فيلانيل (شخصية)

فيلانيل ، واسمها الحقيقي أوكسانا فورونتسوفا أو أوكسانا أستانكوفا ^{[ 1 ]} ، هي شخصية خيالية والخصم الرئيسي في رواية لوك جينينغز " الاسم الرمزي: فيلانيل" (2018)، وأجزائها اللاحقة : "كيلينغ إيف: لا غد" (2019)، و "كيلينغ إيف: مت من أجلي" (2020)، و "كيلينغ إيف: القيامة" (2025)، و" كيلينغ إيف: فرصة بعيدة" (نوفمبر 2025)، بالإضافة إلى المسلسل التلفزيوني "كيلينغ إيف" (2018-2022) الذي أنتجته قناة BBC America ، والذي جسدت فيه الممثلة الإنجليزية جودي كومر شخصيتها . هي قاتلة مختلة عقليًا تعمل لصالح عصابة إجرامية تُدعى "الاثنا عشر"، والعدو اللدود لعميلة المخابرات البريطانية إيف بولاستري . وتُعدّ علاقتهما المهووسة المتبادلة محورًا رئيسيًا في كل من الروايات والمسلسل التلفزيوني. وقد حظيت الشخصية وأداء كومر بإشادة نقدية واسعة، حيث تُعتبر فيلانيل الشخصية الأبرز في المسلسل.

فيلانيل هي الشخصية الرئيسية في سلسلة روايات لوك جينينغز القصيرة المكونة من أربعة أجزاء (2014-2016)، والتي جُمعت في روايته " الاسم الرمزي: فيلانيل" الصادرة عام 2018. ويستند المسلسل التلفزيوني " كيلينغ إيف" (2018-2022) ، من تأليف الكاتبة والممثلة البريطانية فيبي والر-بريدج ، إلى روايات جينينغز القصيرة. ^{[ 2 ]}

ذكر جينينغز أنه استوحى شخصية فيلانيل من إيدويا لوبيز ريانو ، وهي قاتلة مأجورة تعمل لصالح جماعة إيتا الانفصالية الباسكية ، والتي أدينت بقتل 23 شخصًا في التسعينيات. ^{[ 3 ]} وصف جينينغز لوبيز ريانو - الملقبة بـ " لا تيغريسا " (النمرة) بسبب "براعتها الجنسية الأسطورية" ^{[ 4 ]} - بأنها "مختلة عقليًا" و"عديمة التعاطف تمامًا". ^{[ 3 ]}

لتطوير شخصية فيلانيل للتلفزيون، استعانت والر-بريدج بانطباعاتها من مقابلتها مع أنجيلا سيمبسون، وهي امرأة من أريزونا سجنت وعذبت وقتلت ضحية، والتي - رغم جمودها أثناء المقابلة - انفجرت بعدها بفخرٍ غامرٍ ومُبهجٍ بأدائها. ^{[ 5 ] [ 6 ]} استلهم كلٌ من والر-بريدج وكومر والمخرج هاري برادبير من راقصة إعلان عطر لسبايك جونز عام 2016 (جسدت دورها مارغريت كوالي ) والتي سيطرت عليها قوة غريبة حررتها من قيود المجتمع، فأصبحت مرحة ومتحمسة - وغير متوقعة. ^{[ 5 ]} كما وظّف برادبير تقديره لمزيج الأخوين كوين المميز بين الكوميديا ​​والرعب، فصنع شخصياتٍ تكون في أوج رعبها عندما تتصرف بشكل طبيعي تقريبًا، وتكون في أوج خطورتها عندما تتصرف بسعادة وبراءة ومرح وشقاوة. ^{[ 5 ]}

