مؤامرة كاتيلينية أولى
كانت المؤامرة الكاتيلينية الأولى مؤامرةً وهميةً على الأرجح في أواخر الجمهورية الرومانية . ووفقًا لروايات قديمة مختلفة، فقد شارك فيها كلٌ من بوبليوس أوترونيوس بايتوس ، وبوبليوس كورنيليوس سولا ، ولوسيوس سيرجيوس كاتيلينا ، وآخرون. وتختلف الروايات القديمة حول المؤامرة المزعومة في تحديد المشاركين فيها؛ ففي بعض الروايات، لا يُذكر اسم كاتيلينا على الإطلاق. كان أوترونيوس وسولا قد انتُخبا قنصلين عام 65 قبل الميلاد، لكنهما عُزلا بعد إدانتهما بالرشوة، ثم انتُخب قنصلان جديدان. وكان الهدف المفترض للمؤامرة هو اغتيال القنصلين الجديدين المنتخبين لعام 65 قبل الميلاد، واستبدالهما في غيابهما.
يكاد يجمع المؤرخون المعاصرون على أن هذه المؤامرة مختلقة، ويرفضون مزاعمها باعتبارها مجرد شائعات سياسية مغرضة. ويُستبعد جوهر الأسطورة، وهو مؤامرة دبرها القنصلان المنتخبان عام 65 قبل الميلاد لقتل القنصلين والاستيلاء على السلطة، باعتباره أمراً لا يُصدق. كما يُرفض تورط آخرين، مثل كاتيلين، لتناقض ذلك مع أفعالهم السياسية اللاحقة؛ ويُعتقد أن معظم مزاعم المشاركة ما هي إلا تبريرات لاحقة مُضللة أُدخلت في أعقاب مؤامرة كاتيلين الحقيقية عام 63 قبل الميلاد.
حسابات الدعم
كان الحدث المحفز للمؤامرة هو انتخاب قنصلين مُعينين لعام 65 قبل الميلاد، وهما بوبليوس أوترونيوس بايتوس وبوبليوس كورنيليوس سولا ، ثم إبطال النتائج. اتُهم القنصلان وأُدينا بتهمة التلاعب بالانتخابات، مما منعهما من تولي المنصب وطردهما من مجلس الشيوخ. [ 1 ] أما المرشحان الرئيسيان الآخران، لوسيوس مانليوس توركواتوس ولوسيوس أوريليوس كوتا ، فقد انتُخبا في انتخابات ثانية، وكان من المقرر أن يتوليا المنصب في اليوم الأول من عام 65 قبل الميلاد بدلاً منهما. يُزعم أن كاتيلين تورط في الأمر عندما رفض قاضي المحكمة العليا في عام 66 قبل الميلاد، لوسيوس فولكاتيوس تولوس ، ترشيحه لمنصب القنصل . [ 2 ]
الحسابات
وصل إلينا سرد شيشرون ، وإن كان متناثراً في عدد من الخطابات. وفي أوقات وسياقات مختلفة، زعم وجود مؤامرة: [ 3 ] [ 4 ]
- إشراك كاتلين وجنايوس كالبورنيوس بيزو في مذبحة أعضاء مجلس الشيوخ المحافظين في وقت ما في عام 65 قبل الميلاد؛ [ 5 ]
- [ 6 ] يتضمن ذلك أوترونيوس وسولا وكاتيلين لجعل أوترونيوس وسولا قنصلين، وقد تم التخطيط لذلك في عام 66 قبل الميلاد، على أن يتم تنفيذه في بداية عام 65 قبل الميلاد؛
- [ 7 ] وذُكرت كاتيلين فقط بنشاط وأهداف غامضة في ديسمبر 66 قبل الميلاد؛
- [ 8 ] بمشاركة أوترونيوس وكاتيلين لتنصيب أنفسهما قنصلين.
