حرب الاستمرار

في 23 أغسطس/آب 1939، وقّع الاتحاد السوفيتي وألمانيا اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب، التي اتفق الطرفان بموجبها على تقسيم الدول المستقلة: فنلندا، وإستونيا ، ولاتفيا ، وليتوانيا ، وبولندا ، ورومانيا، إلى مناطق نفوذ ، بحيث تقع فنلندا ضمن النفوذ السوفيتي. ^{[ 24 ]} وبعد أسبوع، غزت ألمانيا بولندا ، ما دفع المملكة المتحدة وفرنسا إلى إعلان الحرب على ألمانيا، وبعد فترة وجيزة، غزا الاتحاد السوفيتي شرق بولندا في 17 سبتمبر/أيلول. ^{[ 25 ]} ثم وجّهت الحكومة السوفيتية أنظارها إلى دول البلطيق : إستونيا، ولاتفيا، وليتوانيا، مطالبةً إياها بالسماح بإنشاء قواعد عسكرية سوفيتية ونشر قوات على أراضيها. وقد استجابت حكومات البلطيق لهذه المطالب ووقّعت اتفاقيات في سبتمبر/أيلول وأكتوبر/تشرين الأول. ^{[ 26 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 1939، حاول الاتحاد السوفيتي التفاوض مع فنلندا للتنازل عن أراضٍ فنلندية في برزخ كاريليا وجزر خليج فنلندا ، وإنشاء قاعدة عسكرية سوفيتية بالقرب من العاصمة الفنلندية هلسنكي . ^{[ 27 ]} رفضت الحكومة الفنلندية ، وغزا الجيش الأحمر فنلندا في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 1939. ^{[ 28 ]} في اليوم نفسه، تولى المشير كارل  غوستاف مانرهايم   ، الذي كان رئيسًا لمجلس الدفاع الفنلندي آنذاك، منصب القائد العام للقوات المسلحة الفنلندية . ^{[ 29 ]} طُرد الاتحاد السوفيتي من عصبة الأمم ، وأدانه المجتمع الدولي على هذا الهجوم غير القانوني. ^{[ 30 ]} وُعدت فنلندا بدعم أجنبي ، لكن لم يُقدّم لها سوى القليل من المساعدة الفعلية، باستثناء ما قدّمته السويد. ^{[ 31 ]} أنهت معاهدة موسكو للسلام حرب الشتاء التي استمرت 105 أيام في 13 مارس/آذار 1940، وبدأت فترة السلام المؤقت . ^{[ 32 ]} بموجب بنود المعاهدة، تنازلت فنلندا عن 9% من أراضيها الوطنية و13% من قدرتها الاقتصادية للاتحاد السوفيتي. ^{[ 33 ]} أُعيد توطين نحو 420 ألف نازح من الأراضي المتنازل عنها. ^{[ 34 ]} تجنبت فنلندا الغزو الكامل للبلاد من قبل الاتحاد السوفيتي واحتفظت بسيادتها. ^{[ 35 ]}

قبل الحرب، كانت السياسة الخارجية الفنلندية قائمة على ضمانات دعم متعددة الأطراف من عصبة الأمم ودول الشمال ، إلا أن هذه السياسة اعتُبرت فاشلة. ^{[ 36 ]} بعد الحرب، أيّد الرأي العام الفنلندي استعادة الأراضي التي تنازلت عنها فنلندا للاتحاد السوفيتي. وأعلنت الحكومة أن الدفاع الوطني هو أولويتها القصوى، وارتفع الإنفاق العسكري إلى ما يقارب نصف الإنفاق العام. تلقت فنلندا تبرعات واشترت معدات حربية خلال حرب الشتاء وبعدها مباشرة. ^{[ 34 ]} كذلك، أرادت القيادة الفنلندية الحفاظ على روح الوحدة التي سادت البلاد خلال حرب الشتاء. ولذلك، تم التخلي عن تقليد الحرس الأبيض المثير للجدل ، والذي كان يُقام في 16 مايو/أيار احتفالاً بيوم النصر في الحرب الأهلية الفنلندية . ^{[ 37 ]}

The Soviet Union had received the Hanko Naval Base, on Finland's southern coast near the capital Helsinki, where it deployed over 30,000 Soviet military personnel.^[34] Relations between Finland and the Soviet Union remained strained after the signing of the one-sided peace treaty, and there were disputes regarding the implementation of the treaty. Finland sought security against further territorial depredations by the USSR and proposed mutual defence agreements with Norway and Sweden, but these initiatives were quashed by Moscow.^[38][39]

After the Winter War, Germany was viewed with distrust by the Finnish, as it was considered an ally of the Soviet Union. Nonetheless, the Finnish government sought to restore diplomatic relations with Germany, but also continued its Western-orientated policy and negotiated a war trade agreement with the United Kingdom.^[38] The agreement was renounced after the German invasion of Denmark and Norway on 9 April 1940 resulted in the UK cutting all trade and traffic communications with the Nordic countries. With the fall of France, a Western orientation was no longer considered a viable option in Finnish foreign policy.^[40] On 15 and 16 June, the Soviet Union occupied the Baltic states almost without any resistance and Soviet puppet regimes were installed. Within two months Estonia, Latvia and Lithuania were incorporated into the USSR and by mid–1940, the two remaining northern democracies, Finland and Sweden, were encircled by the hostile states of Germany and the Soviet Union.^[41]

في 23 يونيو/حزيران، بعد وقت قصير من بدء الاحتلال السوفيتي لدول البلطيق، اتصل وزير الخارجية السوفيتي فياتشيسلاف مولوتوف بالحكومة الفنلندية مطالباً بمنح الاتحاد السوفيتي ترخيصاً للتنقيب عن النيكل في مناجم بيتسامو ، أو بدلاً من ذلك، السماح بإنشاء شركة سوفيتية-فنلندية مشتركة للعمل هناك. وكان ترخيص التنقيب قد مُنح بالفعل لشركة بريطانية-كندية، لذا رفضت فنلندا الطلب. وفي الشهر التالي، طالب السوفيت فنلندا بتدمير التحصينات في جزر أولاند ، ومنحهم حق استخدام خطوط السكك الحديدية الفنلندية لنقل القوات السوفيتية إلى القاعدة السوفيتية التي تم الاستيلاء عليها حديثاً في هانكو. ووافق الفنلنديون على هذه المطالب على مضض شديد. ^{[ 42 ]} وفي 24 يوليو/تموز، اتهم مولوتوف الحكومة الفنلندية باضطهاد جمعية السلام والصداقة الفنلندية-السوفيتية الشيوعية ، وسرعان ما أعلن دعمه لها علناً. ونظمت الجمعية مظاهرات في فنلندا، تحول بعضها إلى أعمال شغب. ^{[ 43 ] [ 44 ]}

تؤكد مصادر باللغة الروسية من حقبة ما بعد الاتحاد السوفيتي، مثل دراسة " فرصة ستالين الضائعة" ، أن السياسات السوفيتية التي سبقت حرب الاستمرار يمكن تفسيرها على أفضل وجه بأنها تدابير دفاعية بوسائل هجومية. ويُوصَف تقسيم الاتحاد السوفيتي لبولندا المحتلة مع ألمانيا، واحتلاله لدول البلطيق، وغزوه لفنلندا خلال حرب الشتاء، بأنها عناصر في بناء الاتحاد السوفيتي لمنطقة أمنية أو منطقة عازلة من التهديد المُتصوَّر من القوى الرأسمالية في أوروبا الغربية. وتعتبر مصادر أخرى باللغة الروسية من حقبة ما بعد الاتحاد السوفيتي إنشاء دول تابعة للاتحاد السوفيتي في دول حلف وارسو، ومعاهدة فنلندا والاتحاد السوفيتي لعام 1948، ذروة خطة الدفاع السوفيتية. ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]} ويُعارض مؤرخون غربيون، مثل نورمان ديفيز وجون لوكاس ، هذا الرأي، ويصفون السياسة السوفيتية قبل الحرب بأنها محاولة للبقاء خارج الحرب واستعادة الأراضي المفقودة بموجب معاهدة بريست ليتوفسك بعد سقوط الإمبراطورية الروسية . ^{[ 48 ] [ 49 ]}

في 31 يوليو/تموز 1940، أصدر أدولف هتلر الأمر بالتخطيط لهجوم على الاتحاد السوفيتي، ما استدعى من ألمانيا إعادة تقييم موقفها تجاه كل من فنلندا ورومانيا. وحتى ذلك الحين، كانت ألمانيا ترفض طلبات فنلندا لشراء الأسلحة، ولكن مع احتمال غزو روسيا، تم تغيير هذه السياسة، وفي أغسطس/آب، سُمح ببيع الأسلحة سرًا إلى فنلندا. ^{[ 50 ]} ووقعت السلطات العسكرية اتفاقية في 12 سبتمبر/أيلول، وتم تبادل مذكرات دبلوماسية رسمية في 22 سبتمبر/أيلول. وفي الوقت نفسه، سُمح للقوات الألمانية بالمرور عبر السويد وفنلندا. ^{[ 51 ]} هذا التغيير في السياسة يعني أن ألمانيا أعادت رسم حدود مناطق النفوذ الألمانية والسوفيتية فعليًا، في انتهاك لاتفاقية مولوتوف-ريبنتروب. ^{[ 52 ]}

استجابةً لهذا الوضع الجديد، زار مولوتوف برلين في الفترة من 12 إلى 13 نوفمبر 1940. ^{[ 53 ]} وطلب من ألمانيا سحب قواتها من فنلندا ووقف دعم المشاعر الفنلندية المعادية للسوفيت. كما ذكّر الألمان باتفاقية عام 1939. استفسر هتلر عن كيفية تخطيط السوفيت لتسوية "المسألة الفنلندية"، فأجاب مولوتوف بأن ذلك سيُحاكي أحداث بيسارابيا ودول البلطيق. رفض هتلر هذا المسار. ^{[ 54 ]} خلال الانتخابات الرئاسية الفنلندية في ديسمبر 1940، انتُخب ريستو ريتي رئيسًا للبلاد، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير لتدخل مولوتوف لصالحه، كونه قد وقّع على معاهدة موسكو للسلام عندما كان رئيسًا للوزراء. ^{[ 55 ] [ 56 ]}

