الشجار مع عائلتي
فيلم "قتال مع عائلتي" (Fighting with My Family) هو فيلم كوميدي درامي رياضي من إنتاج عام 2019، من تأليف وإخراج ستيفن ميرشانت . الفيلم مقتبس من الفيلم الوثائقي " المصارعون: قتال مع عائلتي" (The Wrestlers: Fighting with My Family) للمخرج ماكس فيشر، والذي صدر عام 2012. يروي الفيلم قصة المصارعة الإنجليزية المحترفة بايج وهي تشق طريقها نحو اتحاد المصارعة الترفيهية WWE ، ويتناول أيضًا مسيرة شقيقها زاك زودياك الذي يكافح لتحقيق نجاح مماثل. يقوم ببطولة الفيلم فلورنس بيو وجاك لودن في دوري بايج وزودياك على التوالي، إلى جانب لينا هيدي ، ونيك فروست ، وفينس فون ، ودواين جونسون ، الذي شارك أيضًا في إنتاج الفيلم.
عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي في 28 يناير 2019، ثم عُرض في دور السينما الأمريكية في 14 فبراير 2019. وقد لاقى الفيلم استحسان النقاد، لا سيما لإخراج ميرشانت وأداء بو وفون. وحقق الفيلم إيرادات بلغت 41.5 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم.
حبكة
قام المصارعان ريكي وجوليا نايت بتربية طفليهما، سرايا وزاك ، على السير على خطاهما؛ وعندما بلغا سن الرشد، تقدم الشقيقان بطلب للانضمام إلى اتحاد المصارعة الترفيهية WWE ، وقام المدرب المخضرم هاتش مورغان بتقييمهما، ووافق على السماح لهما بالخضوع للاختبار قبل تسجيل عرض سماكداون في ساحة O2 ، حيث التقيا بأسطورة WWE دواين "ذا روك" جونسون . وقبل فترة وجيزة من اختبارها، اتخذت سرايا اسم "بيج" كاسم فني، تيمناً بشخصيتها المفضلة في المسلسل التلفزيوني تشارمد .
اختارت مورغان بايج للتدرب لصالح WWE، لكنها رفضت زاك رغم اعتراضات بايج. أجبرت مورغان زاك على العودة إلى منزله بعد أن أوضحت له أنه لن يُوقع عقدًا مع WWE أبدًا، تاركةً بايج وحيدةً بلا من يدافع عنها. عند وصولها إلى NXT في فلوريدا ، واجهت بايج صعوبةً في التدريب، خاصةً وأن معظم زميلاتها المتدربات عارضات أزياء ومشجعات لا يملكن أي خبرة في المصارعة، وبالتالي فهنّ شريكات تدريب غير مناسبات. كما واجهت بايج صعوبةً في أداء العروض الترويجية المصممة مسبقًا لأنها تتعارض مع غرائزها الطبيعية، وعانت من استهزاء مورغان المستمر بأخطائها.
خلال ظهورها الأول في WWE ضمن عرض NXT مباشر، تعرضت بايج لهتافات استهجان من الجمهور، فتجمدت في مكانها وغادرت الحلبة باكية. حاولت تفتيح شعرها الداكن وخضعت لجلسة تسمير بالبخاخ في محاولة يائسة للانسجام مع زملائها. بعد فشلها في اجتياز مسار العوائق، هاجمت بايج المتدربين الآخرين بسبب حديثهم عنها، قبل أن تدرك أنهم لم يكونوا كذلك. ثم كشف مورغان، متعاطفًا معها، لبايج السبب الحقيقي وراء رفضه انضمام زاك: كان الاتحاد سيجبره على العمل كمصارع ثانوي ، مما كان سيدمر صحته. وألمح مورغان إلى أن تجربة مماثلة أجبرته على التخلي عن مسيرته في المصارعة.
