فيدوروف أفتومات

بندقية فيدوروف الآلية ( تُكتب أيضًا بالإنجليزية فيدوروف ، [ 6 ] [ 7 ] بالروسية : Автома́т Фёдорова ، بالحروف اللاتينية : Avtomát Fyódorova ، IPA: [ ɐftɐˈmat ˈfʲɵdərəvə ] ، وتعني حرفيًا "بندقية فيودوروف الآلية" ) أو FA هي بندقية مشاة ذات إطلاق نار انتقائي ، وتُعدّ من أوائل البنادق الآلية العاملة في العالم . صممها فلاديمير غريغوريفيتش فيودوروف عام 1915، وأُنتجت في الإمبراطورية الروسية ، ثم لاحقًا في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية . أُنتج عدد محدود من بنادق فيدوروف خلال الحرب العالمية الأولى، لكن الغالبية العظمى منها، حوالي 3200 بندقية، صُنعت في ترسانة كوفروف في أوائل عشرينيات القرن العشرين. [ 3 ] شهد هذا السلاح استخدامًا محدودًا في الحرب العالمية الأولى ، ولكنه استُخدم على نطاق أوسع في الحرب الأهلية الروسية وحرب الشتاء . ويعتبره البعض سلفًا مبكرًا أو نموذجًا أوليًا للبندقية الهجومية الحديثة . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

التصميم والتطوير

مخطط آلية فيدوروف
بندقية فيدوروف أفتومات في متحف تولا الحكومي للأسلحة

سلاح فيدوروف الآلي هو سلاح يعمل بنظام ارتداد قصير ، ذو مزلاج مغلق، ويُطلق النار من مزلاج مغلق . يتم إغلاق المزلاج بواسطة صفيحتين متناظرتين مثبتتين على جانبي المزلاج، ومثبتتين في مكانهما بواسطة غطاء معدني، لكل منهما نتوءان، أحدهما مربع والآخر دائري، مثبتان على جانبي المزلاج، حيث يربطان الماسورة والمزلاج معًا من خلال تجاويف في المزلاج. يُسمح لهاتين الصفيحتين بالانحناء قليلًا للأسفل بعد حوالي 10  ملم من الارتداد الحر، مما يؤدي إلى فتح المزلاج. يحتوي السلاح على جهاز لإبقاء المزلاج مفتوحًا، وآلية الإطلاق من نوع المطرقة.

بدأ الكابتن ف. فيدوروف العمل على نموذج أولي لبندقية نصف آلية عام 1906، بمساعدة مصمم الأسلحة الصغيرة المستقبلي فاسيلي ديغتاريوف . وقُدِّم نموذج إلى لجنة البنادق في الجيش الروسي عام 1911، والتي طلبت 150 بندقية إضافية للاختبار. وفي عام 1913، قدّم فيدوروف نموذجًا أوليًا لبندقية آلية مزودة بمخزن ثابت يُغذّى بمشبك ذخيرة، مُصمَّمة لاستخدام  خرطوشة تجريبية خاصة به عيار 6.5 ملم بدون حافة، تحمل اسم "6.5 ملم فيدوروف" . كانت هذه الذخيرة الجديدة بدون حافة أكثر إحكامًا من الذخيرة الروسية ذات الحافة عيار 7.62×54 ملم ، وأكثر ملاءمة للأسلحة الآلية، وتُنتج ارتدادًا أقل، ولكنها كانت تُسبِّب أحيانًا أعطالًا. عند إطلاقها من  ماسورة بطول 800 مم، دفعت ذخيرة فيدوروف عيار 6.5 مم رصاصة مدببة مغلفة وزنها 8.5 غرام بسرعة ابتدائية قدرها 860  م/ث بطاقة فوهة تبلغ 3140  جول، مقارنةً  بطاقة فوهة تبلغ 3550 جول لذخيرة 7.62×54 ممR من ماسورة بنفس الطول. [ 11 ] تم اختبار بنادق فيدوروف عيار 6.5  مم في أواخر عام 1913 بنتائج مُرضية إلى حد ما.

