في كل مرة نقول فيها وداعاً

" في كل مرة نقول وداعًا " هي أغنية جاز شهيرة من كلمات وألحان كول بورتر . وهي جزء من كتاب الأغاني الأمريكية العظيمة ، وقد نشرتها شركة تشابل وشركاه، وقدمتها نان وين وجيري ماكماهون في عام 1944 في العرض الموسيقي " الفنون السبعة الحيوية" لبيلي روز . ^{[ 1 ]}

تحتفي كلمات الأغنية بسعادة المغني بصحبة حبيبه، ومعاناته عند فراقهما. ويصف بورتر ذلك بتشبيه موسيقي "بالانتقال من المقام الكبير إلى المقام الصغير"، حيث يبدأ الأغنية بوتر لا بيمول كبير وينتهي بوتر لا بيمول صغير ، مما ينسجم مع كلمات الأغنية. ^{[ 2 ]}

حققت فرقة بيني غودمان الخماسية (بصوت بيغي مان ) نجاحًا كبيرًا بأغنيتها في عام 1945. ^{[ 3 ]}