إيمانًا منها بأن المصارعة المحترفة لا تستحق كل هذا العناء، وأنها ستعيش حياةً أسعد بكثير بمساعدة والديها في تدريب مصارعين آخرين، قررت بايج ترك اتحاد المصارعة الترفيهية (WWE) والعودة إلى مسقط رأسها نورويتش . سافرت إلى منزلها لقضاء عطلة عيد الميلاد لإبلاغ عائلتها بقرارها. غضب زاك من تخليها عن الحلم الذي فشل هو في تحقيقه، فهاجم بايج خلال مباراة مصارعة، ثم دخل في شجار عنيف في حانة وهو ثمل. غيرت بايج رأيها بعد أن وبخها زاك على استسلامها، وعادت إلى فلوريدا للانضمام مجددًا إلى اتحاد المصارعة الترفيهية (WWE). أعادت بايج تأكيد شخصيتها الفردية من خلال استعادة لون شعرها وبشرتها الأصليين، وتحسنت بشكل ملحوظ في التدريب، وصادقت العديد من زملائها المتدربين وشجعتهم.
يصطحب مورغان المتدربات إلى ريسلمانيا 30 ، حيث يستقبل ذا روك بايج ويخبرها أنها ستخوض أولى مبارياتها في عرض راو الليلة التالية ضد بطلة WWE ديفاز ، إيه جيه لي . تخوض بايج أولى مبارياتها في راو، حيث تتجمد في مكانها مجددًا وتتلقى ضربات قاسية من لي قبل أن تقلب الطاولة أخيرًا وتهزم البطلة. تفوز بايج بلقب لي، وتعلن بفخر "هذا بيتي الآن!" بينما يهتف أهلها وأصدقاؤها احتفالًا بفوزها في الوطن.
يقذف
- فلورنس بيو في دور سارايا نايت/بيج ، شقيقة زاك الصغرى وابنة ريكي وجوليا. أدت تيسا بلانشارد مشاهدها الخطيرة خلال مشاهد المصارعة . وتؤدي توري إيلين روس دور سارايا في صغرها.
- لينا هيدي بدور جوليا نايت / سويت سرايا ، والدة بايج وزاك وزوجة ريكي.
- نيك فروست في دور ريكي نايت ، والد بايج وزاك وزوج جوليا.
- جاك لودن بدور زاك نايت / زاك زودياك ، الأخ الأكبر لبيج وابن ريكي وجوليا. توماس ويلي يجسد شخصية زاك في صغره.
- كيم ماتولا بدور جيري لين
- إيلي غونسالفيس بدور ماديسون
- أكويلا زول بدور كيرستن
- جوليا ديفيس في دور دافني، والدة كورتني.
- ثيا ترينيداد بدور إيه جيه لي
- فينس فون بدور هاتش مورغان، وهو مجند ومدرب في WWE .
- دواين جونسون بشخصيته الحقيقية / ذا روك
بالإضافة إلى ذلك، يؤدي جيمس بوروز دور روي نايت ، ابن ريكي، وابن زوجة جوليا، والأخ غير الشقيق الأكبر لزاك وبايج. وتؤدي هانا راي دور كورتني، حبيبة زاك. ويؤدي المخرج ستيفن ميرشانت دور هيو، والد كورتني. ويظهر إلروي باول بشخصية يونيون جاك، وجاك غولدبورن بشخصية كالوم. ويظهر مصارعو WWE بيغ شو وشيمس وذا ميز بشخصياتهم الحقيقية، بينما لعب ممثل غير مذكور في قائمة الممثلين دور جون سينا . ويقدم مايكل كول وجيري لولر وجون "برادشو" لايفيلد التعليق على مباراة بايج ضد إيه جيه لي، بينما قدم جيم روس التعليق على مباراة ذا روك. ويظهر العديد من مصارعي WWE الآخرين (بمن فيهم سينا نفسه)، بالإضافة إلى عائلة نايت الحقيقية، في لقطات أرشيفية طوال الفيلم، بينما يظهر زاك زودياك نفسه في مشهد قصير بدور مساعد زعيم عصابة.