في خريف عام ١٩١٥، عُيّن فيدوروف مراقبًا عسكريًا في فرنسا، في قطاع مون سان إيلوا . ورغم إعجابه بانتشار وقوة نيران بندقية شوشا الفرنسية ، إلا أنه انتقد بطء حركتها. ووفقًا لمذكراته، فقد راودته هناك فكرة إدخال سلاح إلى الخدمة الروسية يتمتع بقوة نارية متوسطة بين البندقية والرشاش الخفيف، ولكن بقدرة حركة تُضاهي البندقية. وكان قراره بتكييف تصميم بندقيته نصف الآلية لهذا الغرض قرارًا احترازيًا في زمن الحرب. شرع فيدوروف في العمل فور عودته إلى روسيا في يناير ١٩١٦. احتفظ بآلية بندقيته نصف الآلية، مع إضافة رئيسية هي مفتاح إطلاق نار انتقائي . استُبدل المخزن الثابت بمخازن صندوقية منحنية قابلة للفصل تتسع لـ ٢٥ طلقة . ونظرًا لطبيعة الإنتاج التجريبية المحدودة، كانت معظم أجزائها مُصممة خصيصًا وغير قابلة للتبديل، بما في ذلك المخزن. لذلك، عمليًا، تم تزويد كل بندقية فيدوروف أفتومات للقوات بثلاثة مخازن ذخيرة فقط، والتي يتم إعادة تعبئتها من خلال المؤخرة عبر مشابك أريساكا القياسية ذات الخمس طلقات . [ 12 ]

كان إنتاج الخرطوشة الجديدة مستحيلاً، لذا تقرر تحويل  بنادق فيدوروف عيار 6.5 ملم لاستخدام ذخيرة أريساكا اليابانية عيار 6.5×50 ملم SR ، المتوفرة بكثرة بعد شرائها من اليابان والمملكة المتحدة مع بنادق أريساكا . (تم استيراد حوالي 763,000 بندقية من طراز أريساكا إلى روسيا، [ 13 ] [ 14 ] بالإضافة إلى ما يقارب 400 مليون خرطوشة لها؛ إلا أن الإنتاج المحلي لخرطوشة أريساكا ظل ضئيلاً. [ 14 ] ) لم يتطلب تغيير الذخيرة سوى تعديلات طفيفة على البندقية، شملت إضافة حشوة إلى حجرة الإطلاق ومقياس مدى جديد للمنظار الخلفي. [ 15 ] وبسبب ضعف الخرطوشة اليابانية الملحوظ، بلغت سرعة الفوهة حوالي 660  م/ث فقط نتيجة لقصر طول السبطانة. [ 16 ]

أظهر تحليلٌ أجراه الجيش الأمريكي في أوائل خمسينيات القرن الماضي أن بندقية فيدوروف الآلية معقدة التصنيع بشكلٍ غير معقول، وأنها تعاني من ارتفاع سريع في درجة حرارة السبطانة عند إطلاق النار الآلي. [ 17 ] أشارت الاختبارات الروسية إلى أن البندقية قادرة على إطلاق حوالي 300 طلقة متواصلة قبل أن يؤدي تراكم الحرارة إلى تعطيلها. مع ذلك، يُعد هذا تحسناً مقارنةً ببنادق موسين-ناغانت M1891، التي كانت تبدأ بالاحتراق بعد 100 طلقة. كان العامل الرئيسي في زيادة تبديد الحرارة هو الغطاء المعدني الموجود فوق السبطانة في نهاية الساعد، والذي يعمل كمشع حراري. أما من حيث الدقة، فتشير البيانات الروسية إلى أنه عند إطلاق النار على دفعات قصيرة، تستطيع بندقية فيدوروف الآلية إصابة أهداف بدقة عالية، بأبعاد 0.6 × 0.5  متر، على مسافة 200  متر. عند مسافة 400  متر، يزداد التشتت إلى 1.1 × 0.9  متر، وعند مسافة 800  متر، يصل إلى 2.1 × 1.85  متر. وبالتالي، لم يُعتبر إطلاق النار المتفجر فعالاً إلا حتى مسافة 500  متر تقريبًا. [ 18 ]

