غابة إيرويل

غابة إيرويل هي منطقة ريفية صغيرة في مقاطعة وايمكاري ، نيوزيلندا.

أصل الكلمة

خلال عشرينيات القرن العشرين، استُبدلت أشجار الكانوكا بزراعة الغابات. [ 6 ] يُشير اسم "إير"، المُستخدم للعديد من المعالم الجغرافية في المنطقة الأوسع، إلى إدوارد جون إير ، الذي شغل منصب نائب حاكم مقاطعة نيو مونستر من عام 1848 إلى عام 1853. وقد أطلق أحد المستوطنين الأوائل، مارمادوك ديكسون ، اسم إيرويل على المنطقة عندما وجد مياهًا جوفية كانت في أمس الحاجة إليها في أرضه. [ 7 ] ونظرًا لأن حوالي نصف المنطقة مغطى بأشجار الصنوبر الدخيلة، فقد اشتُقّ جزء "الغابة" من الاسم.

تاريخ

كانت سهول كانتربري مغطاة في الماضي بغابات من أشجار الصنوبر عريضة الأوراق على تربة خصبة، وأراضٍ شجيرية من أشجار الكانوكا ( كونزيا ) مختلطة بأشجار التوتارا على تربة صخرية. بعد وصول المستوطنين البولينيزيين قبل 750 عامًا، احترق جزء كبير من هذه الغابات، ولم يتبق منها اليوم سوى أقل من 0.5% من الغطاء النباتي الأصلي. لم يبقَ سوى بعض البقايا الصغيرة من غابات الكانوكا، بما في ذلك 2.4 هكتار في محمية إيرويل العلمية. [ 8 ] كانت غابة إيرويل أرضًا تابعة للتاج، تُدار من قِبل دائرة الغابات النيوزيلندية ؛ وقد تم شراؤها من قبيلة نغاي تاهو عام 1848 كجزء من صك كيمب الذي بلغت مساحته 8 ملايين هكتار، والذي بلغت قيمته 2000 جنيه إسترليني.

نظراً لافتقار كانتربري للغابات الأصلية، قامت الحكومة في أوائل القرن العشرين بزراعة غابات دخيلة في جميع أنحاء شمال كانتربري، بما في ذلك إيرويل. واعتُبرت التربة الفقيرة في إيرويل غير صالحة للزراعة، واستُخدمت بشكل رئيسي لتربية الأغنام. [ 9 ] بين عامي 1928 و1932، أُزيلت غابة المانوكا ( Leptospermum scoparium ) التي يبلغ ارتفاعها 9.1 متر (30 قدمًا) في إيرويل، وأُنشئت مزرعة غابة إيرويل التي تبلغ مساحتها 6764 هكتارًا من أشجار الصنوبر المونتيري ( Pinus radiata ) الدخيلة. ومنذ ذلك الحين، ظلت معظم المنطقة عبارة عن غابات مزروعة، حيث تُقطع مجموعات من الأشجار بالتناوب كل 27 عامًا تقريبًا. [ 8 ] وتتميز تربة غابة إيرويل بأنها رقيقة جدًا وحصوية، وفي 1 أغسطس 1975، اقتلعت رياح شمالية غربية قوية جزءًا كبيرًا من مزرعة الصنوبر المونتيري . [ 10 ]