في 18 ديسمبر 1940، وافق هتلر رسميًا على عملية بارباروسا، ممهدًا الطريق للغزو الألماني للاتحاد السوفيتي، ^{[ 57 ]} والذي توقع مشاركة كل من فنلندا ورومانيا فيه. ^{[ 58 ]} في هذه الأثناء، التقى اللواء الفنلندي بافو تالفلا مع العقيد الألماني فرانز هالدر والمشير هيرمان غورينغ في برلين، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُبلغ فيها الألمان الحكومة الفنلندية، بعبارات دبلوماسية دقيقة، بأنهم يستعدون للحرب مع الاتحاد السوفيتي. تم الكشف عن الخطوط العريضة للخطة الفعلية في يناير 1941، وبدأ الاتصال المنتظم بين القادة العسكريين الفنلنديين والألمان في فبراير. ^{[ 58 ]} بالإضافة إلى ذلك، في يناير 1941، طالبت موسكو مجددًا فنلندا بالتخلي عن السيطرة على منطقة تعدين بيتسامو لصالح السوفيت، لكن فنلندا، التي تشجعت بقوة دفاعية مُعاد بناؤها ودعم ألماني، رفضت الاقتراح. ^{[ 59 ]}

في أواخر ربيع عام ١٩٤١، اتخذ الاتحاد السوفيتي عدة خطوات حسنة النية لمنع فنلندا من الوقوع تحت النفوذ الألماني بالكامل. وتم استبدال السفير إيفان ستيبانوفيتش زوتوف بالسفير بافيل ديميترييفيتش أورلوف ، الذي اتسم بنهج أكثر تصالحًا وسلبية . علاوة على ذلك، أعلنت الحكومة السوفيتية أنها لم تعد تعارض التقارب بين فنلندا والسويد. إلا أن هذه الإجراءات التصالحية لم تُؤثر على السياسة الفنلندية. ^{[ ٦٠ ]} كانت فنلندا ترغب في العودة إلى الحرب بشكل رئيسي بسبب الغزو السوفيتي لها خلال حرب الشتاء، والذي فشلت عصبة الأمم وحياد دول الشمال في منعه لافتقارها للدعم الخارجي. ^{[ ٦١ ]} كان هدف فنلندا الأساسي هو استعادة أراضيها التي خسرتها بموجب معاهدة موسكو للسلام عام ١٩٤٠، وربما توسيع حدودها، لا سيما في شرق كاريليا ، وذلك تبعًا لنجاح الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي . وقد دعمت بعض الجماعات اليمينية، مثل جمعية كاريليا الأكاديمية ، فكرة فنلندا الكبرى . ^{[ 62 ]} وقد تعززت هذه الأيديولوجية المتمثلة في فنلندا الكبرى التي تتألف في معظمها من الأراضي السوفيتية بمشاعر معادية لروسيا. ^{[ 63 ]}

لا تزال تفاصيل الاستعدادات الفنلندية للحرب غامضة إلى حد ما. وقد ذكر المؤرخ ويليام ر. تروتر أنه "حتى الآن، ثبت استحالة تحديد التاريخ الدقيق الذي أُطلعت فيه فنلندا على عملية بارباروسا"، وأن "لا الفنلنديين ولا الألمان كانوا صريحين تمامًا مع بعضهم البعض بشأن أهدافهم وأساليبهم الوطنية. وعلى أي حال، فإن الانتقال من التخطيط للطوارئ إلى العمليات الفعلية، عندما حان وقتها، لم يكن سوى إجراء شكلي". ^{[ 64 ]}

بحسب تحليل شامل أجراه المؤرخ الفنلندي أولي-بيكا فيهفيلاينن، خططت الدائرة المقربة من القيادة الفنلندية، بقيادة ريتي ومانرهايم، بنشاط لعمليات مشتركة مع ألمانيا تحت ستار حياد غامض ودون اتفاقيات رسمية، بعد أن أثبت التحالف مع السويد عدم جدواه. كما فند فيهفيلاينن ما يُسمى بـ"نظرية الخشب الطافي" التي تزعم أن فنلندا كانت مجرد قطعة خشب طافية جرفتها تيارات السياسة بين القوى العظمى. ومع ذلك، يخلص معظم المؤرخين إلى أنه لم يكن أمام فنلندا بديل واقعي للتعاون مع ألمانيا. ^{[ 65 ]} في 20 مايو، دعا الألمان عددًا من الضباط الفنلنديين لمناقشة تنسيق عملية بارباروسا. اجتمع المشاركون في الفترة من 25 إلى 28 مايو في سالزبورغ وبرلين، وواصلوا اجتماعاتهم في هلسنكي من 3 إلى 6 يونيو. واتفقوا على التعبئة العامة للقوات الفنلندية وتقسيم العمليات بشكل عام. ^{[ 60 ]} واتفقوا أيضًا على أن يبدأ الجيش الفنلندي التعبئة في 15 يونيو، لكن الألمان لم يكشفوا عن التاريخ الفعلي للهجوم. اتُخذت القرارات الفنلندية من قبل الدائرة المقربة من القادة السياسيين والعسكريين، دون علم بقية الحكومة. ونظرًا للتوترات بين ألمانيا والاتحاد السوفيتي، لم تُبلغ الحكومة بضرورة تعبئة قوات الاحتياط إلا في 9 يونيو. ^{[ 57 ] [ 66 ]}

لم توقع فنلندا قط على الاتفاق الثلاثي . صرّحت القيادة الفنلندية بأنها ستقاتل السوفيت فقط بالقدر اللازم لتصحيح اختلال موازين معاهدة عام 1940، مع أن بعض المؤرخين يرون أن لها أهدافًا إقليمية أوسع تحت شعار "حدود أقصر، سلام أطول" ( بالفنلندية: "lyhyet rajat, pitkä rauha" ). خلال الحرب، أشارت القيادة الفنلندية عمومًا إلى الألمان بـ"إخوة السلاح"، لكنها أنكرت أيضًا تحالفهم مع ألمانيا، مدعيةً بدلًا من ذلك أنهم "حلفاء في الحرب". ^{[ 67 ]} بالنسبة لهتلر، لم يكن هذا التمييز ذا أهمية، إذ كان يعتبر فنلندا حليفًا. ^{[ 68 ]} وصفت معاهدة باريس للسلام لعام 1947، التي وقّعتها فنلندا، فنلندا بأنها كانت "حليفًا لألمانيا الهتلرية" خلال حرب الاستمرار. ^{[ 69 ] [ 70 ]} في استطلاع رأي أجرته صحيفة هلسنغن سانومات عام 2008 وشمل 28 مؤرخًا فنلنديًا ، قال 16 منهم إن فنلندا كانت حليفة لألمانيا النازية، بينما قال ستة إنها لم تكن كذلك، ولم يتخذ ستة آخرون موقفًا. ^{[ 71 ]}

كانت الجبهة الشمالية ( بالروسية: Северный фронт ) التابعة لمنطقة لينينغراد العسكرية بقيادة الفريق ماركيان بوبوف ، وبلغ قوامها حوالي 450,000 جندي موزعين على 18 فرقة و40 كتيبة مستقلة في المنطقة الفنلندية. ^{[ 10 ]} خلال فترة السلام المؤقتة، أعاد الجيش السوفيتي وضع خطط عملياتية لغزو فنلندا، ^{[ 72 ]} ولكن مع بدء الهجوم الألماني، عملية بارباروسا، في 22 يونيو 1941، احتاج السوفيت إلى نشر أفضل وحداتهم وأحدث معداتهم ضد الألمان، فتخلى عن خطط شن هجوم جديد على فنلندا. ^{[ 73 ] [ 74 ]}

انتشر الجيش الثالث والعشرون في برزخ كاريليا، والجيش السابع في لادوغا كاريليا، والجيش الرابع عشر في منطقة مورمانسك - سالا في لابلاند. كما قادت الجبهة الشمالية ثماني فرق طيران . ^{[ 75 ]} ولأن الضربة الألمانية الأولية ضد القوات الجوية السوفيتية لم تؤثر على الوحدات الجوية المتمركزة بالقرب من فنلندا، تمكن السوفيت من نشر حوالي 700 طائرة مدعومة بعدد من أجنحة البحرية السوفيتية . ^{[ 13 ]} وتألف أسطول البلطيق ذو الراية الحمراء ، الذي فاق عدده عدد البحرية الألمانية ( كريغسمارين )، من سفينتين حربيتين، وطرادين خفيفين، و47 مدمرة أو زورق طوربيد كبير، و75 غواصة، وأكثر من 200 سفينة أصغر، و682 طائرة (منها 595 طائرة عاملة). ^{[ 14 ] [ 15 ]}

حشد الجيش الفنلندي ( بالفنلندية: Maavoimat ) ما بين 475,000 و500,000 جندي في 14 فرقة و3 ألوية للغزو، بقيادة المشير ( sotamarsalkka ) مانرهايم. وكان تنظيم الجيش على النحو التالي: ^{[ 74 ] [ 76 ] [ 77 ]}

• الفيلق الثاني والفيلق الرابع : تم نشرهما في برزخ كاريليا وتألفا من سبع فرق مشاة ولواء واحد.
• جيش كاريليا : انتشر شمال بحيرة لادوجا بقيادة الجنرال إريك هاينريش . وشمل الفيلق السادس والفيلق السابع ومجموعة أونونين؛ أي ما مجموعه سبع فرق، بما في ذلك فرقة المشاة الألمانية 163، وثلاثة ألوية.
• الفرقة الرابعة عشرة: تم نشرها في منطقة كاينو ، بقيادة مباشرة من المقر الفنلندي ( Päämaja ).

