أطفال الحرب الفنلنديون

أطفال الحرب الفنلنديون في توركو ، فنلندا، عام 1939

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم إجلاء نحو 80 ألف طفل فنلندي ( بالفنلندية : sotalapset ، أي "أطفال الحرب" بالسويدية: krigsbarn) من فنلندا إلى الدول الاسكندنافية، وتحديدًا إلى السويد، بالإضافة إلى النرويج والدنمارك . [ 1 ] [ 2 ] وقد تم إجلاء معظمهم خلال حرب الاستمرار ( 1941-1944 ) لتخفيف معاناة آبائهم الذين شرعوا في إعادة بناء منازلهم في كاريليا التي استعادتها البلاد، عائدين من عملية إجلاء كاريليا الفنلندية عام 1940. إلا أن الموجة الأولى من المُهجّرين وصلت خلال حرب الشتاء (1939-1940)، حين كان لدى الفنلنديين أسباب تدعوهم للخوف من كارثة إنسانية في أعقاب الاحتلال السوفيتي المتوقع .

حسب البلد

الدنمارك

خلال حرب الشتاء (1939-1940)، تم إجلاء 97 طفلاً إلى الدنمارك، وخلال حرب الاستمرار (1941-1944)، تم إجلاء أكثر من 4000 طفل. [ 2 ] تولى تنسيق عمليات الإجلاء في فنلندا لجنة الدنمارك التابعة لرابطة مانرهايم لرعاية الطفل ، وفي الدنمارك تولتها منظمة فنلندا للإغاثة . [ 2 ]

في مطلع عامي 1944-1945، خلال حرب لابلاند بين فنلندا وألمانيا النازية، بقي حوالي ألف طفل في الدنمارك التي كانت تحت الاحتلال الألماني ، مما شكل تهديدًا لسلامتهم. [ 2 ] وبقي حوالي 500 طفل في الدنمارك بعد الحرب العالمية الثانية. [ 2 ]

النرويج

خلال حرب الشتاء، تم إجلاء 107 أطفال إلى النرويج. [ 2 ] أما خلال حرب الاستمرار، فلم تتم عمليات إجلاء إلى النرويج بسبب عدم استقرار البلاد بعد احتلال ألمانيا النازية لها عام 1940. [ 2 ]

السويد

وثيقة هوية وبطاقة تعريف باللغة السويدية لطفل حرب فنلندي

في المجمل، تم إجلاء حوالي 72 ألف طفل إلى السويد خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها، واستقر حوالي 7100 منهم هناك في نهاية المطاف. [ أ ] [ 2 ]

خلال حرب الشتاء، تم إجلاء حوالي 9000 طفل و3000 من الأمهات وكبار السن إلى السويد. [ 2 ] تم إجلاء الأطفال دون سن الثالثة مع أمهاتهم. [ 2 ] من بين هؤلاء الأطفال، بقي 926 طفلاً في السويد بعد الحرب. [ 2 ]

خلال حرب الاستمرار وبعدها، تم إجلاء حوالي 22,000 طفل في المرحلة الأولى (1941-1943)، بتنسيق من لجنة نقل الأطفال التابعة لوزارة الشؤون الاجتماعية الفنلندية، والمنظمة السويدية " لجنة إغاثة أطفال فنلندا " . [ 2 ] وفي المرحلة الثانية (1944-1946)، تم إجلاء حوالي 26,000 طفل. [ 2 ] في عمليات الإجلاء الرسمية هذه ، لم يُسمح للأمهات بمرافقة أطفالهن. [ 2 ] بالإضافة إلى عمليات الإجلاء الرسمية، تم إجلاء حوالي 15,000 طفل عبر ترتيبات خاصة خلال الحرب . [ 2 ]

الآثار

بالنظر إلى الماضي، اعتُبرت عملية الإجلاء معيبة نفسيًا، إذ تبيّن أن عمليات الفصل ألحقت ضررًا أكبر بكثير بالمُجَلّين من الضرر الذي لحق بالأطفال الذين بقوا مع ذويهم في فنلندا. وبالمقارنة مع ما يقارب 23,000 قتيل عسكري في فنلندا خلال حرب الشتاء، و66,000 قتيل في حرب الاستمرار، و2,000 قتيل مدني - بالإضافة إلى عدد مماثل تقريبًا من الجرحى - فإن أطفال الحرب، بطبيعة الحال، لم يُصابوا بأذى جسدي، فضلًا عن أن يُقتلوا. ومع ذلك، فإن عددهم يُقارب عدد جرحى الحرب، ويشعر الكثير منهم بتجاهل معاناتهم.

