دواين جونسون

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 25 صور
الموسوعة الحرة

دواين دوغلاس جونسون (مواليد 2 مايو 1972)، المعروف أيضًا باسمه في الحلبة " ذا روك " ، هو ممثل ومصارع محترف أمريكي . يعمل حاليًا مع اتحاد المصارعة الترفيهية WWE (WWE ) بدوام جزئي. يُعتبر جونسون على نطاق واسع أحد أعظم المصارعين المحترفين على مر العصور، [ 6 ] [ 7 ] وكان له دور محوري في تطوير ونجاح اتحاد المصارعة العالمي (WWF، المعروف الآن باسم WWE) خلال حقبة "أتيتيود إيرا ". مارس المصارعة بدوام كامل في WWF لمدة ثماني سنوات قبل أن يتجه إلى التمثيل. حققت أفلامه إيرادات تجاوزت 11.4 مليار دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم، [ 8 ] مما يجعله أحد أعلى الممثلين أجرًا في العالم على الإطلاق . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] وهو شريك في ملكية دوري كرة القدم المتحدة ، [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وعضو في مجلس إدارة مجموعة TKO القابضة - الشركة الأم لـ UFC وWWE [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] - ومؤسس مشارك لشركة Seven Bucks Productions . [ 18 ]

بعد حصوله على منحة رياضية للعب كرة القدم الأمريكية في جامعة ميامي كلاعب دفاعي ، انضم جونسون إلى فريق البطولة الوطنية عام 1991 ، لكنه كان في الغالب لاعبًا احتياطيًا. [ 19 ] ورغم طموحه للعب كرة القدم الاحترافية، لم يُختار في جولة اختيار اللاعبين لعام 1995 في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، ووقع لفترة وجيزة مع فريق كالجاري ستامبيدرز قبل الاستغناء عنه في موسمه الأول. [ 20 ] في عام 1996، ساعده والده في الحصول على عقد مع اتحاد المصارعة العالمي (WWF). [ 1 ] وسرعان ما ذاع صيت جونسون عالميًا، بفضل شخصيته الجذابة التي تميزت بالحديث الاستفزازي . غادر جونسون اتحاد المصارعة العالمي (WWE) عام 2004؛ ثم عاد عام 2011 كمصارع بدوام جزئي حتى عام 2013، وظهر بشكل متقطع حتى اعتزاله عام 2019؛ [ 21 ] وفي عام 2023، عاد مرة أخرى بدوام جزئي. بطل العالم عشر مرات - بما في ذلك أول بطل من أصل أفريقي في تاريخ الاتحاد [ 22 ] - وهو أيضًا بطل القارات مرتين ، وبطل الفرق الزوجية خمس مرات ، والفائز بمباراة رويال رامبل عام 2000 ، وسادس بطل للتاج الثلاثي في ​​WWE . تصدّر جونسون العديد من عروض الدفع مقابل المشاهدة ، بما في ذلك الحدث الأبرز في WWE ، ريسلمانيا، ست مرات ( 15 ، 16 ، 17 ، 28 ، 29 ، و 40 - الليلة الأولى )، والذي تضمن أكثر عروض الدفع مقابل المشاهدة في عالم المصارعة المحترفة ( ريسلمانيا 28)، كما تصدّر حلقات أكثر مسلسلات WWE التلفزيونية مشاهدة ( راو وسماكداون ). [ 23 ] [ 24 ]

كان أول ظهور سينمائي لجونسون في فيلم "عودة المومياء " (2001). وفي العام التالي، لعب أول دور بطولة له في فيلم الخيال والحركة " ملك العقارب" . ومنذ ذلك الحين، شارك في أفلام عائلية مثل "خطة اللعبة" (2007)، و" السباق إلى جبل الساحرة" (2009)، و " جنية الأسنان" (2010)، و "جومانجي: مرحبًا بكم في الأدغال" (2017)، و " جومانجي: المستوى التالي" (2019)، و "رحلة الأدغال" (2021)، بالإضافة إلى أفلام الحركة مثل "رحلة إلى الجزيرة الغامضة 2" (2012)، و "جي آي جو: الانتقام " (2013) ، و "هرقل" (2014)، و "ناطحة السحاب " (2018)، و" سان أندرياس" (2015)، و "رامبيج" (2018). كما شارك في أفلام كوميدية وحركة مثل " كن ذكيًا" (2008)، و "الاستخبارات المركزية" (2016)، و "باي ووتش" (2017)، و "الإشعار الأحمر" (2021). ساهم دوره في سلسلة أفلام "فاست أند فيوريس" بشخصية لوك هوبز ، بدءًا من " فاست فايف " (2011)، في جعل السلسلة واحدة من أعلى سلاسل الأفلام تحقيقًا للإيرادات . [ 25 ] انضم إلى عالم دي سي السينمائي الممتد من خلال تجسيده دور البطولة في فيلم "بلاك آدم " (2022). [ 26 ] كما أدى صوت ماوي في فيلم ديزني الكرتوني " موانا " (2016) وجزئه الثاني "موانا 2" (2024)، وأعاد تجسيد الدور في النسخة الحية من الفيلم عام 2026. نال استحسان النقاد لأدائه المتميز لشخصية مقاتل الفنون القتالية المختلطة مارك كير في الفيلم الرياضي "ذا سماشينغ ماشين " (2025). [ 27 ] [ 28 ]

أنتج جونسون مسلسل Ballers الكوميدي الدرامي (2015-2019) من إنتاج HBO ، وقام ببطولته [ 29 ] ، كما شارك في المسلسل الكوميدي Young Rock (2021-2023) الذي يتناول سيرته الذاتية. صدرت سيرته الذاتية، The Rock Says ، عام 2000، وحققت مبيعاتٍ قياسية بحسب قائمة نيويورك تايمز . [ 30 ] [ 31 ] وفي عامي 2016 و2019، صنّفته مجلة تايم ضمن قائمة الشخصيات الأكثر تأثيرًا في العالم . [ 32 ] [ 33 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد جونسون في هايوارد، كاليفورنيا ، [ 34 ] [ 35 ] في 2 مايو 1972، [ 36 ] وهو ابن المصارع المحترف السابق روكي جونسون (وايد دوغلاس بولز) [ 37 ] [ 38 ] وماتانيوفيجايماليتا "أتا" فيتيسيمانو ( اسمها قبل الزواج  مايفيا ). [ 39 ] [ 40 ] نشأ جونسون في غراي لين في أوكلاند ، نيوزيلندا، حيث عاش لفترة وجيزة مع عائلة والدته، [ 41 ] ولعب الرجبي [ 42 ] والتحق بمدرسة ريتشموند رود الابتدائية قبل عودته إلى الولايات المتحدة. [ 41 ]

والد دواين، روكي جونسون

كان والد جونسون من أصول أفريقية من نوفا سكوتيا، وله أصول أيرلندية قليلة، [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] بينما والدته من ساموا . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] وكان والده وتوني أطلس أول أبطال فرق ثنائية من ذوي البشرة السوداء في تاريخ WWE ، وذلك في عام 1983. [ 49 ] [ 50 ] وكان عم جونسون، ريكي، مصارعًا أيضًا. [ 51 ] ووالدته هي الابنة بالتبني لبيتر مايفيا ، الذي كان أيضًا مصارعًا محترفًا. [ 52 ] وكانت جدة جونسون لأمه، ليا، من أوائل النساء المروجات لمصارعة المحترفين ، حيث تولت إدارة اتحاد بولينيزيان باسيفيك برو ريسلينغ بعد وفاة زوجها عام 1982، واستمرت في إدارته حتى عام 1988. [ 53 ] [ 54 ] ومن خلال جده لأمه، مايفيا، يُعتبر جونسون قريبًا غير دموي لعائلة أنواي للمصارعة . [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] في عام 2008، قام بإدخال والده وجده إلى قاعة مشاهير WWE . [ 60 ]

بصفته طالبًا في السنة الأخيرة في مدرسة فريدوم الثانوية في بلدة بيت لحم بولاية بنسلفانيا ، كان جونسون عضوًا في فرق كرة القدم وألعاب القوى والمصارعة بالمدرسة .

التحق جونسون بمدرسة مونتكلير الابتدائية في شارلوت، بولاية كارولاينا الشمالية ، ثم انتقل إلى هامدن، بولاية كونيتيكت ، حيث التحق بمدرسة شيبرد غلين الابتدائية، ثم مدرسة هامدن المتوسطة. [ 61 ] [ 62 ] ثم التحق بمدرسة الرئيس ويليام ماكينلي الثانوية في هونولولو ، ثم بمدرسة غلينكليف الثانوية ومدرسة ماكغافوك الثانوية ، وكلاهما في ناشفيل، بولاية تينيسي ، ثم بمدرسة فريدوم الثانوية في بلدة بيت لحم، بولاية بنسلفانيا ، في منطقة وادي ليهاي بالولاية، حيث تخرج عام 1990. [ 63 ]

في مدرسة فريدوم الثانوية، واجه جونسون صعوبات في البداية، وانجرف إلى بيئة مليئة بالصراعات والجرائم الصغيرة. وبحلول سن السابعة عشرة، كان قد اعتُقل عدة مرات بتهم الشجار والسرقة وتزوير الشيكات ، وتم إيقافه عن الدراسة لمدة أسبوعين بسبب الشجار. [ 64 ] وصفته مقالة في صحيفة محلية بأنه "مراهق مضطرب له تاريخ من المشاكل مع الشرطة". لكن مدرب فريق كرة القدم في مدرسة فريدوم الثانوية، جودي كويك، رأى فيه موهبة رياضية، فضمه إلى فريق المدرسة، حيث لعب في مركز الدفاع ، وهي تجربة شكلت تحولًا شخصيًا هامًا لجونسون. يقول جونسون عن تجربته في كرة القدم بالمدرسة الثانوية: "بدأت طريقة تفكيري تتغير. حينها بدأت أفكر في أهدافي وما أريد تحقيقه". [ 19 ] بالإضافة إلى لعب كرة القدم، كان جونسون أيضًا عضوًا في فريقي ألعاب القوى والمصارعة في مدرسة فريدوم الثانوية . [ 37 ]

بحلول سنته الأخيرة في مدرسة فريدوم الثانوية، كان جونسون قد لعب عامين فقط في كرة القدم، لكنه حصل على منحة رياضية كاملة من جامعة ميامي ، التي بدأ برنامج كرة القدم فيها يبرز كواحد من أفضل فرق القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في البلاد . [ 19 ]

مسيرة كرة القدم

المسيرة الجامعية

كما فعل في المدرسة الثانوية، واصل جونسون اللعب في مركز الدفاع في جامعة ميامي ، حيث كان عضوًا في فريق ميامي هوريكانز عام 1991 ، الذي فاز بالبطولة الوطنية في ذلك العام. [ 65 ] [ 37 ] على الرغم من لعبه أربع سنوات هناك، إلا أن جونسون وجد نفسه متأخرًا عن لاعبين مميزين في ترتيب الفريق، بمن فيهم نجم دوري كرة القدم الأمريكية المحترفة المستقبلي وعضو قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية المحترفة وارن ساب ، وظهر في الغالب كلاعب احتياطي. [ 66 ] [ 67 ] خلال فترة وجوده في ميامي، لعب جونسون في 39 مباراة، بدأ إحداها أساسيًا. وسجل 4.5 تدخلات ناجحة على حامل الكرة و77 تدخلًا دفاعيًا. [ 67 ]

في عام 1995، تخرج جونسون حاملاً شهادة البكالوريوس في الدراسات العامة ، بتخصص مزدوج في علم الجريمة وعلم وظائف الأعضاء . [ 3 ] وكان أيضاً من أبرز المتحدثين الطلابيين في الجامعة في مجتمع منطقة ميامي ، حيث كان يُلقي باستمرار رسائل إيجابية حول تجاربه الشخصية، ويشجع الطلاب على مواصلة دراستهم وتجنب مخاطر تعاطي المخدرات. [ 68 ]

دوري كرة القدم الكندية

بعد تخرجه، وقّع جونسون عقدًا مع فريق كالجاري ستامبيدرز التابع لدوري كرة القدم الكندية . نقله كالجاري من مركز لاعب خط الدفاع إلى مركز لاعب خط الوسط . أُلحق بقائمة تدريب كالجاري، لكن تم الاستغناء عنه بعد شهرين من انطلاق موسم 1995. [ 37 ] [ 69 ] [ 70 ]

مسيرة المصارعة المحترفة

بداية المسيرة المهنية (1996)

بعد أن استغنى عنه فريق كالجاري، بدأ جونسون مسيرته الاحترافية في المصارعة في العام التالي، 1996. [ 37 ] وقد أمّن المصارع المخضرم بات باترسون عدة مباريات تجريبية لجونسون مع اتحاد المصارعة العالمي (WWF) في عام 1996. في البداية، كان جونسون يصارع باسمه الحقيقي، حيث هزم ذا بروكلين براولر في عرض محلي في 10 مارس [ 71 ] بنتيجة 186-189 ، وخسر مباريات أمام كريس كانديدو وأوين هارت . [ 41 ] بعد أن صارع في اتحاد المصارعة الأمريكي (USWA ) التابع لجيري لولر تحت اسم فليكس كافانا، وفاز ببطولة الفرق الزوجية مرتين مع شريكه بارت سوير في صيف عام 1996، وقّع جونسون عقدًا مع اتحاد المصارعة العالمي (WWF). وتلقى تدريبًا إضافيًا من توم بريتشارد ، إلى جانب براكوس ومارك هنري . [ 5 ] [ 41 ]

الاتحاد العالمي للمصارعة / مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية

بطل القارات (1996-1997)

ظهر جونسون لأول مرة في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) باسم روكي مايفيا، وهو اسم مُركّب من اسمي والده وجده في الحلبة، مع أن المعلقين كانوا يُشيرون إلى اسمه الحقيقي. [ 72 ] كان مترددًا في البداية في اختيار هذا الاسم، لكن فينس مكمان وجيم روس أقنعاه . [ 54 ] [ 71 ] : 146 لُقّب بـ"المُتبّل الأزرق"، ولإبراز نسبه، تم الترويج له كأول مصارع من الجيل الثالث في اتحاد المصارعة العالمي. [ 2 ] بشخصيته المحبوبة ، حظي مايفيا بدعم كبير منذ البداية رغم قلة خبرته في المصارعة. ظهر لأول مرة في عرض " مونداي نايت رو" كعضو في حاشية مارك ميرو في 4 نوفمبر 1996. [ 73 ] كانت أول مباراة له في "سرفايفر سيريز" في 17 نوفمبر، في مباراة إقصائية ثمانية لاعبين ؛ كان الناجي الوحيد ، وأقصى آخر عضوين من الفريق المُنافس، كراش وغولدست . [ 74 ] في 13 فبراير 1997، فاز ببطولة القارات من هانتر هيرست هيلمسلي في حلقة الخميس من عرض راو . [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] ثم دافع مايفيا بنجاح عن اللقب ضد هيلمسلي في عرض إن يور هاوس 13: فاينال فور في 16 فبراير.

خاض جونسون أول مباراة له في ريسلمانيا في ريسلمانيا 13 بتاريخ 23 مارس، حيث انتصر في دفاعه عن لقب بطولة القارات ضد السلطان . بدأ جمهور اتحاد المصارعة العالمي (WWF) يرفضون شخصيته ودعم الشركة له. [ 78 ] هزم بريت هارت بالإقصاء في مباراة دفاع عن اللقب في حلقة 31 مارس من عرض "راو إز وور" . [ 79 ] خلف الكواليس، تولى هارت تدريب جونسون خلال عامه الأول في اتحاد المصارعة العالمي [ 80 ] ورفض أن يُطلب منه انتزاع اللقب منه. [ 81 ] في 20 أبريل، في عرض " إن يور هاوس 14: انتقام تيكر" ، خسر أمام سافيو فيغا بالعد الخارجي لكنه احتفظ باللقب. ازداد عداء الجمهور تجاه مايفيا، حيث سُمعت هتافات "موت يا روكي، موت" و"روكي فاشل" خلال مبارياته. [ 1 ] [ 54 ]

بعد خسارة مايفيا لقب بطولة القارات أمام أوين هارت في حلقة 28 أبريل من عرض Raw Is War ، [ 82 ] تعرضت لإصابة حقيقية في الركبة خلال مباراة ضد مانكايند في يونيو، وقضت عدة أشهر في فترة التعافي. [ 1 ]

أمة الهيمنة (1997-1998)

عند عودته في أغسطس، انقلب مايفيا على الجماهير التي كانت تستهجنه، وانضم إلى فاروق ، ودي لو براون ، وكاما في فريق أطلق عليه اسم " أمة الهيمنة" . [ 83 ] ثم رفض الاعتراف باسم روكي مايفيا، وبدلًا من ذلك أشار إلى نفسه بصيغة الغائب باسم "ذا روك"، مع أنه ظل يُعرف باسم "ذا روك" روكي مايفيا حتى عام 1998. بعد ذلك، دأب ذا روك على إهانة الجمهور، ومصارعي اتحاد المصارعة العالمي (WWF)، والمذيعين في خطاباته الترويجية . [ 83 ]

في عرض "دي-جينيريشن إكس: إن يور هاوس" بتاريخ 7 ديسمبر، هزم ستون كولد ستيف أوستن ذا روك في أقل من ست دقائق ليحتفظ ببطولة القارات. [ 84 ] في الليلة التالية، في عرض "راو إز وور" ، أمر السيد مكمان أوستن بالدفاع عن اللقب في مباراة إعادة، لكنه تنازل عنه لروك، وسلمه حزام البطولة قبل أن يوجه له ضربة " ستون كولد ستانر" . [ 85 ] [ 86 ] دخل ذا روك في عداوة مع أوستن وكين شامروك حتى نهاية عام 1997 وبداية عام 1998. [ 87 ] [ 88 ] في 19 يناير 1998، في عرض "رويال رامبل" ، هزم ذا روك شامروك بالإقصاء ليحتفظ ببطولة القارات. في وقت لاحق من تلك الليلة، دخل ذا روك مباراة "رويال رامبل" واستمر حتى آخر اثنين قبل أن يُقصى على يد ستون كولد ستيف أوستن. في 29 مارس، في ريسلمانيا 14 ، هزم ذا روك شامروك بالإقصاء مرة أخرى ليحتفظ باللقب. في الليلة التالية، في عرض راو إز وور ، ظهر ذا روك بتصميم جديد لبطولة القارات، ثم أطاح بفاروق من زعامة فريق نيشن أوف دومينيشن ليُشعل عداوة بينهما. بعد ذلك، دافع بنجاح عن بطولة القارات ضد فاروق في عرض أوفر ذا إيدج: إن يور هاوس في 31 مايو. ومنذ ذلك الحين، أصبح الفريق يُطلق على نفسه اسم "ذا نيشن". [ 89 ]

ثم دخل ذا روك وفريقه "ذا نيشن" في عداوة مع تربل إتش وفريق "دي-جينيريشن إكس" (DX)، حيث التقى قائدا الفريقين لأول مرة في ربع نهائي بطولة "كينغ أوف ذا رينغ" عام 1998 ، والتي فاز بها ذا روك. وفي بطولة "كينغ أوف ذا رينغ" التي أقيمت في 28 يونيو، هزم ذا روك دان سيفيرن في مباراة نصف النهائي، وخسر أمام منافسه كين شامروك في النهائي. بعد ذلك، استأنف ذا روك عداوته مع تربل إتش، حيث خاض الاثنان مباراة من ثلاث جولات في عرض " فولي لوديد: إن يور هاوس" في 26 يوليو على بطولة القارات، والتي احتفظ بها ذا روك بطريقة مثيرة للجدل. [ 90 ] وأدى ذلك إلى مباراة سلالم في عرض "سمر سلام" في 30 أغسطس، حيث خسر ذا روك اللقب لصالح تربل إتش. [ 91 ]

في النصف الثاني من عام ١٩٩٨، شهد ذا روك ارتفاعًا كبيرًا في شعبيته بين المعجبين. كما بدأ خلال هذه الفترة في ترسيخ شخصيته الشهيرة، والتي استمرت حتى عام ٢٠٠٠. [ ٩٢ ] أدت شعبية ذا روك إلى دخوله في عداوة مع زميليه في فريق "ذا نيشن" ، مارك هنري ودي لو براون، ليصبح بذلك محبوب الجماهير . هزم هنري ذا روك في عرض "يوم الحساب: في منزلك" في ١٨ أكتوبر بعد تدخل من براون، مما أدى فعليًا إلى تفكك الفريق. [ ٩٣ ] [ ٩٤ ]

بطل اتحاد المصارعة العالمي (WWF) وصعوده إلى النجومية (1998-2000)

كجزء من فريق "ذا كوربوريشن" ، دخل ذا روك في عداوة مع ستون كولد ستيف أوستن وسرق حزام بطولة WWF الشخصي الخاص بأوستن "سموكينج سكال".

ثم شارك ذا روك في بطولة "اللعبة القاتلة" على لقب بطولة WWF الشاغر. أُقيمت المباراة النهائية في سلسلة الناجين في 15 نوفمبر، حيث هزم ذا روك مانكايند ، أحد مساعدي فينس مكمان ، ليفوز بأول لقب له في بطولة WWF. [ 95 ] [ 96 ] بعد ذلك، انقلب ذا روك على نفسه مرة أخرى، حيث أصبح مكروهًا بعد تحالفه مع فينس وشين مكمان كأفضل عضو في فريقهم، ذا كوربوريشن، بعد خيانة مكمان لمانكايند. [ 95 ] [ 97 ] في 13 ديسمبر، في عرض الدفع مقابل المشاهدة الذي يحمل اسمه، روك بوتوم: إن يور هاوس ، خاض ذا روك مباراة إعادة مع مانكايند على لقب بطولة WWF. بدا أن مانكايند قد فاز بالمباراة عندما فقد ذا روك وعيه بسبب حركة الإخضاع مانديبل كلو، لكن فينس مكمان قرر أنه بما أن ذا روك لم يستسلم، فإنه يحتفظ بلقبه. [ 97 ] [ 98 ]

في الحدث الرئيسي لحلقة " راو إز وور" بتاريخ 4 يناير 1999، هزم مانكايند ذا روك ليحرز اللقب بعد تدخل من ستون كولد ستيف أوستن. [ 99 ] ثم في رويال رامبل بتاريخ 24 يناير، استعاد ذا روك اللقب في مباراة "أستسلم" ، وهي نوع من مباريات الإخضاع التي لا تنتهي إلا إذا قال أحد المصارعين "أستسلم" عبر الميكروفون. بهدف إظهار جانب شرس في شخصية ذا روك، ضرب ذا روك مانكايند بكرسي حديدي على رأسه 11 مرة بدلاً من الخمس ضربات المقررة، علماً بأن خمس ضربات تُعتبر خطيرة (معظم مباريات المصارعة في عصر "أتيتيود إيرا" التي تتضمن استخدام الكراسي الحديدية كانت تحتوي على ضربتين أو ثلاث ضربات على الرأس كحد أقصى). بعد الضربة الخامسة، كان مانكايند لا يزال بجانب الحلبة بدلاً من أن يكون في ثلثي منحدر الدخول حيث كان من المفترض أن يكون، وبعد الضربة الحادية عشرة، التي أسقطت مانكايند أرضاً، تم تشغيل تسجيل لمانكايند وهو يقول "أستسلم" من مقابلة سابقة عبر مكبرات الصوت. [ 100 ] [ 101 ] في 31 يناير، وخلال حلقة من برنامج "صنداي نايت هيت" ، شارك ذا روك ومانكايند في مباراة "الحلبة الفارغة" ، وهي مباراة أقيمت في حلبة تتسع لـ22,000 متفرج فارغ، حيث كان من الممكن استخدام أي جزء من المنشأة لإقامة المباراة. بعد 20 دقيقة من العراك العنيف في الحلبة، والمدرجات، والمطبخ، ومنطقة تقديم الطعام، والمكتب، وممرات الحلبة، وأخيرًا منطقة التحميل في الطابق السفلي، تمكن مانكايند من تثبيت ذا روك باستخدام رافعة شوكية ليفوز ببطولة WWF. تقابل الاثنان مجددًا في عرض "مذبحة عيد الحب: في منزلك" في 14 فبراير، في مباراة "آخر رجل صامد" التي انتهت بالتعادل، مما يعني احتفاظ مانكايند باللقب. انتهى العداء بينهما في عرض "راو إز وور" في 15 فبراير ، عندما فاز ذا روك ببطولة WWF للمرة الثالثة في مباراة السلالم بعد تدخل بيغ شو، الذي كان يخوض أول ظهور له، لصالحه. [ 102 ] [ 103 ] ثم خسر ذا روك بطولة WWF أمام ستون كولد ستيف أوستن في ريسلمانيا XV في 28 مارس. [ 104 ]

اكتسب ذا روك شعبيته بفضل جاذبيته وقدراته الخطابية، مما أدى إلى ظهور العديد من العبارات المميزة وفرص التسويق.