فيلانيل قاتلة مأجورة وحشية، سرعان ما تجد نفسها متورطة في لعبة كر وفر مع عميلة المخابرات البريطانية إيف بولاستري ( ساندرا أوه )، حيث يتبادل المرأتان هوسًا متبادلًا ^{[ 12 ]} ، ويجمعهما ما وُصف بأنه "كيمياء متأججة... بين عدوتين لدودتين وعاشقتين محتملتين". ^{[ 2 ]} تتعقب العميلة بولاستري القاتلة "التي لا تُغتفر أفعالها" فيلانيل في أنحاء أوروبا، ليس كبطلة وشريرة، بل كـ"امرأتين محطمتين تربطهما عيوبهما في رقصة ثنائية ملتوية ". ^{[ 13 ]} مع تقدم أحداث المسلسل، تتكشف قصة فيلانيل: فهي يتيمة ذات سمعة عنيفة، كانت مهووسة في السابق بمعلمة لغة أكبر سنًا تُدعى آنا ( سوزان لينش )، والتي أقامت معها علاقة غرامية. انتهت العلاقة عندما قامت فيلانيل الغيورة بخصي زوج آنا وقتلته للتخلص من منافستها في الحب. ^{[ 14 ]}

بعد خمس سنوات من دخولها السجن بتهمة القتل، يتم تجنيد فيلانيل كقاتلة مأجورة من قبل منظمة إجرامية تُدعى "الاثنا عشر"، والتي تساعدها على الهرب وتزييف موتها والظهور بهوية جديدة. تعمل مع مُشغّلها، كونستانتين فاسيليف ( كيم بودنيا )، الذي تربطها به علاقة أبوية تتخللها بعض أعمال العنف.

وُصفت فيلانيل بأنها " قاتلةٌ خياليةٌ ساحرةٌ بقدر ما هي مضطربةٌ نفسيًا "، و"وحشٌ مخيفٌ يُمكن التعاطف معه" يستمتع "بإتمام جريمة قتلٍ ببراعة". ^{[ 2 ]} لم تكن مجرد قاتلةٍ مأجورة، بل وُصفت بأنها "تستمتع بمعاناة الآخرين" و"لا يوجد ما يمنعها من ارتكاب جرائمها"، فقد "تربّت على القتل دون ذنبٍ أو اكتراث، ... أو حبٍ أو ولاء". ^{[ 12 ]} يخفي مظهرها البريء وحشيةً باردة، وفيلانيل - "مضطربةٌ نفسيًا تتنفس وتتسوق" - "تقتل ببراعة". ^{[ 18 ]} إنها "موهوبةٌ بشكلٍ استثنائي، عديمةُ الروح تمامًا، وغريبةُ الأطوار بشكلٍ مضحك ... وقحةٌ، ومضحكةٌ، ومروعةٌ، ومشاكسة. إنها ملتويةٌ وعديمةُ الضمير، لكنها أيضًا لا تُقهر. إنها مضطربةٌ نفسيًا بحق". ^{[ 19 ]}

تُمارس فيلانيل ألعاب القط والفأر على المستويين الفكري والنفسي، فهي "شديدة الوعي... بالسرد" المحيط بها، لكنها تتحدى هذا السرد، فتقود التفاعلات في البداية لتجعلها تبدو متوقعة، ثم تُقلبها رأسًا على عقب. ^{[ 15 ]} على الرغم من معاناتها من أضرار نفسية عميقة من ماضيها، فإن فيلانيل "المرحة" لا تتمتع فقط "بحس فكاهة لاذع"، بل إنها، "بسبب شعورها بالملل الشديد"، تتوق إلى التحفيز والتحدي، مما يدفعها إلى المخاطرة بينما تُعبّر عن مرحها من خلال "جرائم قتل إبداعية واستعراضية". ^{[ 15 ]} على الرغم من أن كفاءة فيلانيل "مُخيفة" و"مُبالغ فيها"، كتبت جيا تولينتينو في مجلة نيويوركر أنها "في جوهرها طفلة، مُتذمرة وسخيفة ووقحة"، لكن "غرائزها المسرحية تعود إلى الحياة" في المواقف الخطيرة. ^{[ 9 ]} كما استنتجت تولينتينو أن فيلانيل ربما "تنهار" أو تُعيد تمثيل أحداث طفولتها: مطالبة مُشغّلها بالاعتراف بأنه يُحبها أكثر من ابنته؛ بعد أن فقدت والدتها في سن مبكرة، تبحث الآن عن امرأة أكبر سناً للرعاية المتبادلة والإخلاص؛ وتسعى إلى الحصول على الثناء على أدائها الرائع. ^{[ 9 ]}

