سيلينا ماير

سيلينا كاثرين ماير ( تُلفظ /ˈmaɪ.ər/ ، واسمها قبل الزواج إيتون ) هي شخصية خيالية جسدتها جوليا لويس دريفوس في المسلسل الكوميدي التلفزيوني " نائبة الرئيس " (Veep) على شبكة HBO . وقد نالت لويس دريفوس استحسان النقاد عن هذا الدور، حيث حصدت رقماً قياسياً بست جوائز إيمي برايم تايم متتالية لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميدي، وخمسة ترشيحات لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميدي .

كانت ماير سيناتورًا أمريكيًا عن ولاية ماريلاند، أصبحت نائبة رئيس الولايات المتحدة بعد فشلها في الترشح للرئاسة . خلال الموسم الأول ، كانت نائبة رئيس ضعيفة السلطة، يتجاهلها معظم المسؤولين المهمين، مما عرّضها للعديد من الإهانات والمعاملة السيئة. في الموسم الثاني ، بدأت تكتسب بعض النفوذ والسلطة. في الموسم الثالث ، فكرت في منافسة الرئيس على ترشيح حزبها (الذي لم يُكشف عن اسمه) نظرًا لضعفه السياسي، لكن الأمر أصبح غير ذي جدوى عندما استقال فجأة وأصبحت هي الرئيسة. في الموسم الرابع ، واجهت منافسين أقوياء في الانتخابات التمهيدية والعامة، ساعيةً للفوز بولاية رئاسية مستقلة. أسفرت الانتخابات عن تعادل في المجمع الانتخابي، مما مهّد الطريق للموسم الخامس حيث كان مجلس النواب الأمريكي يستعد لاختيار الرئيس. خسرت في النهاية، لكنها أمضت الموسمين السادس والسابع في محاولة يائسة للعودة إلى البيت الأبيض.

قاد هذا الدور لويس-دريفوس إلى تحقيق العديد من الإنجازات البارزة؛ فقد تجاوز ترشيحها الرابع عشر لجائزة إيمي برايم تايم عن دورها في مسلسل كوميدي الرقم القياسي المسجل باسم لوسيل بول . كما شكّل فوزها بجائزة إيمي برايم تايم عن ثالث دور مختلف لها في مسلسل كوميدي إنجازًا قياسيًا لممثلة كوميدية. وحققت أيضًا رقمًا قياسيًا آخر بفوزها بست جوائز متتالية كأفضل ممثلة رئيسية في برايم تايم، بالإضافة إلى ترشيحها لسبع جوائز إيمي برايم تايم كأفضل ممثلة رئيسية.

يظهر ماير بانتظام في قوائم أعظم الشخصيات التلفزيونية في القرن الحادي والعشرين وعلى مر العصور. [ 1 ] [ 2 ]

سيرة ذاتية خيالية

وُلدت ماير باسم سيلينا كاثرين إيتون لأمها كاثرين كالفيرت إيتون ووالدها غوردون دان إيتون في بالم سبرينغز، فلوريدا . [ 3 ] في طفولتها، أحبت والدها (الذي كانت تناديه بمودة "بابا")، لكنها كانت تشعر بالاستياء من والدتها النرجسية. وكُشف لاحقًا أن والد سيلينا كان زانيًا (توفي بنوبة قلبية أثناء ممارسة الجنس مع سكرتيرته) ورجل أعمال فاشلًا (باع حصان سيلينا المحبوب في طفولتها، تشيكليت، واضطرت زوجته إلى إنقاذه). تصرفت سكرتيرة والدها (التي لم تنجب أطفالًا بسبب علاقاتهما الغرامية وسلسلة من عمليات الإجهاض القسري) كأم بديلة لسيلينا، حيث منحتها مجموعة كرات الثلج التي كانت تجمعها في طفولتها. قد يكون "عمها" جورج، أحد شركاء والدها في العمل وصديق مقرب لعائلة إيتون، هو والدها البيولوجي، على الرغم من أنه يُلمح إلى أن والدتها كانت على علاقات غرامية متعددة. التحقت سيلينا بكلية سميث وكلية الحقوق بجامعة ييل . تزوجت في شبابها من أندرو ماير، وهو مطور عقاري مشبوه، وأنجبت منه ابنة تدعى كاثرين. ثم انفصلت عنه لاحقاً بسبب خيانته المتكررة لها، ولم تُظهر أي غريزة أمومة تُذكر تجاه ابنتها.

تُفصّل مقدمة المسلسل الأصلية بعضًا من مسيرتها المهنية. فقد كانت سيناتورًا عن ولاية ماريلاند (حيث نشأت). ولتعزيز ارتباطها بولاية ماريلاند، أظهر الموسم الأول ماير كمشجعة لفريق بالتيمور رافينز لكرة القدم الأمريكية ؛ كما استضافت ماير فعالية في ملعب أوريول بارك في كامدن ياردز ، الملعب الرئيسي لفريق بالتيمور أوريولز للبيسبول . أعلنت ترشحها للانتخابات الرئاسية لعام 2012. أشادت بها وسائل الإعلام في البداية، وعقدت آمالًا كبيرة على فوزها بالرئاسة، مع عناوين مثل "ماير الساحرة" و"هل هذه لحظة ماير؟". على الرغم من انتصاراتها القوية في البداية، إلا أنها هُزمت في النهاية أمام منافسها في الانتخابات التمهيدية ستيوارت هيوز في " الثلاثاء الكبير" ، وعلّقت حملتها. ثم اختارها هيوز نائبةً له، وانتُخب رئيسًا. [ 4 ]