استمرت شعبية ذا روك في الازدياد، وظلت الجماهير تهتف له رغم كونه مكروهًا. ثم خسر ذا روك مباراة إعادة اللقب أمام ستون كولد ستيف أوستن في عرض باكلاش: إن يور هاوس في 25 أبريل. [ 105 ] في الليلة التالية في عرض راو إز وور ، طُرد ذا روك من ذا كوربوريشن بعد أن خانه شين ماكمان، مما أعاده إلى شخصية محبوبة وبدأ عداوة مع تربل إتش، وأندرتيكر، وذا كوربوريت مينستري . في 29 أبريل 1999، عرض اتحاد المصارعة العالمي (WWF) الحلقة التجريبية من سماكداون!، وهو مصطلح مشتق من إحدى عبارات ذا روك الشهيرة. في هذه الحلقة، واصل ذا روك عداوته مع ذا كوربوريت مينستري. أدى ذلك إلى مباراة مع تربل إتش في عرض أوفر ذا إيدج في 23 مايو، والتي فاز بها ذا روك، [ 106 ] ومباراة على بطولة اتحاد المصارعة العالمي (WWF) ضد أندرتيكر في عرض كينج أوف ذا رينج في 27 يونيو، والتي خسرها ذا روك. [ 107 ] ثم خسر ذا روك مباراة تحديد المتحدي الأول أمام تربل إتش في عرض فولي لوديد بتاريخ 25 يوليو، بعد تدخل من "مستر آس" بيلي غان . [ 108 ] بعد ذلك، هزم ذا روك غان في مباراة "قبل مؤخرتي" في عرض سمرسلام بتاريخ 22 أغسطس. كما مُنح ذا روك شرف خوض مباراته الخاصة، على غرار مباراة "الدفن حيًا" لأندرتيكر، ومباراة "الجحيم" لكين، ومباراة "شجار غرفة الغلايات" لمانكايند: مباراة "حبل الثور" لبراهما، وهي نوع من مباريات الأحزمة، حيث تُربط أطرافها بحبل يُستخدم في رعي الماشية، ويمكن استخدام الحبل وجرس البقر المرفق به كسلاحين. خاض ذا روك هذه المباراة مرتين، في تكساس (ضد تربل إتش في دالاس، وضد آل سنو في هيوستن). [ 109 ]

بعد فترة وجيزة من سمرسلام، بدأ ذا روك بتشكيل فريق مع خصمه السابق مانكايند، وأصبحا يُعرفان باسم " روك آند سوك كونكشن" . [ 110 ] تُوّج الثنائي بلقب بطولة الفرق الثنائية في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) لأول مرة بعد فوزهما على أندرتيكر وبيغ شو في حلقة 30 أغسطس من عرض "راو إز وور" . [ 111 ] [ 112 ] قدّم الثنائي عددًا من الفقرات الكوميدية التي لاقت استحسان النقاد، من بينها فقرة بعنوان "هذه هي حياتك"، حيث استعان مانكايند بشخصيات ساخرة من ماضي ذا روك على شاشة التلفزيون، مثل صديقته في المدرسة الثانوية ومدرب كرة القدم، ليقوم ذا روك بإهانتهم. حصدت هذه الفقرة تقييمًا بلغ 8.4 من نيلسن ، وهو من أعلى التقييمات التي حققتها فقرة في عرض "راو" على الإطلاق . [ 113 ] خسر الثنائي اللقب لصالح أندرتيكر وبيغ شو في حلقة 9 سبتمبر من عرض "سماكداون!" ، ثم استعاداه منهما في حلقة 20 سبتمبر من عرض "راو إز وور" . [ 114 ] [ 115 ] ثم خسر ذا روك ومانكايند الألقاب لصالح فريق نيو إيج أوتلوز في الحلقة التالية مباشرة من سماكداون! [ 116 ] وفاز ذا روك ومانكايند ببطولة WWF للفرق الزوجية للمرة الثالثة والأخيرة بعد تغلبهما على فريق نيو إيج أوتلوز في حلقة 14 أكتوبر من سماكداون! قبل أن يخسرا الألقاب لصالح فريق هولي كوزنز في حلقة 18 أكتوبر من راو إز وور ! [ 117 ] [ 118 ]

في عرض رويال رامبل بتاريخ 23 يناير 2000، دخل ذا روك مباراة رويال رامبل وكان من بين آخر اثنين متبقيين، إلى جانب بيغ شو. في محاولةٍ لإنهاء المباراة بشكلٍ مُضلل، كان بيغ شو ينوي إلقاء ذا روك من فوق الحبال في وضعية تشبه حركة باورسلام ، لكن ذا روك تصدى للحركة على حافة الحلبة، مُرسلاً بيغ شو إلى خارج الحلبة قبل أن يعود إلى الحلبة مُنتصراً. [ 119 ] لكن قدمي ذا روك لامستا الأرض عن طريق الخطأ أثناء محاولته عكس الحركة، على الرغم من أن مُشاهدي الحدث على التلفزيون لم يروا ذلك. تم تضخيم هذا الأمر في سياق القصة حيث قدم بيغ شو لقطات فيديو إضافية تُظهر ذلك وادعى أنه الفائز الشرعي. ثم وُضعت مكانة ذا روك كمُنافسٍ أول على بطولة WWF على المحك ضد بيغ شو في عرض نو واي آوت بتاريخ 27 فبراير، والذي فاز به بيغ شو بعد تدخل شين ماكمان. [ 120 ] ثم هزم ذا روك بيغ شو في حلقة 13 مارس من عرض "راو إز وور" ، ليستعيد بذلك حقه في مواجهة بطل اتحاد المصارعة العالمي، تربل إتش، في ريسلمانيا 2000 في 2 أبريل، في مباراة إقصائية رباعية قاتلة ، ضمت أيضًا بيغ شو وميك فولي. [ 121 ] [ 122 ] كان لكل مصارع أحد أفراد عائلة مكمان في ركنه: تربل إتش كانت زوجته ستيفاني ، وفولي كانت ليندا ، وذا روك كان فينس، وبيغ شو كان شين. [ 122 ] [ 123 ] صمد ذا روك حتى آخر اثنين، لكن تربل إتش أقصاه بعد أن خانه فينس بضربه بكرسي. [ 123 ] [ 124 ]

بسبب صورته في ذلك الوقت، سُمّي أحد أنماط أوراق لعبة ماجيك: ذا غاذرينغ باسمه. [ 125 ]

بطل العالم صاحب الأرقام القياسية (2000-2002)

ذا روك كبطل اتحاد المصارعة العالمي (WWF) عام 2000

في الأسابيع التالية، واصل ذا روك عداوته مع تربل إتش، وفاز في النهاية ببطولة WWF للمرة الرابعة، وذلك في 30 أبريل في عرض باكلاش ، بعد تدخل ستون كولد ستيف أوستن لصالحه. [ 126 ] [ 127 ] وفي الليلة التالية في عرض راو إز وور ، دافع ذا روك بنجاح عن لقبه ضد شين ماكمان في مباراة داخل قفص حديدي. وفي 21 مايو، في عرض جادجمنت داي ، واجه ذا روك تربل إتش في مباراة الرجل الحديدي، وكان شون مايكلز الحكم الخاص. [ 128 ] ومع تعادل الفريقين بخمس جولات لكل منهما، وقبل ثوانٍ من انتهاء الوقت المحدد، تم استبعاد ذا روك عندما هاجم أندرتيكر تربل إتش، ليمنح تربل إتش الفوز بنتيجة 6-5 واللقب. [ 128 ] [ 129 ] فاز ذا روك ببطولة WWF للمرة الخامسة في عرض "ملك الحلبة" بتاريخ 25 يونيو، بعد أن حقق الفوز بتثبيت خصمه في مباراة فرق سداسية، حيث تعاون مع كين وأندرتيكر ضد شين مكمان، وتريبل إتش، وفينس مكمان، الذين تمكن من تثبيتهم. [ 130 ] [ 131 ] دافع ذا روك بنجاح عن لقبه ضد كريس بنوا في 23 يوليو في عرض "فولي لوديد" . وفي الشهر التالي، دافع بنجاح عن لقبه ضد كيرت أنجل وتريبل إتش في عرض "سمر سلام" بتاريخ 27 أغسطس. وحقق ذا روك دفاعًا ناجحًا آخر عن لقبه ضد بنوا، وكين، وأندرتيكر في 24 سبتمبر في عرض "أنفورجيفن" . [ 132 ]

ثم خسر ذا روك بطولة WWF أمام كيرت أنجل في عرض نو ميرسي بتاريخ 22 أكتوبر 2000. [ 133 ] وفي الشهر التالي، دخل ذا روك في عداوة مع ريكيشي وهزمه في عرض سرفايفر سيريز بتاريخ 19 نوفمبر. [ 134 ] وخاض ذا روك مباراة سداسية في قفص الجحيم على بطولة WWF في عرض أرمجدون بتاريخ 10 ديسمبر، والتي فاز بها أنجل ليحتفظ باللقب. [ 135 ] وفي حلقة 18 ديسمبر من عرض راو إز وور ، فاز ذا روك ببطولة WWF للفرق الثنائية مع أندرتيكر، بعد تغلبهما على إيدج وكريستيان ، قبل أن يخسر اللقب لصالح إيدج وكريستيان مرة أخرى في الليلة التالية خلال تسجيل عرض سماكداون!. [ 136 ] واستمرت عداوة ذا روك مع أنجل على بطولة WWF، وبلغت ذروتها في عرض نو واي آوت بتاريخ 25 فبراير 2001، حيث ثبت أنجل ليفوز ببطولة WWF للمرة السادسة. [ 137 ] [ 138 ] ثم دخل ذا روك في عداوة مع ستون كولد ستيف أوستن، الفائز في رويال رامبل ، والذي خسر اللقب أمامه في ريسلمانيا X-Seven في الأول من أبريل، بعد أن تحالف أوستن مع فينس مكمان الذي تدخل لصالحه. [ 104 ] وفي عرض Raw is War في الليلة التالية ، وخلال مباراة إعادة على اللقب داخل قفص حديدي، هاجم تربل إتش ذا روك، متحالفًا مع مكمان وأوستن، وساعد أوستن على الاحتفاظ بالبطولة. [ 139 ] ثم شكّل أوستن وتربل إتش فريقًا ثنائيًا يُدعى ذا باور تريب ، [ 140 ] بينما كان ذا روك موقوفًا لأجل غير مسمى ضمن أحداث القصة. استغل جونسون هذه الفترة للتمثيل في فيلم The Scorpion King .

ذا روك يستفز روب فان دام على حافة الحلبة في عرض WWF Raw ، أكتوبر 2001

عاد ذا روك في أواخر يوليو عندما كانت مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية (WWF) في صراع مع اتحادي المصارعة العالميين (WCW) وإكستريم تشامبيونشيب ريسلينغ (ECW) خلال ما يُعرف بقصة "الغزو" . في الواقع، استحوذ فينس مكمان ومؤسسة WWF على WCW، بينما أُغلقت ECW في أوائل عام 2001. بعد ذلك، انضم العديد من مصارعي WCW وECW السابقين إلى تلفزيون WWF وشكلوا فريق "التحالف" لمنافسة WWF في القصة. حاول كل من "التحالف" وفينس مكمان إقناع ذا روك بالانضمام إلى فريقهما، فانضم ذا روك إلى مكمان ومؤسسة WWF. في الشهر التالي، هزم ذا روك بوكر تي في عرض سمرسلام في 19 أغسطس ليفوز ببطولة WCW للمرة الأولى. [ 141 ] [ 142 ] خسر ذا روك اللقب لاحقًا أمام كريس جيريكو في عرض نو ميرسي بتاريخ 21 أكتوبر. [ 143 ] [ 144 ] في الليلة التالية على عرض راو ، تعاون ذا روك مع جيريكو للفوز ببطولة الفرق الثنائية في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) من فريق دادلي بويز . ثم خسر ذا روك وجيريكو ألقاب الفرق الثنائية أمام بوكر تي وتيست في حلقة 1 نوفمبر 2001 من عرض سماكداون !. [ 145 ] هزم ذا روك جيريكو في حلقة 5 نوفمبر من عرض راو ليحرز لقبه الثاني في بطولة اتحاد المصارعة العالمي (WCW). [ 146 ]

في إطار معركة اتحاد المصارعة العالمي (WWF) ضد فريق التحالف، خاض ذا روك مباراة إقصائية من خمسة ضد خمسة في سلسلة الناجين بتاريخ 18 نوفمبر، حيث كان من المقرر أن يتم حل شركة الفريق الخاسر. كان ذا روك عضوًا في فريق WWF إلى جانب كريس جيريكو، وأندرتيكر، وكين، وبيغ شو. أما فريق التحالف فكان يتألف من ستون كولد ستيف أوستن، وكيرت أنجل، وبوكر تي، وروب فان دام ، وشين ماكمان. في النهاية، انحصرت المواجهة بين ذا روك وستون كولد ستيف أوستن. بدا أن ذا روك متفوقًا، إلى أن دخل زميله جيريكو الحلبة وهاجمه. حاول أوستن استغلال الموقف بتثبيت ذا روك، لكن كيرت أنجل كشف عن ولائه الحقيقي بمهاجمة أوستن. عندها تمكن ذا روك من تثبيت أوستن، مانحًا فريق WWF النصر ومجبرًا فريق التحالف على التفكك. بعد خسارة التحالف، أُعيد تسمية بطولة WCW التي كان يحملها ذا روك إلى "بطولة العالم" غير المُصنّفة رسميًا. [ 147 ] وفي عرض الدفع مقابل المشاهدة التالي، فينجنس ، الذي أُقيم في 9 ديسمبر، خسر ذا روك بطولة العالم أمام جيريكو، الذي وحّد لاحقًا في تلك الليلة لقبي WWF وبطولة العالم. [ 148 ] ثم تحدّى ذا روك جيريكو على لقب بطولة WWF الذي أصبح الآن بلا منازع، في رويال رامبل في 20 يناير 2002، لكنه لم ينجح. [ 149 ]

ذا روك يؤدي حركته المميزة قبل مصارعة هالك هوجان (أسفل اليمين) في ريسلمانيا X8 ، مارس 2002

في عرض الدفع مقابل المشاهدة التالي، "نو واي آوت" في 17 فبراير، هزم ذا روك أندرتيكر في مباراة فردية. شهد "نو واي آوت" أيضًا الظهور الأول لفصيل " النظام العالمي الجديد " (nWo) الشهير من اتحاد المصارعة العالمي (WCW) في اتحاد المصارعة العالمي (WWF)، والذي كان يتألف آنذاك من "هوليوود" هالك هوجان ، وكيفن ناش ، وسكوت هول . [ 150 ] أدى هذا لاحقًا إلى مباراة بين ذا روك وهوجان في ريسلمانيا 18 في 17 مارس. وُصفت المباراة بأنها "أسطورة ضد أسطورة"، حيث يمثل كلا الرجلين قمة جيلين من المصارعة؛ وفي النهاية، تمكن ذا روك من تثبيت هوجان في ريسلمانيا 18 ليفوز بالمباراة. [ 151 ] على الرغم من تصوير ذا روك كبطل وهوجان كشرير، إلا أن جزءًا من الجمهور الحاضر في سكاي دوم كان يشجع هوجان بشدة. [ 152 ] [ 153 ] في مقابلة عام 2013، صرّح هوجان بأنه وذا روك غيّرا أسلوب المباراة بشكل فوري بناءً على تفاعل الجمهور. [ 154 ] بعد إطلاق أول نظام لتوسيع العلامات التجارية ، أجرت مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية (WWF) " قرعة اختيار " في حلقة 25 مارس 2002 من عرض راو . وكان ذا روك هو الاختيار الأول، لينضم إلى علامة سماكداون التجارية قبل أن يأخذ استراحة من المصارعة. [ 155 ]

عاد ذا روك بشكل مفاجئ في حلقة من عرض راو في يونيو قبل أن ينتقل إلى عرض سماكداون! المخصص له. هناك، تم اختيار ذا روك كمنافس أول على بطولة WWE الموحدة، والتي فاز بها للمرة السابعة في تاريخ عرض فينجنس في 21 يوليو، بعد تغلبه على كيرت أنجل والبطل آنذاك أندرتيكر في مباراة ثلاثية. [ 156 ] [ 157 ] دافع ذا روك بنجاح عن لقبه في حدث غلوبال وورنينغ في 10 أغسطس ضد تريبل إتش وبروك ليسنر بعد تثبيته لتريبل إتش. [ 158 ] في 25 أغسطس، في سمرسلام ، خسر ذا روك بطولة WWE بلا منازع لصالح ليسنر، بالإضافة إلى الرقم القياسي لأصغر بطل WWE، والذي كان قد سجله في عام 1998. [ 159 ] في عام 2018، أشار شون كويل، في مقال له على موقع ESPN.com ، في مراجعة استرجاعية للحدث، إلى أنه بعد فوزه على هالك هوجان في ريسلمانيا X8، "بدأ ذا روك يشهد انخفاضًا في دعم الجماهير" و"تحول هذا الانخفاض إلى انحدار" بحلول وقت مباراته مع ليسنر في سمرسلام، لأن الجماهير كانت تعلم أنه سيغادر WWE لمتابعة مهنة التمثيل، [ 160 ] كما يتضح من رد فعل الجمهور السلبي خلال مباراته مع ليسنر. [ 161 ] بعد انتهاء عرض سمرسلام، بدا ذا روك غاضباً بشكل واضح من ردة فعل الجمهور. وعندما حاول إلقاء كلمة بعد العرض، استهجنه الجمهور. وفي النهاية، ألقى خطاباً قصيراً أعلن فيه أن "الغناء مع ذا روك قد انتهى!". [ 162 ] ثم أخذ ذا روك إجازةً ليبدأ مسيرته التمثيلية. [ 163 ]

هوليوود روك (2003)

هزم ذا روك ستون كولد ستيف أوستن (يسار) في المباراة الأخيرة لأوستن في ريسلمانيا التاسع عشر في مارس 2003.

عاد ذا روك في حلقة 30 يناير 2003 من سماكداون! ليُهيئ لمباراة أخرى مع هالك هوجان في عرض نو واي آوت في 23 فبراير. [ 164 ] بسبب ردود فعل سلبية من الجماهير خلال مباريات سابقة نتيجةً لمسيرته التمثيلية الناشئة، انقلب ذا روك إلى شخصية شريرة. كما بدأ بشخصية جديدة تُعرف باسم "هوليوود روك"، بمظهر جديد ورأس حليق. [ 165 ] [ 166 ] هزم ذا روك هوجان في نو واي آوت قبل انتقاله إلى عرض راو . [ 167 ] هناك، خاض ذا روك العديد من العداوات الصغيرة، بما في ذلك عداوة مع ذا هوريكين . [ 168 ] بدأ ذا روك أيضًا بتقديم "حفلات روك"، وهي فقرات كان يعزف فيها على الجيتار ويسخر من مصارعي WWE وجماهيرهم من خلال الغناء. [ 169 ]

بعد فشله في الفوز بلقب المنافس الأول على بطولة العالم للوزن الثقيل ، دخل ذا روك في عداوة جديدة مع ستون كولد ستيف أوستن. أدى ذلك إلى مباراة في ريسلمانيا 19 في 30 مارس، أعادت إلى الأذهان مواجهتيهما السابقتين في ريسلمانيا، واللتين فاز بهما أوستن. [ 170 ] انتصر ذا روك بعد تنفيذه ثلاث ضربات روك بوتوم متتالية ، منهيًا بذلك عداوتهما الطويلة في ما تبين أنها المباراة الأخيرة لأوستن حتى ريسلمانيا 38. ​​[ 1 ] [ 171 ] في الليلة التالية، أُطلق على عرض راو اسم "ليلة تقدير ذا روك"، تكريمًا لانتصاره على أوستن. في تلك الليلة، تعرض ذا روك لهجوم من غولدبيرغ الذي كان يخوض أولى مبارياته . [ 172 ] في عرض باكلاش في 27 أبريل، هزم غولدبيرغ ذا روك، الذي غادر WWE لفترة وجيزة لتصوير فيلم Walking Tall . [ 1 ] [ 173 ]

الخلافات الأخيرة والرحيل (2003-2004)

في حلقة 2 يونيو من عرض راو ، انضم ذا روك إلى فريق هايلايت ريل وهاجم كريستيان وكريس جيريكو برفقة بوكر تي ، ليعود إلى شخصيته المحبوبة. [ 174 ] عاد ذا روك لاحقًا في حلقة 8 ديسمبر من راو لمساعدة ميك فولي ضد فريق لا ريزيستانس . في عام 2004، ساعد ذا روك ميك فولي في عداوته ضد فريق إيفولوشن ، [ 2 ] [ 1 ] [ 175 ] مما أدى إلى لم شمل فريق روك آند سوك كونكشن. خسروا أمام ريك فلير وراندي أورتن وباتيستا في مباراة غير متكافئة في ريسلمانيا 20 في 14 مارس 2004، عندما ثبت أورتن فولي بعد ضربة آر كي أو . [ 1 ] [ 176 ] كانت هذه آخر مباراة مصارعة لجونسون حتى نوفمبر 2011. ظهر ذا روك في WWE بشكل متقطع بعد ريسلمانيا 20. عاد إلى الحلبة لدعم يوجين ضد جوناثان كوتشمان، وظهر في مشهد قصير في مسقط رأسه ميامي، حيث واجه راندي أورتن. [ 1 ] في حلقة 23 أغسطس من عرض راو ، استضاف مسابقة أكل الفطائر، كجزء من برنامج البحث عن نجمات WWE ، واختتم الفقرة بتوجيه ضربة " بيبولز إلبو" لكوتشمان . [ 1 ] بعد ذلك، انتهى عقد ذا روك مع WWE وبدأ مسيرته التمثيلية بدوام كامل. [ 177 ]

مشاركاته في غير المصارعة (2007-2009)

في 12 مارس 2007، ظهر ذا روك في عرضٍ من عروض WWE بعد غيابٍ دام قرابة ثلاث سنوات، وذلك عبر مقطعٍ ترويجي مُسجّلٍ مسبقًا عُرض خلال عرض Raw . وقد توقّع بشكلٍ صحيح فوز بوبي لاشلي على أوماغا في ريسلمانيا 23 في مباراة "معركة المليارديرات" التي نظّمها دونالد ترامب وفينس مكمان، والتي تُعرف بمباراة "الشعر ضد الشعر". [ 178 ] وفي 29 مارس 2008، قدّم جونسون والده روكي جونسون وجدّه بيتر مايفيا إلى قاعة مشاهير WWE . [ 179 ] وكان ظهوره التالي عبر مقطعٍ ترويجي مُسجّلٍ مسبقًا في 2 أكتوبر 2009، خلال فعالية "عقد سماكداون" . [ 180 ]

دائرة مستقلة (2009)

في 30 سبتمبر 2009، ظهر ذا روك في عرض مصارعة العالم المتطرفة (WXW) لدعم الظهور الأول لمصارعة المحترفين سارونا سنوكا ، ابنة صديقه ومعلمه القديم جيمي سنوكا . [ 181 ]

العودة إلى WWE

ذا روك في الحلبة كمضيف لفعالية ريسلمانيا 27 ، أبريل 2011

الخلاف مع جون سينا ​​(2011-2013)

في 14 فبراير 2011، أُعلن عن ذا روك كمضيف لحدث ريسلمانيا XXVII في 3 أبريل 2011، حيث ظهر مباشرةً على عرض راو . وخلال خطاب مطول، خاطب الجماهير وبدأ عداوة مع جون سينا . [ 182 ] [ 183 ] ​​بعد عدة ظهورات عبر الأقمار الصناعية، ظهر ذا روك مباشرةً على عرض راو قبل ريسلمانيا XXVII لمواجهة سينا. وبعد تبادل الشتائم بينهما، ظهر ذا ميز وأليكس رايلي وهاجما ذا روك؛ دافع ذا روك عن نفسه ضدهما، لكن سينا ​​فاجأه بحركة " تعديل الموقف" (Attitude Adjustment ). [ 184 ]

ذا روك وجون سينا ​​(يسارًا) في عرض راو ، يتفقان على مباراة في ريسلمانيا XXVIII قبل عام واحد

