ألغاز الأب داولينج

مسلسل "ألغاز الأب داولينغ" ، المعروف باسم "تحقيقات الأب داولينغ" في المملكة المتحدة، ^{[ 1 ]} هو مسلسل تلفزيوني أمريكي من نوع الغموض، عُرض لأول مرة في الفترة من 20 يناير 1989 إلى 2 مايو 1991. سبق المسلسل الفيلم التلفزيوني " اعتراف قاتل " الذي عُرض عام 1987. بثت قناة NBC الموسم الأول، بينما بثت قناة ABC موسمين إضافيين.

تدور أحداث القصة حول الأب داولينج، الكاهن الكاثوليكي ، الذي يحل جرائم القتل والاختطاف وغيرها من الألغاز في رعيته في شيكاغو، بمساعدة الراهبة الشابة ستيفاني، رغم معارضة ممثل الأسقف الأب بريستويك.

يستند المسلسل إلى شخصيات ابتكرها رالف ماكينيرني ^{[ 2 ]} في سلسلة من روايات الغموض، لكن لا الفيلم التلفزيوني التجريبي ولا حلقات الموسم اللاحقة تُعدّ اقتباسات فعلية لأي من قصص ماكينيرني. كما تأثر المسلسل بشكل كبير بروايات الأب براون للكاتب جي كي تشيسترتون . ^{[ 3 ]}

تم تطوير المسلسل للتلفزيون بواسطة دين هارجروف وجويل ستيجر، وتم إنتاجه بواسطة شركة فريد سيلفرمان وشركة دين هارجروف للإنتاج بالتعاون مع شركة فياكوم للإنتاج .

الأب فرانسيس ("فرانك") داولينغ ( توم بوسلي ) كاهن كاثوليكي يجد نفسه باستمرار أمام جرائم قتل واختطاف وغيرها من الجرائم في رعيته (رعية القديس ميخائيل الخيالية) في شيكاغو ، إلينوي . وبسبب ارتباطها بشيكاغو، فإن العديد من هذه القضايا مرتبطة بالمافيا. يُكشف عن اسمه الحقيقي، فرانسيس، في حلقة "لغز الفيلم" ، عندما يتحدث إلى المحقق المسؤول عن القضية.

يُساعد الأب فرانك الأخت ستيفاني ("ستيف") أوسكوفسكي، وهي راهبة مُخصصة للرعية لخدمة أبنائها. الأخت ستيف هي من تقوم بمعظم العمل الميداني في التحقيقات. إنها راهبة مُحنكة، تحمل لقبًا بولنديًا، نشأت في حي فقير في الأبرشية. لديها مهاراتٌ عديدة، منها تشغيل السيارات بدون مفتاح، وفتح أي قفل. ولأنها تُجيد لغة الشارع، فإنها تستغل ذلك لصالحها (ليس فقط عند التحقيق في أي لغز، بل أيضًا في خدمتها). على الرغم من أنها أصغر سنًا بكثير من الأب فرانك، إلا أنهما يعملان معًا بسلاسة كفريق واحد. إنه ليس مجرد مُرشد لها، بل من الواضح أنها تُكنّ له احترامًا كبيرًا، فهو بمثابة الأب الذي لم تُرزق به.

الأب داولينغ لديه شقيق توأم متطابق، بلين (يلعب دوره أيضاً توم بوسلي). وهو لص ومحتال، لا يتورع عن تلفيق التهم لأخيه، ويظهر بلين ثلاث مرات: في لغز الوجه في المرآة ، ولغز المرأة المهانة ، ولغز الكاهن الهارب .

الأب فيليب بريستويك، الذي يُضفي جواً من المرح، هو مساعد طموح لرئيس الأساقفة. ويُصادف أن الأب فيل يزور المكان قبل كل وجبة.

السيدة ماري جيليسبي هي سكرتيرة الرعية ومدبرة منزل القسيس (الذي يعيش فيه كاهن الرعية).

ومن الشخصيات المتكررة الأخرى ضابطة شرطة من شيكاغو، وهي المحققة الرقيبة كلانسي ( ريجينا كروجر )، التي تُعد صديقة الأب داولينج ومسؤولة الاتصال الرئيسية معه في الشرطة خلال الموسمين الأولين. في الموسم الثالث، يحل ديك أونيل محلها في بعض الحلقات، بدور الملازم فوستر، وهو صديق قديم لفرانك في الشرطة، وكاثوليكي متدين، يُجبره فرانك على تقديم بعض الخدمات له بين الحين والآخر أثناء التحقيقات.