بصفتها نائبة الرئيس، وجدت ماير نفسها مهمشة بشكل متزايد من قبل الرئيس، وكثيراً ما تم تهميشها إلى أمور ثانوية، أو حملات لم تكن تروق لها شخصياً، مثل مكافحة سمنة الأطفال. جميع البرامج التي سعت ماير إلى تنفيذها والتي كانت تؤمن بها حقاً، مثل مبادرة الوظائف النظيفة أو إصلاح نظام المماطلة في مجلس الشيوخ ، كانت تُعرقل غالباً بإصرار من الرئيس بدافع المصلحة السياسية. بعد انتخابات التجديد النصفي لعام 2014، مُنحت ماير مسؤولية خاصة عن الشؤون الخارجية، مما استلزم العديد من الرحلات الخارجية، كمكافأة على حملتها الانتخابية. عندما قرر الرئيس الحالي عدم الترشح لولاية ثانية، شجعها رئيس أركانه، بن كافيرتي، على الترشح، وهو ما فعلته في النهاية. [ 5 ] واجهت ماير منافسة في الانتخابات التمهيدية من المحارب القديم وحاكم ولاية مينيسوتا داني تشونغ، ووزير الدفاع جورج مادكس، والنائب الجديد أوين بيرس، ومدرب البيسبول جو ثورنهيل. [ ٦ ] خلال موسم الانتخابات التمهيدية، استقال الرئيس هيوز فجأةً لرعاية زوجته المريضة، وتولى ماير الرئاسة. [ ٧ ] تساءلت عناوين الصحف عما إذا كان ماير سيكون "رئيس الثمانية أشهر"، مؤكدةً أن ولاية هيوز كانت على وشك الانتهاء، وأن ماير مؤهل دستوريًا لتولي منصب الرئيس لولايتين كاملتين. [ ٨ ] على الرغم من اختيارها للسيناتور أندرو دويل نائبًا لها، إلا أنه رفض أن يكون مرشحها لمنصب نائب الرئيس لولاية كاملة. عرضت ماير المنصب على السيناتور توم جيمس عندما حصلت على ترشيح الحزب، ولكن بعد رفض داني تشونغ، وإثبات جورج مادوكس عدم كفاءته كمرشح، واستبعاد ماير لفكرة ترشيح امرأة لمنصب نائب الرئيس. [ ٩ ] قبيل انتخابات عام ٢٠١٦، حاولت ماير سنّ برنامج رعاية أطفال مدعوم عبر قانون "العائلات أولاً"، المعروف أيضاً باسم "قانون مامي ماير" (مما أثار استياءها الشديد)، والممول من إلغاء نظام دفاع نووي عفا عليه الزمن بتكلفة ٥٠ مليار دولار. ونظراً لمعارضة الكونغرس للخسائر المحتملة في الوظائف التي كان سيتكبدها، وتعهد غير مقصود بزيادة الإنفاق على النظام المذكور بمقدار ١٠ مليارات دولار، والعداء الشعبي للبرنامج، مارست إدارة ماير ضغوطاً سرية لرفض مشروع القانون في تصويت مجلس النواب حتى تتمكن ماير من الفوز في الانتخابات المقبلة. ومع ذلك، كشف تحقيقٌ أجراه الكونغرس لاحقاً أن إدارة ماير لم تكتفِ بممارسة ضغوط سرية ضد تشريعها، بل استخدمت حملة ماير معلومات سرية تم الحصول عليها من تسريب بيانات برنامج ميديكيد في مواد حملة انتخابية موجهة إلى الآباء الثكالى.

خريطة المجمع الانتخابي لانتخابات عام 2016 داخل عالم اللعبة، والتي انتهت بتعادل 269-269. سيلينا ماير، بيل أوبراين          

يواجه ماير منافسةً في الانتخابات العامة من السيناتور بيل أوبراين من ولاية أريزونا. تنتهي الانتخابات بتعادل في أصوات المجمع الانتخابي، لكن ماير تفوز بالتصويت الشعبي. [ 10 ] بعد نتيجة غامضة في نيفادا، نجحت حملة ماير في الضغط لإعادة فرز الأصوات. إلا أن إعادة الفرز أتت بنتائج عكسية، حيث لم يحتفظ أوبراين بأصوات نيفادا الانتخابية فحسب، بل تجاوز أيضًا تقدم ماير في التصويت الشعبي على مستوى البلاد بسبب أصوات الغائبين العسكريين التي لم تُحتسب سابقًا. ولأن الكونغرس مُطالبٌ بعد ذلك بتحديد الرئيس، ضغطت ماير على أعضاء مجلس النواب فرادى لحشد أصواتهم، بل ودعمت حملة جوناه رايان، أحد موظفي البيت الأبيض، خلال انتخابات فرعية للكونغرس في نيو هامبشاير، ووعدت العديد من الأشخاص بتعيينهم وزراءً للخارجية. بعد فشل مجلس النواب في انتخاب الرئيس، وافقت ماير على منصب نائب الرئيس مع زميلها في الترشح توم جيمس (بعد أن كانت تفكر في البداية بالسماح لأوبراين بالفوز في تصويت مجلس النواب لتمكينها من الترشح مرة أخرى في الانتخابات التالية). إلا أن مجلس الشيوخ انتخب بدلاً من ذلك لورا مونتيز، زميلة أوبراين في الترشح، نائبةً للرئيس، حيث أدلى نائب الرئيس دويل، بصفته رئيس مجلس الشيوخ، بصوته الحاسم لصالح مونتيز لتصبح وزيرة الخارجية بعد أن أخلّت ماير بوعدها بتعيينه في هذا المنصب. ونظرًا لتعادل الأصوات في مجلس النواب ورفض رئيس المجلس إجراء تصويت آخر، أصبح منصب الرئيس شاغرًا، مما يعني أن نائب الرئيس مونتيز تولى الرئاسة فورًا. ونتيجة لذلك، وضع جيمس خططًا للعودة إلى القطاع الخاص، بينما فكرت ماير، التي أصبحت الآن خارج منصبها تمامًا، في مستقبلها. [ 11 ] يذكر طوال الموسمين الأخيرين أنها ذهبت إلى مستشفى للأمراض النفسية أشارت إليه باسم "منتجع صحي" خلال العام الذي أعقب خسارتها في تصويت مجلس النواب (على الرغم من أنها أخبرت الصحفيين لاحقًا أن كاثرين هي التي ذهبت).