يصف سالوست مؤامرةً حُبكت في ديسمبر من عام 66 قبل الميلاد، شارك فيها أوترونيوس وكاتيلين وبيزو، لتنصيب أوترونيوس وكاتيلين قنصلين بالقوة في 1 يناير من عام 65 قبل الميلاد. ثم يتضمن وصفه مؤامرةً أخرى لقتل العديد من أعضاء مجلس الشيوخ والاستيلاء على منصب القنصل في 5 فبراير من عام 65 قبل الميلاد بعد اكتشاف المؤامرة الأولى. [ 9 ]
لم يبقَ من رواية ليفي إلا ما ورد في كتاب "بيريوخاي" . [ 10 ] ويذكر ملخصها فقط أنه تم إحباط مؤامرة من قبل أولئك الذين ترشحوا لمنصب القنصل ولكنهم أدينوا بالطمع (أوترونيوس وسولا)، لقتل القنصلين. [ 11 ]
لا يذكر سويتونيوس كاتيلين، بل يذكر أن أوترونيوس تآمر مع يوليوس قيصر (الذي أصبح لاحقًا ديكتاتورًا) وماركوس ليسينيوس كراسوس (حليف قيصر لاحقًا) لقتل القناصل البدلاء وتنصيب كراسوس ديكتاتورًا مع قيصر رئيسًا للحرس الملكي . وقد ساعد قيصر في ذلك بالتعاون مع بيزو لإشعال ثورة في هسبانيا وغيرها. [ 2 ] ثم أعاد كراسوس وقيصر أوترونيوس وسولا إلى منصبيهما كقنصلين. [ 12 ]
لم يذكر كاسيوس ديو أي شيء عن كراسوس وقيصر، بل ذكر بدلاً من ذلك أن أوترونيوس وسولا وكاتيلين وبيزو تآمروا لجعل أوترونيوس وسولا قنصلين. [ 13 ]
التداعيات
في أعقاب الشائعات، صوّت مجلس الشيوخ على توفير حراس شخصيين للقناصل وتشكيل لجنة تحقيق؛ إلا أن أحد أعضاء مجلس الشيوخ رفض هذا التحقيق. وعندما حوكم كاتيلين بتهمة الفساد في وقت لاحق من عام 65 قبل الميلاد، دافع عنه لوسيوس مانليوس توركواتوس ، أحد القناصل الذين زُعم أنه خطط لقتلهم، وأبدى عدم تصديقه للشائعات. [ 14 ] [ 15 ] من جانبه، استمر شيشرون في تشويه سمعة كاتيلين خلال السنوات اللاحقة، مستندًا في ذلك إلى عداوته الشخصية مع كاتيلين ورغبته في تضخيم قمعه لثورة كاتيلين عام 63 قبل الميلاد . [ 16 ]
وجهات نظر حديثة
يشكك المؤرخون المعاصرون، بشكل شبه عام، في وجود هذه المؤامرة أصلاً، ويعتبرونها ضرباً من الخيال. [ 17 ] [ 10 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وقد تباينت آراء الباحثين الأقدم، حيث طرحوا نظريات مختلفة: فمنهم من زعم أن المتآمرين ربما كانوا عملاء لفصيل غامض مناهض لبومبي، أو مجموعة متباينة من الانتهازيين، [ 2 ] أو أن كاتيلين ربما كان حليفاً لتوركواتوس أو سولا، أو ربما لم تكن لهم صلة بالموضوع، ولم يشاركوا فيه إلا بشكل غير مباشر بسبب محاكمة غايوس مانيليوس في ديسمبر 66 قبل الميلاد. [ 21 ] ومنذ ستينيات القرن العشرين، يرفض معظم المؤرخين صحة هذه المؤامرة تاريخياً. [ 22 ]