في الثالث من أبريل، في ريسلمانيا XXVII، افتتح ذا روك العرض بكلمة ترويجية. بعد ظهوره في العديد من المقاطع خلف الكواليس، عاد ذا روك إلى الحلبة لإعادة بدء النزال الرئيسي بين سينا ​​وذا ميز كمباراة بدون قوانين، بعد أن انتهت بالتعادل بالعد الخارجي. انتقامًا لضربة " تعديل الموقف" التي نفذها سينا ​​عليه في عرض راو ، نفذ ذا روك حركة "روك بوتوم" على سينا ، مما سمح لميز بتثبيته والاحتفاظ ببطولة WWE. بعد المباراة، هاجم ذا روك ذا ميز وضربه بضربة "بيبولز إلبو" . [ 185 ] في الليلة التالية في عرض راو ، اتفق ذا روك وسينا على مباراة في ريسلمانيا XXVIII في العام التالي. ثم تعاونا لصد هجوم فريق " ذا كور" ، الذي كان يتألف آنذاك من وايد باريت ، وهيث سلاتر ، وجاستن غابرييل ، وإيزيكيل جاكسون . [ 186 ]

ظهر ذا روك مباشرةً على عرض راو في مسقط رأسه ميامي للاحتفال بعيد ميلاده التاسع والثلاثين. [ 187 ] في 16 سبتمبر، أعلنت WWE أن ذا روك سيخوض مباراة فرق تقليدية 5 ضد 5 في سلسلة سرفايفر، حيث سيتعاون مع سينا ​​في سرفايفر سيريز في نوفمبر. [ 188 ] ولكن في حلقة 24 أكتوبر من راو سوبر شو ، اقترح سينا ​​بدلاً من ذلك أن يكون ذا روك شريكه في مباراة فرق عادية ضد ذا ميز وآر -تروث ، وهما فريق يُدعى أوسوم تروث ، [ 189 ] وهو ما وافق عليه ذا روك في الأسبوع التالي. [ 190 ] في 14 نوفمبر، خلال العرض الخاص راو جيتس روكد ، ظهر ذا روك مباشرةً، ونفذ حركة روك بوتوم على ميك فولي، الذي كان يقدم فقرة على غرار برنامج "هذه هي حياتك" لسينا، ولاحقًا على كلا عضوي أوسوم تروث. [ 191 ] هزم ذا روك وسينا فريق أوسوم تروث في 20 نوفمبر في سرفايفر سيريز، عندما ثبت ذا روك ذا ميز. بعد المباراة، قام ذا روك بتنفيذ حركة روك بوتوم على سينا . [ 192 ]

ذا روك يحتفل بفوزه في ريسلمانيا 28 ، أبريل 2012

قبل انطلاق ريسلمانيا، دارت عدة مواجهات كلامية بين ذا روك وجون سينا ​​في عرض راو سوبر شو . [ 193 ] [ 194 ] وفي حلقة 12 مارس 2012 من راو سوبر شو ، قدّم ذا روك أول فقرة "حفل روك" له منذ عام 2004، ساخرًا من سينا ​​في أغانيه. [ 195 ] وفي 1 أبريل، في ريسلمانيا XXVIII، هزم ذا روك سينا ​​في النزال الرئيسي بعد أن صدّ محاولة سينا ​​لتنفيذ ضربة " بيبولز إلبو" بحركة "روك بوتوم" وثبّته. [ 196 ] حطّم هذا الحدث الرقم القياسي لأعلى نسبة مشاهدة مدفوعة الأجر في تاريخ عروض المصارعة المحترفة. وفي الليلة التالية في راو سوبر شو ، أشاد ذا روك بسينا، واصفًا مباراتهما بأنها "شرف". ثم تعهّد بأن يصبح بطل WWE مرة أخرى. [ 195 ]

في 23 يوليو، خلال عرض راو 1000 ، أعلن ذا روك أنه سينافس على بطولة WWE في عرض رويال رامبل المدفوع. [ 197 ] في ذلك الحدث، هزم ذا روك بانك ليفوز باللقب. [ 198 ] حصل بانك على فرصة إعادة مباراة على اللقب ضد ذا روك في عرض إليمنيشن تشامبر ، حيث احتفظ بالبطولة. [ 199 ] في الليلة التالية على راو ، كشف ذا روك عن تصميم جديد لبطولة WWE، بلوحة مركزية مختلفة ولوحات جانبية قابلة للإزالة والتخصيص تحمل شعار "الثور البراهمي". [ 200 ] ثم استأنف ذا روك منافسته مع جون سينا، الذي فاز برويال رامبل في ذلك العام، ليُمهد الطريق لمباراة إعادة لمباراة ريسلمانيا السابقة بينهما في ريسلمانيا 29 ، ولكن هذه المرة على لقب WWE. [ 201 ] [ 202 ]

في السابع من أبريل، وخلال عرض ريسلمانيا 29، خسر ذا روك بطولة WWE أمام سينا، منهيًا بذلك فترة احتفاظه باللقب التي دامت 70 يومًا. [ 203 ] ورغم الإعلان عن ظهوره في عرض راو بعد ريسلمانيا، حيث ذُكر أن ذا روك لا يزال يحق له خوض مباراة إعادة على بطولة WWE، [ 204 ] إلا أن ذا روك لم يظهر بسبب إصابة حقيقية تعرض لها خلال مباراته مع سينا، حيث تمزقت أوتار عضلات البطن والعضلات المقربة من حوضه . [ 205 ] وخضع جونسون لعملية جراحية في 23 أبريل لإعادة ربط الأوتار الممزقة. [ 206 ]

الظهور بدوام جزئي والتقاعد الأول (2014-2023)

ذا روك (على اليمين) يواجه هالك هوجان في ريسلمانيا XXX ، أبريل 2014.

من عام ٢٠١٤ إلى عام ٢٠٢٣، ظهر في عروض WWE، وأبرزها في الفقرة الافتتاحية لـ WrestleMania XXX مع هالك هوجان وستيف أوستن، [ ٢٠٧ ] وفي WrestleMania 31 ، إلى جانب روندا راوزي ، حيث دخل في مشادة داخل الحلبة مع تربل إتش وستيفاني ماكماهون ، [ ٢٠٨ ] وفي WrestleMania 32 ، حيث هزم إريك روان في ست ثوانٍ ، مسجلاً بذلك أسرع فوز في تاريخ WrestleMania. [ ٢٠٩ ] وفي عام ٢٠١٥، ظهر أيضاً في حدث Royal Rumble ، حيث ساعد قريبه رومان رينز على الفوز بمباراة Royal Rumble. [ ٢١٠ ] [ ٢١١ ] [ ٢١٢ ]

كما ظهر في عدة حلقات من برنامجي Raw و SmackDown . [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ] [ 216 ] وفي 3 أغسطس 2019، أعلن ذا روك رسميًا اعتزاله المصارعة المحترفة. [ 217 ]

ذا روك ورومان رينز يواجهان كودي رودز وسيث "فريكن" رولينز في ريسلمانيا XL ، أبريل 2024

الزعيم الأخير (2024–حتى الآن)

عاد ذا روك إلى WWE في الحلقة الأولى من عرض راو في 1 يناير 2024. [ 218 ] [ 219 ] كما ظهر ذا روك في حلقة 2 فبراير من عرض سماكداون ، حيث واجه بطل WWE بلا منازع رومان رينز بعد أن قرر كودي رودز، الفائز في رويال رامبل ، عدم اختيار رينز كمنافس له في ريسلمانيا 40 ليسمح لروك بالعودة من الاعتزال ومواجهة رينز. [ 220 ] قوبل هذا القرار برد فعل عنيف من الجماهير التي أرادت أن يواجه رودز رينز؛ فانقلب ذا روك على رينز وانضم إليه. [ 221 ] [ 222 ]

ذا روك مع "بطولة الشعب" في حفل دخول قاعة مشاهير WWE لعام 2024 في أبريل 2024

كما ظهر بشخصية جديدة تجمع بين جوانب من شخصيته المتعجرفة " هوليوود روك " التي ظهر بها عام 2003، مثل إهانة الجمهور، وارتداء ملابس باهظة الثمن، ودخول الحلبة على أنغام موسيقى دخول جديدة تبدأ بموسيقى شخصيته البطولية قبل أن تتحول إلى موسيقى "هوليوود روك"، [ 223 ] حيث عُرف باسم " الزعيم الأخير ". [ 224 ] في الحدث الرئيسي لليلة الأولى من ريسلمانيا XL ، هزم ذا روك وريغنز رودز ورولينز، مما سمح لرودز بالتنافس على لقب ريغنز وفقًا لقواعد "بلودلاين". [ 225 ] خلال الحدث الرئيسي لليلة الثانية بين ريغنز ورودز، تدخل العديد من الأشخاص لصالح كلا الرجلين؛ لكن رودز تمكن من هزيمة ريغنز ليحرز لقب بطولة WWE بلا منازع. [ 226 ] بعد ريسلمانيا، أخذ ذا روك استراحة لتصوير الفيلم السيرة الذاتية " ذا سماشينغ ماشين" . [ 227 ] [ 228 ]

عاد ذا روك بعد ستة أشهر، في عرض باد بلود . [ 229 ] كما ظهر في العرض الأول لبرنامج راو على نتفليكس في 6 يناير 2025، [ 230 ] وفي عرض نيو ييرز إيفل ، حيث كانت هذه أول مشاركة له في NXT ، [ 231 ] [ 232 ] وفي عرض إليمنيشن تشامبر: تورنتو ، حيث حوّل جون سينا ​​إلى شخصية شريرة وأمره بمهاجمة رودز بعد أن رفض الأخير أن يكون بطله. [ 233 ]

التيار السائد

ذا روك في جلسة تصوير لمجلة فانيتي فير عام 2001

ظهر ذا روك في أغنية ويكليف جان المنفردة " It Doesn't Matter " عام 2000 ، وفي الفيديو الموسيقي الخاص بها. [ 234 ] [ 235 ] كما سجل أغنية "Pie" مع سليك ريك لألبوم WWF The Music، المجلد 5. [ 236 ] في عام 1999، ظهر جونسون في مسلسل That '70s Show بشخصية والده روكي جونسون . وفي العام التالي، ظهر في مسلسل Star Trek: Voyager بدور مصارع فضائي يستخدم حركات ذا روك. [ 237 ] في عام 2000، قدم برنامج Saturday Night Live ( SNL ) لأول مرة. [ 238 ] كما ظهر في البرنامج المصارعون تريبل إتش ، وبيغ شو ، وميك فولي . [ 2 ] [ 239 ] صرح جونسون أن نجاح تلك الحلقة هو السبب وراء تلقيه عروضًا من استوديوهات هوليوود. [ 240 ] ومنذ ذلك الحين، قدم برنامج SNL أربع مرات أخرى.

في عام ١٩٩٩، تصدّر ذا روك قائمة مجلة إنترتينمنت ويكلي لأفضل ١٢ فنانًا في العام. [ ٢٤١ ] وفي عام ٢٠٠٠، صنّفه برنامج أكسس هوليوود في المرتبة الأولى ضمن قائمة أفضل ١٠ مشاهير في ذلك العام. [ ٢٤٢ ] وفي العام نفسه، أُدرج اسم ذا روك أيضًا في قائمة فوربس لأكثر ١٠٠ شخصية مشهورة ، وقائمة مجلة بيبول لأكثر ٢٥ شخصية إثارة للاهتمام. [ ٢٤٣ ] [ ٢٤٤ ] كما أُدرج اسمه في قائمة مجلة إنترتينمنت ويكلي لأكثر ١٠١ شخصية مؤثرة في عامي ٢٠٠٠ و٢٠٠١. [ ٢٤٥ ] وفي عام ٢٠٠١، أُدرج اسمه أيضًا في قائمة قناة E! لأفضل ٢٠ فنانًا. [ ٢٤٦ ] [ ٢٤٧ ] وفي عام ٢٠٠٢، أُدرج اسمه في قائمة قناة E! لأقوى ٢٥ نجمًا. [ 248 ] في عام 2003، تم إدراجه ضمن قائمة VH1 لأعظم 200 شخصية في الثقافة الشعبية [ 249 ] وكان رقم 7 في قائمة مجلة People لأفضل 50 نجمًا تلفزيونيًا. [ 250 ]

فاجأ ذا روك الجميع بظهوره في حفل الكشف الرسمي عن جهاز إكس بوكس ​​خلال كلمة بيل غيتس الرئيسية في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية عام 2001. [ 251 ] كان أول ظهور سينمائي لجونسون بدور ملك العقارب في فيلم عودة المومياء (2001). [ 252 ] حطم الفيلم رقماً قياسياً استمر عامين لأعلى إيرادات في يوم واحد في تاريخ السينما، حيث بلغت إيراداته 28,594,667 دولاراً أمريكياً . [ 253 ] [ 2 ] [ 238 ] أدى النجاح المالي للفيلم إلى حصول جونسون على أول دور بطولة له في الفيلم المشتق ملك العقارب (2002). [ 2 ] تقاضى جونسون 5.5  مليون دولار أمريكي عن هذا الدور، وسجلته موسوعة غينيس للأرقام القياسية كأعلى ممثل أجراً في أول دور بطولة له. [ 254 ] [ 255 ]

ظهر ذا روك على أغلفة العديد من المجلات، بما في ذلك رولينج ستون ، وإنترتينمنت ويكلي ، وتي في جايد . [ 256 ] [ 257 ] [ 258 ] كما ظهر في العديد من ألعاب الفيديو، وكان بطل غلافها. [ 259 ] اعتبارًا من يوليو 2026 يُعد حسابه على إنستغرام خامس أكثر الحسابات متابعة في العالم ، حيث يتابعه أكثر من 382 مليون شخص. [ 260 ]

إرث في المصارعة المحترفة

الجماهير تتابع دخول ذا روك في عام 2013

صُنِّف ذا روك كواحد من أعظم المصارعين المحترفين على مر العصور، [ 22 ] [ 6 ] [ 7 ] فضلاً عن كونه أحد أبرز نجوم المصارعة في التاريخ. وقد وضعه الكثيرون على " جبل رشمور " في عالم المصارعة، بمن فيهم هالك هوجان، [ 261 ] وريك فلير، [ 262 ] وجون سينا. [ 263 ] في كتاب "رؤى الكابل: التلفزيون ما وراء البث" ، وُصِف ذا روك بأنه "لفترة طويلة، كان النجم الأبرز في WWE، وربما كان يتمتع بأكبر شعبية عالمية". [ 264 ] وذكر آر دي رينولدز في كتابه "كتاب قوائم المصارعة" أن ذا روك كان "النجم الأبرز في WWE من عام 1999 حتى عام 2004". [ 265 ] وتُعدّ مباراة "أنا أستقيل" التي جمعت ذا روك مع مانكايند في حدث رويال رامبل عام 1999 من أشهر مباريات "أنا أستقيل" على الإطلاق، لما اتسمت به من وحشية. [ 266 ] [ 267 ] [ 268 ] [ 269 ]

تصدّر ذا روك الحدث الرئيسي في أكثر عروض الدفع مقابل المشاهدة مبيعًا في تاريخ WWE عالميًا ( ريسل مانيا XXVIII )، [ 270 ] وأكثرها مبيعًا محليًا في تاريخ WWE ( ريسل مانيا X-Seven )، وأعلى نسبة مشاهدة لعرض راو في التاريخ، [ 271 ] [ 272 ] وأعلى نسبة مشاهدة لعرض سماكداون في التاريخ، [ 273 ] وكان جزءًا من أعلى فقرة تلفزيونية مدفوعة الأجر مشاهدةً في تاريخ WWE مع مانكايند بعنوان "هذه هي حياتك"، حيث كرّم مانكايند ذا روك بهدايا ولقاءات عديدة. [ 274 ] [ 275 ] وحققت عودته في عام 2001 نسبة مشاهدة بلغت 7.1، وهي أعلى نسبة مشاهدة للفقرة في ذلك العام. كان ذا روك جزءًا من المباراة الأعلى تقييمًا في القرن الحادي والعشرين، عندما دافع عن لقب بطولة WWF ضد شين ماكمان في 1 مايو 2000، وحصلت على تقييم 8.3، مما جعلها الفقرة الأعلى تقييمًا على الإطلاق، بعد فقرة "هذه هي حياتك". في عام 2011، جذبت عودة ذا روك إلى إحدى حلقات راو ما معدله 4.7  مليون مشاهد في الولايات المتحدة، منهم 7.4  مليون شاهدوا فقرة الترويج الخاصة به. [ 276 ] كانت حلقة راو 1000 الأعلى تقييمًا في عام 2012، وكانت فقرة ذا روك مع سي إم بانك ودانيال برايان هي الأعلى تقييمًا في البرنامج. [ 277 ] في عام 2013، في الليلة التي تلت فوز ذا روك ببطولة WWE ، في رويال رامبل ، حقق راو أعلى تقييم له في ذلك العام. [ 278 ]

استوحى اسم WWE من إحدى عباراته الشهيرة "أطلق العنان للضربة القاضية"، وقدمت في عام 1999 برنامجها الرئيسي الثاني، WWE SmackDown ، الذي أصبح ثاني أطول برنامج أسبوعي متواصل في تاريخ التلفزيون. [ 279 ] أُدرج مصطلح "smackdown" في قواميس ميريام-ويبستر عام 2007. [ 280 ] [ 281 ] يُعرف أيضًا بنشره مصطلح " jabroni "، المشتق من " jobber "، على الرغم من أن آيرون شيك هو من أطلقه في الأصل . [ 282 ] [ 283 ] يحمل ذا روك الرقم القياسي لأكبر عدد من العروض الرئيسية في عرض راو في عام واحد (38 عرضًا في عام 2000)، [ 284 ] وأكبر عدد من العروض الرئيسية في عرض سماكداون في عام واحد (36 عرضًا في عام 2000)، [ 285 ] ويتعادل مع ستون كولد ستيف أوستن (في عام 2001) في أكبر عدد من عروض الدفع مقابل المشاهدة الرئيسية في عام واحد (12 عرضًا في عام 2000). [ 286 ] [ 287 ] كما يُعد ذا روك واحدًا من مصارعين اثنين (الآخر هو أندرتيكر) تصدرا الحدث الرئيسي في ريسلمانيا في أربعة عقود مختلفة: التسعينيات: الخامس عشر (1999)؛ الألفية الجديدة: ريسلمانيا 2000 (2000)، والسبعة عشر (2001)؛ العقد الثاني من الألفية الجديدة: الثامن والعشرون (2012)، والتاسع والعشرون (2013). العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين: XL (2024).

في سلسلة Survivor Series لعام 2021 ، أقامت WWE مباراة ملكية ضمت 25 مصارعًا احتفالًا بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لظهور ذا روك لأول مرة في WWE. فاز أوموس بالمباراة . [ 288 ]

مهنة التمثيل

جونسون في أبريل 2009

دخل جونسون هوليوود وحقق نجاحًا مبكرًا بفضل شعبيته في المصارعة وأخلاقيات عمله الملحوظة. وخلال مسيرته التمثيلية، أصبح من بين أعلى الممثلين أجرًا وأكثرهم نجاحًا في هوليوود. [ 289 ] [ 290 ] [ 291 ] [ 292 ]

بدايات المسيرة المهنية (1999-2010)

بدأ مسيرته التمثيلية على شاشة التلفزيون بالتزامن مع ممارسته للمصارعة. في أول ظهور تلفزيوني له عام ١٩٩٩، جسّد شخصية والده روكي جونسون في حلقة من مسلسل "That '70s Show " بعنوان "That Wrestling Show". بعد ذلك بعام تقريبًا، ظهر في حلقة " Tsunkatse " من مسلسل "Star Trek: Voyager " بدور مصارع فضائي يقاتل ضد " Seven of Nine" . خلال فترة ابتعاد جونسون عن WWE، واصلت الشركة بيع منتجات "ذا روك"، واستمر ظهوره بشكل بارز في مقدمات برامجها التلفزيونية. [ ٤١ ]

ظهر جونسون لأول مرة على الشاشة الكبيرة في فيلم "عودة المومياء " (2001)، حيث لعب دور الشرير ماثايوس "ملك العقارب". وأعاد تجسيد هذا الدور في الفيلم المشتق " ملك العقارب " (2002)، حيث لعب دور البطولة. تقاضى جونسون 5.5 مليون دولار عن دوره الرئيسي، مما أهّله لدخول موسوعة غينيس للأرقام القياسية كأعلى أجر لممثل في أول دور بطولة له. [ 293 ] حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا، وعلى الرغم من تباين الآراء حوله، إلا أن أداء جونسون نال استحسانًا كبيرًا. كتب الناقد السينمائي روجر إيبرت : "أتوقع أن يصبح نجمًا سينمائيًا بارزًا في أفلام الحركة". [ 294 ]

في السنوات اللاحقة، شارك في أفلام الحركة "ذا رانداون" (2003) و "ووكينغ تول" (2004)، لكن هذه الأفلام لم تحقق النجاح المأمول. لعب دورًا ثانويًا في الفيلم الكوميدي " بي كول" (2005) بشخصية حارس شخصي مثلي الجنس يطمح لأن يصبح ممثلًا، [ 295 ] وكان الخصم الرئيسي في فيلم الرعب "دوم" (2005). كما شارك في الدراما الرياضية " غريديرون غانغ" (2006)، والفيلم الكوميدي " رينو 911!: ميامي" (2007)، وفيلم الإثارة "ساوث لاند تيلز" (2006). وحقق نجاحًا إضافيًا من خلال تجسيده لشخصية لاعب كرة قدم أمريكي شهير ومتغطرس في الفيلم الكوميدي العائلي الرياضي " ذا غيم بلان " (2007)، والعميل 23 في فيلم التجسس والحركة الكوميدي " غيت سمارت" (2008)، وسائق سيارة أجرة في فيلم الخيال العلمي " ريس تو ويتش ماونتن " (2009)، والشخصية الرئيسية في الفيلم الكوميدي الخيالي " توث فيري" (2010)، وضابط شرطة في الفيلم الكوميدي " ذا أذر غايز " (2010). عاد جونسون إلى أفلام الحركة في فيلم Faster (2010) الذي لم يحقق النجاح المأمول.

بدأ جونسون مسيرته في التمثيل الصوتي عام 2006 في لعبة الفيديو "Spyhunter: Nowhere to Run" ، التي كانت في الأصل لعبة ترويجية لفيلم لم يُنتج. [ 296 ] كما أدى صوت رائد الفضاء تشاك في وكالة ناسا في فيلم الرسوم المتحركة الكوميدي الخيالي العلمي " Planet 51 " عام 2009. [ 297 ] وقدّم جائزة الأوسكار لأفضل مؤثرات بصرية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثمانين . [ 298 ]

النجاح التجاري (2011-2020)

حقق جونسون أول نجاح جماهيري كبير له عام 2011، بتجسيده شخصية لوك هوبز في فيلم " فاست فايف " (2011)؛ حيث احتل الفيلم المرتبة السابعة بين أعلى الأفلام إيرادًا في ذلك العام . بعد ذلك، حققت جميع أعمال جونسون في العقد الثاني من الألفية نجاحًا باهرًا، مما رسّخ مكانته كممثل مطلوب بشدة. [ 299 ] [ 300 ] ثم قام ببطولة فيلم " جيرني 2: ذا ميستيريوس آيلاند" الذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا عام 2012. واشتهر جونسون بإعادة إحياء سلاسل أفلام شهيرة بعد تجسيده شخصية مارفن إف. هينتون/رودبلوك في فيلم "جي آي جو: ريتاليشن" ، وعودته لتجسيد دور لوك هوبز في فيلم "فاست أند فيوريس 6 " (2013)، [ 301 ] [ 302 ] بالإضافة إلى بطولته في فيلمي "بين أند غين" (2013) و "إمباير ستيت" (2013) المقتبسين من قصص حقيقية. في العام نفسه، قدّم وأنتج برنامج المسابقات الواقعي "ذا هيرو" على قناة TNT ، [ 303 ] [ 304 ] وفاز بجائزة "أفضل ممثل في حفل جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون" لعام 2013. [ 305 ] في مايو 2013، أُعلن أنه سيشارك في الإنتاج التنفيذي وبطولة مسلسل "بولرز" ، [ 306 ] وهو مسلسل كوميدي درامي من إنتاج HBO يتناول حياة لاعبي كرة القدم الأمريكية في ميامي. [ 307 ] بحلول ديسمبر من ذلك العام، صنّفته مجلة فوربس الممثل الأعلى ربحًا لعام 2013، حيث حققت أفلامه 1.3 مليار دولار أمريكي عالميًا خلال العام. وعزت فوربس تصدّره القائمة إلى نجاح فيلم " فاست أند فيوريس 6" ، الذي حقق 789 مليون دولار أمريكي عالميًا، وإلى أعماله التمثيلية المتكررة. [ 308 ]

لعب جونسون دور البطولة في فيلم "هرقل" عام 2014 [ 309 ] ، وقدم في العام نفسه برنامجًا واقعيًا آخر على قناة TNT بعنوان " Wake Up Call" ، حيث قدم فيه "المساعدة لأشخاص عاديين يواجهون تحديات هائلة في حياتهم" إلى جانب خبراء ضيوف مثل روكو ديسبيريتو ، وجيليان مايكلز ، وجوش شيب . [ 310 ] وفي عام 2015، عاد جونسون لتجسيد شخصية لوك هوبز في فيلم " Furious 7" [ 311 ] ، كما لعب دور البطولة في فيلم الكوارث "San Andreas" . وفي عام 2016، شارك في بطولة فيلم الحركة والكوميديا ​​"Central Intelligence" مع كيفن هارت ، وأدى دورًا صوتيًا رئيسيًا في فيلم ديزني المتحرك "Moana" ، حيث أدى صوت ماوي . أعاد تجسيد دوره كلوك هوبز في فيلم " ذا فيت أوف ذا فوريوس " الذي صدر عام 2017. كما قام جونسون ببطولة فيلمين آخرين حققا نجاحاً جماهيرياً كبيراً في ذلك العام، وهما " باي ووتش" و "جومانجي: ويلكم تو ذا جانغل "، حيث لعب دور ميتشل "ميتش" بوكانون والدكتورة سمولدر بريفستون على التوالي. [ 312 ] [ 313 ] وفي عام 2018، قام ببطولة فيلمين منفردين حققا نجاحاً جماهيرياً كبيراً، وهما "رامبيج " و "سكاي سكريبر" .

