكساس؟" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2026 .

[6] شونفيلد، زاك (20 يونيو 2022). "الحزب الجمهوري في تكساس ينتقد كورنين ويرفض إطار تشريع الأسلحة" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .

[7] تشان، سيويل؛ نويغيبورن، إريك (18 يونيو 2022). "المؤتمر الجمهوري في تكساس يصف بايدن بأنه غير شرعي وينتقد كورنين" . صحيفة تكساس تريبيون . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .

[8] ماكغوفي، لورين؛ غودمان، ج. ديفيد؛ إبستين، ريد (26 مايو 2026). "باكستون يُطيح بكورنين، مُعززًا قبضة ترامب على الحزب الجمهوري" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .

[9] "أنساب أعضاء مجلس الشيوخ على موقع Rootsweb" . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .

[10] "خريجون بارزون" . المدرسة الأمريكية في اليابان . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012.

[11] «عضو مجلس الشيوخ الأمريكي يلقي كلمة أمام طلاب جامعة ترينيتي» . جامعة ترينيتي (بيان صحفي). 22 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .

[12] "مؤسسة رابطة خريجي تشي دلتا تاو" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .

[13] «سيلقي السيناتور الأمريكي جون كورنين كلمةً في افتتاح مركز قانون مكافحة الإرهاب التابع لكلية الحقوق بجامعة سانت ماري» . جامعة سانت ماري . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2007 .

[14] "خريجون في الأخبار، 2002" . كلية الحقوق بجامعة فرجينيا . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .

[15] غرومر، جيفرز (16 أبريل 2025). "خمسة أشياء يجب معرفتها عن السيناتور جون كورنين" . دالاس نيوز .

[16] "انتخابات المدعي العام لولاية تكساس - الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري" . حملاتنا . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .

[17] "المدعي العام لولاية تكساس - جولة الإعادة الجمهورية" . حملاتنا . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2014 .

[18] "المدعي العام لولاية تكساس" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2018 .

[19] "المدعي العام كورنين يُنشئ مكتبًا جديدًا للإنترنت" . مجلة الأعمال التجارية الأمريكية . 21 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[20] تشابمان، غاري (فبراير 2001). "محققو الإنترنت" . مجلة تكساس الشهرية . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[21] "برنامج الأخبار على الإنترنت: سباق مجلس الشيوخ في تكساس - سيرة جون كورنين" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .

[22] آبل، لوري (6 سبتمبر 2002). "توليا، فات الأوان" . صحيفة أوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .

[23] "انتخابات مجلس شيوخ تكساس لعام 2002" . OpenSecrets . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .

[24] «نورييغا يتجنب جولة الإعادة في ترشحه لمجلس الشيوخ؛ كورنين يفوز بسهولة» . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2008 .

[GilmanDallasNews11042014-25] 1 2 3 4 جيلمان، تود ج. جون كورنين من تكساس يصعد إلى السلطة في مجلس الشيوخ الذي يقوده الحزب الجمهوري. مؤرشف في 7 أكتوبر 2018، في Wayback Machine ، صحيفة دالاس مورنينغ نيوز ، 4 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2018.

[26] نولين، سانفورد (14 أكتوبر 2020). "تقرير سياسي غير حزبي يُظهر تقاربًا في المنافسة بين إم جيه هيغار والسيناتور جون كورنين من تكساس" . سان أنطونيو كارنت . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[27] لويس، جيسون؛ فايكس، باري (16 أكتوبر 2024). "ليلة مع ريني مان: من قصص المجتمع إلى الترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي" . كويوت نيشن (بودكاست). مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2025. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2024 - عبر بودبين.

[28] سفيرنوفسكي، غريغوري (8 أبريل 2025). "المدعي العام لولاية تكساس، كين باكستون، ينافس كورنين على مقعد مجلس الشيوخ" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .

[29] بيرنباوم، غابي (6 أكتوبر 2025). "النائب الجمهوري ويسلي هانت يعلن ترشحه لمجلس الشيوخ الأمريكي، لينضم إلى كورنين وباكستون في الانتخابات التمهيدية" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .

[30] غودمان، ج. ديفيد (4 مارس 2026). "كورنين وباكستون يتجهان إلى جولة إعادة في الانتخابات التمهيدية الشرسة لمجلس الشيوخ في تكساس" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 مارس 2026 .