خلال الموسم السادس، الذي تدور أحداثه في عام ٢٠١٨، تبدأ سيلينا ماير بكتابة مذكراتها الرئاسية بمساعدة كاتبها الخفي وسكرتيرها الصحفي السابق مايك ماكلينتوك. كما تستعين بعدد من مساعديها السابقين لإدارة مؤسستها الخيرية التي تحمل اسمها، والتي تمولها ابنتها، وهي صندوق ماير لمحو أمية الكبار، ومكافحة الإيدز، وتعزيز الديمقراطية العالمية، ومساعدة أسر العسكريين، ومكافحة سمنة الأطفال. وكجزء من عملها في مجال الديمقراطية، تشرف على انتخابات جورجيا حيث يعرض عليها كلا الجانبين رشوة. تعتقد ماير أن الرئيس مونتيز سيرشحها لمنصب قاضية في المحكمة العليا؛ ولكن بدلاً من ذلك، يتم ترشيح الرئيس السابق هيوز. كما تبدأ العمل على تأمين مكان لمكتبتها؛ ورغم أن كلية سميث وافقت مبدئياً، إلا أنها ترفض طلبها بسبب الجدل الناجم عن طرد رسامة مكتبتها بسبب علاقتها الجنسية مع أندرو ماير؛ فكرت ماير لفترة وجيزة في بناء المكتبة على موقع منزل والدتها، بل وهدمته تمهيداً لذلك (على الرغم من أن العقار مملوك قانونياً لكاثرين). وسرعان ما أثار عرض جامعة ييل جدلاً واسعاً، إذ كان الموقع المقترح يُستخدم سابقاً لإيواء عبيد الجامعة. [ 12 ] فقد ماكلينتوك مذكراته التي دوّن فيها تفاصيل رئاسة ماير، ما دفع صحيفة واشنطن بوست إلى نشر تقارير مثيرة للجدل حول خلافات في إدارتها؛ إلا أن هذا الأمر طغى عليه سريعاً الكشف عن أن فريق ماير هو من شارك في محادثات بشأن حرية التبت . هذه الموجة من الدعم دفعت ماير إلى استنتاج أن لها مستقبلاً سياسياً، فأعلنت ترشحها للرئاسة عام 2019. [ 13 ]

في عام ٢٠١٩، بدأت حملة انتخابية شرسة ضد جوناه رايان، وتوم جيمس، وحاكم ولاية نيفادا بادي كالهون. وفي محاولتها لجذب تبرعات ضخمة، أثرت دون قصد على السيناتور كيمي تالبوت للترشح أيضًا. استعانت بمعظم فريقها القديم، مع إضافة ملحوظة لمدير حملتها كيث كوين، الذي تربطه علاقات مشبوهة بالحكومة الصينية. خلال المناظرة التمهيدية الأولى، ابتكرت شعار "كن رجلاً!" ردًا على السيناتور تالبوت؛ كما اتضح أن زوجها السابق أندرو ارتكب عدة جرائم، مثل الاختلاس ، بأموال من صندوق ماير. على الرغم من خسارة ماير في ولاية أيوا، إلا أنها فازت في نيو هامبشاير؛ ومع ذلك، واجهت في ولاية كارولاينا الجنوبية عائقًا ديموغرافيًا. استعانت ماير بالحكومة الصينية بمساعدة كوين، الذي استخدم أساليب قمع الناخبين في الأحياء ذات الأغلبية الأفريقية الأمريكية في الولاية، مما أدى إلى فوزها. [ ١٤ ] كما أمر كوين بقتل أندرو. تُلمّح الأحداث خلال النصف الثاني من الموسم إلى نجاة أندرو. تتلقى ماير، في رحلة إلى النرويج لتكريمها من قبل لجنة نوبل لجهودها في التبت، مذكرة تسليم من المحكمة الجنائية الدولية بتهمة ارتكاب جرائم حرب، بعد الكشف عن أنها، بصفتها رئيسة، أمرت بشنّ غارة جوية بطائرة مسيّرة على حفل زفاف في باكستان. تهرب ماير بمساعدة مورمان شاليكاشفيلي، الرئيس الديكتاتوري لجورجيا؛ كما تحظى بدعم أمريكي كبير قبل الكشف عن أن الغارة الجوية قتلت فيلاً.

خلال الحلقة الأخيرة من المسلسل، فازت ماير بمؤتمر حزبها المُدبّر في شارلوت، بولاية كارولاينا الشمالية، وذلك بعرضها منصب نائب الرئيس على رايان لكسب مندوبيه، ومعارضتها (ظاهريًا) لزواج المثليين لكسب مندوبي كالهون المحافظ اجتماعيًا ؛ الأمر الذي تسبب في شرخ دائم بينها وبين ابنتها المثلية كاثرين المتزوجة من مارجوري، العضوة السابقة في فريق حماية سيلينا السري . كما لفّقت ماير تهمة التورط في مخالفات مع صندوق ماير لجاري، وأقصت توم جيمس من السباق بعد ضغطها على مديرة حملته الانتخابية ميشيل يورك للكشف عن سلوكه الجنسي غير اللائق تجاهها. لجأت ماير إلى هذه التنازلات والمراوغات لتجنب تعيين تالبوت نائبًا لها (أو أن تترشح هي نفسها نائبة لتالبوت). في النهاية، فازت ماير بترشيح الحزب والرئاسة. [ 15 ] إلا أن فوزها بالرئاسة كان نتيجة تدخل صيني في الانتخابات بالتواطؤ مع حملة ماير، مقابل إعادة ضم التبت دون أي اعتراض. لولا ذلك، لكانت مونتيز قد ضمنت إعادة انتخابها على الرغم من تدني معدلات تأييدها، وفقًا لبيانات استطلاعات الرأي الصينية (وهو ما كان القصد الأصلي للحكومة الصينية).

