إيف بولاستري

إيف بولاستري هي عميلة خيالية تعمل لصالح المخابرات البريطانية ، وهي الشخصية الرئيسية في سلسلة روايات " Killing Eve " وفي مسلسلها التلفزيوني المقتبس .

ابتكر المؤلف البريطاني لوك جينينغز شخصية بولاستري في الأصل في سلسلة روايات إلكترونية قصيرة نُشرت أجزاؤها من عام 2014 إلى عام 2016، وتم تجميع السلسلة في رواية عام 2018 بعنوان Codename Villanelle ، والتي تبعها جزء ثانٍ عام 2019 بعنوان Killing Eve: No Tomorrow .

في مسلسل Killing Eve (2018-2022) المقتبس من الرواية والذي عرضته قناة BBC America ، تجسد الممثلة ساندرا أوه الشخصية .

إيف بولاستري هي إحدى الشخصيات الرئيسية في سلسلة روايات لوك جينينغز القصيرة المكونة من أربعة أجزاء (2014-2016)، والتي جُمعت في روايته "الاسم الرمزي: فيلانيل" الصادرة عام 2018. ^{[ 2 ]} مسلسل "كيلينغ إيف" التلفزيوني (2018-2022) ، من تأليف الكاتبة والممثلة البريطانية فيبي والر-بريدج ، مقتبس من روايات جينينغز القصيرة. ^{[ 3 ]} في المسلسل، وُلدت بولاستري في المملكة المتحدة، مما أتاح لها شغل وظيفة حكومية بريطانية، لكنها نشأت في الولايات المتحدة، وهو ما يفسر لكنتها الأمريكية الشمالية. ^{[ 4 ]} صرّحت الممثلة مايا رودولف عام 2022 أنها عُرض عليها الدور، لكنها رفضته لأن التصوير كان سيُجرى في أوروبا. ^{[ 5 ]}

إيف بولاستري عميلة أمنية في جهاز الاستخبارات البريطاني MI5 ، كانت وظيفتها كـ"موظفة مكتبية" تقتصر في السابق على الأعمال المكتبية أكثر من التحقيقات، ^{[ 3 ]} حيث لم يُقدّر فضولها الفكري ولم يُستغل بالشكل الأمثل من قبل رؤسائها. ^{[ 4 ]} بعد استدعائها لاجتماع بشأن عملية اغتيال وقعت مؤخرًا، تتكهن بولاستري بأن القاتلة امرأة، وبعد سلسلة من الأحداث غير المتوقعة، تتحول عميلة MI5 المكتبية فجأة إلى عميلة استخبارات أجنبية في جهاز MI6، مُكلفة بالعثور على القاتلة. ^{[ 4 ] [ 1 ]}

تنخرط بولاستري في لعبة كر وفر مع القاتلة المأجورة المختلة عقليًا فيلانيل (التي تجسدها جودي كومر )، حيث تصبح المرأتان مهووستين ببعضهما البعض ^{[ 6 ]} وتتشاركان ما وُصف بأنه "كيمياء متأججة... بين عدوتين لدودتين وحبيبتين محتملتين". ^{[ 3 ]} تتعقب العميلة بولاستري القاتلة فيلانيل عبر أوروبا، ليس كبطلة وشريرة، بل كـ"امرأتين محطمتين تربطهما عيوبهما معًا في رقصة ثنائية ملتوية ". ^{[ 7 ]}

وُصفت بولاستري بأنها محترفة كفؤة تمر بـ"صحوة غريبة لا يمكن السيطرة عليها"، وبأنها "امرأة ذكية، لكنها خرقاء، وغير واعية تمامًا بذاتها، ذات شعر مجعد كثيف". ^{[ 8 ]} على الرغم من أن بولاستري تبدو في البداية وكأنها شخصية كوميدية ثانوية، إلا أن "صلابتها" ونقاط قوتها الأخرى تظهر جليًا، حتى في المواقف التي تكون فيها فيلانيل هي المسيطرة. ^{[ 9 ]} "يجب أن تعوض غرائزها وعزيمتها عن قلة خبرتها وميلها للصراخ كطفلة مذعورة عند مواجهة الخطر". ^{[ 1 ]} تظل بولاستري "متمسكة بمبدأ الصواب وفعل الصواب"، ^{[ 6 ]} وهي أكثر واقعية وقربًا من شخصيات المحققين التقليدية. ^{[ 4 ]} قالت فيبي والر-بريدج، مبتكرة المسلسل، إن بولاستري هي "امرأة عادية" يمكن للناس التعاطف معها، فهي ترغب في حياة سهلة لكنها تتوق إلى حياة استثنائية. ^{[ 10 ]}