وُصفت فيلانيل بأنها متغطرسة، مرحة، متفاخرة، وتتمتع بجمال يُشكل "أنوثة مُسلّحة حرفيًا" تجذب إيف والجمهور على حد سواء. ^{[ 20 ]} باردة، حسابية، وقاسية، "تستدرّ التعاطف ثم تستخدمه فورًا ضد أي شخص تواجهه". ^{[ 20 ]} فيلانيل "شخصية معقدة الكتابة، مُحبطة للغاية"، و"يكاد يكون من المستحيل عدم التعاطف معها" على الرغم من افتقارها إلى الجاذبية التي تُعتبر عادةً هدفًا للشخصيات النسائية. ^{[ 20 ]} تُظهر لحظات من التساؤل لكنها لا تستسلم للندم أبدًا. ^{[ 20 ]} تفتقر إلى الدافع الأخلاقي أو المبدأ التوجيهي لقرارات القتل التي تتخذها، وتدفعها شهوة الدماء والجشع والحقد، "خلل فيلانيل هو خللها الخاص". ^{[ 20 ]} على موقع RogerEbert.com، وصفها برايان تاليريكو بأنها "أكثر قاتلة متسلسلة إثارة للاهتمام على شاشة التلفزيون ". ^{[ 21 ]}

تقدم فيلانيل نافذةً على حياةٍ لا تُتاح لمعظم النساء فرصة عيشها، حياةٌ تُحددها رغبةٌ أنثويةٌ خالصةٌ وغضبٌ عارمٌ لا تُقيده همومٌ ماليةٌ ولا التزاماتٌ منزليةٌ ولا عنفٌ يوميٌّ يمارسه الرجال. ^{[ 22 ]} إنها "جامحةٌ وواثقةٌ من نفسها بشكلٍ مذهل... تُجرب الهويات كما يُجرب الآخرون الملابس". ^{[ 22 ]} ورغم أنها "تُجسد تحقيقًا لرغبات المشاهدين عبر التلفاز، إلا أن حزنًا مؤثرًا يطفو على السطح... مما يُشير إلى أنها لا تستهلك بشغفٍ كبيرٍ بدافعٍ من مجرد حب الحياة، بل بدافعٍ من حاجةٍ لملء الفراغ الذي بداخلها". ^{[ 22 ]}

أوضحت فيبي والر-بريدج، مبتكرة المسلسل، كيف نتجت شخصيتها فيلانيل عن سؤالها المتكرر: "ماذا ستفعلين لو لم تكوني خائفة؟" وأكدت والر-بريدج أن "فيلانيل تستمتع بوقتها، وتختار فقط ما قد يجلب لها السعادة" - بدءًا من اختيار الأزياء الراقية وصولًا إلى ابتكار أساليب القتل - وهي جرأة تُشكل نقيضًا مثاليًا للشعور بالخجل والذنب الذي يُعيق إيف في الموسم الأول. ^{[ 23 ]}

وصفت الممثلة جودي كومر شخصيتها بأنها روح حرة، لا تشعر بأي خجل، وشبهت فيلانيل أثناء جرائمها بقطة تلعب بفأر قبل الانقضاض عليه. ^{[ 24 ]} وقالت كومر إن فيلانيل "تفضل النساء بالتأكيد"، وبشكل أعم، "ليس لديها أي قيود على الإطلاق"، على الرغم من أنها تتوق في أعماقها إلى حياة طبيعية مثل حياة إيف. ^{[ 24 ]} وأوضحت كومر أنه على الرغم من أن فيلانيل "تعتقد أنها تعرف ما هو الحب وما هي المشاعر"، إلا أنها "تعرف أن هناك شيئًا ما ينقصها، وهذا ما يدفعها للبحث عن الحب الذي تراه لدى الآخرين" - وخاصة ما بين بولاستري وزوجها. ^{[ 25 ]} وعلقت هان نغوين في موقع IndieWire بأن فيلانيل "لا تستطيع سوى تقليد أفعال الآخرين على أمل تحقيق النتيجة نفسها"، مشيرة إلى أن "المختلين عقليًا - وخاصة فيلانيل - قادرون على جذب الناس من خلال قوة ثقتهم بأنفسهم وشخصيتهم". ^{[ 25 ]}