نجمة جونسون على ممشى المشاهير في هوليوود

استمر دور جونسون في سلسلة أفلام "فاست أند فيوريس" مع فيلم "فاست أند فيوريس بريزنتس: هوبز أند شو" ، حيث شارك البطولة مع النجم جيسون ستاثام . أخرج الفيلم ديفيد ليتش، استنادًا إلى سيناريو شارك في كتابته كاتب السلسلة كريس مورغان ودرو بيرس . بدأ تصوير الفيلم في سبتمبر 2018، وعُرض في 26 يوليو 2019. عاد جونسون لتجسيد دوره كـ"بريفستون" في فيلم "جومانجي: المستوى التالي" . بعد النجاح النقدي والتجاري الذي حققه فيلم "مرحبًا بكم في الأدغال" ، بدأ إنتاج الفيلم في أوائل عام 2019، وعُرض في 13 ديسمبر 2019. [ 314 ]

حققت أفلام جونسون إيرادات بلغت 10.6 مليار دولار في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، مما جعله سادس أعلى ممثل تحقيقاً للإيرادات في ذلك العقد وأعلى ممثل تحقيقاً للإيرادات خارج عالم مارفل السينمائي . [ 315 ]

تقلبات المسار الوظيفي (2021-2024)

في عام ٢٠٢١، وبعد انقطاع دام عامًا، شارك جونسون البطولة مع إيميلي بلانت في فيلم ديزني " رحلة الأدغال" بدور فرانك وولف. الفيلم مقتبس من لعبة تحمل الاسم نفسه في مدينة الملاهي . [ ٣١٦ ] أخرج الفيلم جاومي كوليت سيرا ، وكتب السيناريو مايكل غرين استنادًا إلى سيناريو سابق لجيه دي باين وباتريك مكاي . [ ٣١٧ ] [ ٣١٨ ] بالإضافة إلى عمله في الفيلم، ساهم جونسون في إعادة تصميم اللعبة الرئيسية لجميع مدن ملاهي ديزني. [ ٣١٩ ] عُرض فيلم "رحلة الأدغال" في ٣٠ يوليو ٢٠٢١. [ ٣٢٠ ] [ ٣٢١ ] [ ٣٢٢ ] في ١٦ مارس ٢٠٢١، ظهر لأول مرة بشخصية "ذا فاونديشن" في لعبة الفيديو " فورتنايت باتل رويال" . لم يُذكر اسم جونسون في البداية ضمن قائمة الممثلين، لكنه ألمح إلى مشاركته من خلال سلسلة من المنشورات على إنستغرام. تأكدت مشاركته أخيرًا خلال حدث نهاية الفصل الثاني في 4 ديسمبر 2021، عندما خلعت مؤسسة "ذا فاونديشن" خوذته لتكشف أنه يستخدم صوت جونسون وشكله. [ 323 ] ثم عاد جونسون لتأدية دوره كـ"ذا فاونديشن" في عام 2026. [ 324 ] وفي عام 2021 أيضًا، لعب جونسون دور البطولة في فيلم "ريد نوتيس" من إنتاج نتفليكس ، والذي كتبه وأخرجه راوسون مارشال ثوربر . وهذه هي المرة الثالثة التي يتعاون فيها الاثنان، بعد فيلمي "سنترال إنتليجنس" و "سكاي سكريبر" . [ 325 ] [ 326 ] وشارك في بطولته غال غادوت ورايان رينولدز . [ 327 ] وحتى صدور فيلم "كيبوب ديمون هانترز" في عام 2025، كان الفيلم الأكثر مشاهدة على نتفليكس على الإطلاق. [ 328 ]

أدى جونسون صوت شخصية كريبتو الكلب الخارق في فيلم الرسوم المتحركة "رابطة دي سي للحيوانات الأليفة الخارقة " (2022)، الذي عُرض في دور السينما في يوليو وحقق نجاحًا كبيرًا. [ 329 ] وفي يناير 2017، أُعلن عن بدء تطوير فيلم يتمحور حول تيث-آدم/بلاك آدم ، كجزء من عالم دي سي السينمائي الممتد . وكان جونسون قد اختير في الأصل لدور بلاك آدم في سبتمبر 2014 كشخصية شريرة في فيلم "شازام!" ، وهو فيلم يتمحور حول البطل الخارق بيلي باتسون/شازام ، [ 330 ] [ 331 ] ولكن تم تعديل هذا الاختيار لاحقًا. [ 332 ] لم يظهر جونسون في فيلم "شازام!" ، لكنه عمل كمنتج، واستُخدمت صورته في المؤثرات الخاصة في مشاهد الفلاش باك. [ 333 ] [ 334 ] وفي 14 نوفمبر 2019، أعلن عن موعد إصدار فيلم بلاك آدم في أواخر عام 2021. [ 335 ] بدأ إنتاج فيلم "بلاك آدم" في أبريل 2021، وعُرض في 21 أكتوبر 2022. [ 336 ] [ 337 ] تقاضى جونسون 22.5 مليون دولار مقابل بطولة الفيلم، بالإضافة إلى ملايين أخرى لإنتاجه والترويج له عبر وسائل التواصل الاجتماعي. [ 338 ] مع ذلك، تلقى الفيلم المنتظر آراءً متباينة، تراوحت بين السلبية والإيجابية، وخيب الآمال في شباك التذاكر. بعد فشل " بلاك آدم" ، خضعت مكانة جونسون كنجم سينمائي للتدقيق، وواجهت مشاركته في القرارات الإبداعية للفيلم انتقادات. [ 339 ] [ 340 ]

في عام 2023، أدّى جونسون صوت شخصية ماوي من فيلم موانا في الفيلم القصير المشترك بين ديزني " ذات مرة في الاستوديو" . [ 341 ] وفي مايو من العام نفسه، عاد جونسون لتجسيد دور لوك هوبز في مشهد قصير خلال مشهد ما بعد نهاية فيلم فاست أند فيوريس إكس . وبحلول أوائل العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، واجه جونسون بعض الانتقادات لتكراره تجسيد شخصيات متشابهة، وُصفت غالبًا بأنها شخصيات جذابة وساحرة، تتمتع ببنية جسدية قوية وروح دعابة لاذعة. وقد قيل إن هذه الأدوار غالبًا ما تضمنت عناصر الحركة أو المغامرة، وأن الشخصيات كانت تميل إلى أن تكون أبطالًا، وإن كانوا مترددين أحيانًا. [ 342 ] [ 343 ]

انضم جونسون إلى أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة ، فرع الممثلين، عام ٢٠١٧؛ [ ٣٤٤ ] وفي عام ٢٠٢٤، قدّم حفل توزيع جوائز الأوسكار برفقة باد باني . [ ٣٤٥ ] وفي نوفمبر من العام نفسه، تعاون جونسون مجددًا مع المخرج جيك كاسدان لبطولة فيلم "ريد وان" ، وهو فيلم كوميدي حركي ذو طابع عيد الميلاد ، إلى جانب كريس إيفانز ولوسي ليو وجيه كيه سيمونز ، [ ٣٤٦ ] والذي لم يحقق نجاحًا نقديًا أو تجاريًا. [ ٣٤٧ ] ومع ذلك، أصبح من بين أكثر الأفلام مشاهدةً عبر الإنترنت في عام ٢٠٢٤ بعد عرضه على منصة أمازون برايم . [ ٣٤٨ ] وفي الشهر نفسه، أعاد جونسون أداء دور ماوي الصوتي من فيلم "موانا " (٢٠١٦) في الجزء الثاني منه "موانا ٢" . وعلى الرغم من تلقيه آراءً متباينة، حقق الفيلم افتتاحية قوية وحطم العديد من الأرقام القياسية في شباك التذاكر. [ 349 ] وفي النهاية أصبح ثالث أعلى الأفلام تحقيقاً للإيرادات في عام 2024. [ 350 ]

التنويع (2025–حتى الآن)

ظهر جونسون لاحقًا في دور مقاتل الفنون القتالية المختلطة السابق مارك كير في فيلم "الآلة المحطمة " (2025) للمخرج بيني سافدي ، وهو فيلم درامي رياضي ذو سيرة ذاتية. [ 351 ] استُخدمت أطراف صناعية كاملة للوجه وشعر مستعار لتغيير مظهر جونسون ليُشبه كير. [ 352 ] عندما سُئل عن خوضه تجربة دراما جادة وشخصية بعد سنوات من أفلام الحركة والكوميديا ​​ذات الميزانيات الضخمة، أعرب جونسون عن حماسه لاستكشاف صراعاته الشخصية على الشاشة أخيرًا، وهي صراعات لم يتناولها من قبل. ووصف العملية بأنها مُرعبة ومُحررة في آنٍ واحد. [ 353 ] لاحظ النقاد أنه استغل الفرصة لتغيير صورته وشخصيته نحو ممثل جاد. [ 354 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثاني والثمانين في 1 سبتمبر 2025، وحظي بتصفيق حار، وفاز سافدي بجائزة الأسد الفضي . [ 355 ] [ 356 ] حظي الفيلم بتقييمات إيجابية، حيث وصف نيكولاس باربر من بي بي سي أداء جونسون بأنه "مؤثر للغاية". [ 357 ] أثار الأداء نقاشات حول ترشيح جونسون المحتمل لجائزة الأوسكار. [ 358 ] [ 359 ] عُرض الفيلم على نطاق واسع في 3 أكتوبر 2025، لكنه قوبل باستقبال ضعيف في دور العرض، [ 360 ] ويُعتقد أنه أقل أفلام جونسون تحقيقًا للإيرادات في افتتاحية. [ 361 ]

في عام 2026، أعاد جونسون تجسيد دور ماوي في النسخة الحية من فيلم موانا (2026). [ 362 ]

في فبراير 2025، تم اختيار جونسون لبطولة فيلم درامي جريمة قادم من إخراج مارتن سكورسيزي ، إلى جانب ليوناردو دي كابريو وإيميلي بلانت . [ 363 ] يتناول الفيلم نفوذ المافيا في هاواي ، حيث يجسد جونسون شخصية زعيم عصابة طموح يصعد في عالم الجريمة. [ 364 ] وسيتعاون مجددًا مع سافدي في فيلم "ليزرد ميوزك" ، المقتبس من رواية دانيال بينك ووتر للمراهقين التي تحمل الاسم نفسه. [ 365 ] في مايو 2025، أُعلن أن جونسون سيقوم ببطولة فيلم روائي جديد من إخراج دارين أرونوفسكي بعنوان "بريكثرو ". [ 366 ] [ 367 ] وفي ديسمبر 2025، أُعلن أنه سيقوم ببطولة فيلم عن الأفلام من إخراج جيه ​​جيه أبرامز . [ 368 ] في يوليو 2026، أعلن موقع ديدلاين أن جونسون سيقوم ببطولة فيلم "فري بيرد" ، وهو فيلم أكشن درامي قادم من إخراج جريج كويدار . تدور أحداث الفيلم حول رجل يؤدي حركات بهلوانية على الدراجات النارية يخفي تشخيص إصابته بالخرف عن عائلته ليقوم بقفزة أخيرة. سيتم إنتاج فيلم "فري بيرد" من قبل جونسون واستوديو "أرتيستس إكويتي " التابع لبن أفليك ومات ديمون . [ 369 ]

إنتاج

في عام ٢٠١٢، أسس جونسون شركته الإنتاجية " سيفن باكس برودكشنز" . [ ١٨ ] ورغم أنه كان مرتبطًا في البداية بدور المنتج والبطل، فقد أُفيد في عام ٢٠١٨ أن جونسون سيقتصر دوره على الإنتاج فقط في فيلم مقتبس من رواية "ذا جانسون دايركتيف" . وكان من المقرر أن يؤدي جون سينا ​​الدور الرئيسي، مع مشاركة أكيفا غولدسمان ككاتب سيناريو. [ ٣٧٠ ] بالإضافة إلى ذلك، كان من المقرر أن ينتج جونسون فيلمًا حصريًا على نتفليكس بعنوان " جون هنري آند ذا ستيتسمان" ويؤدي فيه دور البطولة بشخصية البطل الأسطوري . وكان من المقرر أن يُخرج الفيلم جيك كاسدان، استنادًا إلى سيناريو من تأليف كاسدان وتوم ويلر . ومع إصدار الإعلان التشويقي الرسمي الأول في أكتوبر ٢٠١٨، كان من المفترض أن يُمثل هذا المشروع التعاون الثالث بين كاسدان وجونسون، بعد فيلمي " جومانجي: ويلكم تو ذا جانغل" و "جومانجي: ذا نيكست ليفل" . [ ٣٧١ ]

في عام ٢٠١٩، أنتج جونسون فيلم "قتال مع عائلتي" (Fighting with My Family) وظهر فيه بشخصيته الحقيقية ، وهو فيلم كوميدي درامي يتناول قصة سارايا بيفيس وعائلتها، وهم أيضاً مصارعون محترفون. [ ٣٧٢ ] [ ٣٧٣ ] وأُفيد أن جونسون سيشارك في إنتاج فيلم "الملك" (The King) وسيلعب دور البطولة فيه ، وهو فيلم يتناول قصة الملك كاميهاميها كونوياكيا ، مؤسس وأول حاكم لمملكة هاواي . وكان من المقرر أن يُخرج الفيلم روبرت زيميكس من سيناريو راندال والاس . وكان من المتوقع أن يكون الفيلم مشابهاً لفيلم "قلب شجاع " (Braveheart) في أسلوبه، نظراً لعمل والاس في كلا الفيلمين، وأن يُصوّر دور الملك في حل النزاعات بين جزر هاواي . وكان من المقرر أن يبدأ إنتاج فيلم "الملك" في عام ٢٠٢٠، لكن جائحة كوفيد-١٩ أوقفت الإنتاج . [ 374 ] كما تم التعاقد مع جونسون لإنتاج/بطولة جزء ثانٍ من فيلم Big Trouble in Little China ، [ 375 ] [ 376 ] بالإضافة إلى مشروع قيد التطوير مع شين بلاك يركز على تفسير جديد لشخصية دوك سافاج . [ 377 ]

في عام 2021، بدأ عرض مسلسله الكوميدي الدرامي "يونغ روك" على قناة إن بي سي. [ 378 ]

مسيرة مهنية في مجال الأعمال

في مارس 2020، أطلق جونسون علامة تيريمانا تيكيلا ، التي باعت 600 ألف صندوق سعة تسعة لترات في عامها الأول [ 379 ] وتقدر قيمتها بحوالي 3.5 مليار دولار . [ 380 ]

جونسون يقدم كأس بطولة دوري كرة القدم الأمريكية XFL لعام 2023

في أغسطس 2020، اشترى جونسون، برفقة عدد من الشركاء والمستثمرين - بما في ذلك شركة ريدبيرد كابيتال بارتنرز - دوري XFL مقابل 15 مليون دولار . وبعد أشهر، أعلن جونسون عن خطط لإعادة إطلاق الدوري في ربيع 2022. ورغم تأجيل الإطلاق لمدة عام، انطلقت أولى مباريات موسم 2023 في موعدها المحدد. [ 381 ] بعد موسم 2023 الناجح، أعلن دوري XFL ودوري كرة القدم الأمريكية (USFL ) عن نيتهما الاندماج في دوري واحد. وفي 31 ديسمبر 2023، أُعلن أن الدوري الجديد المندمج سيُسمى دوري كرة القدم المتحدة (UFL). [ 382 ] سيضم الدوري 8 فرق، وسيبدأ في 30 مارس 2024. يمتلك جونسون، إلى جانب داني غارسيا وشركة ريدبيرد كابيتال بارتنرز، 50% من أسهم دوري UFL معًا من خلال شركة XFL Properties LLC. [ 383 ]

في 23 يناير 2024، انضم جونسون إلى مجلس إدارة مجموعة TKO القابضة . وبذلك، حصل على الملكية الكاملة لاسمه التجاري "ذا روك"، الذي كان مملوكًا لشركة WWE. [ 15 ] [ 384 ] [ 385 ] وكجزء من التسوية، وقّع جونسون اتفاقية خدمات وتسويق جديدة مع WWE. [ 384 ] [ 385 ] [ 386 ]

أعمال أخرى

في عام 2000، نشر جونسون سيرته الذاتية بعنوان " ذا روك يقول..." ، بالاشتراك مع جو لايدن. تصدّرت هذه السيرة قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا ، وبقيت ضمن القائمة لعدة أسابيع. [ 30 ] في عام 2013، قدّم جونسون وأنتج برنامج المسابقات الواقعي "ذا هيرو" على قناة TNT . [ 303 ] [ 304 ] في عام 2014، قدّم برنامجًا واقعيًا آخر على قناة TNT بعنوان " ويك أب كول" . [ 310 ] في عام 2019، بدأ جونسون بتقديم برنامج المسابقات "ذا تايتان غيمز" على قناة NBC . [ 387 ]

في مارس 2016، تعاون جونسون مع شركة الملابس الرياضية الأمريكية " أندر آرمور " لإطلاق مشروع "بروجكت روك". [ 388 ] نفدت أول قطعة من هذا التعاون، وهي حقيبة رياضية، في غضون أيام قليلة. [ 389 ] [ 390 ] أما القطعة الثانية، وهي قميص أسود يحمل شعاره المميز "ثور براهمة"، فقد نفدت بعد ارتدائه في ريسلمانيا 32. [ 391 ] كما أطلق جونسون تطبيقًا للمنبه ضمن مشروع "بروجكت روك"، والذي حصد أكثر من مليون عملية تنزيل في أسبوعه الأول. [ 392 ] ومنذ ذلك الحين، أطلقوا أحذية رياضية وسماعات رأس وملابس أخرى. [ 393 ]

في عام ٢٠١٦، أنشأ جونسون قناته على يوتيوب. وكان أول فيديو له بعنوان " مصنع يوتيوب" ، والذي استضاف فيه شخصية الإنترنت ليلي سينغ وعدداً من نجوم الإنترنت الآخرين. [ ٣٩٤ ] وفي عام ٢٠١٩، أعلن جونسون عن إطلاق عرض كمال أجسام تنافسي بعنوان "أثليتيكون"، بالتعاون مع شريكته في العمل وزوجته السابقة، داني غارسيا . وكان من المقرر أن ينافس هذا العرض عروض كمال الأجسام العريقة الأخرى مثل "أرنولد كلاسيك" و "مستر أولمبيا" الذي ينظمه جو ويدر . [ ٣٩٥ ] وكان من المقرر أن يبدأ العرض في أكتوبر ٢٠٢٠ في أتلانتا، جورجيا ، ولكن جائحة كوفيد-١٩ حالت دون ذلك . [ ٣٩٥ ]

يُعد جونسون من مُحبي مغني الراب تيك ناين ، [ 396 ] وقد شارك في أغنية " Face Off " من ألبوم مغني الراب لعام 2021 بعنوان Asin9ne . [ 397 ]

النشاط والعمل الخيري

سياسة

في إطار حملة WWE غير الحزبية "Smackdown Your Vote" التي تهدف إلى تشجيع الشباب على التصويت، [ 398 ] ألقى جونسون كلمة في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2000 [ 399 ] وحضر المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2000 بعد أقل من أسبوعين. [ 400 ]

صوّت جونسون لصالح باراك أوباما في عامي 2008 و 2012 ، [ 256 ] لكنه لم يصوّت في عام 2016 ، [ 401 ] وكان ناخبًا مستقلاً اعتبارًا من عام 2017[ 402 ] أيد جو بايدن في عام 2020 ، [ 403 ] لكنه صرح لقناة فوكس نيوز في مقابلة أجريت معه في أبريل 2024 بأنه نادم على القرار لأنه تسبب في "انقسام" ورفض تأييد أي شخص في عام 2024. [ 404 ]

أبدى جونسون اهتمامًا بالترشح للرئاسة، مصرحًا لصحيفة يو إس إيه توداي في فبراير 2021 بأنه "سيدرس الترشح للرئاسة في المستقبل إذا كانت هذه رغبة الشعب". [ 405 ] وبعد استطلاع رأي عبر الإنترنت أظهر أن 46% من الأمريكيين سيصوتون لجونسون في الانتخابات، صرّح لبرنامج توداي في أبريل 2021: "لديّ هدفٌ لتوحيد بلادنا، وأشعر أيضًا أنه إذا كانت هذه رغبة الشعب، فسأفعل ذلك". [ 406 ]

صدقة

تعاون جونسون مع مؤسسة "تحقيق الأمنيات" في عدة مناسبات. [ 407 ] وفي عام 2021، أهدى جونسون جائزة اختيار الجمهور التي فاز بها إلى ناجية من مرض السرطان من أصل أرمني. [ 408 ] [ 409 ]

في عام 2006، أسس جونسون مؤسسة دواين جونسون روك الخيرية، التي تعمل مع الأطفال المعرضين للخطر والمصابين بأمراض مزمنة . [ 410 ] وفي عام 2007، تبرع هو وزوجته آنذاك، داني غارسيا ، بمليون دولار  لجامعة ميامي لدعم تجديد مرافق كرة القدم؛ وقامت الجامعة بتسمية غرفة ملابس فريق ميامي هوريكانز تكريماً له. [ 411 ]

في عام ٢٠١٥، أشارت الممثلة ميشيل تراشتنبرغ إلى جونسون في تغريدةٍ حول كلبٍ مهجورٍ أنقذه ملجأ الحيوانات المحلي وأطلق عليه اسمه، ما دفعه للتبرع بمبلغ ١٥٠٠ دولار أمريكي لحملة GoFundMe لتمويل جراحةٍ أنقذت حياة الكلب. [ ٤١٢ ] وفي عام ٢٠١٧، تبرع بمبلغ ٢٥٠٠٠ دولار أمريكي لجهود الإغاثة من إعصار هارفي . [ ٤١٣ ] وفي عام ٢٠١٨، تبرع بصالة رياضية لقاعدة عسكرية في أواهو، هاواي . [ ٤١٤ ] وبعد فيضانات هاواي عام ٢٠١٨ ، عمل مع منظمة مالاما كاواي غير الربحية للمساعدة في إصلاح أضرار الفيضانات. [ ٤١٥ ]

قدّم جونسون تبرعًا بملايين الدولارات لمؤسسة نقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو (SAG-AFTRA) خلال إضراب النقابة عام 2023 ، وهو ما وصفته رئيسة المؤسسة، كورتني بي. فانس، بأنه أكبر تبرع فردي تتلقاه المؤسسة من شخص واحد في وقت واحد. [ 416 ] وفي الشهر التالي، أعلن جونسون وأوبرا وينفري عن إنشاء صندوق شعب ماوي استجابةً لحرائق هاواي عام 2023، وطلبا من الناس التبرع. [ 417 ] كما تبرع كل منهما بمبلغ 5 ملايين دولار للصندوق. [ 417 ] لاقى الإعلان ردود فعل غاضبة من المعجبين، الذين انتقدوا جونسون وأوبرا لطلبهما التبرعات في حين تبلغ ثروتهما الصافية 800 مليون دولار و 2.5 مليار دولار على التوالي؛ وقد اعتذر جونسون في أكتوبر. [ 417 ]

الحياة الشخصية

عانى جونسون من نوبات اكتئاب متكررة ، بدأت خلال سنوات دراسته الجامعية. وقد تحدث علنًا عن أهمية طلب المساعدة والتحدث بصراحة عن مشاكل الصحة النفسية، داعيًا إلى زيادة الوعي والدعم. [ 418 ]

في عام ٢٠٠٣، حصل جونسون على وشم جزئي لرمز ساموا " بيا" على جانبه الأيسر. [ ٤١٩ ] وفي أغسطس ٢٠٠٤، تقديرًا لخدمته للشعب الساموي ، ولأنه من سلالة زعماء ساموا، مُنح جونسون لقب "سيولي" النبيل ، والذي يعني ابن مالييتوا [ ألو أو مالييتوا ]، من قبل مالييتوا تانومفيلي الثاني خلال زيارته لساموا. [ ٤٢٠ ] وفي عام ٢٠١٧، غطى جونسون وشمًا صغيرًا لثور براهما على ذراعه اليمنى بوشم أكبر يغطي نصف كم لجمجمة ثور. [ ٤٢١ ]

في عام 2009، حصل جونسون على الجنسية الكندية من خلال ميلاد والده وجنسيته هناك. [ 422 ]

في الأول من مايو/أيار 2011، كان جونسون ثاني شخص يُسرّب خبر مقتل أسامة بن لادن . بعد وقت قصير من قيام قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEALs) بقتل بن لادن في غارة بباكستان، غرّد الضابط البحري كيث أوربان حول ذلك؛ وبعد دقيقة ، غرّد جونسون قائلاً: "وصلني للتو خبر سيصدم العالم - أرض الأحرار... موطن الشجعان، فخورٌ جدًا بكوني أمريكيًا!". أعلن الرئيس الأمريكي باراك أوباما الغارة رسميًا بعد ذلك. قال جونسون لاحقًا إن "صديقًا لصديق" أخبره بالخبر في مكالمة هاتفية.