كانت مزرعة الصنوبر في المنطقة، التي تبلغ مساحتها 6700 هكتار، المكان الوحيد على وجه الأرض الذي عُثر فيه على خنفساء إيرويل الأرضية المهددة بالانقراض بشدة. [ 11 ] احتوت بعض القطع القديمة على طبقة سفلية من أشجار الكانوكا يصل ارتفاعها إلى 4 أمتار، واحتوت معظمها على شجيرات وأعشاب وطحالب محلية، على الرغم من قطع الأشجار وإعادة زراعتها بانتظام. [ 8 ] في عام 2000، أُعيدت الأرض إلى قبيلة نغاي تواهوري ، وهي قبيلة فرعية من قبيلة نغاي تاهو، كجزء من تسوية معاهدة وايتانغي لعام 1998. وعلى الرغم من احتجاجات إدارة المحافظة على البيئة ، حُوِّل 1200 هكتار إلى ثلاث مزارع تجريبية للألبان المروية، تُعرف الآن باسم تي وينوا هو (الأرض الجديدة) وتُدار من قِبل شركة نغاي تاهو للزراعة . [ 12 ] أُنشئت ست مزارع لاحقًا مع انتهاء تراخيص الغابات، ثم مزرعة سابعة. في عام 2016، أُعلن عن إزالة غابة إيرويل بالكامل وتحويلها إلى 8500 هكتار من المراعي المروية بنظام الري المحوري لدعم 14000 بقرة حلوب في 13 مزرعة و7 مزارع مساعدة لإنتاج الألبان، مع التخطيط لإزالة معظم الغابة بحلول عامي 2017/2018. [ 13 ] وقد فشلت عمليات البحث المتكررة التي أُجريت بعد إزالة الغابة في العثور على أي خنافس أرضية من نوع إيرويل، واعتُبرت بالتالي منقرضة. [ 6 ]

أُثيرت مخاوف كبيرة بشأن الأثر البيئي الكبير لتربية الألبان المكثفة، نظرًا لقرب المنطقة من نهر وايمكاري وظروفها الجافة. [ 14 ] في أغسطس 2022، دخلت شركة نغاي تاهو فارمينغ في شراكة مع وزارة الصناعات الأولية لبدء مشروع "تي وينوا هو تي وينوا ويتورا"، وهو مشروع تجريبي مدته سبع سنوات بتكلفة 11.5 مليون دولار أمريكي، يُجرى بالتوازي مع تربية الألبان التقليدية. [15] جاء ذلك استجابةً لاكتشاف أن "التربة الفقيرة جدًا" تحت الأشجار التي قُطعت مؤخرًا لم تكن قادرة على دعم تربية الألبان المكثفة التي كانت مُخططًا لها. [16] في قضية نغاي تاهو أمام المحكمة العليا عام 2025 بشأن إدارة المياه العذبة ، كُشف أن مشروع الزراعة المتجددة كان يُنتج تلوثًا بالنترات في المياه الجوفية يتراوح بين 2 و4 ملغم/لتر، وربما أعلى، متجاوزًا الحد الموصى به وهو 1 ملغم/لتر من قِبل عالم البيئة المائية مايك جوي . [ 17 ]

التركيبة السكانية

تغطي منطقة إيرويل الإحصائية مساحة 272.11 كيلومتر مربع (105.06 ميل مربع ) . [ 4 ] وبلغ عدد سكانها المقدر 2080 نسمة اعتبارًا من يونيو 2025، [ 5 ] بكثافة سكانية تبلغ 7.6 نسمة لكل كيلومتر مربع .   

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
2006918    
20131521+7.48%
20181806+3.49%
20231947+1.51%
المصدر: [ 18 ] [ 19 ]
محطات حول إيرويل عام 1930

بلغ عدد سكان إيرويل 1947 نسمة وفقًا لتعداد نيوزيلندا لعام 2023 ، بزيادة قدرها 141 نسمة (7.8%) منذ تعداد 2018 ، وزيادة قدرها 426 نسمة (28.0%) منذ تعداد 2013. توزع السكان على 690 مسكنًا ، منهم 999 ذكرًا و936 أنثى و15 شخصًا من أجناس أخرى . [ 20 ] عرّف 2.2% من السكان أنفسهم بأنهم من مجتمع الميم . بلغ متوسط ​​العمر 40.7 سنة (مقارنةً بـ 38.1 سنة على المستوى الوطني). كان هناك 384 شخصًا (19.7%) دون سن 15 عامًا، و300 شخص (15.4%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و1038 شخصًا (53.3%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و228 شخصًا (11.7%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 18 ]