[31] "نتائج مباشرة لجولة الإعادة في انتخابات مجلس الشيوخ بولاية تكساس لعام 2026" . www.nbcnews.com . 27 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .

[32] Decision Desk HQ [@DecisionDeskHQ] (27 مايو 2026). "بالأمس، سحق المدعي العام للولاية كين باكستون السيناتور جون كورنين في جولة الإعادة للحزب الجمهوري في انتخابات مجلس الشيوخ بولاية تكساس" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .

[33] «بوش يحشد معارضي مشروع قانون الهجرة من الحزب الجمهوري» ، صحيفة دالاس مورنينغ نيوز ، 13 يونيو/حزيران 2006. مؤرشف في 4 فبراير/شباط 2009 على موقع Wayback Machine.

[34] "تشكيل كتلة هندية في مجلس الشيوخ الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .

[35] "حول لجنة مراجعة قرارات مجلس الشيوخ" . مؤتمر الجمهوريين في مجلس الشيوخ . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2007 .

[36] توبين، جيفري. التسعة: داخل العالم السري للمحكمة العليا ، ص 248. دابلداي. ISBN 978-0-385-51640-2

[37] "القضاة أجبروهم على ذلك" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .

[38] «قاضية، قُتلت عائلتها، تحث على توفير الأمن المنزلي للقضاة» . سي إن إن . ١٩ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٤ .

[c-39] "مرشحون محتملون للمحكمة العليا" . صحيفة واشنطن بوست . 1 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .

[40] جرانت، أليكسيس (23 مايو 2007). "ماكين يقلل من حدة النقاش مع كورنين (مع ملف صوتي)" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[mccainvscornyn-41] كين، بول (18 مايو 2007). "ماكين وكورنين يتبادلان نقاشًا حادًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .

[42] راجو، مانو (17 مارس 2009). "الحزب الجمهوري يتطلع إلى قضية بوش ضد غور لصالح كولمان" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2009 .

[43] هاسن، ريتشارد (18 مارس 2009). "وحش فرانكن : هل ستؤثر قضية بوش ضد غور سلبًا على الديمقراطيين في قضية كولمان ضد فرانكن ؟" . سلات . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2009 .

[Senate_Recount-44] راجو، مانو (30 مارس 2009). "في مينيسوتا، ما زال نوفمبر" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2009 .

[d-45] ١ ٢ ٣ ٤ "جون كورنين حول القضايا" . حول القضايا . مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاسترجاع في ١٩ سبتمبر ٢٠٠٧ .

[46] ميلبانك، دانا (16 سبتمبر/أيلول 2005). "اليوم الأخير من جلسات الاستماع للترشيح: ملل" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[47] "Elpasotimes.com" . الباسو تايمز.كوم .

[48] "أكثر 15 عضوًا محافظًا في مجلس الشيوخ" . ناشيونال جورنال . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .

[49] "تدقيق الحقائق من وكالة أسوشيتد برس: ترامب وأكاذيبه المألوفة | إكسفينيتي" . my.xfinity.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .

[50] بثّ قناة سي إن إن ، غرفة العمليات ، 21 يناير 2009

[51] تشوي، ديفيد (19 مارس 2020). "«الصين هي المسؤولة بسبب ثقافتها»: سيناتور جمهوري يُحمّل الصين خطأً مسؤولية تفشي متلازمة الشرق الأوسط التنفسية (MERS) وإنفلونزا الخنازير . بيزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .

[52] تيلوف، جوناثان (18 مارس 2020). "كورنين يتعرض لانتقادات من الديمقراطيين بسبب تصريحاته حول الصين وأصول فيروس كورونا" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .

[53] سامويلز، أليكس (19 مارس 2020). "السيناتور الأمريكي جون كورنين يتعرض لانتقادات بسبب إلقاء اللوم على الصين في انتشار فيروس كورونا" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .

[54] روشا، ألانة (14 نوفمبر 2012). "انتخاب كورنين رئيسًا للأقلية في مجلس الشيوخ" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .

[55] «قادة الحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ ينظرون إلى خارج الحزب أثناء ترشحهم لإعادة انتخابهم» . سي إن إن . ١١ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠١٣ .

[piñata-56] باريت، تيد (7 مارس/آذار 2016). "كورنين يقول إن مرشح المحكمة العليا سيكون بمثابة 'بينياتا'" . شبكة سي إن إن الإخبارية . واشنطن. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2018 .