أشارت الممثلة ساندرا أوه إلى أن بولاستري تفتقر إلى مهارات التجسس الخارقة وأدوات جيمس بوند، لكنها تتمتع بحدس قوي وحس سليم، وعقل راجح وعزيمة لا تلين. ^{[ 11 ]} ورغم أن أوه قالت إن الصدق هو سر قوة بولاستري الخارقة، ^{[ 7 ]} فقد وُصفت الشخصية بأنها "لا تجيد إخفاء مشاعرها، وهو أمرٌ مُضحكٌ بالنسبة لجاسوسة". ^{[ 3 ]} وبينما تُوصف بأنها "شخصية فوضوية ذات قدرات عالية، من نوع الأبطال غير المتوقعين الذين يقفون دائمًا على حافة الهاوية الأخلاقية"، يُقال إن عزيمة بولاستري تُعوّض افتقارها إلى الدهاء. ^{[ 3 ]} بولاستري هي " كلاريس ستارلينغ أو شيرلوك هولمز ، لكنها أيضًا لوسي ريكاردو أو سيلينا ماير ". ^{[ 9 ]}

أوضحت الكاتبة والمنتجة التنفيذية فيبي والر-بريدج أن بولاستري تعاني من "شعور بالخجل والذنب" يُعيقها، وهو ما يُشكّل نقيضًا تامًا لفيلانيل، التي، كما أشارت آشلي بوشيه في موقع TheWrap ، لا تفعل إلا ما قد يجلب لها السعادة. ^{[ 10 ]} وكتبت جيا تولينتينو في مجلة نيويوركر أن الطريقة التي "تتأرجح بها بولاستري بين الشعور بالخجل والذنب هي إحدى أبرز سمات المسلسل". ^{[ 8 ]}

على الرغم من امتلاكها وظيفة جيدة وشريك حياة محب، وُصفت بولاستري بأنها تشعر بالملل ونفاد الصبر. ^{[ 13 ]} إن هوسها بفيلانيل "متجذر في إمكانية عيش نمط حياة بديل" و"يفتح لها مدخلاً إلى حياة جديدة"، وبولاستري "لا تغازل شخصًا آخر فحسب، بل تغازل أيضًا نسخة من نفسها تراها منعكسة من خلال فيلانيل". ^{[ 13 ]}

علّقت الممثلة ساندرا أوه قائلةً إنّ "جانب بولاستري المظلم لا يظهر في البداية، ولكن مع استمرار نمو علاقتها (مع فيلانيل)، ... تكتشف حقًا ما بداخلها. ... لذا، إذا كان سؤالك هو: هل سيكون من الممتع أكثر تجسيد شخصية مختلة عقليًا؟ حسنًا، من قال إني لست كذلك؟" ^{[ 11 ]}

بعد الموسم الثاني، وصفت أوه كيف أن هناك أمورًا تعتقد بولاستري أنها لا تستطيع فعلها، لكنها في الواقع تفعلها، رغم أنها مضطرة للتعامل مع الصدمة الناتجة. ^{[ 14 ]} ترسم بولاستري "خطًا فاصلًا"، ليس فقط مع كارولين (بإظهار ولائها لفيلانيل بعد أن استغلتاها لتنفيذ خططهما) بل أيضًا مع فيلانيل نفسها (بابتعادها عنها عندما أكدت "أحبكِ... أنتِ لي"). ^{[ 14 ]} لوحظ أن قتل إيف لريموند بالفأس يقلب عنوان المسلسل رأسًا على عقب: هل فيلانيل هي "قاتلة إيف" أم أن "إيف أصبحت 'إيف القاتلة' - إيف التي تقتل؟" ^{[ 14 ]}

أشارت جودي بيرمان في صحيفة نيويورك تايمز إلى أنه بينما يؤدي الرجال في مسلسل "كيلينغ إيف" أدوارًا نسائية تقليدية، فإن شخصيتي بولاستري وفيلانيل تختلفان عن شخصيات أفلام التجسس والإثارة التقليدية، التي نادرًا ما تُصوّر النساء في دوري القط والفأر، والبطلة والشريرة في آنٍ واحد. ^{[ 7 ]} وفي هذا السياق، أضافت فيبي والر-بريدج، منتجة المسلسل ، أن هاتين المرأتين "لا تحتاجان حتى إلى رؤية بعضهما البعض للشعور بوجود بعضهما"، إذ إن علاقتهما أكثر تعقيدًا من العلاقات الرومانسية: "إنها علاقة جنسية، وفكرية، وطموحة". ^{[ 7 ]}