على الرغم من انتشار الجيش الفنلندي في البداية للدفاع الثابت، إلا أنه شنّ لاحقًا هجومًا جنوبًا على جانبي بحيرة لادوغا، ضاغطًا على لينينغراد، ومساندًا بذلك تقدم مجموعة جيوش الشمال الألمانية عبر دول البلطيق باتجاهها. ^{[ 77 ]} وقد بالغت الاستخبارات الفنلندية في تقدير قوة الجيش الأحمر، إذ كان في الواقع أقل عددًا من القوات الفنلندية في نقاط مختلفة على طول الحدود. ^{[ 74 ]} كان الجيش، ولا سيما مدفعيته، أقوى مما كان عليه خلال حرب الشتاء، لكنه لم يضم سوى كتيبة مدرعة واحدة، وكان يعاني من نقص عام في وسائل النقل الآلية؛ ^{[ 78 ]} إذ امتلك الجيش 1829 قطعة مدفعية عند بداية الغزو. ^{[ 79 ]} تلقى سلاح الجو الفنلندي (Ilmavoimat) تبرعات كبيرة من ألمانيا قبل حرب الاستمرار، شملت طائرات كورتيس هوك 75 ، وفوكر دي.21 ، ودورنير دو 22 المائية، وقاذفات مورين إم إس 406 ، وطائرات التدريب فوك وولف إف دبليو 44 شتيغليتز ؛ وبلغ إجمالي أسطول سلاح الجو الفنلندي 550 طائرة بحلول يونيو 1941، نصفها تقريبًا طائرات قتالية. ^{[ 80 ] [ 81 ]} وبحلول سبتمبر 1944، وعلى الرغم من الإمدادات الألمانية الكبيرة من الطائرات، لم يمتلك الفنلنديون سوى 384 طائرة. وحتى مع زيادة عدد الطائرات الموردة، ظل سلاح الجو الفنلندي أقل عددًا من السوفيت. ^{[ 82 ] [ 83 ]}

تمركز جيش النرويج ، أو AOK Norwegen ، المؤلف من أربع فرق قوامها 67,000 جندي ألماني، على الجبهة القطبية الممتدة لمسافة 500 كيلومتر تقريبًا (310 أميال) عبر لابلاند الفنلندية. وكُلِّف هذا الجيش أيضًا بضرب مورمانسك وسكة حديد كيروف (مورمانسك) خلال عملية الثعلب الفضي . كان جيش النرويج تحت القيادة المباشرة للقيادة العليا للجيش الألماني ( OKH )، وكان مُنظَّمًا في فيلق الجبل النرويجي وفيلق الجبل السادس والثلاثين ، مُلحقًا بهما الفيلق الفنلندي الثالث والفرقة الرابعة عشرة. ^{[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]} خصصت القيادة العليا للقوات الجوية الألمانية ( OKL ) 60 طائرة من الأسطول الجوي الخامس (Luftflotte 5) لتوفير الدعم الجوي لجيش النرويج والجيش الفنلندي، بالإضافة إلى مسؤوليتها الرئيسية في الدفاع عن المجال الجوي النرويجي. ^{[ 84 ] [ 85 ]} على النقيض من الجبهة في فنلندا، تم نشر ما مجموعه 149 فرقة و3,050,000 جندي لبقية عملية بارباروسا. ^{[ 86 ]}  

في مساء الحادي والعشرين من يونيو/حزيران عام ١٩٤١، زرعت طائرات ألمانية متخصصة في زرع الألغام، كانت تختبئ في بحر الأرخبيل، حقلين كبيرين من الألغام عبر خليج فنلندا. وفي وقت لاحق من تلك الليلة، حلقت قاذفات ألمانية على طول الخليج باتجاه لينينغراد، وقامت بزرع الألغام في الميناء ونهر نيفا ، ثم توقفت للتزود بالوقود في أوتي ، فنلندا، في طريق عودتها. وفي الساعات الأولى من صباح الثاني والعشرين من يونيو/حزيران، شنت القوات الفنلندية عملية كيلبابورجيهدوس ("السباق")، ونشرت قوات في جزر أولاند المنزوعة السلاح. وعلى الرغم من أن اتفاقية أولاند لعام ١٩٢١ تضمنت بنودًا تسمح لفنلندا بالدفاع عن الجزر في حالة وقوع هجوم، إلا أن تنسيق هذه العملية مع الغزو الألماني واعتقال موظفي القنصلية السوفيتية المتمركزين في الجزر، يعني أن هذا الانتشار كان انتهاكًا متعمدًا للمعاهدة، وفقًا للمؤرخ الفنلندي ماونو جوكيبي . ^{[ ٨٧ ]}

في صباح يوم 22 يونيو، جاء في إعلان هتلر: " يقف أبطال نارفيك، جنباً إلى جنب مع رفاقهم الفنلنديين في السلاح ، على حافة المحيط المتجمد الشمالي. القوات الألمانية بقيادة فاتح النرويج ، والمقاتلون الفنلنديون من أجل الحرية بقيادة مارشالهم، يحمون الأراضي الفنلندية." ^{[ 88 ]}

عقب انطلاق عملية بارباروسا في حوالي الساعة 3:15  صباحًا من يوم 22 يونيو 1941، أرسل الاتحاد السوفيتي سبع قاذفات في غارة جوية انتقامية على فنلندا، حيث أصابت أهدافًا في الساعة 6:06  صباحًا بتوقيت هلسنكي، وفقًا لما أفادت به سفينة الدفاع الساحلي الفنلندية " فايناموينن " . ^{[ 89 ]} وفي الساعة 7:15 صباحًا (بتوقيت موسكو)، أصدر مفوض الشعب للدفاع في الاتحاد السوفيتي توجيهًا ^{[ 90 ]} إلى القوات المسلحة السوفيتية، جاء فيه: "لا تشنوا غارات على فنلندا ورومانيا إلا بعد تلقي تعليمات خاصة".

في صباح يوم 25 يونيو، شنّ الاتحاد السوفيتي هجومًا جويًا آخر، مستخدمًا 460 طائرة مقاتلة وقاذفة استهدفت 19 مطارًا في فنلندا؛ إلا أن المعلومات الاستخباراتية غير الدقيقة وضعف دقة القصف أدّيا إلى استهداف عدة غارات لمدن أو بلديات فنلندية، مُلحقةً بها أضرارًا جسيمة. وقد فُقد ما مجموعه 23 قاذفة سوفيتية في هذه الضربة، بينما لم تخسر القوات الفنلندية أي طائرة. ^{[ 91 ] [ 92 ] [ 66 ]} ورغم ادعاء الاتحاد السوفيتي أن الغارات الجوية كانت موجهة ضد أهداف ألمانية، ولا سيما المطارات في فنلندا، ^{[ 93 ]} فقد استخدم البرلمان الفنلندي هذه الهجمات كمبرر للموافقة على "حرب دفاعية". ^{[ 94 ]} ووفقًا للمؤرخ ديفيد كيربي، كانت الرسالة موجهة بالدرجة الأولى إلى الرأي العام في فنلندا أكثر من توجيهها إلى الخارج، حيث كانت فنلندا تُعتبر حليفًا لدول المحور. ^{[ 95 ] [ 65 ]}

وُضعت الخطط الفنلندية للهجوم في لادوغا كاريليا في 28 يونيو 1941، ^{[ 96 ]} وبدأت المراحل الأولى من العملية في 10 يوليو. ^{[ 96 ] [ 97 ] [ 66 ]} وبحلول 16 يوليو، وصل الفيلق السادس إلى الشاطئ الشمالي لبحيرة لادوغا ، قاطعًا الجيش السوفيتي السابع، الذي كُلِّف بالدفاع عن المنطقة. ^{[ 96 ]} كافح الاتحاد السوفيتي لاحتواء الهجوم الألماني، وسرعان ما سحبت القيادة العليا السوفيتية، ستافكا ( بالروسية: Ставка )، جميع الوحدات المتاحة المتمركزة على طول الحدود الفنلندية إلى خط الجبهة المحاصر. ^{[ 96 ]} تم استدعاء تعزيزات إضافية من فرقة البنادق 237 والفيلق الآلي السوفيتي العاشر ، باستثناء فرقة المشاة الآلية 198 ، وكلاهما كان متمركزًا في لادوغا كاريليا، لكن هذا أدى إلى استنزاف جزء كبير من قوة الاحتياط للوحدات السوفيتية التي كانت تدافع عن تلك المنطقة. ^{[ 98 ]}

بدأ الفيلق الفنلندي الثاني هجومه في شمال برزخ كاريليا في 31 يوليو/تموز. ^{[ 99 ]} وصلت قوات فنلندية أخرى إلى شواطئ بحيرة لادوغا في 9 أغسطس/آب، محاصرةً معظم الفرق السوفيتية الثلاث المدافعة على الساحل الشمالي الغربي للبحيرة في جيب ( بالفنلندية : motti )؛ وتم إجلاء هذه الفرق لاحقًا عبر البحيرة. في 22 أغسطس/آب، بدأ الفيلق الفنلندي الرابع هجومه جنوب الفيلق الثاني وتقدم نحو فيبورغ ( بالفنلندية: Viipuri ). ^{[ 99 ]} بحلول 23 أغسطس/آب، وصل الفيلق الثاني إلى نهر فوكسي شرقًا وحاصر القوات السوفيتية المدافعة عن فيبورغ. ^{[ 99 ]} استولت القوات الفنلندية على فيبورغ في 29 أغسطس/آب. ^{[ 100 ]}

جاء الأمر السوفيتي بالانسحاب من فيبورغ متأخرًا جدًا، مما أسفر عن خسائر فادحة في العتاد، على الرغم من إجلاء معظم القوات لاحقًا عبر جزر كويفيستو . ^{[ 101 ]} بعد تكبده خسائر فادحة، لم يتمكن الجيش السوفيتي الثالث والعشرون من وقف الهجوم، وبحلول 2 سبتمبر، وصل الجيش الفنلندي إلى حدود عام 1939 القديمة . ^{[ 102 ] [ 103 ]} أدى تقدم القوات الفنلندية والألمانية إلى تقسيم الجبهة الشمالية السوفيتية إلى جبهة لينينغراد وجبهة كاريليا في 23 أغسطس. ^{[ 104 ]} في 31 أغسطس، أمرت القيادة الفنلندية الفيلقين الثاني والرابع، اللذين كانا قد تقدما إلى أبعد مدى، بوقف تقدمهما على طول خط يمتد من خليج فنلندا عبر بيلوستروف - سيسترا - أوختا - ليمبولوفو إلى بحيرة لادوغا. ^{[ 105 ] [ 106 ]} امتد الخط متجاوزًا حدود عام 1939 السابقة، وعلى بُعد حوالي 30-32 كيلومترًا (19-20 ميلًا) من لينينغراد؛ ^{[ 107 ] [ 108 ]} أُقيم موقع دفاعي على طول هذا الخط. ^{[ 109 ] [ 110 ]} في 30 أغسطس، خاض الفيلق الرابع معركة بورلامبي ضد الجيش السوفيتي الثالث والعشرين ، وهزمه في 1 سبتمبر. ^{[ 111 ]} استمرت المعارك المتفرقة حول بيلوستروف حتى طرد السوفيت الفنلنديين في 5 سبتمبر. ^{[ 105 ]} استقرت الجبهة على البرزخ وبدأ حصار لينينغراد في 8 سبتمبر. ^{[ 112 ] [ 107 ]}  