[57] ليزلي، كاتي (16 مارس/آذار 2016). "كورنين يصرّ على موقفه ويتعهد بالدفاع عن مرشح المحكمة العليا" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2018 .

[Desjardins-58] 1 2 ديجاردان، ليزا (22 سبتمبر/أيلول 2020). "ما قاله كل عضو جمهوري في مجلس الشيوخ بشأن ملء شاغر في المحكمة العليا في سنة انتخابية" . بي بي إس نيوز آور . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[59] ليفينغستون، آبي؛ سفيتك، باتريك (8 يونيو 2017). "مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي المُقال يواجه لجنة من أعضاء مجلس الشيوخ من بينهم كورنين" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .

[60] رولاند، جيفري (4 سبتمبر 2014). "كورنين: جلسة استماع كافانو تتحول إلى 'حكم الغوغاء'"" ذا هيل ". مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .

[61] تشوي، ماثيو (29 فبراير 2024). "جون كورنين يعلن ترشحه لزعامة الحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ" . تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2024 .

[nbc20241107-62] 1 2 ثورب، ف.، فرانك؛ وونغ، سكوت؛ نوبلز، رايان (7 نوفمبر 2024). "فوز ترامب يُربك السباق الثلاثي على زعامة الجمهوريين في مجلس الشيوخ" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .

[nw20241109-63] أيتكن، بيتر (9 نوفمبر 2024). "هل يستطيع ريك سكوت أن يحل محل ميتش ماكونيل؟ اشتدت المنافسة على زعامة الحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .

[64] ديرمان، إليانور (13 نوفمبر 2024). "خسر السيناتور جون كورنين من تكساس محاولته للفوز بزعامة الحزب الجمهوري. من فاز في التصويت السري؟" . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام .

[65] "مجلس الشيوخ الأمريكي: مهام اللجان في الكونغرس الـ 118" . www.senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2023 .

[66] "تكليفات اللجان في الكونغرس الـ 117" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .

[67] "تجمع مجلس الشيوخ الأمريكي المعني بالهند" . المكتب الوطني للبحوث الآسيوية.

[68] "مؤتمر كتلة تايوان في مجلس الشيوخ، الدورة 118 (2023-2024)" . جمعية فورموزان للشؤون العامة. 5 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2025 .

[:7-69] "أعمالنا" . www.thelugarcenter.org . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2024 .

[:3-70] 1 2 راتكليف، آر جي (16 يونيو 2007). "الإجهاض في دائرة الضوء في السباق لخلافة كورنين" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2020 .

[71] "جون كورنين حول الإجهاض" . OnTheIssuee.org . ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠٢٠ .

[72] "مشروع قانون S 5 - قانون أبحاث الخلايا الجذعية لعام 2007 - التصويت الوطني الرئيسي" . صوّت بذكاء . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .

[:5-73] 1 2 كورنين، جون (9 مارس 2009). "السيناتور كورنين يصف قرار الرئيس بشأن الخلايا الجذعية البشرية بأنه "غير مناسب التوقيت وفي اتجاه خاطئ"" السيناتور جون كورنين . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020. "

[74] "مشروع قانون S.2754 - قانون تعزيز العلاجات البديلة للخلايا الجذعية متعددة القدرات" . Congress.gov (مشروع قانون مجلس الشيوخ المقترح). 18 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .

[75] «مشروع قانون الإجهاض: مجلس النواب يُقرّ حظراً يشمل زنا المحارم والاغتصاب» . al . 30 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .

[:6-76] ١ ٢ "السيناتور مارشال يعلن عن تقديم قانون EATS لضمان استقلالية الولاية في الممارسات الزراعية" . السيناتور روجر مارشال . مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٢٥ .

[77] «قد يُعرّض قانون EATS للخطر أكثر من ألف قانون من قوانين الصحة العامة والسلامة والرعاية الاجتماعية، وفقًا لتقرير جديد من جامعة هارفارد» . كلية الحقوق بجامعة هارفارد - برنامج القيادة والسياسة العامة . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .

[78] «معارضة: قانون الأمن الغذائي وحماية المزارع» . صندوق الدفاع القانوني عن الحيوانات . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .

[79] "تصحيحات" . صحيفة واشنطن بوست . ١٣ يوليو ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٥. اقتبس عمود السياسة في ١٢ يونيو [كذا] من السيناتور جون كورنين (جمهوري من تكساس) حديثه عن زواج المثليين في خطاب ألقاه مؤخرًا أمام مؤسسة التراث. تضمن النص المكتوب الذي نشره مكتب كورنين الاقتباس، لكن مكتبه يقول إن السيناتور لم يدرجه في كلمته.

[80] رومانو، لويس (12 يوليو/تموز 2004). "في أوكلاهوما، سباق الحزب الجمهوري ليس أمراً مفروغاً منه" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[81] "الأولاد في الحظر" . برنامج ذا ديلي شو مع جون ستيوارت . 14 يوليو 2004. يبدأ الحدث الساعة 3:30. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .

[82] كيم، جوناثان (23 سبتمبر/أيلول 2005). "مشروع قانون يسمح بجمع الحمض النووي من جميع الموقوفين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[83] جيلثورب، دارلا (25 فبراير 2019). "السيناتور الجمهوري عن ولاية تكساس، جون كورنين، يقتبس من موسوليني على تويتر" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2019 .

[84] ليفينغود، بول (25 يونيو 2022). "تغريدة جون كورنين حول قضية براون ضد مجلس التعليم تنتشر على نطاق واسع" . WFAA . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .

[85] راجو، مانو (29 فبراير 2016). "سيناتور جمهوري بارز: ترامب قد يكون عبئًا ثقيلًا على الحزب | سياسة سي إن إن" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 6 مارس 2016 .

[86] ميلر، جاستن (20 فبراير 2020). "جون كورنين يراهن بقوة على ترامب" . صحيفة تكساس أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .

[87] بينجيلي، مارتن (19 أكتوبر 2020). "سيناتور جمهوري يحاول النأي بنفسه عن ترامب: 'هو على ما هو عليه'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .

[88] تشو، لي (18 أكتوبر 2020). "جون كورنين ينضم إلى قائمة الجمهوريين في مجلس الشيوخ الذين يصعّدون انتقاداتهم لترامب" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .

[89] «كورنين يقول إنه اختلف مع ترامب بشأن العجز المالي وجدار الحدود، لكنه أبقى معارضته سرية» . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . 2020. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .

[90] بينينغ، توم (10 سبتمبر/أيلول 2020). "ترامب عيّن قضاة محافظين في المحاكم الفيدرالية في تكساس وخارجها، لكن الحزب الجمهوري وكورنين يريدان المزيد" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .

[91] ريسيو، ماريا (14 فبراير 2020). "ترامب يترك بصمته على القضاء في تكساس" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .

[92] بلاتوف، إيما (30 أغسطس/آب 2018). "القضاة الذين عيّنهم ترامب يدفعون أكثر محاكم الاستئناف محافظةً سياسياً في البلاد نحو اليمين" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .

[93] بينينغ، توم (29 مارس/آذار 2019). "تعيين ترامب لقضاة محافظين في المحاكم الفيدرالية بولاية تكساس قد يكون له تأثير طويل الأمد" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .

[94] جيلمان، تود ج. (18 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "كورنين دافع عن ترامب لاختلاسه ميزانية البنتاغون لتمويل جدار الحدود، لكنه يدّعي الآن أنه كان ضد ذلك" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[95] إدموندسون، كاتي؛ هابرمان، ماغي (4 يونيو/حزيران 2019). "جمهوريون في مجلس الشيوخ يحذرون البيت الأبيض من فرض رسوم جمركية على المكسيك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .

[96] نيدهام، فيكي (30 يناير 2018). "جمهوريون في مجلس الشيوخ يدعون ترامب إلى الحفاظ على اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا)" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .

[97] لونغ، هيذر (20 فبراير 2018). "25 عضواً جمهورياً في مجلس الشيوخ يحثون ترامب على استئناف محادثات التجارة عبر المحيط الهادئ، وهي صفقة وصفها بأنها "كارثة""." صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليها في 1 أكتوبر 2019. "

[98] مارتينيز، لويس (10 يوليو/تموز 2020). "مسؤولون كبار في البنتاغون يقولون إن برنامج المكافآت الروسي غير مؤكد" . إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[99] ديزيديريو، أندرو؛ ليفين، ماريان (29 يونيو/حزيران 2020). "جمهوريون في مجلس الشيوخ يضغطون على ترامب بشأن المكافآت الروسية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2020 .