عند حديثها عن ذروة الموسم الثاني عندما تتوسل فيلانيل إلى إيف للانضمام إليها في حياة مثالية معًا ("أحبكِ... حقًا - أنتِ لي! ... أنتِ كذلك. أنتِ لي!"), أشادت ساندرا أوه بحيوية فيلانيل وقوتها، لكنها وصفت الأمر بأنه "خيبة أمل غير ناضجة للغاية" عندما لا يتصرف الناس بالطريقة التي تريدها. ^{[ 26 ]}

لاحظت ميلاني ماكفارلاند في مجلة صالون أن عالمي فيلانيل وإيف "خانهما وخدعهما في كل منعطف"، وتعمقت في العلاقة المعقدة بين المرأتين، وكتبت أن قصتهما "تستكشف نوع التعقيد الذي ينطوي عليه التنقل في العالم كامرأة"؛ فعلى الرغم من العلاقة المتنامية، تعرف فيلانيل كيف يمكنها استدراج الآخرين، و"الأخوة" "خالية من الضمانات". ^{[ 12 ]}

أشار ماكفارلاند إلى أنماط قتل فيلانيل ووصف المسلسل بأنه "مثالي لعصر #MeToo " ، وكتب أنه "يُشبع رغبة المرء في رؤية كارهي النساء ينالون جزاءهم". ^{[ 12 ]} ومع ذلك، أكدت هانا جيورجيس، في مقال لها في مجلة "ذا أتلانتيك" ، أن التركيز النسوي والسياسي يتجاهل عناصر موضوعية وجمالية مهمة: ففيلانيل تُقوّض الصور النمطية الأنثوية لـ"تُشكّل مساحةً غير منتظمة في عالم القتلة المتسلسلين ". ^{[ 20 ]} وكتبت جيورجيس أن فيلانيل تنتهك "التوقعات الجندرية للسلوك العنيف" الذي يُفترض أن النساء غير قادرات عليه إلا إذا دفعهن إليه صدمة، وأن الشخصية تفتقر إلى الجاذبية التي تسعى إليها صناعة الترفيه عادةً للشخصيات النسائية. ^{[ 20 ]} وبالمثل، كتبت الكاتبة راشيل مونرو أنه "عندما ترتكب امرأة جريمة، فإنها لا تنتهك القوانين فحسب، بل تنتهك أيضًا الأدوار الجندرية". ^{[ 27 ]}

لاحظت فيبي والر-بريدج، مبتكرة المسلسل، أن الرجال في العمل يستهينون بفيلانيل، إذ لا يُقيّم الرجال في الواقع الخطر المحتمل من النساء اللاتي يقابلونهن بنفس الطريقة التي تُقيّم بها النساء الخطر المحتمل من الرجال اللاتي يقابلونهن - وهو تفاوت وصفته والر-بريدج بأنه "جاذبية لا تُقاوم لفيلانيل". ^{[ 13 ]} وفي السياق نفسه، كتبت ويلا باسكن في مجلة سلات أن "جوهر مسلسل Killing Eve النابض والمشوه يكمن في الطريقة التي يمنع بها جنس فيلانيل وسلوكها، وأنوثتها بحد ذاتها، عقولنا المُتأثرة بالثقافة من الشعور بالرعب منها بالشكل المناسب". ^{[ 19 ]} وفي وصفها لكيفية قيام فيلانيل "بما تفعله دائمًا: استغلال كراهية النساء في المجتمع من خلال تقليد ضحية لها"، كتبت إميلي نوسباوم في مجلة نيويوركر أن الفكرة القوية التي يقوم عليها المسلسل هي أن "الأنوثة بحد ذاتها نوع من أنواع الاعتلال الاجتماعي ، والذي قد يكون أداؤه، إذا أتقنته تمامًا، مصدرًا للقوة المطلقة". ^{[ 28 ]}