بدأ الجيش الفنلندي في كاريليا هجومه في شرق كاريليا باتجاه بتروزافودسك وبحيرة أونيغا ونهر سفير في 9 سبتمبر. تقدمت مجموعة جيوش الشمال الألمانية من جنوب لينينغراد باتجاه نهر سفير واستولت على تيخفين ، لكنها اضطرت للتراجع إلى نهر فولخوف جراء الهجمات السوفيتية المضادة. حاولت القوات السوفيتية مرارًا وتكرارًا طرد الفنلنديين من رأس جسرهم جنوب نهر سفير خلال شهري أكتوبر وديسمبر، لكنها مُنيت بالهزيمة. هاجمت الوحدات السوفيتية فرقة المشاة الألمانية 163 في أكتوبر 1941، التي كانت تعمل تحت القيادة الفنلندية عبر نهر سفير، لكنها فشلت في إخراجها. ^{[ 113 ]} على الرغم من هذه الهجمات الفاشلة، فقد أُحبط الهجوم الفنلندي في شرق كاريليا وتوقف تقدمهم بحلول 6 ديسمبر. خلال الحملة التي استمرت خمسة أشهر، تكبد الفنلنديون 75 ألف إصابة، منهم 26355 قتيلاً، بينما تكبد السوفيت 230 ألف إصابة، منهم 50 ألف أسير حرب. ^{[ 114 ]}

كان الهدف الألماني في لابلاند الفنلندية هو الاستيلاء على مورمانسك وقطع خط سكة حديد كيروف (مورمانسك) الممتد من مورمانسك إلى لينينغراد، وذلك بالاستيلاء على سالا وكاندالاكشا . كانت مورمانسك الميناء الوحيد الخالي من الجليد على مدار العام في الشمال، وتشكل تهديدًا لمنجم النيكل في بيتسامو. بدأت عملية الثعلب الفضي الفنلندية الألمانية المشتركة ( بالألمانية : Unternehmen Silberfuchs ؛ بالفنلندية: operaatio Hopeakettu ) في 29 يونيو 1941 بقيادة الجيش الألماني النرويجي، الذي كان يقوده الفرقتان الفنلنديتان الثالثة والسادسة ، ضد الجيش السوفيتي الرابع عشر وفرقة البنادق الرابعة والخمسين المدافعين . بحلول نوفمبر، توقفت العملية على بعد 30 كيلومترًا (19 ميلًا) من خط سكة حديد كيروف بسبب عدم تأقلم القوات الألمانية، والمقاومة السوفيتية الشديدة، وسوء التضاريس، والطقس القطبي، والضغط الدبلوماسي الذي مارسته الولايات المتحدة على الفنلنديين بشأن عمليات الإمداد إلى مورمانسك. فشلت العملية الهجومية وعملياتها الفرعية الثلاث في تحقيق أهدافها. تحصّن كلا الجانبين وظلّت منطقة القطب الشمالي مستقرة، باستثناء مناوشات طفيفة، حتى شنّ الاتحاد السوفيتي هجوم بيتسامو-كيركينيس في أكتوبر 1944. ^{[ 116 ] [ 117 ]}  

استمرت قوافل الإعارة والتأجير الحيوية في القطب الشمالي، القادمة من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة عبر خط سكة حديد مورمانسك وكيروف، إلى معظم القوات السوفيتية طوال الحرب العالمية الثانية. وقدّمت الولايات المتحدة ما قيمته 11 مليار دولار تقريبًا من المواد، شملت 400 ألف سيارة جيب وشاحنة، و12 ألف مركبة مدرعة (بما في ذلك 7 آلاف دبابة، تكفي لتجهيز نحو 20 فرقة مدرعة أمريكية)، و11400 طائرة، و 1.59 مليون طن (1.75 مليون طن قصير) من المواد الغذائية. ^{[ 118 ] [ 119 ]} وعلى سبيل المثال، لم تُمثّل الشحنات البريطانية من دبابات ماتيلدا وفالنتين وتيتراش سوى 6% من إجمالي إنتاج الدبابات السوفيتية، لكنها شكّلت أكثر من 25% من الدبابات المتوسطة والثقيلة المُنتجة للجيش الأحمر. ^{[ 120 ]}   

توغل الفيرماخت بسرعة في عمق الأراضي السوفيتية في وقت مبكر من حملة عملية بارباروسا، مما دفع الحكومة الفنلندية إلى الاعتقاد بأن ألمانيا ستهزم الاتحاد السوفيتي سريعًا. ^{[ 66 ]} تصور الرئيس ريتي فنلندا الكبرى، حيث يعيش الفنلنديون والشعوب الفنلندية الأخرى داخل "حدود دفاعية طبيعية" من خلال ضم شبه جزيرة كولا وكاريليا الشرقية، وربما حتى شمال إنجريا . وقُدِّمَت الحدود المقترحة علنًا بشعار "حدود قصيرة، سلام طويل". ^{[ 121 ] [ 66 ] [ 65 ]} عارض بعض أعضاء البرلمان الفنلندي، مثل أعضاء الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب الشعب السويدي ، الفكرة، بحجة أن الحفاظ على حدود عام 1939 سيكون كافيًا. ^{[ 121 ]} وكثيرًا ما وصف مانرهايم الحرب بأنها حملة صليبية مناهضة للشيوعية، على أمل دحر " البلشفية نهائيًا". ^{[ 66 ]} في 10 يوليو، صاغ مانرهايم بيانه اليومي، إعلان غمد السيف ، الذي تعهد فيه بتحرير كاريليا؛ وفي ديسمبر 1941، أعرب في رسائل خاصة عن شكوكه في ضرورة التوسع خارج الحدود السابقة. ^{[ 3 ]} أكدت الحكومة الفنلندية للولايات المتحدة أنها لم تكن على علم بهذا البيان. ^{[ 122 ]}

بحسب فيفيلاينن، اعتقد معظم الفنلنديين أن هدف الهجوم الجديد يقتصر على استعادة ما تم الاستيلاء عليه في حرب الشتاء. وأضاف أن مصطلح "حرب الاستمرار" صاغته الحكومة الفنلندية في بداية النزاع لتبرير الغزو للشعب باعتباره استمرارًا لحرب الشتاء الدفاعية. كما أرادت الحكومة التأكيد على أنها ليست حليفًا رسميًا لألمانيا، بل "حليفًا محاربًا" يقاتل ضد عدو مشترك ولأهداف فنلندية بحتة. وكتب فيفيلاينن أن مصداقية ادعاء الحكومة تغيرت عندما عبر الجيش الفنلندي الحدود القديمة لعام 1939 وبدأ بضم الأراضي السوفيتية. ^{[ 123 ]} وأكد الكاتب البريطاني جوناثان كليمنتس أنه بحلول ديسمبر 1941، بدأ الجنود الفنلنديون يتساءلون عما إذا كانوا يخوضون حرب دفاع وطني أم حرب غزو أجنبي. ^{[ 124 ]}

بحلول خريف عام ١٩٤١، بدأت القيادة العسكرية الفنلندية تشكك في قدرة ألمانيا على إنهاء الحرب بسرعة. تكبدت قوات الدفاع الفنلندية خسائر فادحة نسبيًا خلال تقدمها، وأصبح النصر الألماني غير مؤكد عمومًا بعد توقف القوات الألمانية قرب موسكو . واجهت القوات الألمانية في شمال فنلندا ظروفًا لم تكن مستعدة لها، وفشلت في الوصول إلى أهدافها. ومع استقرار خطوط الجبهة، حاولت فنلندا بدء مفاوضات سلام مع الاتحاد السوفيتي. ^{[ ١٢٥ ]} رفض مانرهايم مهاجمة لينينغراد، الأمر الذي كان سيربط فنلندا بألمانيا ارتباطًا وثيقًا؛ إذ اعتبر أن أهدافه من الحرب قد تحققت، وهو قرار أغضب الألمان. ^{[ ٣ ]}

نتيجةً للمجهود الحربي، عانى الاقتصاد الفنلندي من نقص في الأيدي العاملة، فضلاً عن نقص الغذاء وارتفاع الأسعار. ولمواجهة ذلك، قامت الحكومة الفنلندية بتسريح جزء من الجيش لمنع انهيار الإنتاج الصناعي والزراعي. ^{[ 114 ]} في أكتوبر، أبلغت فنلندا ألمانيا أنها ستحتاج إلى 159,000 طن (175,000 طن قصير ) من الحبوب لتغطية احتياجاتها حتى حصاد العام المقبل. كانت السلطات الألمانية سترفض الطلب لولا موافقة هتلر نفسه. كانت شحنات الحبوب السنوية البالغة 180,000 طن (200,000 طن قصير) تعادل تقريبًا نصف المحصول المحلي الفنلندي. في 25 نوفمبر 1941، وقّعت فنلندا على ميثاق مناهضة الشيوعية ، وهو تحالف أقل رسمية، اعتبرته القيادة الألمانية "اختبارًا حقيقيًا للولاء". ^{[ 126 ] [ 127 ]}  