[100] ستيفنسون، بيتر دبليو؛ بلانكو، أدريان؛ سانتامارينا، دانييلا (28 مايو 2021). "أي أعضاء مجلس الشيوخ أيدوا تشكيل لجنة تحقيق في أحداث الشغب التي وقعت في 6 يناير في مبنى الكابيتول؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .

[101] ويرموند، بنيامين. "ترامب لا يستطيع الفوز في عام 2024، يقول السيناتور جون كورنين من تكساس: "لقد فات أوان ترامب"." . هيوستن كرونيكل .

[102] كايت، ستيف دبليو. (9 يوليو 2025). "صقور الجمهوريين في مجلس الشيوخ يُهللون لانتقادات ترامب لبوتين" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .

[103] ألبر، ألكسندرا (6 ديسمبر/كانون الأول 2022). "مشرعون أمريكيون يخففون القيود المقررة على الرقائق الصينية وسط ضغوط من الشركات" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 19 مايو/أيار 2026 .

[104] أوزبورن، جيمس (25 مارس 2025). "تحذيرات جون كورنين بشأن بوتين تختبر العلاقة مع ترامب" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .

[105] ميموت، ماركل (22 ديسمبر 2010). "مجلس الشيوخ يصادق على معاهدة ستارت" . الإذاعة الوطنية العامة . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2010 .

[106] بيكر، بيتر (22 ديسمبر/كانون الأول 2010). "مجلس الشيوخ يُقرّ معاهدة الحد من التسلح مع روسيا، 71-26" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[107] باش، دانا ؛ باريت، تيد (26 فبراير 2013). "كبير الجمهوريين في مجلس الشيوخ يشكك في الضرر الناجم عن تخفيضات الإنفاق الدفاعي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .

[108] ميتشل، إيلين (13 أبريل/نيسان 2018). "أعضاء بارزون في مجلس الشيوخ يحذرون ترامب من مساعي كوريا الشمالية في سوريا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 5 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[yemen-109] 1 2 بومان، مايكل (6 ديسمبر/كانون الأول 2018). "منتقدو السعودية يضغطون من أجل تحرك سريع من مجلس الشيوخ الأمريكي" . أخبار صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[110] كرم، جويس (21 مارس/آذار 2018). "مجلس الشيوخ يعرقل قرارًا بشأن اليمن يهدف إلى تقييد الدور العسكري الأمريكي" . صحيفة ذا ناشيونال . مؤرشف من الأصل في 3 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[111] تصريح السيناتور كورنين حول زيارة رئيس الوزراء الإسرائيلي. مؤرشف في 8 سبتمبر 2019، على موقع Wayback Machine ، C-SPAN . 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019.

[112] كورتيليسا، إريك (5 يناير/كانون الثاني 2017). "مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ من الحزبين تدعو إلى إلغاء قرار الأمم المتحدة بشأن إسرائيل" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[113] «رؤساء لجان يقودون رسالة مشتركة من الحزبين تحث الإدارة على فرض عقوبات على المسؤولين الصينيين المتورطين في انتهاكات شينجيانغ» . اللجنة التنفيذية للكونغرس المعنية بالصين . 29 أغسطس/آب 2018. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[114] بودين، كريستوفر (30 أغسطس/آب 2018). "الصين ترفض دعوة المشرعين الأمريكيين لفرض عقوبات على معسكرات الاعتقال الإسلامية" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[Huawei-115] كوتون، توم ؛ كورنين، جون (1 أبريل 2019). "أبعدوا الحكومة الصينية عن تكنولوجيا الجيل الخامس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .

[116] شين-بيرو، جوليان (18 مارس 2020). "السيناتور كورنين: الصين مسؤولة عن فيروس كورونا، لأن 'الناس يأكلون الخفافيش'"" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2021 . "

[117] شيبارد، كاتي (19 مارس 2020). "جون كورنين ينتقد الصينيين لأكلهم الثعابين. لقد نسي أمر حملات جمع الأفاعي الجرسية في تكساس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2021 .

[118] «السيناتور الأمريكي كورنين يحذف تغريدة خاطئة حول تايوان انتقدتها وسائل الإعلام الصينية بشدة» . يو إس نيوز. ١٧ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢١ .

[119] أغيلار، جوليان (25 فبراير 2022). "سكان تكساس ذوو صلات بأوكرانيا يحثون بايدن وحلفاءه على تقديم المزيد من الدعم" . KERA (FM) . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2025 .