خلص الطبيب النفسي الدكتور مايكل إتش. ستون وعالم النفس الدكتور غاري بروكيتو إلى أن شخصية فيلانيل، التي وُصفت بأنها "ليست فقط عديمة الرحمة وقاسية ببرود، بل أيضًا ذكية وساحرة وعملية، وفي بعض الأحيان، مفكرة حقًا"، لا تُمثل النمط المعتاد للمختلات نفسيًا في الواقع ، واللاتي عادةً ما يقمن بالقتل نتيجة إساءة معاملة سابقة وليس لأسباب وراثية، وغالبًا ما تكون دوافعهن المال أو لفت الانتباه، ويقتلن أشخاصًا يعرفنهم، ويفعلن ذلك "بسرعة" بدلًا من التعذيب. ^{[ 29 ]} وتكهن ستون وبروكيتو بأن الاهتمام الشعبي بفيلانيل قد ينبع من "انتزاعها السلاح من الرجال" لتصبح بذلك "شخصية ذات نفوذ وجاذبية". ^{[ 29 ]}

حظي أداء كومر في هذا الدور بإشادة عالمية من النقاد. كتبت هانا جيورجيس في مجلة "ذا أتلانتيك" أن "أعظم نجاح" لمسلسل " كيلينج إيف " يكمن في مدى جاذبية شخصية فيلانيل، سواءً لعميل المخابرات المُكرّس لتعقبها أو للجمهور. ^{[ 20 ]} وبشكل أكثر تحديدًا، كتبت جيا تولينتينو في مجلة "ذا نيويوركر" أن شخصية فيلانيل ناجحة بفضل "كاريزما كومر المتقلبة والآسرة"، ^{[ 9 ]} وكتبت ويلا باسكن في مجلة "سليت " أن فيلانيل التي تجسدها كومر (الملتوية والفاقدة للضمير، ولكنها أيضًا لا تُقهر) "مذهلة بكل معنى الكلمة". ^{[ 19 ]} وفي صحيفة "ذا آيريش تايمز"، وصف بيتر كرولي فيلانيل التي تجسدها كومر بأنها "شابة ذات وجه ملائكي ونظرة شيطانية"، مضيفًا أنها تجسد "مفارقة آسرة: شبح يتوق إلى التقدير". ^{[ 30 ]}

في ديسمبر 2018، أدرجت صحيفة نيويورك تايمز أداء أوه وكومر ضمن قائمة "أفضل العروض لعام 2018"، مشيرةً إلى أن "هاتين السيدتين مبدعتان في كيفية إضفاء روح الدعابة على أفلام الإثارة" و"تجعلان الإحراج العادي يبدو أكثر فتكًا من أي رصاصة". ^{[ 31 ]} كما صنّفت مجلة تي في جايد أداء أوه وكومر في المرتبة الثانية ضمن قائمتها لأفضل العروض التلفزيونية لعام 2018. ^{[ 32 ]}

في مايو 2019، كتبت هانه نغوين في موقع IndieWire أن قدرة فيلانيل على "الانتقال من مظهر الاهتمام إلى البرود والحسابات الدقيقة في لحظة واحدة كرد فعل على تغير الأحداث من حولها" أمرٌ مثيرٌ للرعب، لكن كومر تجعل هذا التحول مقنعًا. ^{[ 25 ]} وذكرت فيبي والر-بريدج أن كومر "تتمتع بروح مرحة في تناولها لشخصية فيلانيل، وهو ما ألهم الكثير من كتاباتها. إنها تُجسد النور والظلام بدقة متناهية، ولها هالة من الغموض خاصة بها". ^{[ 25 ]}

حصلت كومر على جائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لأفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لعام 2019 عن أدائها لشخصية فيلانيل في الموسم الأول ، ^{[ 33 ]} وجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الحادي والسبعين . ^{[ 34 ]}

• بدلة دريس فان نوتن
• فستان مولي جودارد الوردي

• ملف تعريف فيلانيل على موقع بي بي سي أمريكا ( أرشيف )