كانت فترة ماير الرئاسية الأخيرة، وهي فترة رئاسية وحيدة، مضطربة ووحيدة؛ لم يكن لديها أصدقاء خلال هذه الفترة، ووُصفت رئاستها بأدب بأنها "غير مُقدَّرة حق قدرها"، ولم تُذكر إلا لتحرير التبت لفترة وجيزة وإلغاء زواج المثليين بشكل دائم. وبصفته نائبًا للرئيس، تم تهميش رايان داخل الإدارة تمامًا كما حدث مع ماير من قبله، وفي النهاية تم عزله، وربما شجعت ماير على ذلك من وراء الكواليس. توفيت في عام 2045 عن عمر يتراوح بين 75 و77 عامًا (ويعود عدم اليقين إلى كذبها المستمر بشأن عمرها). حضر جنازتها بشكل ملحوظ الرئيس الأمريكي ريتشارد جيه. سبليت والسيدة الأولى أنيت سبليت، بالإضافة إلى خصوم ماير الرئيسيين، بمن فيهم الرئيسان السابقان لورا مونتيز وكيمي تالبوت، ونائب الرئيس السابق أندرو دويل، وتوم جيمس، والدالاي لاما، وربما أندرو ماير نفسه (جميعهم لم ترغب صراحةً في حضورهم)، ومقربوها الذين يتذكرون سنوات ماير كفترة مضطربة. يشاهد جوناه رايان (الذي لم يُدعَ) وكاثرين ماير (وهما يحتسيان المارجريتا احتفالاً ) بثّ مراسم الجنازة. لكنّ تغطية جنازتها تتلاشى من الأخبار بسبب وفاة توم هانكس في اليوم نفسه، في إشارة إلى أحداث الموسم الأول.

في مقال غير رسمي نُشر في مجلة " فالتشر " بقلم ديفيد ماندل، ونُشر كمقتطف من سيرة سيلينا ماير "الحجم 2: سنوات سيلينا ماير" لروبرت أ. كارو، صُوِّرت سيلينا ماير كرئيسة للولايات المتحدة خلال تفشي جائحة فيروس كورونا (خلال فترة رئاسة مونتيز). تمكنت ماير من تنسيق إجراءات الاستجابة بكفاءة، وإن كان ذلك من خلال تعيين وزير الزراعة ريتشارد سبليت منسقًا للاستجابة لجائحة كوفيد-19، وتفعيل قانون الإنتاج الدفاعي تحديًا لرئيس شركة بوينغ ، وانطلاقًا من نفورها العام من المرضى. وكُشف أن عزل جونا رايان من منصب نائب الرئيس كان نتيجة إفلاسه الشخصي بعد استثمار غير موفق في قطاع الطيران. [ 16 ]

شخصية

جوليا لويس دريفوس ، التي تلعب دور نائبة الرئيس الخيالية سيلينا ماير، مع جو بايدن ، نائب الرئيس الحقيقي للولايات المتحدة آنذاك، في عام 2013.

تدور فكرة المسلسل حول ماير، وهي سيناتور أمريكية سابقة ، خاضت حملة رئاسية فاشلة قبل أن تُطلب منها أن تكون نائبة الرئيس للمرشح الفائز. [ 17 ] وبصفتها نائبة الرئيس، يُحافظ مساعدوها على توازن حياتها: إيمي بروكهايمر ( آنا تشلومسكي ) هي رئيسة ديوان نائب الرئيس ، بينما غاري والش ( توني هيل ) هو مساعد ماير الشخصي المُطيع. [ 18 ] كما تُوظف سيلينا دان إيغان ( ريد سكوت )، الذي يُهدد مكانة إيمي في فريق العمل، ومايك ماكلينتوك ( مات والش )، المتحدث الإعلامي. [ 17 ] ماير ليس لديها شريك حياة، وتُصر على أن تقوم ابنتها كاثرين، من زواج سابق، بحجز المواعيد لرؤيتها. [ 19 ]

يرى البعض أن ماير على الأرجح جمهورية ، [ 20 ] بينما يعتقد آخرون أنها ديمقراطية . [ 17 ] وتشير أليساندرا ستانلي من صحيفة نيويورك تايمز إلى أن انتماء ماير الحزبي غير معروف لأن المسلسل يركز على التنمر والأنانية أكثر من التركيز على الأيديولوجيا. [ 21 ] ويوضح جيمس بونيووزيك من مجلة تايم هذا الغموض قائلاً: " مسلسل Veep يدور حول السياسة بشكل شبه كامل، ويكاد يخلو من القضايا السياسية". [ 17 ] ويشرح روبرت لويد من صحيفة لوس أنجلوس تايمز عدم الحاجة إلى ذكر الانتماءات الحزبية، أو حتى الأيديولوجيا السياسية، بطريقة مماثلة، قائلاً إن مسلسل Veep "ليس مسلسلاً سياسياً بقدر ما هو مسلسل عن المناورات السياسية". [ 22 ] وفي مقابلة مع برنامج The New Yorker Radio Hour ، أشارت جوليا لويس دريفوس إلى أن الحزب السياسي الذي تنتمي إليه ماير يُترك عمداً مجهولاً للجمهور. أوضحت لويس-دريفوس لاحقًا: "سياسة سيلينا ماير تتمحور حول نفسها وبقائها على قيد الحياة... ستشغل أي منصب يضمن لها البقاء في السلطة." [ 23 ] في حلقة "ليلة الانتخابات"، صوّرت شبكة CNN الولايات التي فازت بها ماير على أنها ولايات ديمقراطية . وفي الحلقة نفسها، علّقت أيضًا قائلةً: "حتى لو كان لديكِ وعاء من الشعر، يمكنكِ الفوز بتلك الولايات" في إشارة إلى ولايتي كونيتيكت وفيرمونت اللتين تُعتبران من معاقل الديمقراطيين . [ 24 ] مع ذلك، في الحلقة الأخيرة من الموسم، ظهرت وهي تترشح لنيل ترشيح حزبها ضد بادي كالهون، الذي تبدو آراؤه السياسية، وخاصة معارضته لزواج المثليين ، أكثر محافظة.