حافظت فنلندا على علاقات جيدة مع عدد من القوى الغربية الأخرى. وكان من بين الأجانب الذين انضموا إلى صفوف الجيش الفنلندي متطوعون أجانب من السويد وإستونيا. وشكّل فوج المشاة 200 ، المسمى " سوميبوسيد " (الفتيان الفنلنديون)، والذي كان معظمه من الإستونيين، بالإضافة إلى السويديين الذين انضموا إلى كتيبة المتطوعين السويدية . ^{[ 128 ]} وأكدت الحكومة الفنلندية أن فنلندا كانت تقاتل كحليف لألمانيا ضد الاتحاد السوفيتي لحماية نفسها فقط، وأنها لا تزال الدولة الديمقراطية نفسها التي كانت عليها في حرب الشتاء. ^{[ 114 ]} فعلى سبيل المثال، حافظت فنلندا على علاقات دبلوماسية مع الحكومة النرويجية في المنفى، وانتقدت أكثر من مرة سياسة الاحتلال الألماني للنرويج. ^{[ 129 ]} أما العلاقات بين فنلندا والولايات المتحدة فكانت أكثر تعقيدًا، نظرًا لتعاطف الرأي العام الأمريكي مع "الديمقراطية الصغيرة الشجاعة" ووجود مشاعر معادية للشيوعية. في البداية، تعاطفت الولايات المتحدة مع القضية الفنلندية، لكن الوضع أصبح إشكاليًا بعد عبور الجيش الفنلندي حدود عام 1939. ^{[ 130 ]} شكلت القوات الفنلندية والألمانية تهديدًا لخط سكة حديد كيروف وخط الإمداد الشمالي بين الحلفاء الغربيين والاتحاد السوفيتي. ^{[ 130 ]} في 25 أكتوبر 1941، طالبت الولايات المتحدة فنلندا بوقف جميع الأعمال العدائية ضد الاتحاد السوفيتي والانسحاب إلى ما وراء حدود عام 1939. رفض الرئيس ريتي هذه المطالب علنًا، لكنه كتب سرًا إلى مانرهايم في 5 نوفمبر وطلب منه وقف الهجوم. وافق مانرهايم وأصدر تعليمات سرية للجنرال هيالمار سيلاسفو وفيلقه الثالث بإنهاء الهجوم على خط سكة حديد كيروف. ^{[ 131 ]} ومع ذلك، لم تعلن الولايات المتحدة الحرب على فنلندا طوال فترة النزاع. ^{[ 132 ]}

في 12 يوليو 1941، وقّعت المملكة المتحدة اتفاقية عمل مشترك مع الاتحاد السوفيتي. وتحت ضغط ألماني، أغلقت فنلندا السفارة البريطانية في هلسنكي وقطعت العلاقات الدبلوماسية مع بريطانيا في 1 أغسطس. ^{[ 133 ]} وفي 2 أغسطس 1941، أعلنت بريطانيا أن فنلندا تحت الاحتلال، مما أنهى جميع المعاملات الاقتصادية بين بريطانيا وفنلندا وأدى إلى فرض حصار على التجارة الفنلندية. ^{[ 134 ]} وكان أكبر عمل بريطاني على الأراضي الفنلندية هو غارة كيركينيس وبيتسامو ، وهي غارة جوية شنتها حاملات طائرات على سفن ألمانية وفنلندية في 31 يوليو 1941. لم تحقق الغارة سوى خسائر طفيفة، باستثناء فقدان سفينة نرويجية واحدة وثلاث طائرات بريطانية، ولكن كان الهدف منها إظهار الدعم البريطاني لحليفها السوفيتي. ^{[ 4 ]} في الفترة من سبتمبر إلى أكتوبر من عام 1941، قامت 39 طائرة من طراز هوكر هوريكان تابعة للجناح رقم 151 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني ، والمتمركزة في مورمانسك، بتعزيز القوات الجوية السوفيتية وتدريب طياريها خلال عملية بنديكت لحماية قوافل القطب الشمالي. ^{[ 5 ]} في 28 نوفمبر، وجهت الحكومة البريطانية إنذارًا نهائيًا إلى فنلندا تطالبها فيه بوقف العمليات العسكرية بحلول 3 ديسمبر. ^{[ 131 ]} أبلغت فنلندا الحلفاء بشكل غير رسمي أن قواتها ستوقف تقدمها خلال الأيام القليلة المقبلة. لم يُرضِ هذا الرد لندن، التي أعلنت الحرب على فنلندا في 6 ديسمبر. ^{[ 66 ] [ g ]} وسرعان ما حذت دول الكومنولث ، كندا وأستراليا والهند ونيوزيلندا ، حذوها. ^{[ 136 ]} في رسالة خاصة، أرسل رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل رسالة إلى مانرهايم في 29 نوفمبر/تشرين الثاني، أعرب فيها عن "حزنه الشديد" لاضطرار بريطانيا لإعلان الحرب على فنلندا بسبب تحالفها مع السوفيت. أعاد مانرهايم المتطوعين البريطانيين الذين كانوا تحت قيادته إلى المملكة المتحدة عبر السويد. ووفقًا لكليمنتس، كان إعلان الحرب في معظمه إجراءً شكليًا. ^{[ 137 ]}

شهدت المناطق البرية الفنلندية والسوفيتية حربًا غير تقليدية. قامت دوريات الاستطلاع الفنلندية بعيدة المدى ، التي نظمتها الكتيبة الرابعة المنفصلة التابعة لشعبة الاستخبارات ووحدات محلية، بدوريات خلف خطوط القوات السوفيتية. ونفذت قوات المقاومة السوفيتية ، من مقاتلين ووحدات دوريات استطلاع نظامية بعيدة المدى، عددًا من العمليات في فنلندا وكاريليا الشرقية بين عامي 1941 و1944. وفي صيف عام 1942، شكل الاتحاد السوفيتي لواء المقاومة الأول. لم يكن لواء المقاومة سوى اسمٍ مجازي، إذ كان يتألف في جوهره من 600 رجل وامرأة في دوريات استطلاع بعيدة المدى بهدف تعطيل العمليات الفنلندية. تمكن لواء المقاومة الأول من التسلل إلى ما وراء خطوط الدوريات الفنلندية، لكن تم اعتراضه وشل فعاليته في أغسطس 1942 عند بحيرة سيغوزيرو . ^{[ 138 ]} قام مقاتلون غير نظاميين بتوزيع صحف دعائية، مثل الترجمات الفنلندية لصحيفة الحزب الشيوعي الرسمية " برافدا " ( بالروسية: Правда ). وشارك السياسي السوفيتي البارز يوري أندروبوف في هذه العمليات الفدائية. ^{[ 139 ]} تشير مصادر فنلندية إلى أنه على الرغم من أن نشاط المقاتلين السوفيت في شرق كاريليا قد عطل الإمدادات العسكرية الفنلندية وخطوط الاتصالات، إلا أن ما يقرب من ثلثي الهجمات استهدفت المدنيين، مما أسفر عن مقتل 200 شخص وإصابة 50 آخرين، بينهم أطفال وكبار سن. ^{[ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]}

بين عامي 1942 و1943، كانت العمليات العسكرية محدودة، على الرغم من أن الجبهة شهدت بعض المناوشات. في يناير 1942، حاولت جبهة كاريليا السوفيتية استعادة ميدفيجيغورسك ( بالفنلندية: Karhumäki )، التي خسرتها لصالح الفنلنديين في أواخر عام 1941. ومع حلول الربيع في أبريل، شنت القوات السوفيتية هجومًا على جبهة نهر سفير، في منطقة كيستينغا ( بالفنلندية: Kiestinki ) شمالًا في لابلاند، وكذلك في أقصى الشمال في بيتسامو، بدعم من الأسطول الشمالي ، وذلك عبر عمليات إنزال برمائية للفرقة الرابعة عشرة للبنادق . بدأت جميع الهجمات السوفيتية بداية واعدة، ولكن إما بسبب توسع السوفيت المفرط في خطوطهم أو المقاومة الدفاعية الشرسة، تم صد هذه الهجمات. بعد الهجمات المضادة الفنلندية والألمانية في كيستينغا ، استقرت خطوط الجبهة بشكل عام. في سبتمبر 1942، شنّ الاتحاد السوفيتي هجومًا آخر على ميدفيجيغورسك، ولكن على الرغم من خمسة أيام من القتال، لم يتمكن السوفيت إلا من دفع الخطوط الفنلندية مسافة 500 متر (550 ياردة) على امتداد جبهة طولها كيلومتر واحد تقريبًا (0.62 ميل) . وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، هُزمت عملية إنزال سوفيتية بكتيبتين في بيتسامو بهجوم ألماني مضاد. ^{[ 144 ] [ 145 ]} في نوفمبر 1941، قرر هتلر فصل القوات الألمانية التي تقاتل في لابلاند عن جيش النرويج، وإنشاء جيش لابلاند بقيادة الفريق إدوارد ديتل. وفي يونيو 1942، أُعيد تسمية جيش لابلاند إلى جيش الجبل العشرين . ^{[ 146 ]}    

في المراحل الأولى من الحرب، اجتاح الجيش الفنلندي حدود عام 1939 السابقة، لكنه أوقف تقدمه على بُعد 30-32 كيلومترًا (19-20 ميلًا) من مركز لينينغراد. ^{[ 110 ] [ 108 ]} ذكر العديد من المؤلفين أن فنلندا شاركت في حصار لينينغراد (بالروسية : Блокада Ленинграда )، لكن مدى وطبيعة مشاركتها الكاملة لا يزالان محل نقاش، ولم يتبلور إجماع واضح حتى الآن. يكتب المؤرخ الأمريكي ديفيد غلانتز أن الجيش الفنلندي حافظ عمومًا على خطوطه ولم يُسهم إلا قليلًا في الحصار بين عامي 1941 و1944، ^{[ 148 ]} بينما ذكر المؤرخ الروسي نيكولاي باريشنيكوف في عام 2002 أن فنلندا دعمت ضمنيًا سياسة هتلر في تجويع المدينة. ^{[ 149 ]} مع ذلك، في عام 2009، شكك المؤرخ البريطاني مايكل جونز في ادعاء باريشنيكوف، مؤكدًا أن الجيش الفنلندي قطع طرق الإمداد الشمالية للمدينة، لكنه لم يتخذ أي إجراء عسكري إضافي. ^{[ 150 ]} وفي عام 2006، كتبت الكاتبة الأمريكية ليزا كيرشنباوم أن الحصار بدأ "عندما قطعت القوات الألمانية والفنلندية جميع الطرق البرية المؤدية إلى لينينغراد والخارجة منها". ^{[ 151 ]}  