يمكن للأفراد تعريف أنفسهم بأكثر من عرق واحد. وكانت النتائج كالتالي: 89.7% أوروبيون ( باكيه )، 8.9% ماوري ، 1.2% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 7.2% آسيويون ، 0.8% من سكان نيوزيلندا من أصول شرق أوسطية وأمريكية لاتينية وأفريقية (MELAA)، و3.4% من فئات أخرى، بما في ذلك من عرّفوا أنفسهم بأنهم "نيوزيلنديون". وتحدث 97.5% من المشاركين اللغة الإنجليزية، و1.1% لغة الماوري، و9.7% لغات أخرى. ولم يتمكن 2.2% من المشاركين من التحدث بأي لغة (لصغر سنهم). وكان 0.5% منهم على دراية بلغة الإشارة النيوزيلندية . وبلغت نسبة المولودين في الخارج 23.6%، مقارنةً بـ 28.8% على المستوى الوطني. [ 18 ]

كانت الانتماءات الدينية كالتالي: 27.3% مسيحيون ، 0.3% هندوس ، 0.3% مسلمون ، 0.2% بوذيون ، 0.6% أتباع حركة العصر الجديد ، 0.2% يهود ، و1.4% ديانات أخرى. أما نسبة من أجابوا بأنهم لا ينتمون لأي دين فكانت 59.8%، بينما لم يُجب 10.0% من المشاركين على سؤال التعداد. [ 18 ]

من بين من بلغوا 15 عامًا فأكثر، كان لدى 318 شخصًا (20.3%) شهادة بكالوريوس أو أعلى، و921 شخصًا (58.9%) شهادة أو دبلوم ما بعد الثانوية، و321 شخصًا (20.5%) شهادة الثانوية العامة فقط. بلغ متوسط ​​الدخل 49,400 دولار، مقارنةً بـ 41,500 دولار على المستوى الوطني. وبلغ دخل 210 أشخاص (13.4%) أكثر من 100,000 دولار، مقارنةً بـ 12.1% على المستوى الوطني. أما بالنسبة لوضع التوظيف لمن بلغوا 15 عامًا فأكثر، فكان 909 أشخاص (58.2%) يعملون بدوام كامل، و240 شخصًا (15.4%) يعملون بدوام جزئي، و24 شخصًا (1.5%) عاطلون عن العمل. [ 18 ]

مناخ

يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في الصيف 16.2  درجة مئوية، وفي الشتاء 5.9  درجة مئوية. [ 21 ]

شهردرجة حرارة طبيعية
يناير16.8  درجة مئوية
فبراير16.3  درجة مئوية
يمشي14.6  درجة مئوية
أبريل11.6  درجة مئوية
يمكن8.3  درجة مئوية
يونيو5.8  درجة مئوية
يوليو5.3  درجة مئوية
أغسطس6.5  درجة مئوية
سبتمبر8.9  درجة مئوية
أكتوبر11.2  درجة مئوية
نوفمبر13.3  درجة مئوية
ديسمبر15.5  درجة مئوية
بيانات المناخ لغابة إيرويل (1981-2010)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)23.3 (73.9)22.5 (72.5)20.7 (69.3)18.0 (64.4)14.2 (57.6)11.8 (53.2)10.7 (51.3)12.4 (54.3)14.9 (58.8)17.0 (62.6)19.3 (66.7)21.3 (70.3)17.2 (62.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.9 (62.4)16.2 (61.2)14.4 (57.9)11.7 (53.1)8.7 (47.7)6.1 (43.0)5.3 (41.5)6.8 (44.2)9.0 (48.2)11.0 (51.8)13.1 (55.6)15.3 (59.5)11.2 (52.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)10.6 (51.1)10.0 (50.0)8.1 (46.6)5.3 (41.5)3.1 (37.6)0.4 (32.7)0.0 (32.0)1.1 (34.0)3.0 (37.4)5.1 (41.2)6.9 (44.4)9.2 (48.6)5.2 (41.4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)56.8 (2.24)54.4 (2.14)71.9 (2.83)59.1 (2.33)69.5 (2.74)60.2 (2.37)76.9 (3.03)76.4 (3.01)56.7 (2.23)79.4 (3.13)51.0 (2.01)66.5 (2.62)778.8 (30.68)
Source: NIWA (rain 1971–2000)[22]