يقترح روبن سيجر في مقال نُشر عام ١٩٦٤ الوسائل التي تطورت بها الأسطورة. [ ٢٣ ] ووفقًا لسيجر، سعى شيشرون إلى تشويه سمعة كاتيلين قبل توليه منصب القنصل بربطه بمؤامرة مزعومة لم تُسفر عن شيء؛ ثم حذف لاحقًا اسم بوبليوس سولا من وصفه عندما احتاج للدفاع عنه. وحاولت رواية أخرى فعل شيء مماثل بإضافة اسم قيصر إلى الأسطورة. [ ٢٤ ] وفيما يتعلق باحتمالية وجود مؤامرة مركزية بين القنصلين المُعينين اللذين أُطيح بهما بسبب الفساد، كتب سيجر: "من غير المعقول وجود مثل هذه المؤامرة... لم يكن لديهما أي أمل في استعادة منصب القنصل ولو ليوم واحد." [ ٢٥ ] أما بالنسبة لمزاعم سويتونيوس، فإلى جانب حقيقة أن كراسوس وقيصر لم يكونا ليشاركا في مؤامرة غير موجودة، لم يكن لديهما أي سبب للانضمام إليها: لم يكن لديهما ما يكسبانه، بل كل شيء ليخسراه. أما فيما يتعلق بتورط بيسو، فإن سيجر يستبعد أي تورط من هذا القبيل باعتباره غير معقول بالنظر إلى أنه سرعان ما حصل على شرف تولي منصب حاكم مبكر في هيسبانيا من مجلس الشيوخ. [ 26 ]
في مقال نُشر عام ١٩٦٩، رفض إريك إس. غروين، على نحو مماثل، الأوصاف القديمة ووصفها بأنها "مُشوَّهة تمامًا بالدعاية والشتائم"، موضحًا أنه بعد مؤامرة كاتيلين الحقيقية عام ٦٣ قبل الميلاد، "كان من مصلحة أي سياسي ربط أعدائه بكاتيلين"، وأن الروايات اللاحقة بالغت في ذلك باختلاق دور لقيصر وكراسوس بعد قنصلية قيصر المثيرة للجدل عام ٥٩ قبل الميلاد. [ ٢١ ] ربما شارك كاتيلين في بعض المظاهرات المتعلقة بمحاكمة مانيليوس الصاخبة في نهاية عام ٦٦ قبل الميلاد؛ ومع ذلك، لا يوجد دليل موثوق يُذكر على وجود صلة بين تلك المظاهرات وأي محاولات لقلب نتائج الانتخابات القنصلية. [ ٢٧ ]
مراجع
الاقتباسات
- ↑ ويلسون 2021 ، ص 304.
- 1 2 3 Gruen 1969 ، ص. 20.
- ↑ ماكغوشين 1977 ، ص 298، نقلاً عن سيس. مور. 81.
- ^ ماكجوشين 1977 ، ص. 298 نقلا عن سيك. سول. 10 وما يليها.
- ↑ ماكغوشين 1977 ، ص 298، نقلاً عن سيس. مور. 81.
- ^ ماكجوشين 1977 ، ص. 298 نقلا عن سيك. سول. 10 وما يليها.
- ↑ ماكغوشين 1977 ، ص 298، نقلاً عن شيشرون كات. 1.15.
- ↑ ماكغوشين 1977 ، ص 298، نقلاً عن شيشرون سول. 51.
- ↑ سيجر 1964 ، ص 342، نقلاً عن سال. كات. ، 18.7.
- 1 2 ويلسون 2021 ، ص. 303 حاشية 1.
- ^ ليفي بير. , 101.3 ( coniuratio eorum qui in عريضة consulatus ambitus Damati erant Facta de interficiendis consulibus obpressa est ).
- ^ ويلسون 2021 ، ص. 304 نقلا عن سويت. إيول. 9.1.
- ↑ سيجر 1964 ، ص 342، نقلاً عن ديو 36.44.3 وما يليها.
- ↑ وايزمان، تي بي (1992). "مجلس الشيوخ والشعب". في كروك، جيه إيه؛ وآخرون (محررون). تاريخ كامبريدج القديم . المجلد 9 ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 342. ISBN 0-521-25603-8.
- ↑ سايم 2002 ، ص 90.
- ↑ فيليبس 1976 ، ص 441.
- ↑ وودمان، أنتوني ج . (2021). "سالوست وكاتيلين: نظريات المؤامرة" . هيستوريا: مجلة التاريخ القديم . 70 (1): 55-68 . doi : 10.25162/historia-2021-0003 . ISSN 0018-2311 . S2CID 230569776.
يرفض جميع المؤرخين المعاصرين تقريبًا نظرية المؤامرة الكاتيلينية الأولى.