بحسب كليمنتس، رفض مانرهايم شخصيًا طلب هتلر بمهاجمة لينينغراد خلال اجتماعهما في 4 يونيو 1942. وأوضح مانرهايم لهتلر أن "لفنلندا كل الحق في تجنب أي استفزاز آخر من الاتحاد السوفيتي". ^{[ 152 ]} وفي عام 2014، وصف الكاتب جيف رذرفورد المدينة بأنها "محاصرة" بين الجيشين الألماني والفنلندي. ^{[ 153 ]} ووصفها المؤرخ البريطاني جون باربر في مقدمة كتابه عام 2017 بأنها "حصار من قبل الجيشين الألماني والفنلندي من 8 سبتمبر 1941 إلى 27 يناير 1944 [...]". ^{[ 154 ]} وبالمثل، كتب أليكسيس بيري في عام 2017 أن المدينة كانت "معزولة تمامًا، باستثناء ممر مائي شديد الحراسة فوق بحيرة لادوغا" من قبل "مجموعة جيوش هتلر الشمالية وحلفائه الفنلنديين". ^{[ 155 ]}

كانت 150 زورقًا سريعًا، وزورقان لزرع الألغام، وأربع سفن بخارية تابعة للوحدة البحرية الفنلندية في بحيرة لادوغا ، بالإضافة إلى العديد من بطاريات المدفعية الساحلية، متمركزة في البحيرة منذ أغسطس 1941. وفي 17 مايو 1942، اقترح الفريق الفنلندي بافو تالفلا إنشاء وحدة مشتركة فنلندية-ألمانية-إيطالية في البحيرة لعرقلة قوافل الإمداد السوفيتية المتجهة إلى لينينغراد. سُميت الوحدة " الوحدة البحرية ك" ، وتألفت من أربعة زوارق طوربيد إيطالية من طراز MAS تابعة للسرب الثاني عشر MAS ، وأربعة زوارق ألمانية لزرع الألغام من طراز KM، وزورق الطوربيد الفنلندي Sisu . بدأت الوحدة عملياتها في أغسطس 1942، وأغرقت العديد من الزوارق والقوارب السوفيتية الصغيرة، وهاجمت قواعد العدو وشواطئه حتى تم حلها في شتاء 1942-1943. ^{[ 2 ]} كما تم نشر 23 عبّارة من طراز Siebel وتسع ناقلات مشاة تابعة لفرقة Einsatzstab Fähre Ost الألمانية في بحيرة لادوغا، وقامت بهجوم فاشل على جزيرة سوخو ، التي كانت تحمي طريق الإمداد الرئيسي إلى لينينغراد، في أكتوبر 1942. ^{[ 156 ]}

على الرغم من حصار المدينة، تمكن أسطول البلطيق السوفيتي من مواصلة عملياته انطلاقًا من لينينغراد. وكانت سفينة القيادة التابعة للبحرية الفنلندية، إلمارينين، قد غرقت في سبتمبر 1941 في الخليج بسبب الألغام خلال عملية "الريح الشمالية" الفاشلة عام 1941. [ ^{157 ] في} أوائل عام 1942، استعادت القوات السوفيتية جزيرة غوغلاند ، لكنها خسرتها وجزر بولشوي تيوترز لصالح القوات الفنلندية في ربيع عام 1942. خلال شتاء عامي 1941 و1942، قرر أسطول البلطيق السوفيتي استخدام أسطوله الضخم من الغواصات في عمليات هجومية. ورغم نجاح العمليات الأولية للغواصات في صيف عام 1942، سرعان ما كثفت البحرية الألمانية (كريغسمارين) والبحرية الفنلندية جهودهما في مكافحة الغواصات، مما جعل عمليات الغواصات السوفيتية في وقت لاحق من عام 1942 مكلفة للغاية. أقنع الهجوم السوفيتي تحت الماء الألمان بنصب شباك مضادة للغواصات، بالإضافة إلى حقول ألغام داعمة بين شبه جزيرة بوركالا ونايسار ، مما شكل عقبة منيعة أمام الغواصات السوفيتية. ^{[ 158 ]} وفي المحيط المتجمد الشمالي ، اعترضت الاستخبارات اللاسلكية الفنلندية رسائل الحلفاء المتعلقة بقوافل الإمداد المتجهة إلى مورمانسك، مثل PQ 17 و PQ 18 ، ونقلت المعلومات إلى جهاز الاستخبارات الألمانية (أبفير ). ^{[ 159 ]}

في 19 يوليو/تموز 1941، أنشأ الفنلنديون إدارة عسكرية في شرق كاريليا المحتلة بهدف تهيئة المنطقة لضمها لاحقًا إلى فنلندا. وكان هدفهم طرد السكان الروس (الذين يشكلون نحو النصف)، والذين اعتُبروا "غير وطنيين" ^{[ 160 ]} من المنطقة بعد انتهاء الحرب ^{[ 161 ]} ، واستبدالهم بشعوب فنلندية أوغرية . ^{[ 160 ]} وقد تم إجلاء معظم سكان شرق كاريليا قبل وصول القوات الفنلندية، لكن بقي نحو 85 ألف شخص - معظمهم من كبار السن والنساء والأطفال - وكان أقل من نصفهم من الكاريليين. كما تم احتجاز عدد كبير من المدنيين، ما يقرب من 30% من الروس المتبقين، في معسكرات اعتقال. ^{[ 160 ]}

كان شتاء عامي 1941 و1942 قاسياً بشكل خاص على سكان المدن الفنلندية بسبب ضعف المحاصيل ونقص العمالة الزراعية. ^{[ 160 ]} مع ذلك، كانت الظروف أسوأ بكثير بالنسبة للروس في معسكرات الاعتقال الفنلندية. فقد توفي أكثر من 3500 شخص، معظمهم بسبب الجوع ، أي ما يعادل 13.8% من المعتقلين، بينما بلغت النسبة المقابلة للسكان الأحرار في الأراضي المحتلة 2.6%، و1.4% في فنلندا. ^{[ 162 ]} تحسنت الأوضاع تدريجياً، وتم إنهاء التمييز العرقي في مستويات الأجور وحصص الغذاء، وأُنشئت مدارس جديدة للسكان الناطقين بالروسية في العام التالي، بعد أن دعا القائد العام مانرهايم اللجنة الدولية للصليب الأحمر من جنيف لتفقد المعسكرات. ^{[ 163 ] [ 164 ]} وبحلول نهاية الاحتلال، انخفضت معدلات الوفيات إلى نفس مستويات فنلندا. ^{[ 162 ]}

في عام 1939، كان عدد اليهود في فنلندا قليلاً، إذ بلغ حوالي 2000 نسمة، منهم 300 لاجئ من ألمانيا والنمسا وتشيكوسلوفاكيا. ^{[ 165 ]} تمتع هؤلاء اليهود بكامل حقوقهم المدنية، وقاتلوا جنباً إلى جنب مع الفنلنديين الآخرين في صفوف الجيش الفنلندي. وكان الكنيس الميداني في شرق كاريليا من بين الكنس القليلة العاملة في صفوف دول المحور خلال الحرب. وسُجلت عدة حالات لضباط يهود في الجيش الفنلندي مُنحوا وسام الصليب الحديدي الألماني ، لكنهم رفضوه. وتلقى الجنود الألمان العلاج على يد أطباء يهود، أنقذوا حياتهم في بعض الأحيان. ^{[ 166 ] [ 167 ] [ 168 ]} وأشارت القيادة الألمانية إلى اليهود الفنلنديين في مؤتمر فانسي في يناير 1942، معربةً عن رغبتها في نقلهم إلى معسكر اعتقال مايدانيك في بولندا المحتلة . كما أثار هاينريش هيملر، قائد قوات الأمن الخاصة (إس إس) ، موضوع اليهود الفنلنديين خلال زيارته لفنلندا في صيف عام 1942. رد رئيس الوزراء الفنلندي يوكا رانجيل بأن فنلندا لا تعاني من مسألة يهودية . ^{[ 68 ]} في نوفمبر/تشرين الثاني 1942، قام وزير الداخلية تويفو هوريلي ورئيس شرطة الدولة أرنو أنطوني بترحيل ثمانية لاجئين يهود سرًا إلى الجستابو ، مما أثار احتجاجات بين وزراء الحزب الاشتراكي الديمقراطي الفنلندي. نجا واحد فقط من المرحّلين. بعد الحادثة، رفضت الحكومة الفنلندية نقل أي يهود آخرين إلى مراكز الاحتجاز الألمانية. ^{[ 165 ] [ 169 ]}

بدأت فنلندا البحث عن مخرج من الحرب بعد هزيمة ألمانيا في معركة ستالينغراد في فبراير 1943. وشكّل رئيس الوزراء الفنلندي إدوين لينكوميس حكومة جديدة في مارس 1943، واضعًا السلام على رأس أولوياته. وبالمثل، شعر الفنلنديون بالقلق إزاء غزو الحلفاء لصقلية في يوليو وهزيمة ألمانيا في معركة كورسك في أغسطس. وجرت مفاوضات متقطعة بين فنلندا والحلفاء الغربيين والسوفيت في عامي 1943 و1944، لكن لم يتم التوصل إلى اتفاق. ^{[ 170 ]} قرر ستالين إجبار فنلندا على الاستسلام بشن حملة قصف على هلسنكي . بدأت الحملة في فبراير 1944، وشملت ثلاث غارات جوية رئيسية بلغ مجموعها أكثر من 6000 طلعة جوية . صدّ الدفاع الجوي الفنلندي الغارات، ولم تصب سوى 5% من القنابل أهدافها المخطط لها. في هلسنكي، وُضعت كشافات ضوئية وهمية ونيران خارج المدينة لخداع القاذفات السوفيتية ودفعها لإلقاء حمولتها على مناطق غير مأهولة. كما تعرضت أولو وكوتكا لهجمات جوية كبيرة ، لكن الاستخبارات اللاسلكية الاستباقية والدفاع الفعال أبقت عدد الضحايا منخفضًا. ^{[ 171 ]}

في 27 يناير 1944، نجح الهجوم السوفيتي على لينينغراد ونوفغورود في فك الحصار عن المدينة. ^{[ 154 ]} ودُفعت مجموعة جيوش الشمال إلى مقاطعة إيدا-فيرو على الحدود الإستونية. إلا أن الدفاع الألماني والإستوني المستميت في نارفا، من فبراير إلى أغسطس، حال دون استخدام إستونيا المحتلة كقاعدة مناسبة للهجمات البرمائية والجوية السوفيتية على هلسنكي وغيرها من المدن الساحلية الفنلندية، دعماً لهجوم بري. ^{[ 172 ] [ 173 ] [ 174 ]} وكان المشير مانرهايم قد ذكّر القيادة الألمانية مراراً وتكراراً بأنه في حال انسحاب القوات الألمانية من إستونيا، ستُجبر فنلندا على عقد السلام، حتى بشروط مجحفة للغاية. ^{[ 175 ]} وانسحبت فنلندا من مفاوضات السلام في أبريل 1944 بسبب الشروط المجحفة التي طالب بها الاتحاد السوفيتي. ^{[ 176 ] [ 177 ]}

