مبنى الحكومة الفيدرالية ومكتب البريد (بروكلين)

بين عامي 2010 و2013، أشرفت إدارة الخدمات العامة الأمريكية (GSA) على عملية ترميم خارجية شاملة لمبنى المحكمة، وذلك لحماية أعمال التجديد الداخلية الحائزة على جوائز. وكان المهندس المعماري الرئيسي هو شركة غودي كلانسي من بوسطن، والمقاول الرئيسي هو شركة نيكلسون آند غالاوي. وقادت شركة ليند ليز فريق إدارة الإنشاءات كشريك كامل، بدءًا من التحقيق الأولي مرورًا بتوثيق الإنشاءات وتقديم خدمات مرحلة الإنشاء فيما يتعلق بالحفاظ على التراث التاريخي، وهندسة القيمة، وخدمات التشغيل. ^{[ 7 ]} وشمل العمل ترميم أو استبدال 75,000 قدم مربع (7,000 متر مربع ⁾ من واجهات الجرانيت والطين المحروق، بما في ذلك ما يقرب من 16,000 وحدة من الطين المحروق، بالإضافة إلى 25,000 قدم مربع (2,300 متر ^مربع ) من سقف الأردواز و1,200 نافذة خشبية. وقدمت شركة سوبرستركتشرز للمهندسين والمعماريين خدمات التشغيل، والتي تضمنت تتبع كل عنصر من عناصر غلاف المبنى على حدة أثناء الإنشاء.  

حصل المشروع على جائزة تصميم من إدارة الخدمات العامة - تقدير في مجال الحفاظ على التراث (2016) وجائزة لوسي جي. موسى المرموقة للحفاظ على التراث من هيئة الحفاظ على معالم نيويورك (2014) وجائزة إعادة البناء الفضية من مجلة تصميم المباني والإنشاءات. ^{[ 8 ]}

يتميز التصميم الخارجي للمبنى بثراء مواده وملمسه وشكله وزخارفه. تبرز من المبنى نتوءات نصف دائرية تُعرف باسم "الأبراج". يتميز كل طابق بتصميم فريد، ويُعرف بأشرطة زخرفية تُحيط بالمبنى. تهيمن أقواس دائرية من الجرانيت المصقول، مزينة بزخارف وردية وقوالب كابلية، على الطابق الأول. تنطلق هذه الأقواس من أعمدة منحوتة بزخارف نباتية. توجد نوافذ مستطيلة محاطة بزخارف متباينة في الطابق الثاني، بينما توجد فتحات مقوسة في الطابق الثالث. يحتوي الطابق الرابع على نوافذ علوية شديدة الانحدار ذات أقواس دائرية. يعلو سقف مانسارد مغطى بألواح من الأردواز زخارف حديدية. ^{[ 4 ]}

يرتفع البرج المربع الزاوي فوق خط سقف المبنى الأصلي. وتُتوّج الفتحات المقوسة ذات الشرفات نصف الدائرية بإفريز مزخرف يعلوه سقف هرمي شديد الانحدار. ^{[ 4 ]}

يُعدّ الأتريوم أحد أهمّ المساحات الداخلية. يقع في وسط الجزء الذي شُيّد عام ١٨٩٢ من المبنى، ويمتدّ من الطابق الثاني إلى الرابع. يُحيط بالأتريوم رواقٌ ثلاثيّ المستويات ، يدعم كلّ مستوى منه أعمدةٌ من الحديد الزهر مُزيّنة بزخارف أوراق الأقنثوس والأنثيميون. ^{[ ٤ ]}

يقع الدرج الرئيسي في الركن الشمالي الشرقي من المبنى الأصلي. ويحيط بدرجاته المصنوعة من الحجر الصابوني درابزين مزخرف من الحديد الزهر ذو أعمدة على شكل فانوس. أما جدران الدرج فمكسوة بألواح من رخام تينيسي الماهوجني، وأرضياته مغطاة ببلاط رخامي أسود وأبيض موضوع بشكل قطري. ^{[ 4 ]}

جدران قاعات المحكمة التي شُيّدت عام ١٨٩٢ مُغطاة بألواح خشبية من رخام تينيسي الماهوجني، مُزينة بأشرطة من حجر الصابون الأسود وحواف رخامية. تتميز النوافذ الكبيرة ذات الأقواس المستديرة بأعمدة خشبية منحوتة، وتُفتح بمقابض معدنية مصبوبة عليها زخارف رأس غريفين. تحتوي إحدى قاعات المحكمة على مدفأة من الرخام وحجر الصابون، مزينة بنقوش أوراق الشجر ورف رخامي. كما توجد مدافئ في بعض المكاتب الأصلية. ^{[ ٤ ]}

خضعت بعض المساحات الداخلية لتغييرات على مرّ الزمن. فخلال الحرب العالمية الثانية، غُطّيت نافذة سقفية ونافذة إضاءة كانتا تُضيئان أرضية مكتب البريد امتثالاً لقوانين التعتيم التي فُرضت لحماية البلاد من قصف العدو. وفي عام ١٩٨٠، جرى تعديل الردهة الضخمة للمبنى الأصلي وإزالة معظم معالمها. ولتوفير مساحة لمحكمة الإفلاس الأمريكية ومكتب المدعين العامين الأمريكيين، بدأت إدارة الخدمات العامة (GSA) مشروع ترميم شامل في عام ١٩٩٩. وفي عام ٢٠٠٣، أُضيف جدار ستائري على شكل حرف U مصنوع من الزجاج الأخضر والألمنيوم إلى الجزء الذي يعود تاريخه إلى عام ١٩٣٣ من المبنى، مُشكّلاً ردهة داخلية تسمح بدخول الضوء الطبيعي، إلى جانب نوافذ سقفية جديدة. كما قامت إدارة الخدمات العامة بترميم التشطيبات الداخلية من الحجر والمعدن والجص والخشب، وترميم النوافذ والأبواب التاريخية، وإضافة ثلاث قاعات محكمة جديدة. أما من الخارج، فقد جرى إصلاح قمة السقف المصنوعة من الحديد الزهر، وتركيب مصابيح إنارة شوارع تتناسب مع الطابع التاريخي للموقع. حصل التصميم، الذي أنجزه المهندسون المعماريون آر إم كليمنت وفرانسيس هالسباند، على جائزة التصميم لعام 1998 من إدارة الخدمات العامة. ^{[ 4 ]}