الإنتاج والخدمة

سيارة فيدوروف أوتوماتيكية في المتحف العسكري للثورة الشعبية الصينية

في عام ١٩١٦، قررت لجنة الأسلحة في الجيش الروسي طلب ما لا يقل عن ٢٥٠٠٠ بندقية فيدوروف آلية. وفي صيف ذلك العام، تم تجهيز سرية من فوج إسماعيل ١٨٩ بثمانية بنادق فيدوروف آلية. وبعد تدريبهم على تكتيكات استخدام السلاح الجديد، خلصوا إلى أن بندقية فيدوروف تعمل على أفضل وجه كسلاح يُشغّله طاقم: الرامي مُسلّح ببندقية فيدوروف، وحامل الذخيرة مُسلّح ببندقية أريساكا. ولأن كلا السلاحين يستخدمان نفس الذخيرة ونفس مشابك الذخيرة ذات الخمس طلقات، فقد أتاح ذلك مرونة كبيرة. كما سمح لحامل الذخيرة بإطلاق النار دفاعيًا بينما يقوم الرامي بإعادة التلقيم. وأُوصي أيضًا بأن يكون وضع إطلاق النار الأساسي نصف آلي، لأن بندقية فيدوروف ستسخن بسرعة في وضع الإطلاق الآلي الكامل. بعد إتمام تدريبهم، تم نشر السرية على الجبهة الرومانية في أوائل عام 1917. وكان من المفترض أن تقدم تقريرًا عن خبرتها القتالية القيّمة مع السلاح الجديد، لكن ذلك لم يحدث لأن السرية تفككت خلال هجوم كيرينسكي . تم تزويد الطيران البحري الروسي بحوالي 10 طائرات أفتومات أخرى ؛ وأرسل الدوق الأكبر ألكسندر ميخائيلوفيتش برقية إلى طياريه تفيد بأن هذه الطائرة أكثر ملاءمة من طائرة شوشات في الطائرات الخفيفة. [ 19 ]

في أوائل عام 1917، اقتصر طلب بنادق فيدوروف على 5000 قطعة. ومع ذلك، لم يُنتج سوى حوالي 100 بندقية فيدوروف أوتوماتيكية قبل انهيار الإمبراطورية الروسية في عام 1917، حيث توقف الإنتاج. [ 20 ] قُدِّر سعر البندقية في عام 1918 بنحو 1090 روبلًا؛ في حين كان سعر مدفع رشاش مادسن الخفيف حوالي 1730 روبلًا في ذلك الوقت. [ 21 ]

في عام 1920، وجد ليف كامينيف أن تصميم فيدوروف أفتومات واعد، فأذن بإنتاجه بكميات محدودة. استُخدم الأفتومات لتجهيز وحدات الجيش الأحمر في قطاع كاريليا خلال انتفاضة كاريليا ، ولا سيما كتيبة التزلج التابعة لتويفو أنتيكاينن . كانت التقارير الواردة من التجارب القتالية مع السلاح خلال الفترة 1921-1922 إيجابية للغاية طالما توفرت قطع الغيار. [ 22 ] في عام 1923، طُبع 10000 نسخة من دليل استخدام السلاح المكون من 46 صفحة. [ 23 ]

على الرغم من بعض المشاكل الملحوظة في الموثوقية والأداء، اعتُبر سلاح فيدوروف الآلي مقبولاً للاستخدام في الجيش الأحمر في مراجعة عام 1924. إلا أنه بسبب مشاكل الإمداد، قرر القادة السوفييت التخلي عن جميع الأسلحة التي تستخدم ذخيرة أجنبية. [ 24 ] ونتيجة لذلك، توقف إنتاج سلاح فيدوروف الآلي في أكتوبر 1925. ولم يُصنع سوى 3200 سلاح فيدوروف بين عامي 1915 و1925. [ 20 ]

عند استخدامها، كانت بندقية فيدوروف أفتومات واحدة من ثلاث بنادق آلية بالكامل عملية فقط في الخدمة، إلى جانب بندقية براوننج الآلية الأمريكية M1918 وبندقية شوشا الفرنسية. ورغم أن هذه البنادق البديلة صُممت في البداية لإطلاق النار الهجومي المتحرك، إلا أن كلا الطرازين استُخدما بشكل شبه حصري كأسلحة رشاشة خفيفة ثابتة نظرًا لوزنهما الأكبر وعيارهما الأثقل. مع ذلك، احتفظت بندقية فيدوروف أفتومات الأخف وزنًا والأقل ارتدادًا، والتي كان وزنها أقل من نصف وزن بندقيتي براوننج الآلية وشوشات الفرنسية، بدور فريد كبندقية هجومية متحركة. [ 25 ] وعلى الرغم من هذه الريادة، لم تكن بندقية فيدوروف أفتومات خالية من العيوب، واشتهرت بصعوبة تنظيفها وصيانتها وإصلاحها. [ 25 ]