تبدأ الألغاز عادةً بزائر غامض لكنيسة القديس ميخائيل، أو لمنزل القس المجاور حيث يعيش الأب داولينغ. في الموسم الأول، تعيش الأخت ستيف في دير مع الراهبات الأخريات في رهبانيتها ("لغز الطفل الجميل")؛ لكن في الموسم الثاني، تتناول وجباتها في منزل القس، وعندما يُتهم شقيقها بالقتل (في حلقة "لغز الملجأ")، يُظهر وهو يختبئ في غرفتها في منزل القس. طوال المواسم الثلاثة، تعمل أيضًا كسائقة للأب داولينغ، الذي لا يقود السيارة. ولأنها من عشاق السيارات، ولصة سيارات سابقة، فإنها تتعامل مع سيارة الرعية بمهارة فائقة.

بين مهامها الإدارية والمنزلية في الرعية، تتولى ماري الرد على رسائل الهاتف للزوجين أثناء تجوالهما في أنحاء المدينة للتحقيق في قضيتهما الأخيرة. في هذه الأثناء، يتردد الأب فيل على بيت القسيس، غالباً في أوقات الوجبات. تُضفي ماري والأب فيل جواً من المرح والفكاهة، فهما ثنائي كوميدي، يتجادلان باستمرار حول تدخل الأب داولينغ في شؤون الشرطة، أو حول واجبات الرعية. ومع ذلك، تخرج ماري دائماً منتصرة.

يتحول حرص فيل على عدم تفويت أي وجبة في بيت القسيس تدريجيًا إلى نكتة متكررة. إضافةً إلى ذلك، تُعدّ محاولات فيل لكسب ودّ الأسقف (وهي نكتة متكررة أخرى) مصدرًا إضافيًا للفكاهة.

في حلقة "لغز الإرث" (التي تم بثها في 4 أبريل 1990)، التقى توم بوسلي مجدداً بنجمة مسلسل " أيام سعيدة" ماريون روس ، التي تلعب دور والدة رجل أعمال ثري متهم بسرقة أعمال فنية قيّمة.

• توم بوسلي في دور الأب فرانك داولينج / بلين داولينج
• تريسي نيلسون في دور الأخت ستيفاني "ستيف" أوسكوفسكي
• جيمس ستيفنز في دور الأب فيليب بريستويك (دور رئيسي: الموسمان 2-3؛ دور ضيف: الموسم 1)
• ماري ويكس بدور ماري

وقد ضم البرنامج العديد من النجوم الضيوف البارزين، بعضهم قبل أن يحققوا الشهرة، بما في ذلك: جون أستين ، جاك بانون ، روسكو لي براون ، ستيفن كولب ، ستيفن دورف ، ستايسي إدواردز ، فيونولا فلانجان ، ميشيل فوربس ، كورت فولر ، آني جولدن ، جرانت هيسلوف ، لوري هولدن ، ستانلي كامل ، أندرياس كاتسولاس ، يافيت كوتو ، ديان لاد ، أنتوني لاباليا ، سكوت مارلو ، كيل مارتن ، ديفيد ماكالوم ، كولم ميني ، ويليام ر. موسى ، كريج ريتشارد نيلسون ، ليزلي نيلسن ، إيثان فيليبس ، جون سلاتري ، بريندا سترونج ، روبن توماس ، سادا طومسون ، توني تود ، جون فيرنون ، كيت فيرنون ، روبرت والدن وديفيد وارنر .

بعد موسمه الأول، ألغت شبكة NBC المسلسل. ثمّ تبنّت شبكة ABC المسلسل وعرضته لموسمين إضافيين. يتألف مسلسل "ألغاز الأب داولينغ" في مجمله من فيلم تلفزيوني مدته ساعتان، بالإضافة إلى 43 حلقة مدة كل منها ساعة.

• 1987 في التلفزيون

• لوفيس، فرانك ، الكتاب السنوي للتلفزيون: قوائم كاملة ومفصلة لموسم 1990-1991 (بوتنام / بيريجي، 1991) ISBN 0-399-51702-2

• ألغاز الأب داولينج على موقع IMDb
• ألغاز الأب داولينغ على موقع epguides.com