إنتاج
في 7 فبراير 2017، أفادت مجلة "هوليوود ريبورتر" أن دواين جونسون وستيفن ميرشانت قد تعاونا مع استوديوهات WWE و Film4 لإنتاج فيلم مستوحى من حياة سارايا "بيج" بيفيس ، المصارعة المحترفة في WWE . [ 4 ] تولى ميرشانت كتابة وإخراج الفيلم، بينما ظهر جونسون كضيف شرف فيه وكان منتجًا تنفيذيًا. في الأيام التي تلت الإعلان، تم الكشف عن طاقم التمثيل الرئيسي: فلورنس بيو في دور سارايا، [ 5 ] وجاك لودن في دور شقيق سارايا، زاك، ولينا هيدي ونيك فروست في دور والديهما. [ 6 ] حصلت شركة مترو غولدوين ماير بيكتشرز على حقوق التوزيع في 10 فبراير مقابل 17.5 مليون دولار أمريكي. [ 7 ] في 14 فبراير، أعلن جونسون عن اختيار فينس فون للدور ، وأن التصوير سيبدأ في اليوم التالي. [ 8 ] [ 9 ] تم تصوير مشاهد الحلبة بعد عرض WWE Raw في 20 فبراير في مركز ستابلز في لوس أنجلوس . [ 10 ] [ 11 ] جرى التصوير أيضًا في محيط براكنيل، بيركشاير، وتحديدًا منطقة هارمانز ووتر، وكذلك في نورويتش ، نورفولك ، إنجلترا ، وما حولها، حيث استُخدمت مواقع في المدينة في الفيلم، بالإضافة إلى مدينة غريت يارموث الساحلية ، [ 12 ] [ 13 ] وفي استوديوهات شيبرتون . [ 14 ] صُوّرت المشاهد التي تُظهر تدريب بايج مع NXT في فلوريدا في أورلاندو، فلوريدا، ولونغ بيتش، كاليفورنيا . [ 15 ]
الدقة التاريخية
كغيره من الأفلام السيرية، أخذ الفيلم بعض الحريات في تصوير مسيرة بايج مع WWE. فقد صوّرها الفيلم وهي تبدأ مسيرتها في WWE بالظهور في NXT، بينما كانت بدايتها الحقيقية في بطولة فلوريدا للمصارعة . كما اقتصر ظهور بايج في NXT على الحد الأدنى دون الإشارة إلى فترة تتويجها بطلةً لـ NXT للسيدات ، بالإضافة إلى أن العديد من الشخصيات كانت خيالية، بما في ذلك هاتش مورغان. علاوة على ذلك، فشلت بايج سابقًا في تجربة أداء في WWE قبل أن تنجح في أخرى. لم يلتقِ جونسون نفسه ببايج (أو أي فرد من عائلة بيفيس/نايت) إلا بعد مشاهدة الفيلم الوثائقي الأصلي عام 2012، على عكس تصوير الفيلم الخيالي للقاء جونسون ببايج وزاك خلف الكواليس في فعالية لـ WWE في إنجلترا؛ إذ كان جونسون قد عاد لتوه إلى WWE عام 2011 بعد غياب دام سبع سنوات عندما وقّعت بايج مع WWE في أبريل من العام نفسه. [ 16 ]
يطلق
عُرض فيلم "قتال مع عائلتي" لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام 2019 في 28 يناير. ثم عُرض في الولايات المتحدة في 14 فبراير 2019، في أربعة دور عرض في لوس أنجلوس ونيويورك، [ 17 ] وتوسع عرضه ليشمل دور عرض أوسع في 22 فبراير 2019. كما عُرض في المملكة المتحدة في 27 فبراير 2019. [ 18 ] [ 19 ] وقد تولى وكيل المبيعات "بلوم" بيع حقوق توزيع الفيلم دوليًا مسبقًا. [ 20 ]
استقبال
شباك التذاكر
حقق فيلم Fighting with My Family إيرادات بلغت 41.5 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم مقابل ميزانية إنتاج قدرها 11 مليون دولار أمريكي . [ 2 ] [ 3 ]
حقق فيلم "قتال مع عائلتي" في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية المحدودة 162,567 دولارًا أمريكيًا من أربعة دور عرض خلال عطلة يوم الرؤساء التي استمرت أربعة أيام. [ 17 ] توسع عرض الفيلم ليشمل 2,711 دار عرض في عطلة نهاية الأسبوع التالية، وحقق 2.6 مليون دولار أمريكي في أول يوم جمعة من عرضه الواسع، بما في ذلك 450,000 دولار أمريكي من عروض ليلة الخميس، وبلغت إيراداته الإجمالية 8 ملايين دولار أمريكي في نهاية الأسبوع، ليحتل المركز الرابع في شباك التذاكر. [ 21 ] في عطلة نهاية الأسبوع الثانية من عرضه الواسع، حقق الفيلم 4.7 مليون دولار أمريكي، بانخفاض قدره 40%، ليحتل المركز السابع. [ 22 ]
استجابة حاسمة