لاحظت ميلاني ماكفارلاند في مجلة صالون أن عالمي فيلانيل وإيف "خانهما وخدعهما في كل منعطف"، وتعمقت في العلاقة المعقدة بين المرأتين، وكتبت أن قصتهما "تستكشف نوع التعقيد الذي ينطوي عليه التنقل في العالم كامرأة"؛ فعلى الرغم من تنامي الرابطة، فإن "الأخوة" بينهما "خالية من الضمانات". ^{[ 6 ]} وأشارت فيبي والر-بريدج، مبتكرة المسلسل، إلى أنها "أحبت تجربة كيف يمكن للنساء أن يلحقن الضرر ببعضهن البعض". ^{[ 7 ]}

كتبت ويلا باسكن في مجلة سلات أن مسلسل Killing Eve هو قصة عن "المخاطر الحقيقية للاستهانة بالنساء"، بما في ذلك كل من فيلانيل وبولاستري: "عدم رؤية المرأة التي يمكنها قتلك، والاستهانة بالمرأة التي يمكنها إيقافها". ^{[ 4 ]}

أشار مات زولر سيتز في مجلة فالتشر إلى أن أصول أوه الكورية كانت "عرضية بشكل منعش" بالنسبة لدورها، ومثل لكنة إيف الكندية، فهي ليست محورية في القصة ولكنها تجعل المسلسل "يبدو وكأنه قادم من تاريخ مستقبلي حيث يُتوقع اختيار الممثلين بغض النظر عن لون بشرتهم". ^{[ 9 ]}

قال أحد المعلقين إن إيف تغيرت، "واقتربت أكثر فأكثر من فيلانيل وعالمها" في الموسم الثاني. ^{[ 15 ]} وعلقت إيميرالد فينيل، منتجة الموسم الثاني، بأن قتل بولاستري لريموند بالفأس "بعنف شديد" أمر مهم، إذ يحتاج المشاهدون إلى الشعور بمدى "الفظاعة والعنف والرعب" الذي قد ينجم عن قتل شخص ما "دون وعي". ^{[ 15 ]} وأكدت فينيل أنها صورت عملية القتل على أنها "أكثر صدقًا وغرابة وإيلامًا مما نتوقع"، مضيفةً أنه "خاصةً بالنسبة للنساء، ... نقضي الكثير من وقتنا في إخفاء مشاعرنا، لا سيما عندما يتعلق الأمر بالجنس والغضب وكل تلك المشاعر المظلمة". ^{[ 15 ]}

في يونيو 2018، اختيرت ساندرا أوه كأفضل ممثلة تلفزيونية من قِبل موقع Vulture ( موقع إلكتروني متخصص في ثقافة البوب ​​تابع لمجلة نيويورك ). ^{[ 9 ]} وكتب مات زولر سيتز، المعلق في Vulture ، أن أداء أوه "هو الأفضل لهذا العام حتى الآن، في أي وسيلة إعلامية... إنه أداء ثوري هادئ في مسلسل ثوري هادئ". ^{[ 9 ]} وأضاف سيتز أن بولاستري تُظهر أكبر قدر من التطور الشخصي بين جميع الشخصيات، وتُرسّخ القصة لتجعل "مزيج الكوميديا ​​والإثارة" يبدو راسخًا وموثوقًا. ^{[ 9 ]}

رُشِّحت أوه، عن أدائها، لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي في صيف عام 2018 ، لتصبح بذلك أول ممثلة من أصول آسيوية تُرشَّح لجائزة إيمي لأفضل ممثلة رئيسية. ^{[ 16 ]} رُشِّحت أوه للجائزة نفسها في عام 2019. ^{[ 17 ]}

حصلت أوه على العديد من الجوائز الأخرى عن تجسيدها لشخصية بولاستري، بما في ذلك جائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثلة في مسلسل درامي ، ^{[ 18 ]} وجائزة نقابة ممثلي الشاشة السنوية الخامسة والعشرين للأداء المتميز لممثلة في مسلسل درامي ، ^{[ 19 ]} وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة - مسلسل درامي تلفزيوني ، ^{[ 20 ]} وجائزة غرايسي لأفضل ممثلة في دور رئيسي - درامي ، ^{[ 21 ]} وتم ترشيحها للعديد من الجوائز الأخرى.

أدرجت صحيفة نيويورك تايمز أداء أوه وكومر ضمن قائمة "أفضل العروض لعام 2018"، مشيرةً إلى أن "هاتين الممثلتين مبدعتان في كيفية إضفاء روح الدعابة على أفلام الإثارة" و"تجعلان الإحراج العادي يبدو أكثر فتكًا من أي رصاصة". ^{[ 22 ]} كما صنّفت مجلة تي في جايد أداء أوه وكومر في المرتبة الثانية ضمن أفضل العروض التلفزيونية لعام 2018. ^{[ 23 ]}

• ملف تعريف إيف بولاستري على موقع بي بي سي أمريكا ( أرشيف )