References

  1. "Electorate Boundaries". Archived from the original on 8 February 2013. Retrieved 29 November 2013.
  2. "2025 Triennial Elections Declaration of Result"(PDF). Electionz. Retrieved 22 October 2025.
  3. "Te Tai Tonga – Official Result". Electoral Commission. Retrieved 23 February 2026.
  4. 12"Stats NZ Geographic Data Service". Statistical Area 2 2023 (generalised). Retrieved 20 July 2026.
  5. 12"Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer". Statistics New Zealand. Retrieved 29 October 2025.
  6. 12Hancock, Farah (13 February 2019). "Hello cows, bye-bye rare beetle". Newsroom. Retrieved 15 February 2019.
  7. Reed, A. W. (2010). Peter Dowling (ed.). Place Names of New Zealand. Rosedale, North Shore: Raupo. p. 119. ISBN 9780143204107.
  8. 123Ecroyd, Chris E.; Brockerhoff, Eckehard G. (2005). "Floristic changes over 30 years in a Canterbury Plains känuka forest remnant, and comparison with adjacent vegetation types". New Zealand Journal of Ecology. 29 (2): 279–290.
  9. Pawson, Steve M.; Ecroyd, Chris E.; Seaton, Richard; Shaw, William B.; Brockerhoff, Eckehard G. (2010). "New Zealand's exotic plantation forests as habitats for threatened indigenous species". New Zealand Journal of Ecology. 34 (3): 342–355.
  10. Wilson, John (6 July 2015). "The destruction of Eyrewell forest". Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 26 February 2025.
  11. Brockerhoff, Eckehard G.; Berndt, Lisa A.; Jactel, Hervé (2005). "Role of exotic pine forests in the conservation of the critically endangered New Zealand ground beetle Holcaspis brevicula (Coleoptera: Carabidae)". New Zealand Journal of Ecology. 29 (1): 37–43.
  12. «ناي تاهو تدافع عن خطط تربية الألبان» . راديو نيوزيلندا . ١٠ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ فبراير ٢٠٢٥ .
  13. تشالمرز، هيذر (30 أكتوبر 2018). "تستبدل مزارع نغاي تاهو الغابات بـ 14000 بقرة في إيرويل" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
  14. تشالمرز، هيذر (30 أكتوبر 2018). "زراعة نغاي تاهو تستبدل الغابات بـ 14000 بقرة في إيرويل" . ستاف . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .
  15. ^ نجاي تاهو (13 يونيو 2023). ""قد يصبح هذا مستقبل صناعة الألبان"" . تي رونانجا أو نجاي تاهو . تم استرجاعه في 26 فبراير 2025 .
  16. كرونشو، تيم (25 يوليو 2022). "تي وينوا هو: مزرعة نغاي تاهو تعمل من أجل مستقبل مستدام في كانتربري" . أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
  17. ويليامز، ديفيد (26 فبراير 2025). "فرض قيود صارمة على النترات على زعيم مزرعة قبيلة الماوري" . غرفة الأخبار . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2025 .
  18. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات ٢٠١٣، ٢٠١٨، و٢٠٢٣" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. إيرويل (٣١٣٥٠٠) . تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  19. "مجموعة بيانات المنطقة الإحصائية 1 لتعداد 2018" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية. مارس 2020. إيرويل (313500).ملخص تعداد عام 2018: إيرويل
  20. "إجمالي المساكن حسب الموضوع (RC، TALB، UR، SA3، SA2، الحي، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  21. "إحصائيات الطقس لغابة إيرويل، كانتربري (نيوزيلندا)" . yr.no. تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2013 .
  22. "CliFlo – قاعدة البيانات المناخية الوطنية : غابة إيرويل" . المعهد الوطني لأبحاث المياه والغلاف الجوي (NIWA ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2024 .