على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات الأفلام ، حصل الفيلم على نسبة موافقة بلغت 93% بناءً على 242 مراجعة، بمتوسط تقييم 7.2/10 . وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "تمامًا مثل الرياضة التي يحتفي بها، يتجاوز فيلم Fighting with My Family الصور النمطية بمزيج قوي من الطاقة والأداء التمثيلي المتقن الذي سيُثير إعجاب الجمهور". [ 23 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط تقييم مرجح قدره 68 من 100، بناءً على آراء 38 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "إيجابية بشكل عام". [ 24 ] وقد منح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم متوسط تقييم "A-" على مقياس من A+ إلى F، بينما منحه جمهور PostTrak تقييمًا إيجابيًا إجماليًا بنسبة 83% وتوصية "مؤكدة" بنسبة 57%. [ 21 ]
أبدى نيك ألين من موقع RogerEbert.com رأيه في مراجعة منح فيها الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربعة: "على الرغم من أن فيلم Fighting with My Family يدور بلا شك حول تصوير WWE على أنها مصنع للخيال، إلا أن أكبر نقاط قوته تكمن في ذكائه وقلبه الكبير بشكل مفاجئ." [ 25 ]
اقتباس مسرحي
في أبريل 2026، تم الإعلان عن تحويل الفيلم إلى مسرحية موسيقية من تأليف جون بريتين ، مع موسيقى من تأليف ميراندا كوبر ونيك كولر ؛ وسيتم تطوير الإنتاج طوال عام 2026 مع عرض أول متوقع في وقت ما من عام 2027. [ 26 ]
مراجع
- ↑ كيغان، ريبيكا (4 فبراير 2019). ""أردنا أن تستثمر فيه إحدى الاستوديوهات، ولم يفعل أحد": لماذا اتجه دواين جونسون إلى الإنتاج المستقل لفيلمه الجديد؟" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2019 .
- 1 2 "قتال مع عائلتي (2019)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2020 .
- 1 2 "الشجار مع عائلتي (2019)" . الأرقام . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2020 .
- ↑ فورد، ريبيكا؛ ريتمان، أليكس (7 فبراير 2017). "دواين جونسون يدخل الحلبة من أجل فيلم المصارعة 'قتال مع عائلتي' (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 5 مارس 2017 .
- ↑ شوارد، كاثرين (8 فبراير 2017). "ستيفن ميرشانت سيُخرج فيلمًا دراميًا عن المصارعة النسائية من بطولة دواين جونسون" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ فليمنج، مايك جونيور (9 فبراير 2017). "لينا هيدي ونيك فروست ينضمان إلى دواين جونسون في فيلم 'قتال مع عائلتي'"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2017 .
- ↑ لودرهوز، ديانا؛ فليمنج جونيور، مايك (11 فبراير 2017). "شركة إم جي إم تستحوذ على الحقوق العالمية لفيلم 'قتال مع عائلتي' في صفقة بقيمة 17.5 مليون دولار: برلين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ كرول، جاستن (14 فبراير 2017). "فينس فون ينضم إلى فيلم دواين جونسون 'قتال مع عائلتي'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاسترجاع في 6 مارس 2017. "
- ↑ ماكوتش، إيدي (15 فبراير 2017). "فيلم السيرة الذاتية لـ ذا روك عن بايج من WWE يضم ممثلاً مشهوراً" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ ميلتزر، ديف (20 فبراير 2017). "ذا روك في عرض راو لتصوير فيلم 'قتال مع عائلتي'"نشرة مراقب المصارعة . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 أبريل 2018 .
- ↑ غولدمان، إريك (21 فبراير 2017). "ذا روك يستحضر سي إم بانك وإيه جيه لي بشكلٍ لافتٍ أمام جمهور عرض WWE" . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
- ↑ "جريدة غريت يارموث ميركوري" . جريدة غريت يارموث ميركوري . مؤرشفة من الأصل في 1 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 28 فبراير 2019 .
- ↑ بوتشين، كورتني (4 أبريل 2017). "سيتم الانتهاء من تصوير فيلم ذا روك Fighting With My Family في غريت يارموث" . غريت يارموث ميركوري . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
- ↑ "قتال مع عائلتي" . استوديوهات باينوود . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2022 .
- ↑ "Fighting with My Family Filming & production" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2025 .