تصف بونيووزيك ماير في الموسم الأول بأنها ظلٌّ "مرتبكٌ ومُثقلٌ" لشخصيتها السابقة. [ 17 ] وتصفها ميريسا مار من صحيفة وول ستريت جورنال بأنها "غير كفؤة". [ 25 ] ويصفها جيمس باركر من صحيفة نيويورك تايمز بأنها حيوية، وعاجزة، وسريعة الانفعال، ومشتتة الذهن أحيانًا. ويشير إلى أنها تسير في موكب سيارات برفقة حاشية كبيرة، لكنها أيضًا تقضي وقتها بالدوران في كرسيها الدوار في حالة من الشرود. ويرى باركر أن ماير "تكثر من الشتائم" لأن هذا ما يفعله الموظف الحكومي العصري "الذي يخشى الزلات، ويعاني من صعوبة في التعبير" والذي باع ضميره لجماعة ضغط خلف الأبواب المغلقة بعد خطابات عامة حول "عبارات مبتذلة لا تنتهي". [ 26 ] ويصفها الناقد التلفزيوني في مجلة فارايتي، برايان لوري، بأنها "سريعة الارتباك، وبذيئة اللسان"، قائلاً إن "إفراطها في استخدام الألفاظ النابية" هو وسيلة كوميدية. [ 27 ] يصف ديفيد رينشو من صحيفة الغارديان ماير بأنه "مزيج مثالي من عدم الكفاءة وانعدام الأخلاق". [ 18 ]

يقول تي. إيه. فرانك من مجلة "ذا نيو ريبابليك" إن الرئيس تجاهلها تمامًا في الموسم الأول، وأقالها الكونغرس، بينما كانت تتحمل إهانات متكررة بقدر كبير من السخرية. ووفقًا لفرانك، اكتسبت ماير بعض الاحترام والسلطة تدريجيًا، ولكن ذلك لم يكن دون جهد. [ 28 ] وأشار كين تاكر من مجلة "إنترتينمنت ويكلي " إلى أن فكرة سياسية بلا نفوذ تسعى إليه تناسب تمامًا مسلسلًا كوميديًا، وأن كثرة استخدامها للشتائم لم تكن لتشكل مشكلة كبيرة نظرًا لكونه من إنتاج HBO. [ 20 ] وتذكر لورا بينيت من مجلة "ذا نيو ريبابليك" أن ماير في الموسم الأول كانت "مهرجة بائسة، تُصفف شعرها وتدور في حلقات مفرغة"، تعاني من التهميش وعدم الأهمية، ولكن في الموسم الثاني، الذي تدور أحداثه خلال انتخابات التجديد النصفي ، [ 29 ] أصبحت "شخصية مؤثرة في الإدارة ولها دور ملموس في السياسة الخارجية". [ 30 ]

استقبال

لويس دريفوس في عام 2012

رسّخ هذا الدور مكانة لويس-دريفوس كأكثر ممثلة حائزة على جوائز إيمي برايم تايم عن أدوارها الرئيسية في المسلسلات الكوميدية (أي باستثناء جوائز إيمي عن أدوارها كضيفة شرف). وهي الشخصية الثالثة (بعد إيلين بينيس في مسلسل ساينفيلد وكريستين كامبل في مسلسل مغامرات كريستين القديمة الجديدة ) التي تفوز لويس-دريفوس عن دورها بجائزة إيمي برايم تايم (أفضل ممثلة رئيسية أو أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي ). [ 31 ] عندما نالت لويس-دريفوس ترشيحها الثاني لجائزة إيمي عن هذا الدور، كان ذلك ترشيحها الرابع عشر لجائزة إيمي برايم تايم عن فئة أفضل ممثلة رئيسية أو أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي، متجاوزةً بذلك الرقم القياسي المسجل باسم لوسيل بول . [ 32 ] وبهذا الفوز، تعادلت مع بول بأربع جوائز، وأصبحت أول ممثلة تفوز بجوائز إيمي برايم تايم عن ثلاثة أدوار رئيسية مختلفة في مسلسلات كوميدية. [ 33 ] كما جعلها فوزها الثاني أول ممثلة تحصل على جائزتين كممثلة كوميدية لصالح HBO. [ 34 ]

حصلت على جوائز إيمي برايم تايم عن أدائها في الموسمين الأول والثاني عامي 2012 و2013 في حفلي توزيع جوائز إيمي برايم تايم الرابع والستين والخامس والستين على التوالي . [ 31 ] [ 35 ] كما رُشّحت لجائزة غولدن غلوب في حفلي توزيع جوائز غولدن غلوب السبعين والحادي والسبعين عن أدائها في الموسمين الأول والثاني. [ 36 ] [ 37 ] وحصلت أيضاً على جائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء لممثلة في مسلسل كوميدي عن أدائها في الموسم الثاني ، وذلك في حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة العشرين . [ 38 ] حصدت لويس-دريفوس العديد من الترشيحات والجوائز الإضافية عن هذا الدور، بما في ذلك ترشيحات لجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء جماعي في مسلسل كوميدي ، [ 39 ] وجائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثلة في مسلسل كوميدي ، [ 40 ] وجائزة جمعية نقاد التلفزيون للإنجاز الفردي في الكوميديا ، [ 41 ] وجائزة ساتلايت لأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميدي ، [ 42 ] وجائزة شبكة صورة المرأة لأفضل ممثلة في مسلسل كوميدي. [ 43 ]