- ↑ فيليبس 1976 ، ص 441. "من الواضح أن ما يسمى بمؤامرة كاتيلين الأولى ... هي مؤامرة وهمية".
- ↑ واترز، ك. هـ. (1970). "شيشرون، سالوست، وكاتيلين" . هيستوريا: مجلة التاريخ القديم . 19 (2): 195-215 . ISSN 0018-2311 . JSTOR 4435130.
لن أناقش "مؤامرة كاتيلين الأولى" التي كانت تُؤمن بها في الماضي، والتي أصبحت الآن مجرد وهم، ونأمل أن تكون قد زالت إلى الأبد
. - ↑ سيجر 1964 ، ص 338 حاشية 1. "يُعتقد الآن على نطاق واسع أن المؤامرة وهمية تمامًا".
- 1 2 Gruen 1969 ، ص. 21.
- ^ بيري ، دي إتش (2020). كاتليناريون شيشرون . نيويورك. ص. 17. رقم ISBN 978-0-19-751081-0. OCLC 1126348418 .
تم قبول "المؤامرة الكاتيلينية الأولى" على ظاهرها من قبل المؤرخين القدماء والمعاصرين على حد سواء حتى تم فضح الأسطورة من قبل روبن سيجر ورونالد سايم (بشكل مستقل) في عام 1964.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ سيجر 1964 ، ص 342.
- ↑ سيجر 1964 ، ص 342-43.
- ↑ سيجر 1964 ، ص 344.
- ↑ سيجر 1964 ، ص 346.
- ↑ Gruen 1969 ، ص 24.
المصادر الحديثة
- غروين، إريك س (1969). "ملاحظات حول "المؤامرة الكاتيلينية الأولى"" . فقه اللغة الكلاسيكية . 64 (1): 20– 24. doi : 10.1086/365439 . ISSN 0009-837X . JSTOR 268006 . S2CID 162267188 .
- ماكجوشين، ب (1977). "مؤامرة 66 قبل الميلاد" .بيلوم كاتيليناي : تعليق . مكملات منيموسين. المجلد. 45. بريل. الصفحات من 298 إلى 301. دوى : 10.1163/9789004327627_007 . رقم ISBN 978-9-0043-2762-7.
- فيليبس، إي جيه (1976). "مؤامرة كاتلين" . التاريخ: Zeitschrift für Alte Geschichte . 25 (4): 441– 448. ISSN 0018-2311 . جستور 4435521 .
- سيجر، روبن (1964). "المؤامرة الكاتيلينية الأولى" . التاريخ: Zeitschrift für Alte Geschichte . 13 (3): 338-347 . ISSN 0018-2311 . جستور 4434844 .
- سايم، رونالد (2002) [1964]. "سذاجة سالوست" . سالوست (الطبعة الأولى ذات الغلاف الورقي ). بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 83-103 . ISBN 9780520929104.
- ويلسون، مارك (2021). الديكتاتور: تطور الديكتاتورية الرومانية . آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 978-0-472-12920-1. OCLC 1243162549 .
المصادر القديمة
- شيشرون (1856). "إلى سولا" . خطب ماركوس توليوس شيشرون . مكتبة بون الكلاسيكية. المجلد 2. ترجمة يونغ، قرص مضغوط. لندن: جورج بيل وأولاده - عبر بيرسيوس.
- ليفي (2003). Periochae . ترجمة جونا ليندرينغ - عبر Livius.org.
- سالوست (1921) [القرن الأول قبل الميلاد]. "بيلوم كاتيليناي" . سالوست . مكتبة لوب الكلاسيكية. ترجمة رولف، جون سي. كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد – عبر لاكوس كورتيوس.
للمزيد من القراءة
- هولمز، باتريك أ. (2011). "المؤامرة الكاتيلينية 'الأولى': إعادة فحص الأدلة" . إعادة ابتكار . العدد الخاص (1) من مجلة BCUR لعام 2011. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1755-7429 .
- كاتيلين
- 65 قبل الميلاد
- القرن الأول قبل الميلاد في الجمهورية الرومانية
- نظريات المؤامرة في أوروبا