في 9 يونيو 1944، شنّت جبهة لينينغراد السوفيتية هجومًا على المواقع الفنلندية في برزخ كاريليا ومنطقة بحيرة لادوغا، بالتزامن مع عملية أوفرلورد في نورماندي، وفقًا لما تم الاتفاق عليه خلال مؤتمر طهران . ^{[ 125 ]} وعلى امتداد خط الاختراق الذي بلغ عرضه 21.7 كيلومترًا (13.5 ميلًا) ، حشد الجيش الأحمر 3000 مدفع وقذيفة هاون. وفي بعض المواقع، تجاوز تركيز المدفعية 200 مدفع لكل كيلومتر من الجبهة، أو مدفعًا واحدًا لكل 5 أمتار (5.5 ياردة) . وأطلقت المدفعية السوفيتية أكثر من 80,000 قذيفة على طول الجبهة في برزخ كاريليا. وفي اليوم الثاني من الهجوم، سحقت نيران المدفعية والتفوق العددي للقوات السوفيتية خط الدفاع الفنلندي الرئيسي. اخترق الجيش الأحمر خط الدفاع الثاني، خط فاميلسو-تايبالي (خط VT)، عند كوتيرسيلكا بحلول اليوم السادس، واستعاد فيبوري بمقاومة ضئيلة في 20 يونيو. أجبر الاختراق السوفيتي في برزخ كاريليا الفنلنديين على تعزيز المنطقة، مما سمح للهجوم السوفيتي المتزامن في شرق كاريليا بمواجهة مقاومة أقل واستعادة بتروزافودسك بحلول 28 يونيو 1944. ^{[ 178 ] [ 179 ] [ 180 ]}    

في 25 يونيو، وصل الجيش الأحمر إلى خط الدفاع الثالث، خط فيبوري-كوبارساري-تايبالي (خط VKT)، وبدأت معركة تالي-إيهانتالا الحاسمة ، التي وُصفت بأنها أكبر معركة في التاريخ العسكري لدول الشمال. ^{[ 181 ]} بحلول ذلك الوقت، كان الجيش الفنلندي قد تراجع حوالي 100 كيلومتر (62 ميلًا) إلى خط الدفاع نفسه تقريبًا الذي كان قد سيطر عليه في نهاية حرب الشتاء. كانت فنلندا تفتقر بشدة إلى أسلحة حديثة مضادة للدبابات قادرة على إيقاف الدبابات السوفيتية الثقيلة، مثل KV-1 أو IS-2 . ولذلك، عرض وزير الخارجية الألماني يواكيم فون ريبنتروب أسلحة ألمانية محمولة مضادة للدبابات من طراز بانزر فاوست وبانزر شريك مقابل ضمانة من فنلندا بعدم سعيها إلى عقد سلام منفرد مع السوفيت. في 26 يونيو، قدّم الرئيس ريستو ريتي ضمانًا شخصيًا مفاده أنه، إلى جانب المشير مانرهايم ورئيس الوزراء إدوين لينكوميس، يعتزمون أن يستمر هذا الضمان قانونيًا فقط طوال فترة رئاسة ريتي المتبقية. وإلى جانب تسليم آلاف الأسلحة المضادة للدبابات، أرسل هتلر فرقة المشاة 122 ولواء المدفعية الهجومية 303 بنصف قوته، والمجهز بمدمرات الدبابات من طراز ستورمغشوتز 3، بالإضافة إلى مفرزة كولمي التابعة لسلاح الجو الألماني ، لتقديم دعم مؤقت في القطاعات الأكثر عرضة للخطر. ^{[ 182 ]} وبفضل الإمدادات والمساعدة الجديدة من ألمانيا، تمكن الجيش الفنلندي من إيقاف التقدم السوفيتي المتفوق عدديًا ومعنويًا في تالي-إيهانتالا في 9 يوليو 1944، واستقرت الجبهة. ^{[ 183 ] ​​[ 21 ] [ 184 ]}  

خيضت معارك أخرى قرب نهاية الحرب، تُوِّجت بانتصار فنلندي في معركة إيلومانتسي وتدمير فرقتين سوفيتيتين. ^{[ 177 ] [ 185 ] [ 186 ]} استنزفت مقاومة الهجوم السوفيتي موارد فنلندا. ورغم الدعم الألماني بموجب اتفاقية ريتي-ريبنتروب، أكدت فنلندا أنها لن تتمكن من صدّ هجوم كبير آخر. ^{[ 187 ]} زادت انتصارات السوفيت على مجموعتي الجيوش الألمانية الوسطى والشمالية خلال عملية باغراتيون الوضع سوءًا بالنسبة لفنلندا. ^{[ 187 ]} مع عدم وجود هجمات سوفيتية وشيكة أخرى، سعت فنلندا إلى الانسحاب من الحرب. ^{[ 187 ] [ 188 ] [ 189 ]} في الأول من أغسطس، استقال ريتي، وفي الرابع من أغسطس، أدى المشير مانرهايم اليمين الدستورية رئيسًا جديدًا. ألغى الاتفاقية بين ريتي وريبنتروب في 17 أغسطس للسماح لفنلندا بطلب السلام مع السوفيت مرة أخرى، ووصلت شروط السلام من موسكو في 29 أغسطس. ^{[ 179 ] [ 188 ] [ 190 ] [ 191 ]}

كان مطلوبًا من فنلندا العودة إلى الحدود المتفق عليها في معاهدة موسكو للسلام عام 1940، وتسريح قواتها المسلحة، ودفع تعويضات الحرب، والتنازل عن بلدية بيتسامو. كما كان مطلوبًا من الفنلنديين قطع أي علاقات دبلوماسية مع ألمانيا فورًا، وطرد الفيرماخت من الأراضي الفنلندية بحلول 15 سبتمبر 1944؛ على أن يتم نزع سلاح أي قوات متبقية، واعتقالها، وتسليمها إلى الحلفاء. وافق البرلمان الفنلندي على هذه الشروط في اجتماع سري عُقد في 2 سبتمبر، وطلب بدء مفاوضات رسمية لعقد هدنة. نفّذ الجيش الفنلندي وقف إطلاق النار في الساعة 8:00  صباحًا بتوقيت هلسنكي في 4 سبتمبر. وحذا الجيش الأحمر حذوه في اليوم التالي. في 14 سبتمبر، بدأ وفد برئاسة رئيس الوزراء الفنلندي أنتي هاكزيل ووزير الخارجية كارل إنكيل مفاوضات مع الاتحاد السوفيتي والمملكة المتحدة بشأن الشروط النهائية لهدنة موسكو، والتي تضمنت في نهاية المطاف شروطًا إضافية من السوفيت. قدّمها مولوتوف في 18 سبتمبر، وقبلها البرلمان الفنلندي في اليوم التالي. ^{[ 192 ] [ 191 ]}

تُثار دوافع اتفاقية السلام السوفيتية مع فنلندا حولها نقاشاتٌ عديدة. فقد ذكر عددٌ من المؤرخين الغربيين أن المخططات السوفيتية الأصلية لفنلندا لم تكن تختلف عن تلك الخاصة بدول البلطيق. وأكد عالم السياسة الأمريكي دان رايتر أن سيطرة موسكو على فنلندا كانت ضرورية. ونقل رايتر والمؤرخ البريطاني فيكتور روثويل عن مولوتوف قوله لنظيره الليتواني عام 1940، عندما ضمّ السوفيت ليتوانيا فعلياً ، إن دولاً صغيرة مثل فنلندا "ستُضمّ إلى عائلة الشعوب السوفيتية المُشرّفة". ^{[ 193 ] [ 194 ]} وذكر رايتر أن القلق من الخسائر الفادحة دفع ستالين إلى قبول نتيجة محدودة في الحرب بدلاً من السعي إلى الضم، على الرغم من أن بعض الوثائق السوفيتية دعت إلى احتلال فنلندا عسكرياً. كما كتب أن ستالين وصف التنازلات الإقليمية والتعويضات والقواعد العسكرية بأنها هدفه مع فنلندا لممثلي المملكة المتحدة في ديسمبر 1941، والولايات المتحدة في مارس 1943، وكذلك في مؤتمر طهران. كان يعتقد أن رغبة ستالين في سحق هتلر بسرعة وحسم، دون تشتيت انتباهه بالصراع الفنلندي الجانبي، هي التي حسمت الحرب في نهاية المطاف. ^{[ 195 ]} كشف ضباط الجيش الأحمر الذين أُسروا خلال معركة تالي-إيهانتالا أن نيتهم ​​كانت الوصول إلى هلسنكي، وأنهم سيتلقون تعزيزات لهذه المهمة. ^{[ 196 ]} وقد تأكد ذلك من خلال رسائل لاسلكية سوفيتية تم اعتراضها. ^{[ 196 ]}

عارض المؤرخ الروسي نيكولاي باريشنيكوف الرأي القائل بأن الاتحاد السوفيتي سعى إلى حرمان فنلندا من استقلالها. جادل بأنه لا يوجد دليل موثق يدعم هذه الادعاءات، وأن الحكومة السوفيتية كانت دائمًا منفتحة على المفاوضات. واستشهد باريشنيكوف بمصادر مثل رئيس قسم الإعلام في القيادة العامة الفنلندية، الرائد كالي ليموس ، ليُظهر أن القيادة الفنلندية كانت على علم بالخطط السوفيتية المحدودة لفنلندا بحلول يوليو/تموز 1944 على الأقل، بعد أن كشفت معلومات استخباراتية عن نقل بعض الفرق السوفيتية إلى الاحتياط في لينينغراد. ^{[ 197 ]} وقدّم المؤرخ الفنلندي هيكي يليكانغاس نتائج مماثلة في عام 2009. ووفقًا له، أعاد السوفيت توجيه جهودهم في صيف عام 1944 من الجبهة الفنلندية إلى هزيمة ألمانيا، وتلقى مانرهايم معلومات استخباراتية من العقيد ألادار باسونين في يونيو/حزيران 1944 تفيد بأن الاتحاد السوفيتي كان يهدف إلى السلام، لا الاحتلال. ^{[ 198 ]} وقد تم الكشف لاحقًا عن أدلة تُشير إلى نوايا القيادة السوفيتية لاحتلال فنلندا. في عام 2018، تم الكشف عن أن السوفييت قاموا بتصميم وطباعة أوراق نقدية جديدة لفنلندا (باللغة الغوزناكية ) خلال المراحل الأخيرة من الحرب، والتي كان من المقرر استخدامها بعد الاحتلال المخطط له للبلاد. ^{[ 199 ]}