طفل حرب فنلندي في بودين ، السويد

قدر

بعد الحرب، عانت فنلندا من ضائقة اقتصادية شديدة، فضلاً عن شعورها بانعدام الأمن حيال خطط الاتحاد السوفيتي تجاهها، مما أدى إلى تأخير عودة الأطفال لعدة سنوات. وفي نهاية المطاف، بقي نحو 10% من أطفال الحرب مع عائلاتهم الحاضنة بعد الحرب، والتي غالباً ما تبنتهم. وعاد عدد أكبر بكثير إلى السويد بعد بلوغهم سن الرشد، عندما دفعت المصاعب الاقتصادية التي أعقبت الحرب في فنلندا أعداداً كبيرة من العاطلين عن العمل إلى التوجه نحو الاقتصاد السويدي المزدهر في خمسينيات وستينيات القرن العشرين.

فيلم "أمي" (بالفنلندية: Äideistä parhain ، بالسويدية: Den bästa av mödrar ) هو فيلم فنلندي سويدي مشترك من إنتاج عام 2005، من إخراج كلاوس هارو، ويتناول قصة طفل فنلندي من أطفال الحرب، أرسلته والدته للعيش في السويد خلال الحرب العالمية الثانية. الفيلم مقتبس من رواية للكاتب هيكي هيتاميس. وقد حظي الفيلم بإشادة نقدية من الصحافة الفنلندية، واختير لتمثيل فنلندا في جائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية في الدورة الثامنة والسبعين .

كتاب "Sörjen som blev" (2019، دار نشر ألبرت بونيرز )، والذي تُرجم إلى الفنلندية بعنوان "Sina olet suruni" (2020)، هو كتاب من تأليف آنا تاكانين يروي تجربة والدها كطفل حرب فنلندي. قامت تاكانين بتحويل المذكرات إلى مسرحية وقدمتها مع المسرح الوطني السويدي الجوال عام 2021. [ 3 ] [ 4 ] تُرجم الكتاب إلى الفنلندية بعنوان "Sina olet suruni" (2020). [ 5 ]

شخصيات بارزة

شخصيات بارزة تم إجلاؤها من فنلندا إلى السويد خلال الحرب العالمية الثانية عندما كانت طفلة:

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في عام 1950، أفيد أن عدد الأطفال الفنلنديين الذين بقوا في السويد بلغ 15000 طفل، ولكن هذا الرقم يُعتبر الآن غير دقيق. وتشير التقديرات الحالية إلى أن العدد الحقيقي يبلغ حوالي 7100 طفل. [ 2 ]

مراجع

  1. كوربي-تومولا، أورا. "الحرب والأطفال في فنلندا خلال الحرب العالمية الثانية". مؤرشف في 7 أكتوبر 2011 على موقع Wayback Machine ، الصفحات 445-455. مجلة Paedagogica Historica، المجلد 44، العدد 4، 8 أغسطس 2008.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 "Lastensierrot" [ إجلاء الأطفال ] . Sotalapsi-näyttely (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2026 .
  3. ^ بيا هاس (6 أكتوبر 2021). "Anna Takanens "Sörjen som blev" är som en famn av sorg" [ "الحداد الذي أصبح" لآنا تاكانين يشبه احتضان الحزن ] . داجينز نيهتر (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2026 .
  4. ^ بيترسون ، جوزيفين (14 ديسمبر 2021). "Sörjen som blev- Anna Takanen i en aktuell och personlig berättelse om att vara barn until ett krigsbarn " [ الحزن الذي أصبح - آنا تاكانين في قصة حالية وشخصية عن كونها طفلة لطفل حرب ] . Lokaltidningen Växjö (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2026 .
  5. ^ باركينن ، بيا (29 أغسطس 2021). ""Olin finne, jotain rumaa ja naurettavaa" - آنا تاكاستا kiusattiin lapsena Ruotsissa, aikuisena hän raivasi Tietä suomalaisjohtajille" [ "كنت فنلنديًا، شيء قبيح ومثير للسخرية" - تعرضت آنا تاكانين للتخويف عندما كانت طفلة في السويد، وعندما أصبحت بالغة مهدت الطريق للقادة الفنلنديين ] Yle Uutiset (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2026 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بأطفال الحرب الفنلنديين على ويكيميديا ​​كومنز