سيارة فيدوروف أوتوماتيكية استولى عليها الفنلنديون خلال حرب الشتاء

بعد عام 1925، سُحبت البندقية من الخدمة ووُضعت في المخازن؛ وكانت آخر وحدة تخلت عنها فرقة بنادق الراية الحمراء التابعة لبروليتاريا موسكو عام 1928. خلال الحرب السوفيتية الفنلندية 1939-1940 ، أدى النقص الحاد في الأسلحة الآلية الفردية إلى إعادة إدخال بنادق فيدوروف المخزنة إلى الخدمة. [ 26 ] أُرسلت هذه البنادق إلى جبهة كاريليا، وخاصةً إلى وحدات الاستخبارات العسكرية. [ 20 ] ووفقًا لمجلة "سمول آرمز ريفيو"، فإن فنلندا تمتلك أكبر مجموعة من بنادق فيدوروف الآلية المتبقية . [ 26 ] ويُفترض أن معظم بنادق فيدوروف الآلية قد استُهلكت أو دُمرت خلال تلك الحرب. [ 27 ]

مصطلحات

طابع بريدي روسي يُخلّد ذكرى الحرب العالمية الأولى ، ويُصوّر آلة فيدوروف الآلية

يُنسب الفضل إلى الجنرال نيكولاي فيلاتوف، القائد الأعلى لفيدوروف ، في ابتكار مصطلح "أفتومات" المختصر للإشارة إلى المدفع، وهو مصطلح مُستحدث مُشتق من الكلمة اليونانية " أوتوماتون " ومرادف للكلمة الإنجليزية " أوتوماتيكي " [ 28 ] ، وهو المصطلح الذي شاع استخدامه. وتعود السجلات المكتوبة التي تُشير إلى تطبيق هذا المصطلح الجديد على المدفع إلى عام 1919. [ 29 ]

  • في البداية، أراد فيدوروف تسمية فئة الأسلحة التي ينتمي إليها سلاحه الجديد بـ " ручное ружьё-пулемет" (أي فئة أخف من فئة "ружьё-пулемет" للرشاشات الخفيفة مثل مادسن أو لويس ، على الرغم من أن ترجمتها الحرفية هي "الرشاش الخفيف المحمول")، وهو ما يعكس تفكيره التكتيكي وراء تطوير السلاح. [ 30 ] وقد ورد هذا التصنيف في مقال نُشر في سبتمبر 1916 في مجلة لجنة المدفعية. [ 31 ]

في المصطلحات الروسية المعاصرة، تشير كلمة "أفتومات" (التي تعني "أتمتة" كاسم وليس "تلقائي" كصفة) عادةً إلى ما يُعادل مصطلح "بندقية هجومية" في اللغة الإنجليزية، مثل " أفتومات كلاشينكوف " على سبيل المثال. ويختلف هذا عن المصطلحات المستخدمة عادةً عند الإشارة إلى بنادق الخرطوش الأوتوماتيكية كاملة القوة، مثل AVS-36 و AVT-40 ، والتي تستخدم بدلاً من ذلك مصطلح "أفتوماتشيسكايا" المنفصل. [ 32 ]

واجه الكتّاب الغربيون المعاصرون صعوبة في تصنيف بندقية فيدوروف الآلية. يعتبرها البعض "سلفًا مبكرًا" أو "أصلًا" لبندقية الهجوم الحديثة ، [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] بينما يعتقد آخرون أنها كانت أول بندقية هجوم في العالم. [ 33 ] ويقول البعض إنها "تتوافق مع مواصفات بندقية الهجوم"، مشيرين إلى أن عيار 6.5 ملم أريساكا يُصنّف ضمن نفس فئة عيار 6.8x43 ريمنجتون إس بي سي "من حيث العيار وطاقة الفوهة"، مع أنها كانت سلاحًا مستخدمًا في الحرب العالمية الأولى. [ 34 ] إذا أُطلقت رصاصة وزنها 9 غرامات بسرعة 654 مترًا في الثانية، فإنها ستولد طاقة فوهة تبلغ 1924.722 جول. عادةً ما تتراوح طاقة الحركة للخرطوشات المتوسطة بين 1250 و2500 جول. [ 35 ]