في الموسم الثالث، استمر دور ماير في حصد إشادة النقاد. رُشِّحت لويس-دريفوس لجائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثلة في مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز اختيار النقاد التلفزيونية الرابع . [ 44 ] وفي حفل توزيع جوائز جمعية نقاد التلفزيون الثلاثين ، فازت دريفوس بجائزة جمعية نقاد التلفزيون للإنجاز الفردي في الكوميديا. [ 45 ] وفازت لويس-دريفوس مجددًا بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم السادس والستين . [ 46 ] كما رُشِّحت مرة أخرى لجائزة أفضل ممثلة في مسلسل كوميدي وأفضل أداء جماعي في مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة الحادي والعشرين، بالإضافة إلى جائزة أفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميدي في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الثاني والسبعين . [ 47 ] [ 48 ]

استمر أداء لويس-دريفوس لشخصية ماير في الموسم الرابع في حصد الإشادة. ففي حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم السابع والستين، فازت بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميدي للمرة الرابعة على التوالي. [ 49 ] كما رُشّحت مجدداً لجائزة أفضل ممثلة في مسلسل كوميدي وجائزة أفضل أداء جماعي في مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة الثاني والعشرين، بالإضافة إلى جائزة أفضل ممثلة في مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الثالث والسبعين . [ 50 ] [ 51 ] وحصلت أيضاً على ترشيحات تمثيلية في حفل توزيع جوائز اختيار النقاد التلفزيوني الخامس ، [ 52 ] وحفل توزيع جوائز ساتلايت العشرين ، [ 53 ] وحفل توزيع جوائز جمعية نقاد التلفزيون الحادي والثلاثين . [ 54 ] بفوزها بجائزة إيمي لأفضل ممثلة رئيسية للمرة الرابعة على التوالي والخامسة إجمالاً، تعادلت لويس-دريفوس مع ماري تايلر مور وكانديس بيرغن بخمس جوائز في هذه الفئة، كما تعادلت مع هيلين هانت بأربع جوائز متتالية في هذه الفئة. [ 55 ] [ 56 ]

حصد أداؤها في الموسم الخامس ترشيحًا لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثامن والستين ، والتي فازت بها في النهاية وأهدتها إلى روح والدها الراحل. [ 57 ] [ 58 ] منحها هذا الفوز رقمًا قياسيًا بخمسة انتصارات متتالية في هذه الفئة، متجاوزةً هانت، بالإضافة إلى ستة انتصارات إجمالًا في هذه الفئة متجاوزةً بيرغن ومور. [ 59 ] كما تلقت ترشيحات تمثيلية في حفل توزيع جوائز جمعية نقاد التلفزيون الثاني والثلاثين . [ 60 ] وحفل توزيع جوائز اختيار النقاد التلفزيوني السابع . [ 61 ] وفازت أيضًا بجائزة أفضل ممثلة في مسلسل كوميدي، ورُشحت لجائزة أفضل أداء جماعي في مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة الثالث والعشرين، بالإضافة إلى جائزة أفضل ممثلة في مسلسل كوميدي تلفزيوني في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الرابع والسبعين . [ 62 ] [ 63 ]

فازت جوليا لويس-دريفوس بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميدي عن أدائها لشخصية ماير في الموسم السادس، وذلك خلال حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم التاسع والستين ، معززةً بذلك رقمها القياسي الذي حققته في العام السابق. [ 64 ] وحصلت جوليا لويس-دريفوس على ترشيح سابع لجائزة إيمي برايم تايم عن أدائها لشخصية ماير في الموسم السابع والأخير، معززةً بذلك رقمها القياسي لأكبر عدد من الترشيحات في هذه الفئة؛ وقد فازت بالجائزة فيبي والر-بريدج عن مسلسل "فليباغ" ، مسجلةً بذلك أول خسارة للويس-دريفوس في هذه الفئة عن مسلسل " فيب" .