يُعدّ جونسون من مشجعي منتخب ساموا الوطني للرجبي ، وقد أعلن دعمه للفريق علنًا خلال بطولة كأس العالم للرجبي 2021 عندما وصل الفريق إلى النهائيات لأول مرة. [ 425 ] [ 426 ]

العلاقات

التقى جونسون بداني غارسيا لأول مرة عندما كانا طالبين في جامعة ميامي في أوائل التسعينيات. وتزوجا في 3 مايو 1997. وهي سيدة أعمال، ولاعبة كمال أجسام محترفة في الاتحاد الدولي للياقة البدنية وكمال الأجسام ، ومنتجة. [ 427 ] لديهما ابنة واحدة، سيمون ، ولدت في 14 أغسطس 2001 في ديفي، فلوريدا . [ 427 ] [ 428 ] في 1 يونيو 2007، أعلن جونسون وغارسيا انفصالهما ودياً. [ 427 ] وتم الطلاق رسمياً في مايو 2008. [ 429 ]

لورين هاشيان، زوجة جونسون، في حفل ميت غالا لعام 2026

في عام ٢٠٠٧، بدأ جونسون بمواعدة لورين هاشيان، ابنة سيب هاشيان ، عازف الطبول في فرقة بوسطن . [ ٤٣٠ ] التقيا عام ٢٠٠٦ أثناء تصوير جونسون لفيلم "ذا غيم بلان" . [ ٤٣١ ] في ١٨ أغسطس ٢٠١٩، تزوج جونسون وهاشيان في هاواي. [ ٤٣٢ ] [ ٤٣٣ ] لديهما ابنتان، ياسمين وتيانا، [ ٤٣٤ ] [ ٤٣٥ ] [ ٤٣٦ ] ويعيشان في لوس أنجلوس. كما يمتلكان مزرعة في فرجينيا [ ٤٣٧ ] ومنزلًا في ساوث ويست رانشز، فلوريدا . [ ٤٣٨ ] [ ٤٣٩ ] إلى جانب جونسون، شاركت ياسمين وتيانا بأصواتهما في فيلم "موانا ٢" . [ ٤٤٠ ]

في فبراير 2020، أعلنت WWE أن سيمون، ابنة جونسون، بدأت التدريب في مركز أداء WWE ، [ 441 ] لتصبح بذلك أول مصارعة من الجيل الرابع في WWE. [ 442 ] وفي 16 مايو، أعلنت جونسون أنها وقعت عقدًا مع WWE، [ 443 ] وأعلنت في مايو 2022 أن اسمها في الحلبة سيكون آفا رين . ومنذ ذلك الحين، وهي تظهر في عرض NXT حتى عام 2026. [ 444 ]

قائمة الأغاني

العزاب

بصفتي الفنان الرئيسي

قائمة الأغاني المنفردة التي يؤديها الفنان الرئيسي، مع تحديد مراكزها في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيالشهاداتألبوم
الولايات المتحدة [ 445 ]CAN [ 446 ]
"على الرحب والسعة"20168385موانا: الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم
قائمة الأغاني الفردية التي شارك فيها الفنان، مع تحديد مراكزها في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
يو إس بوب. [ 449 ]موسيقى آر أند بي / هيرو هات أمريكية [ 450 ]CAN [ 451 ]
" لا يهم " ( وايكليف جان بمشاركة ذا روك وميلكي سيديك )2000—80— [ أ ]الانتقائي: وجهان II كتاب
" مواجهة " ( تيك ناين يضم جوي كول، وكينج إيزو ، ودواين جونسون) [ 453 ]202144577Asin9ne

البطولات والإنجازات

ذا روك في ناشفيل خلال فترة ولايته الثامنة والأخيرة حتى الآن كبطل WWE ، فبراير 2013
ذا روك في مايهيم في مانشستر ، إنجلترا، خلال إحدى فترتي فوزه ببطولة القارات ، أبريل 1998

الجوائز والتكريمات

المنظماتسنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمرجع.
سينماكون2012نجم الأكشن لهذا العامنفسهتشرفنا[ 479 ]
جوائز غولدن غلوب2026أفضل ممثل في فيلم سينمائي - دراماآلة التحطيمرشّح[ 480 ]
ممشى المشاهير في هوليوود2017نجوم السينمانفسهتشرفنا[ 481 ]
جوائز اختيار الأطفال2013أفضل رجل يركل المؤخراتالرحلة 2: الجزيرة الغامضةفاز[ 482 ]
2017أفضل الأصدقاء (بالاشتراك مع كيفن هارت )المخابرات المركزيةفاز[ 483 ]
2018الممثل السينمائي المفضلجومانجي: أهلاً بكم في الأدغالفاز[ 484 ]
2025أفضل صوت ذكري في فيلم رسوم متحركةموانا 2فاز[ 485 ]
مستر أولمبيا2016جائزة الأيقونةنفسهتشرفنا[ 486 ]
جوائز إم تي في للأفلام والتلفزيون2019جائزة جيل إم تي فينفسهتشرفنا[ 487 ]
العضلات واللياقة البدنية2015رجل القرننفسهتشرفنا[ 488 ]
جوائز NAACP للصور2017فنان العامنفسهتشرفنا[ 489 ]
بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)1991كرة القدمميامي هوريكانزفاز[ 490 ]
مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدولي2026جائزة فارايتي للتأثير الإبداعي في التمثيلآلة التحطيمفاز[ 491 ]
مجلة بيبول2016الرجل الأكثر جاذبية على قيد الحياةنفسهتشرفنا[ 492 ]
جوائز اختيار الجمهور2016الممثل المفضل في قنوات الكابل المميزةنفسهفاز[ 493 ]
2017الممثل المفضل في المسلسلات المميزةنفسهفاز[ 494 ]
جوائز رازّي2018سيء لدرجة أنك أحببتهباي ووتشفاز[ 495 ]
جوائز شورتي2016أفضل ممثلنفسهفاز[ 496 ]
جوائز ستريمي2023التعاون (بالاشتراك مع مستر بيست )"مندهش أنه لم يختر الصخرة في كل مرة"فاز[ 497 ]
جوائز اختيار المراهقين2001فيلم مختار: الشريرعودة المومياءفاز[ 498 ]
2017ممثل أفلام الخيال المختارموانافاز[ 499 ]
2018أفضل ممثل أفلام كوميديةجومانجي: أهلاً بكم في الأدغالفاز[ 500 ]
مجلة تايم2016أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالمنفسهتشرفنا[ 501 ]
2019تشرفنا[ 33 ]
الفرقة المدرعة الأولى للولايات المتحدة2019دبابة سُميت تكريما لهنفسهتشرفنا[ 502 ]
شركة والت ديزني2026أساطير ديزنينفسهتشرفنا[ 503 ]