بحسب المؤرخين الفنلنديين، بلغ عدد ضحايا قوات الدفاع الفنلندية 63,204 قتيلاً ومفقوداً، ونحو 158,000 جريحاً. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ h ]} رسمياً، أسر السوفيت 2,377 أسير حرب فنلندياً ، لكن الباحثين الفنلنديين قدروا العدد بنحو 3,500 أسير. ^{[ 18 ]} لقي 939 مدنياً فنلندياً حتفهم في غارات جوية، وقُتل 190 مدنياً على يد المقاومة السوفيتية. ^{[ 141 ] [ 143 ] [ 200 ] [ 17 ]} تكبدت ألمانيا نحو 84,000 ضحية على الجبهة الفنلندية: 16,400 قتيلاً، و60,400 جريحاً، و6,800 مفقوداً. ^{[ 17 ]} بالإضافة إلى شروط السلام الأصلية التي نصت على استعادة حدود عام 1940، كان على فنلندا دفع تعويضات حرب للاتحاد السوفيتي ، وإجراء محاكمات داخلية لتحديد المسؤولية عن الحرب ، والتنازل عن بلدية بيتسامو، وتأجير شبه جزيرة بوركالا للسوفيت، فضلاً عن حظر العناصر الفاشية والسماح للجماعات اليسارية، مثل الحزب الشيوعي الفنلندي ، بالعمل . ^{[ 192 ]} تم تشكيل لجنة مراقبة تابعة للحلفاء بقيادة سوفيتية لإنفاذ اتفاقية السلام ومراقبتها في فنلندا. ^{[ 201 ]} أدى شرط نزع سلاح أو طرد أي قوات ألمانية متبقية على الأراضي الفنلندية بحلول 15 سبتمبر 1944 في نهاية المطاف إلى تصعيد حرب لابلاند بين فنلندا وألمانيا، وإجلاء الجيش الجبلي العشرين الذي بلغ قوامه 200 ألف جندي إلى النرويج. ^{[ 202 ]}

خُفِّضَ طلب الاتحاد السوفيتي بتعويضات حرب قدرها 600 مليون دولار إلى 300 مليون دولار (ما يعادل 6.9 مليار دولار في عام 2025 )، على الأرجح بسبب ضغوط من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. بعد وقف إطلاق النار، أصرّ السوفيت على أن تُحتسب المدفوعات بناءً على أسعار عام 1938، مما ضاعف المبلغ الفعلي. ^{[ 203 ] [ 192 ]} أُقِرَّت هدنة موسكو المؤقتة دون تغييرات لاحقًا في معاهدات باريس للسلام عام 1947. [ ^{204 ] أشار} هنريك لوندي إلى أن فنلندا نجت من الحرب دون أن تفقد استقلالها، على عكس العديد من حلفاء ألمانيا. ^{[ 205 ]} وبالمثل، كانت هلسنكي، إلى جانب موسكو، العاصمة الوحيدة لدولة محاربة لم تُحتل في أوروبا القارية. ^{[ 17 ]} على المدى البعيد، حلل بيتر بروفيس كيف أن فنلندا، باتباعها سياسة الرقابة الذاتية وسياسات الاسترضاء المحدودة، فضلاً عن تلبية المطالب السوفيتية، تجنبت مصير الدول الأخرى التي ضمها السوفيت. ^{[ 206 ]} وبسبب الضغط السوفيتي، قررت فنلندا عدم قبول المساعدات الاقتصادية من خطة مارشال . ^{[ 207 ]}

في 6 أبريل 1948، اتفقت فنلندا والاتحاد السوفيتي على توقيع المعاهدة الفنلندية السوفيتية لعام 1948، والتي أُقرت رغبةً من فنلندا في مزيد من الاستقلال السياسي عن الاتحاد السوفيتي، وسعيًا من السوفيت لمنع استخدام فنلندا من قِبل القوى الغربية لغزو الاتحاد السوفيتي. ^{[ 208 ]} وفي 19 سبتمبر 1955، اتفقت فنلندا والاتحاد السوفيتي على تمديد المعاهدة الفنلندية السوفيتية لعام 1948، كما وافق السوفيت على إعادة شبه جزيرة بوركالا إلى فنلندا. وفي 14 ديسمبر 1955، انضمت فنلندا إلى الأمم المتحدة كدولة عضو ، إلى جانب أيرلندا وإيطاليا وإسبانيا ودول أخرى لم تكن جزءًا من الحلفاء. وفي يناير 1956، بعد اثني عشر عامًا من بدء عقد الإيجار في عام 1944، انسحب السوفيت من قاعدتهم البحرية في بوركالا ، وعادت شبه الجزيرة إلى السيادة الفنلندية . ^{[ 1 ]}

عاد العديد من المدنيين الذين نزحوا بعد حرب الشتاء إلى كاريليا خلال حرب الاستمرار، ما استدعى إجلاءهم مرة أخرى . من بين 260 ألف مدني عادوا إلى كاريليا، اختار 19 شخصًا فقط البقاء والحصول على الجنسية السوفيتية. ^{[ 209 ]} أُجلِيَ معظم الفنلنديين الإنجريين، إلى جانب الفوتيين والإيزوريين المقيمين في إنجريا المحتلة من قبل ألمانيا، إلى فنلندا في الفترة 1943-1944. بعد الهدنة، أُجبرت فنلندا على إعادة المُجَلّين. ^{[ 210 ]} لم تسمح السلطات السوفيتية للعائدين البالغ عددهم 55,733 بالاستقرار مجددًا في إنجريا، وقامت بترحيل الفنلنديين الإنجريين إلى المناطق الوسطى من الاتحاد السوفيتي. ^{[ 210 ] [ 211 ]}

تُعتبر الحرب انتصارًا سوفيتيًا. ^{[ 201 ] [ 212 ] [ 213 ]} ووفقًا لمؤرخين فنلنديين، لم تُسجّل الخسائر السوفيتية في حرب الاستمرار بدقة، وظهرت تقديرات مختلفة. ^{[ 16 ] [ 17 ]} وقدّر المؤرخ الروسي غريغوري كريفوشيف في عام 1997 أن حوالي 250,000 قُتلوا أو فُقدوا في المعركة، بينما بلغ عدد الإصابات الطبية 575,000 (385,000 جريح و190,000 مريض). ^{[ 10 ] [ 16 ]} وذكر الكاتب الفنلندي نيني وآخرون في عام 2016 أن ما لا يقل عن 305,000 شخص تأكد مقتلهم أو فقدانهم، وفقًا لأحدث الأبحاث، وأن عدد الجرحى تجاوز بالتأكيد 500,000. ^{[ 17 ]} وفيما يتعلق بالخسائر المادية، ذكر المؤلفان جويت وسنودغراس أن 697 دبابة سوفيتية دُمرت، ^{[ 21 ]} و842 قطعة مدفعية ميدانية أُسرت، ^{[ 214 ] [ i ]} و1600 طائرة دُمرت بواسطة طائرات مقاتلة فنلندية (1030 طائرة بنيران مضادة للطائرات و75 طائرة بواسطة البحرية). ^{[ 22 ]}

قدّر المؤرخون الفنلنديون عدد أسرى الحرب السوفيت في فنلندا بنحو 64,000 أسير، أُسر منهم 56,000 في عام 1941. ^{[ 20 ]} وقد سُلّم ما بين 2,600 و2,800 أسير حرب سوفيتي إلى ألمانيا مقابل نحو 2,200 أسير حرب فنلندي. ^{[ 215 ]} ومن بين الأسرى السوفيت، وُثّقت وفاة 18,318 أسير حرب على الأقل في معسكرات أسرى الحرب الفنلندية . ^{[ 216 ]} وتشير المصادر الأرشيفية الفنلندية إلى أن أعلى معدلات الوفيات سُجّلت في أكبر معسكرات أسرى الحرب، حيث بلغت 41%. أما في المعسكرات الصغيرة، فكان معدل الوفيات أقل من 5%. ^{[ 217 ]} وقعت نحو 85% من الوفيات بين نوفمبر 1941 وسبتمبر 1942، وسُجّل أعلى عدد وفيات شهري في فبراير 1942، حيث بلغ 2665 حالة. وللمقارنة، بلغ عدد الوفيات في فبراير 1943، 92 حالة. ^{[ 218 ]} يُعزي المؤرخ أولا سيلفينوينن عدد الوفيات السوفيتية إلى عدة عوامل، منها عدم استعداد فنلندا للتعامل مع أعداد كبيرة غير متوقعة من السجناء، مما أدى إلى الاكتظاظ، ونقص الملابس الدافئة بين السجناء الذين تم أسرهم في الغالب خلال الهجوم الصيفي، ومحدودية الإمدادات الغذائية (التي تفاقمت في كثير من الأحيان بسبب سرقة موظفي المعسكر للطعام لأنفسهم)، والأمراض نتيجة للعوامل السابقة. ^{[ 219 ]} ووفقًا للمؤرخ أنتي كوجالا، أُعدم حوالي 1200 سجين رميًا بالرصاص، "معظمهم" بطريقة غير قانونية. ^{[ 220 ]}

لا يزال مدى مشاركة فنلندا في حصار لينينغراد، وما إذا كان ينبغي عزو الخسائر في صفوف المدنيين السوفيت خلال الحصار إلى حرب الاستمرار، موضع نقاش ويفتقر إلى إجماع (تتراوح تقديرات عدد القتلى المدنيين خلال الحصار بين 632,253 ^{[ 221 ]} و1,042,000). ^{[ 148 ] [ 154 ]}