- ↑ "بايج تشرح كيف تواصل معها دواين "ذا روك" جونسون لأول مرة للمشاركة في فيلم "قتال مع عائلتي""" . Wrestling Inc . 23 فبراير 2019.
- 1 2 داليساندرو، أنتوني (17 فبراير 2019). "فيلم "أليتا" يحقق إيرادات تزيد عن 41 مليون دولار في خمسة أيام، لكنه لا يزال بعيدًا عن النجاح المأمول في شباك التذاكر . ( ديدلاين هوليوود، تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 ).
- ↑ داليساندرو، أنتوني (11 يناير 2019). "فيلم دواين جونسون وداني غارسيا، Seven Bucks/MGM، بعنوان 'Fighting With My Family'، يُعرض لأول مرة عالميًا في مهرجان ساندانس كعرض مفاجئ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2019 .
- ↑ ماكناري، ديف (27 أبريل 2018). "تأجيل عرض فيلم دواين جونسون الدرامي عن المصارعة "قتال مع عائلتي" إلى عام 2019" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2018 .
- ↑ "ستيفن ميرشانت يستعد لفيلم Fighting with My Family" . 9 فبراير 2017.
- 1 2 داليساندرو، أنتوني (22 فبراير 2018). ""فيلم "كيف تروض تنينك: العالم الخفي" يحقق 3 ملايين دولار يوم الخميس" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2019 .
- ↑ داليساندرو، أنتوني (3 مارس 2019). "فيلم "دراغون بول 3" يحافظ على صدارته للأفلام بإيرادات بلغت 30 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الثانية؛ وفيلم "ماديا" يحقق 27 مليون دولار . (ديدلاين هوليوود) . تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2019 .
- ↑ "Fighting With My Family (2019)" . Rotten Tomatoes . Fandango . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .
- ↑ "مراجعات فيلم القتال مع عائلتي" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2019 .
- ↑ ألين، نيك. "مراجعة فيلم القتال مع عائلتي (2019)" . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
- ↑ ويغاند، كريس (22 أبريل 2026). "مواجهات وألحان استعراضية: فيلم السيرة الذاتية للمصارعة "قتال مع عائلتي" يُلهم مسرحية موسيقية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
روابط خارجية
- فيلم "الشجار مع عائلتي" على موقع IMDb
- أفلام 2019
- أفلام الكوميديا والدراما الرياضية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام أمريكية لعام 2019
- أفلام بريطانية لعام 2019
- أفلام باللغة الإنجليزية لعام 2019
- أفلام الدراما السيرية الأمريكية
- أفلام أمريكية كوميدية درامية عن مرحلة البلوغ
- أفلام أمريكية مستوحاة من أحداث حقيقية
- أفلام الكوميديا والدراما الرياضية الأمريكية
- أفلام السيرة الذاتية البريطانية
- أفلام كوميدية درامية بريطانية تتناول مرحلة البلوغ
- أفلام بريطانية مستوحاة من أحداث حقيقية
- أفلام بريطانية كوميدية درامية رياضية
- التصويرات الثقافية للمصارعين المحترفين
- أفلام كوميدية درامية رياضية باللغة الإنجليزية
- أفلام إنتاج Film4
- أفلام تتناول موضوع إدمان الكحول
- أفلام عن العائلات
- أفلام تم تحويلها إلى مسرحيات
- أفلام مقتبسة من أفلام وثائقية
- أفلام من إخراج ستيفن ميرشانت
- أفلام من إنتاج دواين جونسون
- أفلام تدور أحداثها في عام 2002
- أفلام تدور أحداثها في عام 2011
- أفلام تدور أحداثها في عام 2012
- أفلام تدور أحداثها في عام 2014
- أفلام تدور أحداثها في لندن
- أفلام تدور أحداثها في نيو أورليانز
- أفلام تدور أحداثها في نورفولك
- أفلام تدور أحداثها في أورلاندو، فلوريدا
- تم تصوير الأفلام في استوديوهات شيبرتون
- أفلام تم تصويرها في لوس أنجلوس
- أفلام تم تصويرها في نورفولك
- أفلام من تأليف ستيفن ميرشانت
- أفلام مترو غولدوين ماير
- أفلام شركة Seven Bucks Productions
- أفلام رياضية مستوحاة من أحداث حقيقية
- النساء في WWE
- أفلام المصارعة النسائية المحترفة
- أفلام استوديوهات WWE