حتى البنادق الهجومية الأولية السابقة

ويزعم كتّاب آخرون أن بندقية "تشي-ريغوتي" (التي سبقت أعمال فيدوروف بعشرين عامًا) كانت أول بندقية هجومية في العالم. وكانت "تشي-ريغوتي" أيضًا بندقية آلية ذات إطلاق انتقائي، تستخدم ذخيرة كاركانو عيار 6.5×52 ملم ، وهي ذخيرة مماثلة ذات قوة حركية متوسطة؛ إلا أن مخزنها كان يُغذى بمشابك ذخيرة بدلًا من أن يكون قابلًا للفصل، [ 36 ] [ 37 ] على الرغم من وجود نماذج أولية بمخازن تصل سعتها إلى 50 طلقة، وفقًا للتقارير. [ 7 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 McNab 2022 ، ص. 8.
  2. بوبنكر، ماكسيم (22 فبراير 2016). "نبذة تاريخية عن بندقية فيدوروف الروسية الآلية" . مدونة الأسلحة النارية .
  3. 1 2 ماكولوم، إيان (21 ديسمبر 2018). "بندقية فيدوروف إم 1916: أول بندقية هجومية روسية؟" . أسلحة منسية .
  4. ^ تشوماك (ك.ت.ن.)، رسلان (10 يناير 2017). "نوع جديد من الأسلحة. أفتومات فيدوروف | Олубейный зурнал «КАЛАШНИКОВ»" (بالروسية) . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2025 .
  5. ^ تشوماك (ك.ت.ن.)، رسلان (10 يناير 2017). "نوع جديد من الأسلحة. أفتومات فيدوروف | Олубейный зурнал «КАЛАШНИКОВ»" (بالروسية) . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2025 .
  6. هوغ، إيان ف. وويكس، جون س. (2000). الأسلحة الصغيرة العسكرية في القرن العشرين ( الطبعة السابعة). منشورات كراوس. ص 267.  
  7. 1 2 3 4 ويستوود، ديفيد (2005). البنادق: تاريخ مصور لتأثيرها . ABC-CLIO. ص 135. ISBN  978-1-85109-401-1.
  8. 1 2 فاولر، ويليام؛ سويني، باتريك (2008). الموسوعة المصورة للبنادق والرشاشات: مرجع تاريخي مصور لأكثر من 500 سلاح ناري عسكري، وسلاح إنفاذ القانون، وسلاح عتيق... والرشاشات الآلية، دليل شامل . دار لورنز للنشر. ص 68. ISBN  978-0-7548-1758-1.
  9. 1 2 والتر، جون (2003). البنادق العسكرية في الحربين العالميتين . غرينهيل. ص 19. ISBN  978-1-85367-536-2.
  10. 1 2 موسغريف، دانيال د.؛ نيلسون، توماس ب. (1967). بنادق الهجوم والبنادق الآلية في العالم . مؤسسة تي بي إن. ص 149؛ انظر أيضًا المناقشة في الصفحة 15. 
  11. ^ دراغونوف، ميخائيل (1999). "30 عامًا في المقدمة" [ 30 عامًا في المقدمة ] . أوروزهي (بالروسية) (4): 24.
  12. مونيتشكوف (2005) ، ص 11.
  13. شيهان، جون (1 أبريل 2005). "تسليح إيفان الجزء الثاني: الدب يتوسل ويستعير ويشتري الأسلحة للبقاء في المعركة" . الأسلحة - عبر المكتبة الحرة.
  14. 1 2 تشوماك، رسلان (2007). "للمقدمة: Выбон образца виборазта винтовочного pattron для стrелкового олузия РКА" [ عند نقطة التحول: اختيار خرطوشة بندقية نموذجية للأسلحة الصغيرة للجيش الأحمر ] (PDF) . كلاشينكوف (بالروسية). رقم 8. ص 37 – 39.  
  15. مونيتشكوف (2005) ، ص 12.
  16. ^ تشوماك (ك.ت.ن.)، رسلان (10 يناير 2017). "نوع جديد من الأسلحة. أفتومات فيدوروف | Олубейный зурнал «КАЛАШНИКОВ»" (بالروسية) . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2025 .
  17. تشين، جورج م. (1952). الرشاش . المجلد 2. مكتب الذخائر . ص 30.  
  18. مونيتشكوف (2005) ، ص 14.
  19. ^ فيدوسييف (2008) ، ص. 304.
  20. 1 2 3 مونتشيكوف (2005) ، ص 18-19.
  21. ^ فيدوسييف (2008) ، ص. 308.
  22. بولوتين (1995) ، ص 159.
  23. ^ سفيرشكوف آي. (1923). Автомат Федорова [ أفتومات فيدوروفا ] (بالروسية). Высчий Военные Редактионный سوفيت [هيئة التحرير العسكرية العليا].عدد النسخ مذكور في الصفحة 2.
  24. تاريخ بسيط (6 سبتمبر 2017). "فيدوروف أفتومات، أول بندقية هجومية؟" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2017.
  25. 1 2 بوبنكر ، مكسيم (27 أكتوبر 2010). "فيدوروف أفتومات (روسيا/الاتحاد السوفييتي)" . الأسلحة النارية الحديثة .
  26. 1 2 دي غوسماو، غابرييل كوتينيو (6 يونيو 2024). "توضيح الحقائق حول بندقية فيدوروف الآلية" . مجلة مراجعة الأسلحة الصغيرة . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  27. والتر، جون (2006). قصة البندقية: تاريخ مصور من عام 1756 إلى يومنا هذا . شركة إم بي آي للنشر. ص 192. ISBN  978-1-85367-690-1.
  28. ^ مكسيم بوبنكر (2004). Штурмовые винтовки мира [ بنادق العالم الهجومية ] (بالروسية). سانت بطرسبرغ: مضلع. ص. 4. رقم ISBN  5-89173-258-0.
  29. ^ فيدوسييف (2008) ، ص. 309.
  30. بولوتين (1995) ، ص 157.
  31. ^ فيدوسييف (2008) ، ص. 305.
  32. ^ "1937-7-62mm Avtomaticheskaya Vintovka Simonova Model 1936 AVS 36 Manual" . scribd.com . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2022 .
  33. روتمان، جوردون (2011). بندقية AK-47: بنادق هجومية من سلسلة كلاشينكوف . دار نشر أوسبري. ص 7. ISBN  978-1-84908-835-0.
  34. ويليامز، أنتوني (2002-2012). "بنادق الهجوم وذخائرها: التاريخ والآفاق" . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .
  35. "بنادق الهجوم وذخائرها" . 2 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 .
  36. كوب، كارلو (أكتوبر 2007). "معالم بارزة: أصول البندقية الهجومية" (ملف PDF) . الدفاع اليوم : 74-75 .
  37. سامويلز، ريتشارد ج. (21 ديسمبر 2005). موسوعة الأمن القومي للولايات المتحدة . منشورات سيج. الصفحات 48-49 . ISBN  978-0-76192-927-7.

فهرس

  • بولوتين ، ديفيد (1995). Истолия советского стreлкового олузия и патронов [ تاريخ الأسلحة الصغيرة والذخيرة السوفيتية ] (بالروسية). مضلع. رقم ISBN 5-85503-072-5.
  • كورماك، أ. ج. ر. (1977). البنادق والرشاشات الشهيرة . وندسور، بيركشاير: منشورات بروفايل. رقم ISBN 0-214-20325-5.
  • فيدوسييف ، سيمون (2008). Пулеметы Русской армии в бою [ المدافع الرشاشة للجيش الروسي في المعركة ] (بالروسية). مطبعة يوزا اكسمو. رقم ISBN 978-5-699-25634-1.
  • ماكناب، كريس (17 فبراير 2022). المدافع الرشاشة السوفيتية في الحرب العالمية الثانية . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-4728-4240-4.
  • مونيتشيكوف، سيرجي (2005). История Русского автомата [ تاريخ البنادق الهجومية الروسية ] (بالروسية). سانت بطرسبرغ: المتحف التاريخي العسكري للمدفعية والمهندسين وفيلق الإشارة. رقم ISBN 5-98655-006-4.
  • مايات، الرائد فريدريك (1979). الأسلحة الصغيرة الحديثة . لندن، المملكة المتحدة: دار سالاماندر للنشر. رقم ISBN 0-86101-024-8.
  • بوبنكر، ماكسيم؛ ويليامز، أنتوني ج. (2004). بندقية هجومية . ويلتشير، المملكة المتحدة: دار كراوود للنشر المحدودة. ISBN 1-86126-700-2.
  • والتر، جون (2003). البنادق العسكرية في الحربين العالميتين . لندن: غرينهيل. ISBN 1-85367-536-9.