[120] هاريس، براينت (7 أبريل 2022). "مجلس الشيوخ يُقرّ مشروع قانون لإزالة العقبات أمام إقراض المعدات العسكرية لأوكرانيا" . أخبار الدفاع . مجموعة سايتلاين الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .

[121] «كورنين، شاهين، سكوت، كونز يقدمون مشروع قانون لإعادة تفعيل برنامج الإعارة والتأجير لأوكرانيا» . مكتب السيناتور جون كورنين . ١٨ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٥ .

[122] "قرار مجلس الشيوخ رقم 91 - قرارٌ يُقرّ بالذكرى السنوية الثالثة لغزو روسيا لأوكرانيا، ويُعرب عن الدعم للشعب الأوكراني" . موقع الكونغرس . 24 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2025 .

[123] غاريتي، كيلي (13 فبراير 2024). "كورنين يصطدم مع كين باكستون بشأن دعم مشروع قانون المساعدات الخارجية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2025 .

[g-124] سوليفان، آندي (7 نوفمبر/تشرين الثاني 2011). "مسؤول جمهوري بارز يعارض تمديد خفض ضريبة الرواتب في الولايات المتحدة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو/أيار 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[125] "تصويت النداء الاسمي - الدورة الثانية للكونغرس الـ 110" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .

[126] سيلبي، دبليو. غاردنر. "تحديث: أيد كورنين خطة إنقاذ وول ستريت وقانون رفع الضرائب على الكثيرين، لكنه عارض قانون أوباما للرعاية الصحية ورفض أحيانًا زيادات في سقف الدين" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2014 .

[127] ناتر، آري (11 أبريل 2019). "الحزب الجمهوري يتجه بحذر نحو خطط المناخ بينما تُصعّد أوكاسيو-كورتيز من حدة الخطاب" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2020 .

[128] مكارثي، توم؛ غامبينو، لورين (1 يونيو/حزيران 2017). "الجمهوريون الذين حثوا ترامب على الانسحاب من اتفاقية باريس هم من كبار مُحبي شركات النفط" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو/حزيران 2017 .

[129] أوزبورن، جيمس (15 مايو 2019). "كورنين يتصدى لتغير المناخ، ويقول إن "أيام تجاهل" الانبعاثات قد ولت" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .

[130] والدمان، سكوت (15 أبريل 2020). "منكري تغير المناخ يتجهون لمهاجمة نماذج فيروس كورونا" . مجلة ساينتفك أمريكان . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2020 .

[131] "LCV_2006_Scorecard_final.pdf" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 1 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2007 .

[Miller-132] 1 2 ميلر، إميلي (15 يناير 2014). "ميلر: مواجهة تكساس - سباق مجلس الشيوخ بين جون كورنين وستيف ستوكمان يدور حول حقوق حمل السلاح" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2014 .

[133] "تكساس" . الرابطة الوطنية للبنادق - صندوق حماية الأسلحة النارية . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.

[134] سميث، سونيا (22 فبراير 2018). "الرابطة الوطنية للبنادق تنفق أموالاً طائلة على وفد تكساس في الكونغرس" . مجلة تكساس الشهرية . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .

[135] "تكساس" . الرابطة الوطنية للبنادق - صندوق حماية الأسلحة النارية . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022.

[136] كونولي، غريفين؛ كونولي، غريفين (27 فبراير 2018). "إجراء مجلس النواب بشأن الاعتراف المتبادل بحمل السلاح الخفي لا يزال عقبة أمام تشريع الأسلحة" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 6 مارس 2018 .

[137] «المحافظ التكساسي الذي تحوّل إلى "جمهوري عقلاني" يحظى بموافقة بايدن بشأن الأسلحة» . بوليتيكو . 3 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .

[138] «جون كورنين يقول إن تشريع الأسلحة الذي يحظى بدعم الحزبين لن يتضمن حظر الأسلحة أو توسيع نطاق عمليات التحقق من الخلفية» . 6 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .

[139] باش، دانا؛ راجو، مانو؛ جود، دونالد (12 يونيو/حزيران 2022). "مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ من الحزبين تعلن عن اتفاق بشأن مراقبة الأسلحة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو/حزيران 2022 .