ملحوظات

  1. "أعظم 100 أداء تلفزيوني في القرن الحادي والعشرين" . مجلة فارايتي . 13 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2025 .
  2. ويلش، ويل (9 مايو 2019). "أعظم 75 شخصية تلفزيونية في القرن الحادي والعشرين" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
  3. "الأم" . 15 مايو 2016 عبر IMDb.
  4. Solymon1 (6 أكتوبر 2012). "Veep Opening Theme" عبر يوتيوب.{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  5. "نائبة الرئيس: "بعض البدايات الجديدة"" . نادي AV . 6 أبريل 2014.
  6. "نائب الرئيس: "مناظرة"" . نادي AV . 2 يونيو 2014.
  7. "نائبة الرئيس: "صندوق"/"نيو هامبشاير"" . نادي AV . 9 يونيو 2014.
  8. ^ Aberturas de Séries (11 يوليو 2015). “HBO: Veep (الموسم 4) مقدمة / الاعتمادات الافتتاحية” عبر موقع يوتيوب.
  9. "نائبة الرئيس: "المؤتمر"" . نادي AV . 10 مايو 2015.
  10. "مسلسل Veep يعود حادًا وخاليًا من العاطفة كعادته" . The AV Club . 24 أبريل 2016.
  11. كولزيك، كيت (15 مايو 2016). "جوليا لويس دريفوس تتألق في دور "والدة" سيلينا في مسلسل نائبة الرئيس"" . نادي AV . تم الاسترجاع في 27 مايو 2017 .
  12. "مقدمة عن مسلسل "نائبة الرئيس": أين انتهت الأحداث وماذا نتوقع في الموسم السابع؟ - هوليوود ريبورتر . 30 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2019 .
  13. غاربر، ميغان (26 يونيو 2017). "الحلقة الأكثر تشاؤماً من مسلسل 'نائبة الرئيس' حتى الآن" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .
  14. فيتز جيرالد، شون (14 مايو 2019). ""ديفيد ماندل، منتج مسلسل 'Veep'، يتحدث عن الخيانات والمفاجآت في الحلقة الأخيرة من المسلسل" . موقع Thrillist . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2019 .
  15. "ملخص الحلقة الأخيرة من مسلسل Veep: قصة سيلينا ماير" . www.vulture.com . ١٣ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مايو ٢٠١٩ .
  16. ماندل، ديفيد (2 أبريل 2020). "في حلقة فيروس كورونا من مسلسل نائبة الرئيس، هل ستكون سيلينا ماير... كفؤة؟" . مجلة فالتشر . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  17. 1 2 3 4 5 بونيووزيك، جيمس (20 أبريل 2012). "عطلة نهاية الأسبوع التلفزيونية: نائبة الرئيس" . مجلة تايم . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2013 .
  18. 1 2 رينشو، ديفيد (8 أغسطس 2013). "مراجعة مسلسل Veep - مجموعة الأقراص: جوليا لويس دريفوس رائعة في دور نائبة الرئيس العاجزة سياسياً في المسلسل الكوميدي السخيف والممتع لأرماندو إيانوكسي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  19. ماكيلفوي، آن (19 نوفمبر 2013). "جميع السيدات العازبات: كاترين من مسلسل بورغن تنضم إلى الأمهات القويات على الشاشة الصغيرة" . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  20. 1 2 تاكر، كين (22 أبريل 2012). "مراجعة الحلقة الأولى من مسلسل "Veep": جوليا لويس دريفوس كانت رائعة، لكن هل ضحكتم كثيراً؟ ( مجلة إنترتينمنت ويكلي ) . تم الاطلاع بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
  21. ستانلي، أليساندرا (14 نوفمبر 2013). "أربعة أعضاء غريبي الأطوار في مجلس الشيوخ كزملاء سكن في مبنى الكابيتول: مسلسل "ألفا هاوس" الكوميدي التلفزيوني من إنتاج أمازون وإخراج غاري ترودو" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 7 ديسمبر 2013 .
  22. لويد، روبرت (20 أبريل 2012). "مراجعة: جوليا لويس دريفوس تقدم أداءً كوميديًا رائعًا في مسلسل 'نائبة الرئيس': من الممتع مشاهدة جوليا لويس دريفوس وهي تختبر مهاراتها الكوميدية الذكية في دور سيلينا ماير في مسلسل 'نائبة الرئيس' للمخرج أرماندو إيانوكسي على قناة HBO" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2013 .
  23. ريمنيك، ديفيد (11 مارس 2016). "الحلقة 21: جوليا لويس دريفوس تتحدث عن السباق الرئاسي، ومالكولم غلادويل عن حوادث إطلاق النار في المدارس" . برنامج "ساعة نيويوركر الإذاعية " (بودكاست). استوديوهات WNYC . يبدأ الحدث في تمام الساعة 10:35 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2016 .
  24. ""Veep" ليلة الانتخابات (مسلسل تلفزيوني) . IMDb . 14 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  25. مار، ميريسا (7 نوفمبر 2013). "مكان يحظى فيه السياسيون بشعبية: 'ألفا هاوس' هو أحدث برنامج ضمن سلسلة من البرامج" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
  26. باركر، جيمس (20 أبريل 2012). "كيف يكون شعور امتلاك السلطة؟ وكيف لي أن أعرف؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
  27. لوري، برايان (8 أبريل 2013). "مراجعة تلفزيونية: 'نائبة الرئيس'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
  28. فرانك، تي إيه (26 نوفمبر 2013). "المدينة الأقل شعبية في أمريكا أصبحت الموضوع المفضل للتلفزيون" . مجلة نيو ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  29. أودونوفان، جيرارد (16 أكتوبر 2013). "مراجعة الحلقة الأولى من الموسم الثاني من مسلسل Veep، على قناة Sky Atlantic: يقول جيرارد أودونوفان إن الموسم الثاني من مسلسل Veep، الدراما السياسية الأمريكية الحائزة على جائزة إيمي، انطلق بوتيرة سريعة للغاية" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2013 .
  30. بينيت، لورا (29 أبريل 2013). "النسوية الخفية لشخصية سيلينا ماير في مسلسل 'نائبة الرئيس' ومشكلة الشخصيات النسائية في الكوميديا ​​السياسية" . مجلة نيو ريبابليك . تاريخ الاسترجاع: 7 ديسمبر 2013 .
  31. 1 2 إيتزكوف، ديفيد (3 مايو 2013). "آرتسبيت؛ إتش بي أو تطلب موسمًا ثالثًا من مسلسل 'نائبة الرئيس'" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  32. ويلسون، ستايسي (6 أغسطس 2013). "جوائز إيمي: 12 فئة ذات احتمالات فوز تاريخية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
  33. فيرنانديز، ماريا إيلينا (18 سبتمبر 2013). "جوليا لويس دريفوس في طريقها لمعادلة لوسيل بول في عدد جوائز إيمي" . توداي . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
  34. لويس، هيلاري (22 سبتمبر 2013). "جوائز إيمي 2013: جوليا لويس دريفوس تفوز بترشيحها الرابع عشر القياسي" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