ملحوظات

  1. ↑ غرد قائلاً: "أخبرني شخص موثوق أنهم قتلوا أسامة بن لادن. يا للعجب!" [ 423 ]
  2. ↑ سُمّي اللقب بطولة WWF خلال فترات حكم ذا روك الست الأولى. عُرف باسم بطولة WWE الموحدة خلال فترة حكمه السابعة، وببطولة WWE خلال فترة حكمه الثامنة.
  3. ↑ تم تغيير اسم اللقب إلى بطولة العالم خلال فترة ولايته الثانية.
  1. ↑ لم تدخل أغنية "It Doesn't Matter" قائمة أفضل 100 أغنية كندية ، لكنها وصلت إلى المركز الثامن في قائمة أفضل الأغاني الرقمية الكندية. [ 452 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ميلنر، جون. "سيرة ذا روك" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2015. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2008 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "دواين "ذا روك" جونسون" . WWE . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 9 مارس 2012 .
  3. 1 2 3 4 "ملف تعريف WWE - ذا روك" . ESPN.co.uk. 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2024 .
  4. 1 2 "ذا روك" . كيج ماتش. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاسترجاع في 26 يناير 2024 .
  5. 1 2 دوركيس، مايكل. "الدكتور توم بريتشارد: طبيب المواهب" . MichaelDworkis.com. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2012 .
  6. 1 2 "أعظم المصارعين المحترفين على مر العصور" . UGO. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2018 .
  7. ١ ٢ "أفضل ١٠٠ مصارع محترف على مر العصور: مراجعة من منظور المصارعة" . منظور المصارعة. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١١ .
  8. ↑ "دواين جونسون - شباك التذاكر" .
  9. ↑ "مؤشر الأشخاص" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2019 .
  10. ↑ روبيهمد، ناتالي (25 أغسطس/آب 2016). "أعلى الممثلين أجراً في العالم لعام 2016: ذا روك يتصدر القائمة بأرباح مذهلة بلغت 64.5 مليون دولار" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس/آب 2016 .
  11. ↑ "بعض الحقائق الأقل شهرة عن الأوساط الأكاديمية" . 3 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2023. إن سؤال أستاذ جامعي عما إذا كان عليك متابعة دراسة الدكتوراه يشبه إلى حد ما سؤال ذا روك - المعروف أيضًا باسم دواين دوغلاس جونسون، الممثل الأعلى أجرًا في العالم العام الماضي - عما إذا كان عليك أن تصبح ممثلاً.
  12. ↑ «ذا روك يشتري دوري XFL مقابل 15 مليون دولار» . RingsideNews.com . 2 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  13. ↑ كير، جيف (2 أغسطس 2020). "دواين 'ذا روك' جونسون يشتري دوري XFL مقابل 15 مليون دولار مع شريكه ريدبيرد كابيتال، وفقًا لتقرير" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  14. ↑ إيرل، ويليام (21 فبراير 2022). "دوري XFL التابع لدواين جونسون يُبرم اتفاقية بحث وتطوير لكرة القدم مع دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  15. 1 2 رايموندي، مارك (23 يناير 2024). "انضم "ذا روك" إلى مجلس إدارة UFC ومجموعة TKO التابعة لـ WWE . ESPN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024 .
  16. ↑ فالينسكي، جوردان (23 يناير 2024). "دواين 'ذا روك' جونسون يحصل على مكافأة مالية ضخمة للانضمام إلى مجلس إدارة WWE" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024 .
  17. ↑ كياري، مايك (23 يناير 2024). "ذا روك يصبح عضوًا في مجلس إدارة شركة TKO، الشركة الأم لـ WWE، ويحصل على علامة تجارية لاسمه" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .
  18. 1 2 بوش، أنيتا (7 يونيو 2017). "تعيين هيرام غارسيا رئيسًا للإنتاج في شركة Seven Bucks Prods" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  19. ١ ٢ ٣ "الإيقاف عن الدراسة في مدرسة فريدوم الثانوية حوّل دواين "ذا روك" جونسون من مراهق مضطرب إلى واحد من "أكثر الشخصيات المحبوبة" في العالم"، مؤرشف في ١٦ يناير ٢٠٢٣، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، صحيفة ذا مورنينغ كول ، ٤ يناير ٢٠٢١
  20. ↑ "20 حقيقة مدهشة عن دواين "ذا روك" جونسون" . Hollywood.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
  21. ↑ كلوت، فادن (15 فبراير 2024). "تفاصيل مأساوية عن ذا روك" . ريسلينغ إنك . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2024. تم الاسترجاع في 30 مارس 2024 .
  22. 1 2 دي، جوني (22 مايو 2015). "دواين جونسون" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2016 .
  23. ↑ كاستيلو، ألفونسو (16 أبريل 2019). "WWE: ريسلمانيا تحطم رقماً قياسياً جديداً في مبيعات البث المدفوع" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  24. ↑ أوستريشر، بليك. "لا تعيد WWE حقبة Attitude، لكن تقديم منتج أكثر جرأة لن يضر" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  25. ↑ لينش، جون (20 مارس 2018). "أنجح 23 سلسلة أفلام على الإطلاق" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  26. ↑ "دواين جونسون وطاقم فيلم 'بلاك آدم' يتحدثون عن رحلة الفيلم الممتدة على مدى 15 عامًا وآمالهم لمستقبل عالم دي سي السينمائي" . هوليوود ريبورتر . 13 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2023 .
  27. ↑ «مراجعة فيلم The Smashing Machine: دواين "ذا روك" جونسون يستحق الأوسكار في فيلمه الجديد» . www.bbc.com . 1 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  28. ↑ حسن، أليز (3 سبتمبر 2025). "دور دواين جونسون المتميز في مهرجان البندقية السينمائي في فيلم "الآلة المحطمة" يثير نقاشًا حول جوائز الأوسكار" . صحيفة إكسبريس تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 7 يناير 2026 .
  29. ↑ كيسيل، ريك (25 أغسطس 2015). "التقييمات: مسلسل 'Ballers' يختتم موسمه الأول كأكثر مسلسل كوميدي مشاهدةً على HBO خلال ست سنوات" . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
  30. 1 2 "الأكثر مبيعًا بالإضافة إلى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2012 .
  31. ↑ "نشرة مع نيوزويك" . ج. هاينز وج. ف. أرشيبالد. ١٢ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١٦ – عبر كتب جوجل.
  32. ↑ بيرغ، بيتر (21 أبريل 2016). "أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم: دواين جونسون" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  33. 1 2 جينسن، إيرين (17 أبريل 2019). "دواين جونسون، تايلور سويفت، غايل كينغ، وآخرون على غلاف عدد مجلة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  34. ↑ "دواين جونسون" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2017 .
  35. ↑ بارني، تشاك (27 يناير 2021). "معذرةً يا هايوارد، برنامج جونسون التلفزيوني يتجاهل فترة وجوده في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 .
  36. ↑ "سيرة دواين جونسون: ممثل سينمائي، رياضي (1972–)" . Biography.com ( FYI / A&E Networks ). مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2017 .
  37. 1 2 3 4 5 مورغان، كايا. "دواين جونسون - كيف تحوّل ذا روك من مصارع محترف إلى نجم سينمائي ناجح" . آيلاند كونيكشنز. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2006 .
  38. ↑ ليفنسون، مايكل (15 يناير 2020). "وفاة روكي جونسون، المصارع المحترف ووالد دواين (ذا روك) جونسون، عن عمر يناهز 75 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2020 .
  39. ↑ "روكي جونسون: قاعة المشاهير" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
  40. ↑ ما هو الاسم الحقيقي لوالدة ذا روك؟ ليس آتا جونسون ، ٢٠٢٣، مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢٣ ، تم استرجاعه في ١١ ديسمبر ٢٠٢٣
  41. 1 2 3 4 5 "الممثلون - ذا روك" . موقع Monsters&Critics. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2008 .
  42. ↑ «دواين "ذا روك" جونسون: الرجبي أصعب رياضة مارستها على الإطلاق» . موقع ستاف . ١٧ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠٢٠ .
  43. ↑ «الكشف عن أصول دواين "ذا روك" جونسون الأيرلندية» . Irishpost.com . 2 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2021 .
  44. ↑ Entertainment.ie. "شاهد: نتحدث مع دواين جونسون عن هرقل، وبناء العضلات، وأصوله الأيرلندية" . Entertainment.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  45. ^ تاتري ، جون (18 فبراير 2022). ""ما صلة قرابتي بـ"ذا روك"؟ سؤالٌ من طفلٍ من نوفا سكوتيا يُشعل معرضًا في متحف . " هيئة الإذاعة الكندية. أُرشف من الأصل في 20 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .
  46. ↑ "متحف يُصحح لون بشرة تمثال دواين جونسون الشمعي: 'لقد ارتكبنا خطأً غير مقصود'"" . رولينج ستون . 25 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023.
  47. ↑ «ذا روك يحث على تغيير لون بشرة تمثاله الشمعي في متحف باريس» . بي بي سي . ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٣.
  48. ↑ دواين جونسون [@TheRock] (19 مارس 2019). "أنا أُعرّف نفسي تمامًا كما أنا - كلاهما. فخورٌ بنفس القدر. أسود/ساموي" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 30 مايو 2021 - عبر تويتر .
  49. ↑ "النجوم الخارقون" . موقع WWE.com . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .
  50. ↑ سولومون، برايان (2006). أساطير WWE . سايمون وشوستر. ص 146. ISBN  0-7434-9033-9.
  51. ↑ أوليفر، جريج (7 ديسمبر 2015). "مات مات: إليك يا ريكي جونسون" . سلام! ريسلينج . Canoe.com . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
  52. ↑ يونغ، غراهام (10 أبريل 2010). "ذا روك يحقق نجاحاً باهراً في هوليوود" . صحيفة برمنغهام بوست . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2010 .
  53. ↑ بريشر، إلينور ج. (25 أكتوبر 2008). "جدة 'ذا روك'، المروج" . صحيفة ميامي هيرالد .
  54. ١ ٢ ٣ كرو، جوناثان (١٢ مارس ٢٠٠٨). "عبر السنين - دواين 'ليس مجرد ذا روك' جونسون" . ياهو موفيز. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٠٩. تم الاسترجاع في ١٣ مارس ٢٠٠٩ .
  55. ↑ "قاعة المشاهير: الزعيم الأعلى بيتر مايفيا" . WWE . WWE . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2010. مايفيا، المولود في ساموا في ثلاثينيات القرن العشرين ، كان "أخًا بالدم" لعائلة أنواي.
  56. ↑ "سلالة عائلة أنوآي في المصارعة: صور" ، WWE ، مؤرشفة من الأصل في 5 ديسمبر 2015 ، تم استرجاعها في 29 نوفمبر 2015 ، كان الزعيم الأعلى بيتر مايفيا، جد ذا روك، "أخوًا بالدم" مع والد ذا وايلد ساموانز، أميتواناي أنوآي.
  57. ↑ سوني، جوليان (16 نوفمبر 2015)، "قوة ساموا: شجرة عائلة ذا روك هي سلالة مصارعة" ، إيليت ديلي ، مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2015 ، تم استرجاعه في 29 نوفمبر 2015
  58. ↑ بوكروس، آدم (27 مارس 2013)، "جد ذا روك كان شريرًا في أفلام جيمس بوند: هل يمكن أن يكون عملًا عائليًا آخر؟" ، ياهو! موفيز ، مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017 ، تم استرجاعه في 29 نوفمبر 2015 ، غالبًا ما يُذكر "الزعيم الأعلى" كعضو بارز في واحدة من أعظم العائلات في عالم المصارعة المحترفة: عائلة أنواي/مايفيا من ساموا.
  59. ↑ "المصارع 'أوماغا' إدوارد فاتو يتوفى بنوبة قلبية، حسب قول صديقه" ، سي إن إن ، 5 ديسمبر 2009، مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2019 ، تم استرجاعه في 29 نوفمبر 2015 ، [...] كان عضواً في عائلة أنواي الشهيرة للمصارعة، والتي تضم ابن عمه دواين "ذا روك" جونسون، وعمّيه اللذين كانا يصارعان باسم "ذا وايلد ساموانز" في الثمانينيات، وشقيقيه سام "تونغا كيد" وسولوفا جونيور "ريكيشي"، وفقاً لمنظمة "ريستلرز ريسكيو"، وهي مجموعة دعم للمصارعين المحترفين المتقاعدين.
  60. ↑ "لم شمل عائلة جونسون" . WWE. 25 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2009 .
  61. ↑ جونسون، دواين [@TheRock] (7 يونيو 2019). "يا إلهي، انظروا إلى شعر ابني الأفرو وهو في الثامنة من عمره!! لقد أحببت مدرسة مونتكلير الابتدائية!! كانت أول تجربة لي مع الحب (أترين ما كان بإمكانكِ الحصول عليه يا حواء؟!) وتعرضت للتنمر من قبل أحد المراهقين، وانتظرته بعد المدرسة ولكمته في وجهه. انتهى الأمر، هراء. كل الحب لجميع الأطفال والموظفين. #شارلوت_كارولاينا_الشمالية" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  62. ↑ "نيو هيفن 200: تقديم سلسلة صيفية تستعرض قرنين من الرياضة" مؤرشف في 22 ديسمبر 2017، في Wayback Machine ، بقلم تشيب مالافرونتي، نيو هيفن ريجستر ، 23 يونيو 2012
  63. ↑ ""ذا روك" يستذكر ماضي ناشفيل . صحيفة ذا تينيسيان . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  64. ↑ «دواين جونسون يتحدث عن ماضيه بعد اعتقاله وتورطه في عصابة سرقة» . azcentral . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أبريل ٢٠١٩ .
  65. ↑ مورغان، كايا. "خريجو جامعة ميامي المشهورون" . تذاكر الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات الآن. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2006 .
  66. ↑ "كيف ساهمت كرة القدم في تحويل دواين جونسون إلى أكبر نجم في هوليوود" . مجلة سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  67. 1 2 "ما مدى براعة ذا روك في كرة القدم؟" . إي إس بي إن . 11 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  68. ↑ «جونسون معتاد على مواجهة المفاهيم الخاطئة» . صحيفة بالم بيتش بوست . ٢٧ أغسطس ١٩٩٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  69. ↑ كرايدرمان، كيلي (15 سبتمبر 2017). "النهوض من القاع" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2019 .
  70. ↑ جونسون، جورج (18 سبتمبر 2014). "جونسون: بإمكان الطوابع الاحتفال كما لو كان عام 1995" . صحيفة كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2014 .
  71. 1 2 ذا روك؛ لايدن، جو (2000). ذا روك يقول... هاربر إنترتينمنت. ISBN 0-06-039298-3.
  72. ↑ الاتحاد العالمي للمصارعة (17 نوفمبر 1996). "مارك ميرو، روكي مايفيا، جيك روبرتس، وذا ستالكر ضد كراش، جيري لولر، هانتر هيرست هيلمسلي، وغولدست". سلسلة الناجين (1996) .
  73. ↑ "الحلقة 183". عرض WWF Monday Night Raw . 4 نوفمبر 1996. الدقيقة 4:15. شبكة USA .
  74. ↑ "النتائج الرسمية لسلسلة الناجين 1996" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشفة من الأصل في 11 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 19 مارس 2008 .
  75. ↑ "عرض WWF الخميس رو: 13 فبراير 1997" . ذا أذر أرينا. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  76. ↑ "أول فترة فوز لروكي مايفيا ببطولة القارات" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  77. ↑ " عرض WWF Monday Night Raw ". تلفزيون WWF . 31 مارس 1997. شبكة USA . تنتقل الكاميرا إلى الكواليس بعد مقابلة ستيف أوستن داخل الحلبة، ويقول جيم روس: "ها هو ذا ذا روك".
  78. ↑ حرب ليلة الاثنين الموسم الأول الحلقة 12: الحرب تشتد . WWE.
  79. ↑ كاوثون، غراهام (16 يناير 2023). "نتائج الحلبة: 1997" . تاريخ WWE. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 .
  80. ↑ أوليفر، جريج (24 فبراير 1998). "قطعة من ذا روك" . سلام! ريسلينج . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 1999. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2018 .
  81. ↑ هارت، بريت (2007). هيتمان: حياتي الحقيقية في عالم المصارعة الكرتوني . دار راندوم هاوس كندا (كندا)، دار غراند سنترال للنشر (الولايات المتحدة). 420. ISBN 9780307355676.رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-307-35567-6(كندا) رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-446-53972-2(نحن)
  82. ↑ "WWF Raw: 28 أبريل 1997" . The Other Arena. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2008 .
  83. 1 2 "نبذة عن نيشن أوف دومينيشن" . عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  84. ↑ "نتائج عرض In Your House 19: D-Generation X" . موقع Online World of Wrestling. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2008 .
  85. ↑ "WWF Raw: 8 ديسمبر 1997" . The Other Arena. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  86. ↑ "فترة حكم ذا روك الثانية كبطل للقارات" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  87. ↑ "النتائج الرسمية لبطولة رويال رامبل 1998" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشفة من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليها في 19 مارس 2008 .
  88. ↑ "النتائج الرسمية لمهرجان ريسلمانيا الرابع عشر" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2008 .
  89. ↑ "نتائج عرض In Your House 22: Over the Edge 1998" . موقع المصارعة العالمي على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  90. ↑ نتائج عرض "In Your House 23: Fully Loaded 1998" . موقع المصارعة العالمي على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  91. ↑ "النتائج الرسمية لبطولة سمرسلام 1998" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  92. ↑ ألمانيا، كيفن. "مقاطع فيديو تكريمية: 10 أشياء تُحب في أسطورة WWE دواين "ذا روك" جونسون" . بليتشر ريبورت .
  93. ↑ "نتائج عرض In Your House 24: Breakdown 1998" . موقع Online World of Wrestling. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2008 .
  94. ↑ "نتائج عرض In Your House 25: Judgment Day 1998" . موقع Online World of Wrestling. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2008 .
  95. ١ ٢ "أول فترة لـ"ذا روك" كبطل WWE" . WWE. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٠٨ .
  96. ↑ «ذا روك يهزم مانكايند ليصبح بطل WWE الجديد» . WWE. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  97. 1 2 "نبذة عن الشركة" . عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  98. ↑ "نتائج عرض In Your House 26: Rock Bottom" . موقع Online World of Wrestling. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2008 .
  99. ↑ ""ستون كولد" يساعد البشرية على الفوز باللقب الكبير" . WWE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2023 .
  100. ↑ "النتائج الرسمية لرويال رامبل 1999" . WWE. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  101. ↑ «فترة حكم ذا روك الثانية ببطولة WWE» . WWE. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  102. ↑ "مونداي نايت رو: 15 فبراير 1999" . ذا أذر أرينا. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  103. ↑ "فترة فوز ذا روك الثالثة ببطولة WWE" . WWE. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  104. 1 2 "ستون كولد ضد ذا روك على بطولة WWE" . WWE. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  105. ↑ "بطل WWE ستون كولد ستيف أوستن يهزم ذا روك" . WWE. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  106. ↑ نتائج عرض "أوفر ذا إيدج 1999" . موقع "عالم المصارعة على الإنترنت". مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2008 .
  107. ↑ "نتائج بطولة ملك الحلبة 1999" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2008 .
  108. ↑ "نتائج عرض Fully Loaded 1999" . موقع المصارعة العالمي على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  109. ↑ "النتائج الرسمية لحدث سمرسلام 1999" . WWE. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  110. ↑ "نتائج عرض WWE Raw - 30 أغسطس 1999" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت. 30 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008 .
  111. ↑ "أول فوز لفريق روك أند سوك كونكشن ببطولة العالم للفرق الزوجية" . WWE. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2008 .
  112. ↑ "فوز فريق روك أند سوك كونكشن ببطولة العالم للفرق الزوجية للمرة الثالثة" . WWE. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2007 .
  113. ↑ زيمرمان، كريستوفر روبن. "تقرير سلاش ريسلينغ رو - مع التقييمات" . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2007 .
  114. ↑ "WWE: Inside WWE > تاريخ الألقاب > بطولة العالم للفرق الزوجية > 9 سبتمبر 1999 - أندرتيكر وبيغ شو" . 13 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  115. ↑ "WWE: Inside WWE > تاريخ الألقاب > بطولة العالم للفرق الزوجية > 20/09/1999 - مانكايند وذا روك" . 27 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  116. ↑ "WWE: Inside WWE > تاريخ الألقاب > بطولة العالم للفرق الزوجية > 23 سبتمبر 1999 - نيو إيج أوتلوز" . 23 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  117. ↑ "WWE: Inside WWE > تاريخ الألقاب > بطولة العالم للفرق الزوجية > 14 أكتوبر 1999 - مانكايند وذا روك" . 28 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  118. ↑ "WWE: Inside WWE > تاريخ الألقاب > بطولة العالم للفرق الزوجية > 18 أكتوبر 1999 - كراش وهاردكور هولي" . 30 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  119. ↑ «ذا روك (رقم 24) يفوز بمباراة رويال رامبل» . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2008 .
  120. ↑ "النتائج الرسمية لبطولة نو واي آوت 2000" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 مارس 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 مارس 2008 .
  121. ↑ "نتائج عرض Raw 2000" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2008 .
  122. ١ ٢ "النتائج الرسمية لمهرجان ريسلمانيا ٢٠٠٠" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في ٩ مارس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠٠٨ .
  123. ١ ٢ "تريبل إتش مع ستيفاني ماكماهون ضد ميك فولي مع ليندا ماكماهون ضد بيغ شو مع شين ماكماهون ضد ذا روك مع السيد ماكماهون" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠٠٨ .
  124. ↑ "نتائج ريسلمانيا 2000" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2008 .
  125. ↑ أوليف، سافرون (17 أغسطس 2021). من أين جاء اسم مجموعة أوراق اللعب "الصخرة"؟ | MTG #Shorts . MTGGoldfish. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021.
  126. ↑ «ذا روك يهزم تربل إتش ليصبح بطل WWE الجديد» . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2008 .
  127. ↑ "فترة فوز ذا روك الرابعة ببطولة WWE" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  128. ١ ٢ "ذا روك ضد تربل إتش في مباراة الرجل الحديدي لمدة ٦٠ دقيقة على بطولة WWE" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠٠٨ .
  129. ↑ "النتائج الأولية - 22 مايو 2000" . لوردز أوف بين. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2008 .
  130. ↑ "نتائج بطولة ملك الحلبة 2000" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2008 .
  131. ↑ "فترة فوز ذا روك الخامسة ببطولة WWE" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  132. ↑ "ذا روك: نبذة تعريفية وقائمة المباريات - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت (IWD)" . profightdb.com . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2012 .
  133. ↑ "ذا روك ضد كيرت أنجل على بطولة WWE" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  134. ↑ "النتائج الرسمية لسلسلة الناجين 2000" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2008 .
  135. ↑ "مباراة سداسية في قفص الجحيم على بطولة WWE" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  136. ↑ "أول فوز لـ أندرتيكر وروك ببطولة العالم للفرق الثنائية" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  137. ↑ "كيرت أنجل ضد ذا روك على بطولة WWE" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  138. ↑ "فترة فوز ذا روك السادسة ببطولة WWE" . مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  139. ↑ "WWF Raw: 2 أبريل 2001" . The Other Arena. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  140. ↑ "ملف تعريف رحلة القوة" . عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2008 .
  141. ↑ "ذا روك ضد بوكر تي برفقة شين مكمان على بطولة WCW" . WWE. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  142. ↑ «أول فترة لـذا روك كبطل WCW» . WWE. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  143. ↑ "النتائج الرسمية لحدث نو ميرسي 2001" . WWE. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2008 .
  144. ↑ "أول فوز لكريس جيريكو وذا روك ببطولة العالم للفرق الزوجية" . WWE. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  145. ↑ "ذا روك: نبذة تعريفية وقائمة المباريات - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت (IWD)" . profightdb.com . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2012 .
  146. ↑ «فترة حكم ذا روك الثانية ببطولة WCW» . WWE. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  147. ↑ "ذا روك، كريس جيريكو، بيغ شو، كين، وأندرتيكر يهزون ستون كولد ستيف أوستن، كيرت أنجل، شين ماكمان، بوكر تي، وروب فان دام؛ الناجي الوحيد: ذا روك" . WWE. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  148. ↑ "النتائج الرسمية لحدث فينجنس 2001" . WWE . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2008 .
  149. ↑ "النتائج الرسمية لرويال رامبل 2002" . WWE. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  150. ↑ "النتائج الرسمية لحدث نو واي آوت 2002" . WWE. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008. فاز ذا روك على أندرتيكر .
  151. ↑ "النتائج الرسمية لـ WrestleMania X8" . WWE. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  152. ↑ غرامليش، كريس. "نتائج ريسلمانيا X8" . مجلة SLAM! Sports. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2008 .
  153. ↑ "نتائج ريسلمانيا X8" . مجلة SLAM! Sports. مؤرشفة من الأصل في 11 يوليو 2015. تم الاطلاع عليها في 2 مارس 2008 .
  154. ↑ "هالك هوجان: لقد غيّرت مباراة الروك على الفور" . مجلة فايتينغ سبيريت . 20 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2013 .
  155. ↑ "مراجعة ريسلمانيا 18" . Gerweck.net. 17 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2008 .
  156. ↑ "فترة فوز ذا روك السابعة ببطولة WWE" . WWE. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  157. ↑ «ذا روك يهزم أندرتيكر وكيرت أنجل في مباراة ثلاثية ليصبح بطل WWE» . WWE . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  158. ↑ "نتائج الاحتباس الحراري" . عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  159. ↑ "بروك ليسنر برفقة بول هيمان ضد ذا روك على لقب البطولة بلا منازع" . WWE. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  160. ↑ كويل، شون (8 أغسطس 2017). "سمرسلام 2002: نظرة إلى الوراء على لحظة فارقة في تاريخ WWE" . ESPN.com . ESPN Inc. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2018 .
  161. ↑ سكايا، ريك (25 أغسطس 2002). "WWE SummerSlam" . هجوم الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 23 يناير 2008 .
  162. ↑ "WWE SummerSlam 2002" . عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2018 .
  163. ↑ جونسون، فون (3 يوليو 2014). "ذكريات الخميس: نظرة على عرض WWE سمرسلام 2002" . Philly.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2018 .
  164. ↑ "نتائج عرض سماكداون من WWE - 30 يناير 2003" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت. 30 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008 .
  165. ↑ "جميع نسخ ذا روك، مرتبة" . ذا سبورتستر . ١٣ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢٢ .
  166. ↑ "مراجعة عرض WWE Ruthless Aggression: Hollywood Rock – TJR Wrestling" . tjrwrestling.net . ١٢ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢٢ .
  167. ↑ "ذا روك ضد هالك هوجان" . WWE. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  168. ↑ "نتائج عرض WWE Raw - 24 فبراير 2003" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت. 24 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008 .
  169. ↑ "نتائج عرض RAW - 24 مارس 2003" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  170. ↑ وودوارد، هاميش (4 يناير 2023). "ترتيب جميع مباريات ستيف أوستن ضد ذا روك في ريسلمانيا (من الأسوأ إلى الأفضل)" . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2023 .
  171. ↑ "النتائج الرسمية لـ WrestleMania XIX" . WWE. 17 أبريل 2002. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  172. ↑ مور، ويسلي. "نتائج عرض WWE Raw (31 مارس 2003)" . WrestleView. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2008 .
  173. ↑ "غولدبيرغ يهزم ذا روك" . WWE. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  174. ↑ تايلووك، نيك. "رو: موسيقى الروك أند رول في سان دييغو" . سلام! سبورتس. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 2 مايو 2008 .
  175. ↑ "نتائج عرض RAW - 8 مارس 2004" . موقع عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  176. ↑ "النتائج الرسمية لـ WrestleMania XX" . WWE. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  177. ↑ "العظيم، ذا روك - سيرة ذاتية" . RootZoo.com . 30 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2008 .
  178. ↑ ستار، نوح (5 مارس 2007). "حرق المليار دولار" . WWE. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 21 مارس 2008 .
  179. ↑ "كن جزءًا من حفل تكريم قاعة مشاهير WWE لعام 2008" . WWE. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2008 .