[140] "تصويت مجلس الشيوخ في الدورة الأولى للكونغرس الـ 111: بشأن إقرار مشروع القانون (HR 3590 بصيغته المعدلة)" . مجلس الشيوخ الأمريكي . 12 أغسطس/آب 2014. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[141] ليفينغستون، آبي (2017). "رغم دعم سكان تكساس، فشلت محاولة إلغاء قانون الرعاية الصحية بفارق ضئيل في مجلس الشيوخ الأمريكي" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 .

[142] بارلابيانو، أليسيا؛ أندروز، ويلسون؛ لي، ياسمين سي؛ شوري، راشيل (28 يوليو/تموز 2017). "كيف صوّت كل عضو في مجلس الشيوخ على مقترحات إلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[143] كيم، سيونغ مين ؛ إيفريت، بورغيس (16 يوليو/تموز 2017). "تعرّف على أبرز مُروّجي إلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 13 مايو/أيار 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو/أيار 2020 .

[144] «تصويت مجلس الشيوخ في الدورة الثانية من الكونغرس الـ111: بشأن إقرار مشروع القانون (HR 4872 بصيغته المعدلة)» . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .

[145] لافندر، بايج (10 ديسمبر 2013). "جون كورنين: 'لم يكن من الممكن تحقيق الجهود المبذولة لإلغاء تمويل أوباماكير'"" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .

[146] راجو، مانو؛ إيفريت، بورغيس (12 فبراير 2014). "خلف كواليس تصويت مثير على الدين" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .

[147] سفيتك، باتريك (2 فبراير 2021). "جون كورنين يدعم تحالفًا جديدًا للدفع بقانون "دريم آكت""صحيفة تكساس تريبيون .

[148] "باديلا وكورنين يشيدان بموافقة مجلس الشيوخ على قانون الأمل لتأشيرات الهجرة الخاصة الأفغانية في مشروع قانون الإنفاق" . السيناتور أليكس باديلا .

[149] أغيلار، جوليان (15 ديسمبر 2022). "زعيم جمهوري بارز في تكساس يرد على خطاب "الغزو" لوصف الحدود" . أخبار KERA .

[:0-150] 1 2 بيرسون، جيسون (2005). المحاكم والليبرالية والحقوق: قانون المثليين وسياساتهم في الولايات المتحدة وكندا . مطبعة جامعة تمبل. ص 81-82 . ISBN 978-1-59213-400-7JSTOR j.ctt14bs7t1

[151] إسكردج، ويليام ن. (2008). أهواء مخزية: قوانين اللواط في أمريكا، 1861-2003 . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-1-4406-3110-8.

[152] كاربنتر، ديل (2013). سلوك فاضح : قصة قضية لورانس ضد تكساس : كيف أدى اعتقال في غرفة نوم إلى إلغاء تجريم المثليين الأمريكيين . دبليو دبليو نورتون. الصفحات 189-190 . ISBN 978-0-393-34512-4. OCLC 1021085990 .

[:1-153] ١ ٢ ٣ "مجلس الشيوخ يبدأ العمل على تعديل مناهض للمثليين" . www.glapn.org . مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠٢٠ .

[154] Curry, Tom (March 3, 2004). "Senators wrangle over marriage". MSNBC. Archived from the original on October 30, 2020. Retrieved May 14, 2020.

[155] Reinert, Patty (April 25, 2004). "Pair proud they could get sodomy law thrown out". Houston Chronicle. Archived from the original on June 8, 2020. Retrieved May 14, 2020.

[156] Black, Joe (March 4, 2004). "GOP senators rush to ban gay nuptials". Houston Chronicle. Archived from the original on June 8, 2020. Retrieved May 14, 2020.

[157] Stolberg, Sheryl Gay (June 23, 2004). "Amendment's Backers Try Again on Same-Sex Marriages". The New York Times. Archived from the original on June 25, 2020. Retrieved June 23, 2020. Senator John Cornyn, a Texas Republican who is a chief backer of the amendment ...

[158] Davis, Julie Hirschfeld (July 15, 2004). "U.S. Senate Blocks Gay Union Ban". The Baltimore Sun. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved June 23, 2020. Sen. John Cornyn, a Texas Republican who was a lead sponsor of the measure ...

[159] Simon, Richard (2004). "Senate Says No to Marriage Amendment". Los Angeles Times. Archived from the original on August 3, 2020. Retrieved June 23, 2020. Sen. John Cornyn (R-Texas), one of the amendment's leading supporters.

[160] Curtius, Mary (March 24, 2004). "Senate panel debates a 'threat' to marriage". The Baltimore Sun. Archived from the original on August 2, 2020. Retrieved May 14, 2020.