  35. إيتزكوف، ديفيد (22 سبتمبر 2013). ""مسلسلا Breaking Bad وModern Family يحصدان الجوائز الكبرى في حفل توزيع جوائز إيمي الذي شهد تكريمات كثيرة" . نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2013 .
  36. غافين، باتريك (2 أبريل 2013). "جوليا لويس دريفوس: جو بايدن هنأني على فوزي بجائزة إيمي" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
  37. فارلي، كريستوفر جون (12 ديسمبر 2013). "ترشيحات جوائز غولدن غلوب 2014: فيلمي '12 عامًا من العبودية' و'احتيال أمريكي' يتصدران القائمة" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2013 .
  38. كينغ، سوزان ورينيه لينش (18 يناير 2014). "جوائز نقابة ممثلي الشاشة 2014: طاقم فيلم "أمريكان هاسل" يحصد الجوائز الكبرى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2014 .
  39. "جوائز نقابة ممثلي الشاشة 2014: القائمة الكاملة للفائزين والمرشحين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015 .
  40. ""مسلسلا 'نظرية الانفجار العظيم' و'بريكينغ باد' يحصدان جوائز اختيار النقاد" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 11 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2013 .
  41. رافتري، ليز (10 يونيو 2013). "الإعلان عن ترشيحات جوائز TCA" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2013 .
  42. بوند، ستيف (2 ديسمبر 2013). ""فيلم '12 عامًا من العبودية' يتصدر ترشيحات جوائز ساتلايت" . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2013 .
  43. "الإعلان عن 14 ترشيحًا لجوائز شبكة صورة المرأة (WIN)" . مدونة العلاقات العامة . 19 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2013 .
  44. «جوائز اختيار النقاد التلفزيونية لعام 2014: والمرشحون هم...» مجلة إنترتينمنت ويكلي . 28 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2014 .
  45. بيرنباوم، ديبرا (19 يوليو 2014). "فاز مسلسلا "Breaking Bad" و"True Detective" بجوائز جمعية نقاد التلفزيون . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2014 .
  46. "جوائز إيمي برايم تايم 2014: قائمة الفائزين" . سي إن إن . 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2014 .
  47. ميتوفيتش، مات ويب (10 ديسمبر 2014). "جوائز نقابة ممثلي الشاشة: مسلسلات Modern Family و Thrones و Homeland و Boardwalk و Cards تتصدر الترشيحات؛ مسلسل Mad Men يُستبعد؛ مسلسل HTGAWM وماسلاني وأدوبا يحصلون على ترشيحات" . TVLine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2014 .
  48. ميتوفيتش، مات ويب (11 ديسمبر 2014). "جوائز غولدن غلوب: مسلسلا فارغو وترو ديتكتيف يتصدران الترشيحات؛ مسلسلا جين ذا فيرجن وترانسبيرنت يحصلان على ترشيحات متعددة" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2014 .
  49. لينكولن، روس أ. (20 سبتمبر 2015). "جوائز إيمي: جوليا لويس دريفوس تفوز بجائزة أفضل ممثلة كوميدية عن دورها في مسلسل 'Veep'"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2015 .
  50. ^ لانج ، برنت (10 ديسمبر 2015). ""فيلم "كارول" من إنتاج نتفليكس يتصدر ترشيحات جوائز غولدن غلوب" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015 .
  51. أوسييلو، مايكل (9 ديسمبر 2015). "جوائز نقابة ممثلي الشاشة: مسلسل صراع العروش، ومسلسل هوملاند، ومسلسل هاوس أوف كاردز تتصدر الترشيحات؛ مسلسل إمباير ومسلسل إنسايد إيمي شومر يُستبعدان؛ رامي مالك من مسلسل مستر روبوت يتسلل إلى القائمة" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015 .
  52. لي، شيرلي (6 مايو 2015). "جوائز اختيار النقاد التلفزيونية لعام 2015: والمرشحون هم..." مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
  53. "جوائز ساتلايت (2015)" . الأكاديمية الدولية للصحافة . ​​IPA . 2 ديسمبر 2015. pressacademy.com . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
  54. كوندولوجي، أماندا (4 يونيو 2015). "مرشحو جوائز جمعية نقاد التلفزيون لعام 2015 يشملون مسلسلات "صراع العروش" و"الإمبراطورية" و"الأمريكيون" وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
  55. مونتغمري، دانيال (6 يوليو 2016). "جوليا لويس دريفوس (ممثلة مسلسل 'نائبة الرئيس') هي المرشحة الأوفر حظاً للفوز بجائزة إيمي للمرة الخامسة على التوالي، بنسبة 1 إلى 10" . GoldDerby.com . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2016 .
  56. ليتلتون، سينثيا (15 يونيو 2015). "حان الوقت لإضافة ممثلات جديدات إلى قائمة المرشحات لجوائز إيمي عن فئة الكوميديا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2016 .
  57. «حفل جوائز إيمي 2016: تاتيانا ماسلاني، ورامي مالك، ومسلسل "صراع العروش"، وجيمي كيميل يقودون حفلاً يعكس العصر الجديد الجريء للتلفزيون» . 19 سبتمبر 2016 عبر صحيفة لوس أنجلوس تايمز.
  58. "جوائز إيمي 2016: القائمة الكاملة للترشيحات" . هوليوود ريبورتر . 14 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
  59. ويب، غلين (18 سبتمبر 2016). "جوليا لويس دريفوس تصنع تاريخاً في جوائز إيمي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2016 .
  60. ^ برودوم ، لورا (22 حزيران 2016). ""مسلسلا 'مستر روبوت' و'الشعب ضد أو جيه سيمبسون' يتصدران ترشيحات جوائز جمعية نقاد التلفزيون" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2016 .
  61. لينكولن، روس (14 نوفمبر 2016). "الكشف عن ترشيحات جوائز اختيار النقاد التلفزيونية" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2016 .
  62. "جوائز نقابة ممثلي الشاشة 2017 تتخذ طابعًا سياسيًا" . سي إن إن . 30 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2017 .
  63. "جوائز غولدن غلوب 2017: القائمة الكاملة للمرشحين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2016 .
  64. هارنيك، كريس (17 سبتمبر 2017). "مسلسل Veep يفوز بجائزة أفضل مسلسل كوميدي في حفل جوائز إيمي 2017، بفضل "البيت الأبيض في عهد ترامب""" . E! Online . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2017 .