  180. ↑ بيشوب، مات (2 أكتوبر 2009). "سماكداون: عقد من الذكريات" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016.
  181. ↑ مارتن، آدم (30 سبتمبر 2009). "فيديو: دواين جونسون في WXW" . موقع ريسل فيو. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2009 .
  182. ↑ كونوا، ألفريد. "ألقاب جون سينا ​​غير اللائقة في WWE، مثل فروتي بيبلز وكوكي بوس" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
  183. ↑ بيشوب، مات (15 فبراير 2011). "راو: أخيرًا، عاد ذا روك إلى WWE" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2011 .
  184. ↑ بلامر، ديل (28 مارس 2011). "راو: دفعة أخيرة نحو ريسلمانيا" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2012 .
  185. ↑ بيشوب، مات (3 أبريل 2011). "ذا روك يُحرم سينا ​​من الاحتفاظ بالبطولة في ريسلمانيا 27" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2011 .
  186. ↑ كالدول، جيمس (4 أبريل 2011). "نتائج كالدول لعرض WWE Raw 4/4: تغطية "افتراضية" مستمرة لعرض Raw المباشر - ذا روك وأوستن مباشرة، تداعيات ريسلمانيا 27، الظهور الأول لسين كارا" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011 .
  187. ↑ بلامر، ديل (2 مايو 2011). "رو: عيد ميلاد سعيد يا روك" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 3 مايو 2011 .
  188. ↑ "ذا روك سيشارك في مباراة فرق الزوجي في سلسلة الناجين" . WWE . ١٦ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠١١ .
  189. ↑ ستيفنز، ديفيد. "نتائج عرض راو - 24/10/2011" . ريسلبيو. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  190. ↑ ستيفنز، ديفيد. "نتائج عرض راو - 31/10/2011" . ريسلبيو. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  191. ↑ ستيفنز، ديفيد. "نتائج عرض راو - 14/11/2011" . موقع ريسلبيو. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2012 .
  192. ↑ مارتن، آدم. "سلسلة WWE Survivor: ذا روك وجون سينا ​​ضد ذا ميز وآر-تروث" . موقع Wrestleview. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  193. ↑ كالدول، جيمس. "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 27 فبراير: تغطية "افتراضية" مستمرة لعرض Raw المباشر - عودة ذا روك إلى Raw، والترويج لـ WM28" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  194. ↑ كالدول، جيمس. "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 12/3: تغطية كاملة "افتراضية" لعرض Raw المباشر - روك كونسرت ضد راب سينا، وعودة تيكر" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  195. 1 2 كالدول، جيمس. "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 26/3: تغطية "افتراضية" مستمرة لعرض Raw المباشر - الترويج النهائي لـ WM28، ومواجهة سينا ​​وروك، وهانتر وشون مايكلز" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  196. ↑ كالدول، جيمس. "تقرير كالدول عن عرض WWE WrestleMania 28 المدفوع بتاريخ 1 أبريل: تغطية "افتراضية" مستمرة للعرض المباشر المدفوع - ذا روك ضد سينا، تيكر ضد هانتر، بانك ضد جيريكو" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
  197. ↑ كالدول، جيمس. "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 23/7: تغطية كاملة "افتراضية" للحلقة المباشرة رقم 999 من عرض Raw - WWE تحتفل بألف حلقة، مباراة على لقب WWE، ليسنر، ذا روك، دي إكس، حفل زفاف" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2012 .
  198. ↑ كالدول، جيمس. "نتائج كالدول لعرض رويال رامبل المدفوع من WWE بتاريخ 27/1: تغطية كاملة "افتراضية" لمباراة بانك ضد روك، مباراة رامبل من 30 مصارعًا" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 .
  199. ↑ كالدول، جيمس. "أخبار WWE: نتائج وملاحظات عرض تشامبر - تحديد الحدث الرئيسي لـ WM29، وتحديد مباراة لقب العالم، وفوز كبير لفريق ذا شيلد، والمزيد" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2013 .
  200. ↑ «روك يكشف عن لقب WWE الجديد» . WWE . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 .
  201. ↑ "نتائج كالدويل لعرض WWE Raw 3/4: تغطية كاملة "افتراضية" لعرض "Old-School Raw" المباشر - عودة تيكر، مواجهة روك وسينا داخل الحلبة، ضجة WM29، والمزيد" . Pwtorch.com . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
  202. ↑ "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 25/3: تغطية كاملة "افتراضية" للعرض المباشر - عودة ذا روك لجلسة أسئلة وأجوبة مع سينا، وهنتر يركل باريت، وآخر أخبار WM29" . Pwtorch.com . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
  203. ↑ "نتائج كالدول لحدث WWE Wrestlemania 29 بنظام الدفع مقابل المشاهدة: تغطية كاملة "افتراضية" للحدث المباشر من ملعب ميتلايف - روك-سينا 2، تيكر-بانك، ليسنر-هانتر، والمزيد" . Pwtorch.com . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
  204. ↑ كالدول، جيمس. "نتائج كالدول لعرض WWE Raw بتاريخ 8/4: تغطية كاملة "افتراضية" لعرض Raw المباشر - تداعيات WM29، بطل العالم الجديد، غياب ذا روك، حضور تيكر، سيطرة الجمهور" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  205. ↑ "أخبار WWE: تحديث جديد حول إصابة ذا روك في ريسلمانيا" . برو ريسلينج تورتش . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  206. ↑ «دواين "ذا روك" جونسون يخضع لعملية جراحية ناجحة» . نيوز 24. 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 .
  207. ↑ ميلتزر، ديف. "تغطية مباشرة ونتائج ريسلمانيا 30: انتهت سلسلة انتصارات دانيال برايان، وبدأ عهده" . مجلة ريسلينج أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2014 .
  208. ↑ باول، جون. "ريسل مانيا 31: أفضل ريسلمانيا على الإطلاق" . سلام! ريسلينغ . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 30 مارس 2015 .
  209. ↑ كالدول، جيمس. "نتائج عرض ريسلمانيا 32 المدفوع - تقرير كالدول المباشر الكامل عن العرض الرئيسي" . برو ريسلينج تورتش. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  210. ↑ شيرر، ديف. "كيف ولماذا سارت الأمور بشكل سيء للغاية بالنسبة لـ WWE الليلة الماضية في رويال رامبل" . PWInsider.com . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2015 .
  211. ↑ "دور روك، وردود فعل الجمهور على الفائز في رويال رامبل، وعودة بولي راي، ومشاركون مفاجئون آخرون، والمزيد" . PWTorch.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .
  212. ↑ شوارتز، نيك. "تم إقصاء دانيال برايان مبكراً من مباراة رويال رامبل، والجماهير غاضبة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2015 .
  213. ↑ كالدول، جيمس. "أخبار راو: عودة روك المفاجئة، عودة رينز غير المباشرة، عودة إيدج إلى التلفزيون، ليسنر غائب، ضيف شرف راو الأسبوع المقبل، والمزيد" . PWTorch.com . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
  214. ↑ تيديسكو، مايك (26 يناير 2016). "نتائج عرض WWE Raw - 25/1/2016 (ذا روك، الحدث الرئيسي في فاست لين)" . WrestleView.com . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2019 .
  215. ↑ باول، جيسون (4 أكتوبر 2019). "نتائج عرض سماكداون ليلة الجمعة 4 أكتوبر: مراجعة باول لعودة ذا روك، كوفي كينغستون ضد بروك ليسنر على بطولة WWE، كيفن أوينز ضد شين ماكمان في مباراة سلالم بين مصارعين محترفين، بيكي لينش وشارلوت فلير ضد ساشا بانكس وبايلي" . موقع برو ريسلينغ دوت نت . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2019 .
  216. ↑ محجوري، شاكيل (16 سبتمبر 2023). "ذا روك يُفاجئ الجميع بعودته إلى عرض WWE سماكداون في فقرات مع جون سينا ​​وبات مكافي" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .
  217. ↑ إليس، فيليب (3 أغسطس 2019). "ذا روك يعلن اعتزاله الرسمي للمصارعة" . مجلة صحة الرجال . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  218. ↑ تومسون، أندرو (1 يناير 2024). "دواين 'ذا روك' جونسون يظهر في اليوم الأول من عرض WWE Raw، ويسأل الجمهور عما إذا كان ينبغي عليه الجلوس على 'رأس الطاولة'"" . بوست ريسلينغ . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2024. "
  219. ↑ بون، مات (2 يناير 2024). "دواين 'ذا روك' جونسون يعود بشكل مفاجئ في عرض WWE Raw: اليوم الأول" . عناوين أخبار المصارعة . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  220. ↑ باراسو، جاستن (2 فبراير 2024). "عودة ذا روك في ريسلمانيا" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2024 .
  221. ↑ سولو ريسلينغ (12 فبراير 2024). "WWE تريد إعادة شخصية 'هوليوود' ذا روك" . سولو ريسلينغ . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2024 .
  222. ↑ باول، جيسون (8 فبراير 2024). "تغطية مباشرة للمؤتمر الصحفي الافتتاحي لـ WrestleMania XL: كودي رودز يعلن قراره، وظهور ذا روك، ورومان رينز، وسيث رولينز، وريا ريبلي، وبيانكا بلير، وتريبل إتش" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
  223. ↑ "مقطع كامل — ذا روك وريغنز يُسيطران على جمهور سماكداون: سماكداون، ١٦ فبراير ٢٠٢٤" . قناة WWE على يوتيوب . ١٦ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠٢٤ .
  224. ↑ بيستون، إريك. "نتائج عرض WWE Raw: الفائزون، تقييمات البث المباشر، ردود الفعل، وأبرز اللحظات من 25 مارس" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2024 .
  225. ↑ "411MANIA" . مراجعة سليمر لليلة الأولى من عرض WWE WrestleMania 40. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2024 .
  226. ↑ راثي، إيشان (8 أبريل 2024). "كودي رودز يفوز ببطولة WWE بلا منازع في مباراة مليئة بالمفاجآت في ريسلمانيا 40 يوم الأحد" . أخبار الحلبة . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 .
  227. ↑ "مقطع كامل: قصة كودي رودز وذا روك بدأت للتو: أبرز أحداث عرض راو 8 أبريل 2024" . قناة WWE على يوتيوب . 8 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 .
  228. ↑ «تقرير: من المقرر أن يبدأ تصوير فيلم "ذا سماشينغ ماشين" من إنتاج A24 وبطولة ذا روك في الأول من مايو | فايتفول نيوز» . 13 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  229. ↑ باول، جيسون (5 أكتوبر 2024). "نتائج عرض WWE Bad Blood: مراجعة باول لمباراة رومان رينز وكودي رودز ضد سولو سيكوا وجاكوب فاتو، ومباراة سي إم بانك ضد درو ماكنتاير في قفص الجحيم" . موقع Pro Wrestling Dot Net . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
  230. ↑ باول، جيسون (6 يناير 2025). "نتائج عرض WWE Raw (1/6): مراجعة باول المباشرة للعرض الأول على نتفليكس مع سي إم بانك ضد سيث رولينز، وسولو سيكوا ضد رومان رينز في مباراة قتال قبلي، وذا روك، وجون سينا، ولوجان بول" . موقع Pro Wrestling Dot Net . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2025 .
  231. ↑ ماكفيرسون، كريس (9 يناير 2025). "ظهور دواين جونسون الخاص في عرض WWE NXT يحقق أعلى نسبة مشاهدة في خمس سنوات" . كوليدر . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 .
  232. ↑ أوتيرسون، جو (8 يناير 2025). "عرض NXT 'New Year' Evil' يجذب أكبر نسبة مشاهدة له منذ خمس سنوات" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2025 .
  233. ↑ باول، جيسون (1 مارس 2025). "نتائج عرض غرفة الإقصاء في WWE: مراجعة باول المباشرة لرد كودي رودز على عرض ذا روك، ومباراتان في غرفة الإقصاء، ومباراة كيفن أوينز ضد سامي زين غير الرسمية" . موقع Pro Wrestling Dot Net . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2025 .
  234. ↑ نازاريث، إيرول (7 يونيو 2000). "وايكليف ذا روك يصور فيديو أغنية "لا يهم"" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2008 .
  235. ↑ "روك أون" . مجلة المصارعة. أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2008 .
  236. ↑ ريستيك، أليكس. "ألبوم WWF الجديد مخيب للآمال" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015.
  237. ↑ ستار تريك: فوياجر تسونكاتسي
  238. 1 2 ستيف، أندرسون (فبراير 2001). "سبعة نجوم يتألقون" . مجلة المصارعة. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2008 .
  239. ↑ "ما الذي يطبخه ذا روك؟" . شركة WWE. 21 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2008 .
  240. ↑ "دردشة مع دواين ذا روك جونسون!" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2008 .
  241. ↑ "AmIAnnoying.com – أفضل 12 فنانًا ترفيهيًا لعام 1999 بحسب مجلة Entertainment Weekly " . Amiannoying.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016 .
  242. ↑ "PWI Online :: الصفحة الرئيسية" . Pwi-online.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 . 
  243. ↑ "AmIAnnoying.com – تصنيف فوربس لأكثر 100 شخصية مؤثرة [ 2000 ] " . Amiannoying.com . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .
  244. ↑ "AmIAnnoying.com – قائمة مجلة People لأكثر 25 شخصية إثارة للاهتمام [ 2000 ] " . Amiannoying.com . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .
  245. ↑ "AmIAnnoying.com – قائمة مجلة Entertainment Weekly لأكثر 101 شخصية مؤثرة [ 2001 ] " . Amiannoying.com . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .
  246. ↑ "AmIAnnoying.com – أفضل 20 فنانًا على قناة E! [ 2001 ] " . Amiannoying.com . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .
  247. ↑ "AmIAnnoying.com – قائمة مجلة Entertainment Weekly لأكثر 101 شخصية مؤثرة [ 2000 ] " . Amiannoying.com . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .
  248. ↑ "AmIAnnoying.com – أقوى 25 نجمًا على قناة E! [ 2002 ] " . Amiannoying.com . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .
  249. ↑ "AmIAnnoying.com – قائمة VH-1 لأعظم 200 شخصية في الثقافة الشعبية [ 101–200 ] " . Amiannoying.com . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .
  250. ↑ "AmIAnnoying.com – قائمة مجلة People لأفضل 50 نجمًا تلفزيونيًا [ 2003 ] " . Amiannoying.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016 .
  251. ↑ "معرض الإلكترونيات الاستهلاكية 2001: ذا روك يُقاطع خطاب بيل غيتس الرئيسي في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
  252. ↑ "دواين جونسون يعمل على إعادة إنتاج فيلم "ملك العقارب" . صحيفة ذا هندو . ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠٢١ .
  253. ↑ "مجلة المصارعة المحترفة المصورة" . Pwi-online.com . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
  254. ↑ "سيرة دواين جونسون" . Movies.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .
  255. ↑ «أكثر 25 شخصية مؤثرة في هوليوود ربحًا: هؤلاء النجوم السود يحققون أعلى الإيرادات في عالم السينما» . المكتبة الحرة. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2008 .
  256. 1 2 إيلز، جوش (4 أبريل 2018). "دواين جونسون: الألم والشغف اللذان يغذيان موسيقى الروك" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  257. ↑ كوجان، ديفان (30 نوفمبر 2017). "دواين جونسون يتألق في موسم الأعياد على غلاف مجلة EW الجديد" . EW. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021 .
  258. ↑ "WWE تعلن عن إصدارات خاصة لهواة جمع التذكارات من دليل التلفزيون" . WWE. 27 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021 .
  259. ↑ كوك، ديف (25 يونيو 2013). "الكشف عن غلاف لعبة WWE 2K14، ويظهر فيه ذا روك وهو يوجه انتقادات لاذعة" . VG247 . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2018 .
  260. ↑ "أكثر حسابات إنستغرام متابعة" . Trackalytics.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2019 .
  261. ↑ "هالك هوجان يتحدث عن المصارعين الأربعة الذين يجب أن يكونوا على جبل رشمور في عالم المصارعة، وجلسة الأسئلة والأجوبة الليلة، والمزيد" . WrestlingInc.com . 5 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016 .
  262. ↑ "ريك فلير يتحدث عن من يجب أن يكون على جبل رشمور في عالم المصارعة، ودعوى هالك هوجان القضائية، وأصول صيحة 'ووو'"" WrestlingInc.com . 2 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016. "
  263. ↑ مجلة سبورتس إليستريتد (25 مارس 2014). "إس آي ناو: أفضل أربعة مصارعين لجون سينا" . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 - عبر يوتيوب.
  264. ↑ بانيت-وايزر، سارة ؛ كريس، سينثيا؛ فريتاس، أنتوني (2007). رؤى الكابل: التلفزيون ما وراء البث . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 9780814799499.
  265. ↑ رينولدز، آر دي (16 نوفمبر 2010). كتاب قوائم المصارعة السيئة! . مطبعة ECW. ISBN 9781554902873تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016 – عبر كتب جوجل.
  266. ↑ رايلي، دان (25 أغسطس 2016). "ميك فولي: رب أسرة، أسطورة موسيقى الهاردكور، ونجم برامج الواقع". مؤرشف في 22 يوليو 2023 على موقع Wayback Machine . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2023.
  267. ↑ "أفكار حول WWE Over the Limit" . 23 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2023 .
  268. ↑ "مراجعة عرض رويال رامبل 1999 من WWE - مصارعة TJR" . 7 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2023 .
  269. ↑ "411Mania" .
  270. ↑ ويكلاند، روس (16 أبريل 2012). "ريسل مانيا 28 تحطم أرقام المشاهدة المدفوعة بـ 1.3 مليون عملية شراء" . هوليوود لايف . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
  271. ↑ ديلبرت، رايان. "WWE" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2015 .
  272. ↑ سالباخ، أكسل. "Wrestlingdata.com - أكبر قاعدة بيانات للمصارعة في العالم" . Wrestlingdata.com . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
  273. ↑ "Wrestlingdata.com - أكبر قاعدة بيانات للمصارعة في العالم" . wrestlingdata.com . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2019 .
  274. ↑ "ذا روك: هذه هي حياتك!" . WWE . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
  275. ↑ «بيل بانكس يتحدث عن أعلى فقرة مصارعة تقييمًا» . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  276. ↑ "تحليل مفصل لتقييمات عرض RAW بعد ظهور ذا روك (رقم هائل!)" . WrestleChat... هو المكان المناسب! . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
  277. ↑ "تحليل كامل لربع ساعة من عرض Raw 1000 يوم الاثنين" . 411Mania . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
  278. ↑ "تقييمات 2013 - Gerweck.net" . Gerweck.net . 28 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
  279. ↑ باكل، أريانا (7 أبريل 2015). ""انتقال عرض WWE SmackDown إلى شبكة USA" . مجلة Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
  280. ↑ «كان عامًا حافلًا بالكلمات الجديدة» . Today.com . ١٠ يوليو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠٠٧ .
  281. ↑ "mw.com/dictionary/smackdown" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007 .
  282. ↑ ويليس، جيريمي (1 سبتمبر 2020). "كلمة "جابروني"، التي اشتهرت بفضل ذا روك وآيرون شيك، أصبحت كلمة رسمية في القاموس . إي إس بي إن . تاريخ الاطلاع: ١٤ فبراير ٢٠٢٣ .
  283. ^ داتور ، جيمس (2 سبتمبر 2020). "كلمة "جابروني" أصبحت الآن في القاموس، والفضل في ذلك يعود إلى ذا روك . إس بي نيشن . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  284. ↑ سالباخ، أكسل. "Wrestlingdata.com - أكبر قاعدة بيانات للمصارعة في العالم" . Wrestlingdata.com . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
  285. ↑ سالباخ، أكسل. "Wrestlingdata.com - أكبر قاعدة بيانات للمصارعة في العالم" . Wrestlingdata.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
  286. ↑ سالباخ، أكسل. "Wrestlingdata.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
  287. ↑ سالباخ، أكسل. "Wrestlingdata.com - أكبر قاعدة بيانات للمصارعة في العالم" . Wrestlingdata.com . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
  288. ↑ كياري، مايك. "أوموس يفوز في معركة ملكية احتفالاً بذا روك في سلسلة WWE Survivor Series 2021" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2021 .
  289. ↑ "كيف تحوّل ذا روك من لاعب كرة قدم فاشل إلى الممثل الأعلى أجراً في هوليوود" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2018 .
  290. ↑ موريس، سام (14 يوليو 2016). "دواين 'ذا روك' جونسون هو الممثل الأعلى أجراً في العالم، وهو يستحق ذلك بجدارة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2018 .
  291. ↑ تشي، بول. "سر نجاح دواين "ذا روك" جونسون" . HWD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2018 .
  292. ↑ "أفضل نصيحة من ذا روك لتحقيق النجاح" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2018 .
  293. ↑ "ذا روك يحصل على راتب قدره 124 مليون دولار، وهو أعلى راتب يحصل عليه أي ممثل على الإطلاق" . سي نت . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  294. ↑ إيبرت، روجر (19 أبريل 2002). "ملك العقارب" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .نجمنجمنجم
  295. ↑ "الفلفل الحار المُسخّن ليس رائعاً" . Rogerebert.com . 3 مارس 2005.
  296. ↑ "مراجعة لعبة Spy Hunter: Nowhere to Run" . موقع GameSpot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2025 .
  297. ↑ بيرلمان، روبرت ز. (20 نوفمبر 2009). "وكالة ناسا تجند الممثل دواين جونسون، نجم فيلم "الكوكب 51"، لنشر رسالة" . Space.com . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2025 .
  298. ↑ "نتائج وتعليقات حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي الثمانين" . DigitalHit.com . 22 أبريل 2008. دواين جونسون، المعروف أيضًا باسم ذا روك، يقدم المؤثرات البصرية
  299. ↑ تيسديل، جيريكا (8 ديسمبر 2019). "أعلى 10 أفلام لدواين جونسون تحقيقًا للإيرادات" . سينمابليند . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
  300. ↑ كولبير، ستيفن م. (19 مايو 2023). "صعود وسقوط دواين "ذا روك" جونسون، نجم شباك التذاكر" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
  301. ↑ "لماذا يُعتبر دواين ذا روك جونسون بمثابة 'الفياجرا التجارية'؟"" . Yahoo.com . 12 نوفمبر 2016.
  302. ↑ جونسون، دواين [@TheRock] (16 أغسطس 2012). "3:35 صباحًا. لندن. تمارين الكارديو الصباحية تبدأ الآن.. ثم الإفطار، ثم تمارين الأثقال، ثم تصوير فيلم FAST 6. هيا بنا.. #OwnIt" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  303. 1 2 جيلمان، جريج (6 يونيو 2013). "كيف تحول ذا روك من بطل أفلام الحركة إلى "بطل" تلفزيون الواقع على قناة TNT"" ذا راب " . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  304. 1 2 "البطل - الصفحة الرسمية" . تي إن تي. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2013.
  305. ↑ سويفت، آندي (24 مارس 2013). "الفائزون بجوائز اختيار الأطفال 2013: كريستين ستيوارت والمزيد - القائمة الكاملة" . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
  306. ↑ أندريفا، نيلي (21 أكتوبر 2013). "جون ديفيد واشنطن سيشارك في بطولة مسلسل Ballers على HBO، وروبرت هوفمان في مسلسل Songbyrd على E!"" .
  307. ↑ أندريفا، نيلي (2 مايو 2013). "دواين جونسون سيقوم ببطولة وإنتاج الحلقة التجريبية لشبكة HBO عن الرياضيين من ستيف ليفينسون ومارك والبيرغ، وبيتر بيرغ سيخرجها" .
  308. ↑ بوميرانتز، دوروثي (16 ديسمبر 2013). "دواين جونسون هو الممثل الأعلى ربحاً في عام 2013" . فوربس .
  309. ↑ «فيلم هرقل، بطولة دواين جونسون، سيُعرض في 8 أغسطس 2014» . قريباً. 17 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  310. 1 2 "قناة TNT تطلب إنتاج مسلسل الواقع "Wake Up Call" من دواين "ذا روك" جونسون" . مجلة فارايتي .
  311. ↑ جونسون، دواين [@TheRock] (9 أغسطس 2013). "إنها ترتدي حزام البطولة الخاص بي بشكل أفضل مني! عائلتي، بطلة UFC @RondaRousey تنضم إليّ في فيلم FAST & FURIOUS 7! #BringIt" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  312. ↑ سيجل، تاتيانا؛ كيت، بوريس (23 يونيو 2015). "دواين جونسون سيقوم ببطولة فيلم مقتبس من لعبة الفيديو "رامبيج"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  313. ↑ إيفري، ماكس (22 أبريل 2016). "دواين جونسون ينضم رسميًا إلى طاقم فيلم جومانجي الجديد" . ComingSoon.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2016 .
  314. ↑ ندوكا، أماندا (24 أبريل 2018). "سوني تحدد موعد عرض الجزء الثاني من فيلم جومانجي في ديسمبر 2019 - سينماكون" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2018 .
  315. ↑ باركر، ستيفن (27 ديسمبر 2020). "أعلى 10 ممثلين تحقيقًا للإيرادات في العقد الأول من الألفية الثانية، وفقًا لموقع Box Office Mojo" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  316. ↑ بيدرسن، إريك (19 أغسطس 2015). "دواين جونسون يقود فيلم "رحلة السفاري في الأدغال" لصالح ديزني" . ديدلاين هوليوود .
  317. ↑ فليمنج، مايك جونيور (31 يوليو 2017). "جاومي كوليت سيرا سيُخرج فيلم "رحلة الأدغال" من بطولة دواين جونسون: لا يوجد جزء ثانٍ من "فرقة الانتحار""" . ديدلاين هوليوود .
  318. ↑ كين، أليسون (30 يناير 2018). "إميلي بلانت تنضم إلى طاقم فيلم ديزني "رحلة السفاري في الأدغال" مع دواين جونسون" . Collider.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2018 .
  319. ↑ "مشاركة ذا روك في فيلم Jungle Cruise ستتجاوز الفيلم" . Cinemablend.com . 30 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2018 .
  320. ↑ داليساندرو، أنتوني (19 أكتوبر 2018). "فيلم دواين جونسون 'رحلة السفاري في الأدغال' يُؤجل إلى صيف 2020" . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
  321. ↑ «دواين "ذا روك" جونسون يطلق برنامجًا تدريبيًا مكثفًا لمدة ثمانية أشهر» . موقع إنكويزيتر . ١١ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠١٩ .
  322. ^ ويلك ، بريان (3 أبريل 2020). ""فيلم 'الأرملة السوداء' يُعرض في نوفمبر، بينما تُؤجل أفلام أخرى من عالم مارفل السينمائي إلى عامي 2021 و2022" . ذا راب . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2020 .
  323. ↑ ميدينا، برايان (5 ديسمبر 2021). "فورتنايت تكشف عن دواين جونسون بدور "المؤسسة" بينما ينضم سبايدرمان إلى الفصل الثالث" . ماركا . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .
  324. ↑ فيليبس، توم (17 مارس 2026). "إليكم أول نظرة على دواين جونسون وباغز باني في الموسم القادم من فورتنايت" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2026 .
  325. ↑ فليمنج، مايك جونيور (8 يوليو 2019). "نتفليكس تستحوذ على فيلم "ريد نوتيس"؛ ينضم رايان رينولدز إلى دواين جونسون وجال جادوت في فيلم سرقة عالمي من إخراج راوسون مارشال ثوربر" .
  326. ↑ فريتز، بن (9 مارس 2018). "كم يتقاضى دواين "ذا روك" جونسون عن الفيلم الواحد؟" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  327. ↑ "تأجيل عرض فيلم دواين جونسون 'Red Notice' لمدة 5 أشهر إلى خريف 2020" . 8 نوفمبر 2018.
  328. ↑ "أفضل 10 أفلام شعبية على نتفليكس على الإطلاق - نتفليكس تودوم" . نتفليكس تودوم . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2025 .
  329. ↑ "رابطة دي سي للحيوانات الأليفة الخارقة (2022) - المعلومات المالية" . الأرقام . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2024 .
  330. ↑ جونسون، دواين [@TheRock] (3 سبتمبر 2014). ""اركعوا عند قدميه أو ستسحقكم حذائه." يشرفني أن أصبح... #بلاك_آدم #البطل_المناهض #دي_سي_كوميكس" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  331. ↑ "دواين جونسون سيؤدي دور بلاك آدم في فيلم "شازام" من إنتاج نيو لاين، ودارين ليمكي سيكتب السيناريو" . مجلة فارايتي . 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2014 .
  332. ↑ فليمنج، مايك جونيور (19 يناير 2017). "فيلم Shazam! سينقسم إلى فيلمين: دواين جونسون سيؤدي دور 'بلاك آدم'"" .
  333. ↑ «دواين جونسون لن يظهر في فيلم "شازام!"، بحسب تصريح جيف جونز من شركة دي سي» . هوليوود ريبورتر . 21 يوليو 2017.
  334. ↑ "دواين جونسون يلمح إلى أن فيلم 'شازام' قد يُعرض قبل الموعد المُعلن" . ComingSoon.net . 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016 .
  335. ↑ غونزاليس، ساندرا (14 نوفمبر 2019). "دواين جونسون يعلن موعد إصدار فيلم البطل الخارق 'بلاك آدم'" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .
  336. ↑ كرول، جاستن (8 فبراير 2019). "هيرام غارسيا من شركة Seven Bucks Productions يتحدث عن فيلم "Fighting With My Family" وأخلاقيات العمل لدى دواين جونسون" .
  337. ↑ جو أندرتون (10 أبريل 2021). "دواين جونسون يعلن بدء تصوير فيلم بلاك آدم من إنتاج دي سي" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
  338. ↑ لانغ، برنت (20 يوليو 2022). "نظرة على رواتب نجوم السينما: خواكين فينيكس يحصل على 20 مليون دولار عن فيلم Joker 2، وتوم كروز يتجه نحو أكثر من 100 مليون دولار، والمزيد" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2022 .
  339. ↑ براون، جودي (21 مارس 2023). "فشل فيلم بلاك آدم كان مدفوعًا بغرور دواين جونسون، بحسب مسؤول تنفيذي في هوليوود" . سي بي آر . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
  340. ↑ أحمد، طفيل؛ جاكوبس، إيمون. "فيلم دواين جونسون الخارق "بلاك آدم" فشل. والآن، يسعى لاستعادة مكانته في WWE" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاسترجاع: 3 ديسمبر 2024 .