[:2-161] 1 2 ليو، فريدريك؛ ماسيدو، ستيفن (2005). "تعديل قانون الزواج الفيدرالي والتطور الغريب لموقف المحافظين ضد زواج المثليين" . PS : العلوم السياسية والسياسة . 38 (2): 211-215 . doi : 10.1017/S1049096505056313 . S2CID 154971901. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2020 .

[162] ماسيدو، ستيفن (2015). متزوجان حديثًا . مطبعة جامعة برينستون. ص 65. doi : 10.23943/princeton/9780691166483.001.0001 . ISBN 978-0-691-16648-3.

[163] كوندون، ستيفاني (13 مايو 2012). "كورنين: أوباما يحاول "تقسيم البلاد" بدعمه لزواج المثليين" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2020 .

[164] كوبر، هيلين؛ شير، مايكل د. (26 يناير 2021). "بايدن ينهي حظر الجيش على المتحولين جنسيًا، كجزء من حملة واسعة النطاق لمكافحة التمييز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2021 .

[165] «تغريدة سيناتور من تكساس حول إلغاء بايدن لحظر ترامب على المتحولين جنسيًا في الجيش تُقابل بردود فعل غاضبة للغاية» . ذا ديلي دوت . ٢٥ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠٢١ .

[166] شاهد: كورنين يستجوب جاكسون بشأن المساواة في الزواج وحرية الدين ، 22 مارس 2022، مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022 ، تم استرجاعه في 22 مارس 2022

[texasmonthly-167] سولومون، دان (24 سبتمبر 2013). "سعي جون كورنين لإنهاء 'تذكارات القتل'"" . مجلة تكساس الشهرية . مؤرشفة من الأصل في 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 1 أكتوبر 2020. "

[militarytimes-168] غولد، جو (10 يناير 2013). "بيع رسالة حسن يدفع إلى اقتراح حظر على "تذكارات جرائم القتل"" . صحيفة تايمز العسكرية . مؤرشفة من الأصل في 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 6 أبريل 2015. "

[fox-169] "السيناتور كورنين يسعى لحظر 'تذكارات جرائم القتل'"" فوكس 7 أوستن . 20 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2015. "

[:4-170] ١ ٢ ليفينغستون، آبي (٢٢ يونيو ٢٠٢١). "انضم عضوا مجلس الشيوخ عن ولاية تكساس، جون كورنين وتيد كروز، إلى زملائهم الجمهوريين لعرقلة إصلاح الديمقراطيين للانتخابات الفيدرالية" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠٢١ .

[171] شيرر، جاسبر (12 يونيو 2020). "تيرنر يعلن إزالة تماثيل الكونفدرالية في هيوستن" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .

[172] "مباشر: نتائج الانتخابات التمهيدية لولاية تكساس 2020" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .

[173] "نتائج انتخابات تكساس - النتائج الرسمية لمجلس الشيوخ الأمريكي" . وزير خارجية تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020 .

[174] "الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 2014" . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014.

[175] "نتائج ليلة الانتخابات العامة لعام 2014 الصادرة عن مكتب وزير الخارجية" . وزير خارجية ولاية تكساس . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .

[176] "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في تكساس - الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري" . ourcampaigns.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020 .

[177] ميلر، لورين سي. (10 يوليو/تموز 2009). "إحصائيات الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2008" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو/حزيران 2020 .

[178] "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في تكساس - الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري" . ourcampaigns.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020 .

[179] مافوتشي، سامانثا (5 أكتوبر 2018). "من هي زوجة جون كورنين؟ تفاصيل جديدة عن ساندي كورنين" . يور تانغو . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .

[180] غولدماخر، شين (17 يونيو/حزيران 2013). "السيناتور كورنين يكشف عن ثلاثة معاشات تقاعدية عامة بالإضافة إلى راتبه" . ناشيونال جورنال . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس/آب 2014 .

[181] "جون كورنين - صافي الثروة - الشؤون المالية الشخصية" . OpenSecrets.org . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .

[ 1 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ ١٦ ]

[ ١٧ ]

[ ١٨ ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ ٣٦ ]

[ ٣٧ ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

43 ] هدد

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ ٧١ ]

[ ٧٢ ]

[ ٧٤ ]

[ 75 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ ٧٩ ]

[ ٨٠ ]

[ ٨١ ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