  341. ↑ ديبروج، بيتر (16 أكتوبر 2023). "ديزني تجمع 543 شخصية كرتونية مألوفة لأول مرة في فيلم قصير بعنوان "ذات مرة في الاستوديو"" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
  342. ↑ كارب، ريبيكا (5 ديسمبر 2022). "أفلام دواين جونسون التي يؤدي فيها نفس الشخصية" . موفي ويب . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2025 .
  343. ↑ بروكتر، إميلي (12 يونيو 2022). "13 ممثلاً يؤدون نفس الشخصية في كل فيلم، وفقًا لموقع ريديت" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2025 .
  344. ↑ ستيدمان، أليكس (28 يونيو 2017). "الأكاديمية تدعو رقماً قياسياً بلغ 774 عضواً جديداً" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2020 .
  345. ↑ «دواين "ذا روك" جونسون يهنئ "أخيه" باد باني بعيد ميلاده الثلاثين خلال تقديمه حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2024» . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2024 .
  346. ↑ مالهوترا، راهول. "مع فيلمي 'موانا 2' و'ريد وان'، حقق دواين جونسون إنجازًا نادرًا في شباك التذاكر" . www.msn.com . تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2024 .
  347. ↑ جيران، هانا (9 يناير 2025). "فيلم دواين جونسون الفاشل في شباك التذاكر لعام 2024 يحظى بفرصة جديدة على منصات البث" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  348. ↑ بورتر، ريك (27 يناير 2025). "عام 'بلووي': مسلسل الأطفال المفضل يتصدر قائمة البث المباشر لنهاية عام 2024" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2025 .
  349. ↑ ماكلينتوك، باميلا (2 ديسمبر 2024). ""فيلم 'موانا 2' يحقق مكانة أسطورية: حطم جميع أرقام شباك التذاكر" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2024 .
  350. ↑ "إيرادات شباك التذاكر العالمية لعام 2024" . موقع Box Office Mojo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
  351. ↑ «دواين جونسون لا يمكن التعرف عليه إطلاقاً في دوره السينمائي الجديد، مما أثار صدمة المعجبين» . يونيلاد . ٢١ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠٢٥ .
  352. ↑ تومسون، ماري بات. "دواين 'ذا روك' جونسون يتحول إلى مارك كير في إعلان فيلم 'ذا سماشينغ ماشين'" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  353. ↑ كانفيلد، ديفيد (25 أغسطس 2025). "كيف تحوّل دواين جونسون إلى آلة تحطيم: "لقد وجدت الأمر مخيفًا للغاية"" . فانيتي فير .
  354. ↑ «مع فيلم "الآلة المحطمة"، يُحدث دواين جونسون نقلة نوعية في مسيرته الفنية. هل يُمكن أخذ فيلم "ذا روك" على محمل الجد؟» . ياهو إنترتينمنت . 2 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  355. ^ "بينالي السينما 2025 | الآلة المحطمة" . بينالي فينيسيا . 14 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2025 .
  356. ↑ «دواين جونسون ينهار باكياً خلال العرض الأول لفيلمه "الآلة المحطمة" الذي حظي بتصفيق حار استمر 15 دقيقة في مهرجان البندقية السينمائي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2025 . 
  357. ↑ «مراجعة فيلم The Smashing Machine: دواين "ذا روك" جونسون يستحق الأوسكار في فيلمه الجديد» . www.bbc.com . ١ سبتمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  358. ↑ حسن، أليز (3 سبتمبر 2025). "دور دواين جونسون المتميز في فيلم "الآلة المحطمة" في مهرجان البندقية السينمائي يثير نقاشًا حول جوائز الأوسكار" . صحيفة إكسبريس تريبيون . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2025 .
  359. ↑ ديكسون، ماركوس جيمس (3 سبتمبر 2025). "توقعات فورية لجوائز الأوسكار عن فيلم "آلة التحطيم": دواين جونسون سيُبهر الجميع في موسم الجوائز . غولد ديربي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2025 .
  360. ↑ روبين، ريبيكا (5 أكتوبر 2025). "شباك التذاكر: فيلم تايلور سويفت 'حفل إطلاق فيلم راقصة استعراضية' يحقق نجاحًا باهرًا بإيرادات بلغت 33 مليون دولار، بينما يفشل فيلم دواين جونسون 'آلة التحطيم' فشلًا ذريعًا بإيرادات بلغت 6 ملايين دولار" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2025 .
  361. ↑ داليساندرو، أنتوني (6 أكتوبر 2025). "كيف فشل فيلم دواين جونسون 'Smashing Machine' في تحقيق أدنى إيرادات افتتاحية له؛ الفيلم لن يخسر الكثير بخسارة تتراوح بين 10 و15 مليون دولار" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
  362. ↑ كوتش، آرون (5 أبريل 2024). "ديزني تحدد موعد عرض فيلمي "حكاية لعبة 5" و"ذا ماندالوريان" و"غروغو" لعام 2026، وتؤجل عرض فيلم "موانا" الواقعي لمدة عام" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2025 .
  363. ↑ فليمنج، مايك جونيور؛ كرول، جاستن (20 فبراير 2025). "المدينة ترحب بفيلم يجمع بين "الأصدقاء الطيبون" و"المغادرون" تدور أحداثه في هاواي: سكورسيزي، دي كابريو، دواين جونسون وإيميلي بلانت يتصدرون قائمة أفلام الدراما الجريمة" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2025 .
  364. ↑ واتسون، فاي (14 مارس 2025). "دواين 'ذا روك' جونسون يكسر صمته بشأن مشاركته في فيلم مارتن سكورسيزي الجديد، واصفًا إياه بأنه "الفترة الأكثر إلهامًا من الناحية الإبداعية" في مسيرته المهنية" . gamesradar . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2025 .
  365. ↑ فليمنج، مايك جونيور (8 سبتمبر 2025). "ثنائي فيلم "ذا سماشينغ ماشين"، بيني سافدي ودواين جونسون، سيعودان للعمل معًا في فيلم "ليزرد ميوزك" المثير - ذا ديش . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
  366. ↑ جروبار، مات (21 مايو 2025). "دواين جونسون يتعاون مجدداً مع شركة A24 في فيلم الإثارة النفسية "بريكثرو""" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2025 .
  367. ↑ داداريو، دانيال (8 ديسمبر 2025). "بريندان فريزر ودواين جونسون يتحدثان عن صداقتهما التي غيرت حياتهما في فيلم "مامي"، وعن شعورهما بالوحدة، وعن تعلمهما التوقف عن بذل كل هذا الجهد: "لماذا أفعل هذا؟"تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2025 .
  368. ↑ هاموند، بيت (15 ديسمبر 2025). "دواين جونسون يتحدث عن فيلم "سماشينغ ماشين" الذي غيّر حياته، وفيلم "جومانجي" الأخير، وفيلم "موانا" الواقعي، وفيلم العصابات الهاوائي مع ليو ومارتي - من وراء الكاميرا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2025 .
  369. ↑ جاكسون، أنجليك (7 يوليو 2026). "دواين جونسون سيؤدي دور رجل حركات خطيرة على دراجة نارية مصاب بالخرف في فيلم 'فري بيرد' من إخراج غريغ كويدار، مخرج فيلم 'سينغ سينغ' (حصري)" . ديدلاين .
  370. ↑ كرول، جاستن (30 أبريل 2018). "جون سينا ​​سيشارك في بطولة فيلم 'Janson Directive' من إنتاج شركة Seven Bucks Productions التابعة لدواين جونسون" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 27 يونيو 2018 .
  371. ↑ مانكوسو، فيني (9 أكتوبر 2018). "دواين جونسون هو "الرجل" في الإعلان التشويقي لفيلم نتفليكس "جون هنري ورجال الدولة""" . كوليدر .
  372. ↑ كرول، جاستن (14 فبراير 2017). "فينس فون ينضم إلى فيلم دواين جونسون 'قتال مع عائلتي'"" .
  373. ↑ غولدبيرغ، مات (14 نوفمبر 2018). "إعلان فيلم "قتال مع عائلتي" يُظهر ذا روك وهو يساعد مصارعين طموحين . موقع كوليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2018 .
  374. ↑ بوش، أنيتا؛ فليمنج، مايك جونيور (29 أغسطس 2018). "دواين جونسون سيؤدي دور كاميهاميها في فيلم "الملك"؛ روبرت زيميكس يُخرج الفيلم الذي كتبه راندال والاس، كاتب سيناريو فيلم "قلب شجاع"، لصالح وارنر بروس ونيو لاين" .
  375. ↑ "فيلم دواين جونسون 'مشكلة كبيرة في الحي الصيني' لن يكون إعادة إنتاج، بل استكمالاً للجزء الأول" . /فيلم . 27 أغسطس 2018.
  376. ↑ "دواين جونسون يقول إن إعادة إنتاج فيلم 'مشكلة كبيرة في الحي الصيني' أمر مؤكد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018 .
  377. ↑ "دواين جونسون يقدم تحديثاً عن فيلم شين بلاك 'دكتور سافاج'"" . Slashfilm.com . 12 أبريل 2018 . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2018 .
  378. ↑ يونغ، جيف (4 أكتوبر 2020). "دواين جونسون يعلن عن طاقم فيلم 'يونغ روك'"" . هايب بيست.
  379. ↑ دي سيملاين، فيل (6 يناير 2022). "دواين جونسون يحطم جميع الأرقام القياسية بعلامته التجارية الجديدة للمشروبات الكحولية" . تايم آوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  380. ↑ «من المتوقع أن يصبح دواين "ذا روك" جونسون مليارديرًا بفضل علامته التجارية للتيكيلا التي تُقدّر قيمتها بحوالي 3.5 مليار دولار» . ياهو فاينانس . 1 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  381. ↑ «دواين "ذا روك" جونسون يُعيد إحياء دوري XFL برهانٍ قيمته 15 مليون دولار على مستقبل كرة القدم الأمريكية» . ياهو فاينانس . 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2024 .
  382. ↑ ديكسون، إد (2 يناير 2024). "اندماج دوري كرة القدم الأمريكية XFL ودوري كرة القدم الأمريكية USFL لتشكيل دوري UFL جديد لكرة القدم الأمريكية في فصل الربيع" . سبورتس برو . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2024 .
  383. ↑ ويبرين، أليكس (31 ديسمبر 2023). "سيتم تسمية دوري كرة القدم الأمريكية المدمج XFL وUSFL باسم UFL، وسيتم بث مبارياته على منصتي Fox وESPN ابتداءً من عام 2024" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2024 .
  384. 1 2 "شركة TKO تعيّن دواين جونسون في مجلس إدارتها" . TKO. 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024 .
  385. 1 2 جولدسميث، جيل (23 يناير 2024). "دواين 'ذا روك' جونسون ينضم إلى مجلس إدارة TKO، ويضمن الملكية الكاملة للعلامة التجارية" . ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 23 يناير 2024 .
  386. ↑ أوترسون، جو (23 يناير 2024). "تعيين دواين جونسون عضوًا في مجلس إدارة مجموعة TKO، الشركة الأم لـ WWE، ومنحه الملكية الكاملة للعلامة التجارية "ذا روك" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 23 يناير 2024 .
  387. ↑ "ألعاب التايتان" . Nbc.com .
  388. ↑ "دواين "ذا روك" جونسون يطلق "بروجكت روك"، خطه الجديد من ملابس أندر آرمور" . Mensfitness.com . 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016 .
  389. ↑ مينابيس، بريندان (22 مارس 2016). "أندر آرمور، دواين "ذا روك" جونسون يبيعان جميع منتجات الصالة الرياضية - التسويق الترويجي" . Promomarketing.com . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .
  390. ↑ غوستاشاو، ميغان (4 مارس 2016). "ذا روك يصمم حقيبة رياضية لمساعدة الرجال في كل مكان على بناء عضلاتهم" . Gq.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016 .
  391. ^ سوزي ، بريان (8 أبريل 2016). ""ذا روك" يثبت مجدداً قدرته على بيع كميات هائلة من منتجات أندر آرمور . Thestreet.com . تاريخ الاطلاع: ١٢ نوفمبر ٢٠١٦ .
  392. ↑ "أخبار WWE: تطبيق المنبه الخاص بذا روك يتجاوز مليون عملية تنزيل، عيد ميلاد أوين هارت اليوم" . 411mania.com . 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016 .
  393. ↑ "تيشيرتات ومعدات بروجكت روك" . أندر آرمور® . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  394. ↑ دراي، جود (18 يوليو 2016). "أطلق ذا روك قناة على يوتيوب، ويطلب من نجوم مواقع التواصل الاجتماعي مساعدته في إيجاد تميّزه" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2023 .
  395. 1 2 شوشاناك (17 سبتمبر 2019). "أثليتيكون قادم ليُحدث ثورة في عالم كمال الأجسام واللياقة البدنية" . Bodybuilding.com . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2019 .
  396. ↑ "شاهد: "التمرين الأمثل لـ ذا روك" يتضمن موسيقى من تيك ناين" . StrangeMusicInc.com . 8 مارس 2017.
  397. ↑ "دواين جونسون يُطلق أغنيته الأولى في عالم الراب بعنوان 'Face Off' - حتى لو لم يصدق المعجبون أنها أغنيته الأولى" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  398. ↑ "أعلنت حملة "صوّت بقوة!" عن أعضاء جدد، وتعيين نجم المصارعة كيرت أنجل رئيسًا فخريًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2009 ..
  399. ↑ نوانيفو، أوسيتا (19 يوليو 2016). "شاهد خطاب ذا روك الغريب للغاية في المؤتمر الجمهوري لعام 2000" . ذا سلات . مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  400. ↑ هوبارد، آلان (15 أكتوبر 2000). "الصخرة في أصعب مكان" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2009 .
  401. ↑ "دواين 'ذا روك' جونسون يعترف بأنه لم يصوت لترامب أو هيلاري في عام 2016: كنت أريد 'شخصًا آخر'"" . ميديايت . 5 أبريل 2018 . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  402. ↑ سيروتا، بيغي؛ ويفر، كايتي (10 مايو 2017). "دواين جونسون رئيسًا!" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
  403. ↑ ميزوغوتشي، كارين (27 سبتمبر 2020). "دواين جونسون يُعلن تأييده لمرشح رئاسي لأول مرة، ويدعم جو بايدن وكامالا هاريس" . مجلة بيبول . تاريخ الاسترجاع: 27 سبتمبر 2020 .
  404. ↑ شارف، زاك (5 أبريل 2024). "دواين جونسون يقول إن تأييده لبايدن للرئاسة في عام 2020 تسبب في انقسام "يؤلمني بشدة" وأن "ثقافة الوعي" الحالية "تزعجني حقًا"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
  405. ↑ سميث، رايان (25 أكتوبر 2021). "دواين جونسون يُشارك 'مشاعره الصادقة' بشأن ترشحه للرئاسة" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .
  406. ↑ "ذا روك للرئاسة؟ سأترشح إذا أراد الشعب ذلك، يقول دواين جونسون" . صحيفة الغارديان . ١٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ فبراير ٢٠٢٤ .
  407. ↑ "دواين جونسون يستلهم من أطفال مؤسسة "تحقيق الأمنيات" في موقع تصوير فيلم "رحلة السفاري" من إنتاج ديزني" . أفلام . 15 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  408. ↑ «لا شك أن دواين جونسون هو بطل الشعب بعد منحه جائزة لمستفيد من مؤسسة "تحقيق الأمنيات"» . موقع E! الإلكتروني . 8 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2025 .
  409. ↑ «جائزة بطل الشعب هذه لكِ يا شوشان» . www.instagram.com . تاريخ الاطلاع: ٢٣ أغسطس ٢٠٢٥ .
  410. ↑ «مؤسسة دي جي روك: بيان المهمة» . DJ Rock Foundation.org. 2006. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2007 .
  411. ↑ شوارتز، نيك. "ميامي تكشف النقاب عن غرفة ملابس كرة قدم مخصصة لـ"ذا روك" . فور ذا وين . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2014 .
  412. ↑ «إنه رجلٌ نبيل! دواين جونسون يتبرع بمبلغ 1500 دولار لإنقاذ حياة جرو يتيم» . TODAY.com . 2 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  413. ↑ «دواين جونسون يتبرع بآلاف الدولارات لدعم جهود الإغاثة من إعصار هارفي» . ABC7 لوس أنجلوس . 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  414. ↑ "@therock على إنستغرام: "تحديث رائع بمناسبة يوم القوات المسلحة. تمكنت من التبرع بصالة رياضية كاملة لقاعدة عسكرية قريبة جداً من قلبي."" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2019 .
  415. ↑ ""ابقوا أقوياء يا أهل كاواي": "الصخرة" تطلب التبرعات لجزيرة كاواي المنكوبة بالفيضانات . hawaiinewsnow.com . ١٦ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أبريل ٢٠١٩ .
  416. ↑ جاكسون، أنجليك (24 يوليو 2023). "دواين جونسون يُقدّم تبرعًا "تاريخيًا" لصندوق إغاثة مؤسسة SAG-AFTRA، ويقول الرئيس كورتني بي. فانس: "إنها دعوة للعمل لنا جميعًا" (حصري)" . variety.com . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2023 .
  417. 1 2 3 باتي ، إيف (8 أكتوبر 2023). "«أتفهم ذلك»: ذا روك يتفهم سبب غضبكم من طلبه تبرعات لماوي . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2024 .
  418. ↑ فالديز، جوناه (15 مايو 2023). "دواين جونسون يتحدث بصراحة عن تجربته مع الاكتئاب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2024 .
  419. ↑ "تاتو تاهيتي" . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2007 .
  420. ↑ "عودة ذا روك الملكية" . مجلة باسيفيك . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2008 .
  421. ↑ "@therock على انستغرام: "بعد حوالي 30 ساعة من الوشم (4 جلسات) مع صديقي العزيز والفنان الأيقوني @nikkohurtado، اكتملت قصة جمجمتي..."" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .
  422. ↑ جيل، ميغان (13 يونيو 2017). "فخور بجذوره الكندية: دواين "ذا روك" جونسون يحمل جنسية مزدوجة" . 604 الآن . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  423. 1 2 كوسكاريلي، جو. "علم ذا روك بوفاة أسامة بن لادن قبلك: من كان يعلم ماذا ومتى؟" . رانين سكيرد . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 4 مايو 2026 .
  424. ↑ هول، جيسون. "دواين جونسون يكشف أخيرًا كيف علم بوفاة بن لادن مبكرًا" . آي هارت راديو . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  425. ^ أدريان بروسزينكو (18 نوفمبر 2022). "«اصنعوا التاريخ»: ذا روك يحث ساموا على مواجهة الكنغر في كأس العالم . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2023 .
  426. ↑ "«هذا حدثٌ هام»: ذا روك، نجم دوري كرة القدم الأمريكية، يلقيان خطاباتٍ حماسية في ساموا قبل نهائي كأس العالم . فوكس سبورتس . ١٩ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  427. 1 2 3 جوردان، جولي (1 يونيو 2007). "انفصال دواين 'ذا روك' جونسون وزوجته" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2007 .
  428. ↑ فيتزباتريك، هايلي (14 أغسطس/آب 2019). "رسالة دواين جونسون المؤثرة لابنته في عيد ميلادها الثامن عشر ستجعلك ترغب في الاتصال بوالدك" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2020 .
  429. ↑ فين، ناتالي (30 مايو 2008). "طلاق ذا روك يترسخ" . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
  430. ↑ هورتادو، ألكسندرا (19 أبريل 2021). "تعرّف على المرأة التي تلقت حجراً من دواين جونسون، لورين هاشيان" . باريد: ترفيه، وصفات، صحة، حياة، أعياد . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2023 .
  431. ↑ براو، جيسون (17 سبتمبر 2015). "لورين هاشيان: 5 أشياء يجب معرفتها عن حبيبة ذا روك الحامل" . هوليوود لايف . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2015 .
  432. ↑
    "@therock على Instagram: "نحن نفعل ذلك. 18 أغسطس 2019. هاواي. بوميكاي (مباركة) @laurenhashianofficial @hhgarcia41"" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021.
  433. ↑ "دواين ذا روك جونسون يتزوج شريكته لورا هاشيان في حفل زفاف سري في هاواي، شاهد الصور" . نيوز 18. 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2019 .
  434. ↑ أطفال دواين جونسون الثلاثة: كل شيء عن سيمون، وجاسمين، وتيانا ، 2023 ، تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2023
  435. ↑ زوزمر، إميلي (17 ديسمبر 2018). "جاسمين، ابنة دواين "ذا روك" جونسون، تبلغ من العمر 3 سنوات - شاهدوا تهاني والديها بعيد ميلادها" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2019 .
  436. ↑ «ابنة دواين جونسون، تيانا، تبلغ عامين! لورين هاشيان تقول: "إنها أحلى طفلة في العالم كله"» . مجلة بيبول .
  437. ↑ «ما هو الشيء الجيد الذي تتمتع به ولاية فرجينيا هذا الأسبوع؟ الصخرة» . صحيفة واشنطن بوست . 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
  438. ↑ وولتون، ريبيكا (10 أكتوبر 2018). "نظرة داخل قصر ذا روك الفاخر الذي تبلغ قيمته 5 ملايين دولار" . سبورتس ريتريفر . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 . 
  439. ↑ «ذا روك ينتقل إلى ساوث ويست رانشز، ويطلب إضافة كبيرة لمنزله» . كيربد ميامي . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2018 .
  440. ↑ "ردة فعل دواين جونسون على عمل ابنتيه في فيلم 'موانا 2' تظهر للعلن" . جيو نيوز . 22 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .
  441. ↑ "سيمون جونسون تبدأ التدريب في مركز تدريب WWE" . WWE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2020 .
  442. ↑ "WWE: ابنة ذا روك تدخل الحلبة" . بي بي سي نيوز . ١٢ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠٢٠ .
  443. ↑ "شاهد: ذا روك يتحدث عن انضمام ابنته سيمون جونسون إلى WWE" . أخبار المصارعة . 16 مايو 2020.
  444. ↑ كالاس، براد (30 مايو 2022). "ابنة دواين "ذا روك" جونسون، سيمون، ترد على الانتقادات الموجهة لاسمها في WWE" . كومبلكس .
  445. ↑ أعلى مراتبها في قائمة بيلبورد هوت 100:
  446. ↑ أعلى الأغاني في قائمة أفضل 100 أغنية كندية:
  447. ↑ "الذهبي والبلاتيني - رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2021 .
  448. ↑ "شهادات بريطانية - دواين جونسون - أهلاً بك" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .اكتب " You're Welcome Dwayne Johnson" في حقل "البحث:". 
  449. ↑ "تاريخ تيك ناين في قوائم الأغاني: يصعد إلى ما دون قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2021 .
  450. ↑ أعلى المراكز في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر رواجاً:
  451. ↑ "تاريخ أغاني تيك ناين في قائمة أفضل 100 أغنية كندية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2021 .
  452. ↑ "تاريخ أغاني ويكليف جان في قوائم الأغاني: مبيعات الأغاني الرقمية الكندية الأكثر رواجاً" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2021 .
  453. ↑ واغمايستر، إليزابيث (8 أكتوبر 2021). "دواين 'ذا روك' جونسون يتحدث عن بدايته التاريخية في موسيقى الراب (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  454. ١ ٢ ٣ ٤ "جوائز PWI" . مجلة المصارعة المحترفة المصورة . مجموعة كابا للنشر . مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠١٦ .
  455. 1 2 "الفائزون بجوائز مجلة برو ريسلينغ إليستريتد - مباراة العام" . أرشيف معلومات المصارعة. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2008 .
  456. ↑ "قائمة أفضل 500 مصارع محترف لعام 2000" من مجلة Pro Wrestling Illustrated (PWI) . قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 ديسمبر 2016 .
  457. ↑ بولار الثالث، سيد (30 سبتمبر 2024). "أعظم 20 مصارعًا في تاريخ WWE" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2024 .
  458. ↑ "تاريخ بطولة العالم للفرق الثنائية في اتحاد المصارعة الأمريكي" . تاريخ ألقاب سولي . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  459. 1 2 3 4 5 ميلتزر، ديف (26 يناير 2011). "أهم عدد في العام: عدد جوائز نشرة ريسلينج أوبزرفر لعام 2011". نشرة ريسلينج أوبزرفر . كامبل، كاليفورنيا: 1-40 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1083-9593 . 
  460. 1 2 ميلتزر، ديف (30 يناير 2012). "نشرة ريسلينج أوبزرفر لشهر يناير: عدد ضخم لجوائز نهاية العام، أفضل وأسوأ ما في جميع الفئات بالإضافة إلى UFC على FX 1، وفاة سافانا جاك، نسب المشاهدة، والكثير والكثير من الأخبار". نشرة ريسلينج أوبزرفر . كامبل، كاليفورنيا. ISSN 1083-9593 . 
  461. 1 2 ميلتزر، ديف (23 يناير 2013). "عدد جوائز النشرة السنوية لمجلة ريسلينغ أوبزرفر لعام 2012" . نشرة ريسلينغ أوبزرفر . كامبل، كاليفورنيا . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1083-9593 . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 . 
  462. ↑ ميلتزر، ديف (14 فبراير 2025). "نشرة أوبزرفر الإخبارية، 17 فبراير 2025: عدد جوائز 2024" . نشرة ريسلينغ أوبزرفر الإخبارية . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  463. ↑ "قاعة مشاهير مراقبي المصارعة" . مجلة المصارعة المحترفة المصورة . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2010 .
  464. ↑ "تاريخ بطولة العالم للوزن الثقيل في WWE" . WWE . 15 نوفمبر 1998.
  465. ↑ "فترة حكم ذا روك الثامنة ببطولة WWE" . WWE . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2013 .
  466. ↑ "أول فترة احتفاظ ذا روك ببطولة WCW" . WWE . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2001 .
  467. ↑ "فترة حكم ذا روك الثانية ببطولة WCW" . WWE . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2001 .
  468. ↑ "التاريخ الرسمي لبطولة WWE للقارات" . WWE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2008 .
  469. ↑ "التاريخ الرسمي لبطولة العالم للفرق الثنائية" . WWE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2008 .
  470. ↑ "أبطال التاج الثلاثي في ​​WWE" . WWE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2019 .
  471. ↑ "جداول مباريات بطولة WWF Deadly Game" . تاريخ المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2007 .
  472. 1 2 لابون، جيف (8 ديسمبر 2014). "الفائزون بجوائز سلامي لعام 2014" . WWE . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2018 .
  473. ↑ "الفائزون بجوائز سلامي لعام 2011" . WWE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2018 .
  474. ↑ "جوائز سلامي 2011 الحصرية على موقع WWE.com" . WWE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2018 .
  475. ↑ "الفائزون بجوائز سلامي WWE لعام 2012 وجوائز سلامي WWE.com" . WWE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2018 .
  476. 1 2 "الفائزون بجوائز سلامي لعام 2013" . WWE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2018 .
  477. ↑ "والفائز هو..." WWE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2018 .
  478. ↑ "الفائزون بجوائز سلامي لعام 2015" . WWE . 16 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2018 .
  479. ↑ "دواين جونسون سيحصل على جائزة "نجم الأكشن للعام" من سينماكون" | سينماكون" . cinemacon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2017 .
  480. ↑ يونغز، إيان (8 ديسمبر 2025). "جوائز غولدن غلوب: القائمة الكاملة للمرشحين" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .
  481. ↑ "ممشى المشاهير في هوليوود" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
  482. ↑ «جوائز اختيار الأطفال لعام 2013: والفائزون هم...» مجلة إنترتينمنت ويكلي . 23 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2017 .
  483. ↑ "جوائز اختيار الأطفال: قائمة الفائزين" . هوليوود ريبورتر . 11 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  484. ↑ "جوائز اختيار الأطفال لعام 2018: القائمة الكاملة للفائزين" . موقع E! الإلكتروني . 25 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  485. ↑ غرين، بول (21 يونيو 2025). "سابرينا كاربنتر، وسيزا، وأريانا غراندي يفزن بجوائز متعددة في حفل جوائز اختيار الأطفال لعام 2025 (قائمة الفائزين الكاملة)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  486. ↑ «ذا روك يحصل على جائزة مستر أولمبيا أيكون، ويعلن عن صفقة إنتاج لحدث 2017» . 411Mania . 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2017 .
  487. ↑ «دواين جونسون سيحصل على جائزة جيل إم تي في» . ديدلاين . ١٣ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يونيو ٢٠١٩ .
  488. ↑ "مجلة Muscle & Fitness تختار ذا روك كـ'رجل القرن'"" . WWE.com . 3 ديسمبر 2015 . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2019 .
  489. ↑ "جوائز NAACP Image Awards لعام 2017: القائمة الكاملة" . E! News . 12 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2017 .
  490. ↑ "دواين جونسون" . سبورتس إليستريتد. 3 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  491. ↑ إيرل، ويليام (11 ديسمبر 2025). "تكريم دواين جونسون بجائزة التأثير الإبداعي في التمثيل من مجلة فارايتي في مهرجان بالم سبرينغز السينمائي 2026" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2025 .
  492. ↑ «دواين "ذا روك" جونسون هو الرجل الأكثر جاذبية لهذا العام!» مجلة بيبول . ١٥ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يناير ٢٠١٧ .
  493. ↑ "جوائز اختيار الجمهور 2016: القائمة الكاملة للفائزين" . اختيار الجمهور . 7 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2017 .
  494. ↑ "جوائز اختيار الجمهور 2017: القائمة الكاملة للفائزين" . اختيار الجمهور . 19 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2017 .
  495. ↑ ويليامز، جانيس (5 مارس 2018). "ذا روك يتسلم بفخر جائزة رازّي لعام 2018 عن فيلم 'باي ووتش' السيئ لدرجة أنه ممتع" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .
  496. ↑ "دواين جونسون - جوائز شورتي" . shortyawards.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  497. ↑ مادارانغ، كاريزما (28 أغسطس 2023). "جوائز ستريمي 2023: القائمة الكاملة للفائزين" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2025 .
  498. ↑ "جوائز اختيار المراهقين لعام 2001" . Hollywood.com . 26 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2017 .
  499. ↑ "جوائز اختيار المراهقين لعام 2017: القائمة الكاملة" . موقع E! الإلكتروني . 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  500. ↑ «من فاز بجوائز اختيار المراهقين؟ اطلع على قائمة الفائزين الكاملة» . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  501. ↑ "ليوناردو دي كابريو، ذا روك، ونيك ميناج ضمن قائمة مجلة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2025 .
  502. ↑ "ألغى الناس متابعة ذا روك بعد نشره منشوراً يدعم فيه الجيش الأمريكي" . americanmilitarynews.com . ١٩ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ مارس ٢٠١٩ .
  503. ↑ "D23 تعلن عن الفائزين بجائزة أساطير ديزني لعام 2026، مسلطة الضوء على النجوم ورواة القصص والقادة الذين يقفون وراء إرث ديزني الخالد" . شركة والت ديزني . 26 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .