مدرسة فلانجينيان

كانت مدرسة فلانجينيان (باليونانية: Φλαγγίνειος Σχολή؛ بالإيطالية: Collegio Flanginiano) مؤسسة تعليمية يونانية عملت في مدينة البندقية بإيطاليا ، من عام 1664-1665 إلى عام 1905. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وقد خرّجت مدرسة فلانجينيان العديد من المعلمين الذين ساهموا في عصر التنوير اليوناني الحديث في القرنين السابع عشر والثامن عشر. ^{[ 3 ]}

أصبح المجتمع اليوناني في البندقية ، الذي يعود تاريخه إلى العصر البيزنطي ، أكبر جالية أجنبية في المدينة خلال أواخر القرن السادس عشر، حيث بلغ عدد أفراده ما بين 4000 و5000 نسمة، وتركز معظمهم في حي كاستيلو ( سيستيري ). ^{[ 4 ]} علاوة على ذلك، كان من أقوى المجتمعات اليونانية اقتصاديًا في ذلك الوقت خارج الإمبراطورية العثمانية . ^{[ 5 ]}

في عام ١٦٢٦، تبرع تاجر يوناني ثري مقيم في البندقية، توماس فلانجينيس ، بمبلغ كبير من المال لتأسيس مدرسة جديدة. ^{[ ٦ ]} أُسند مشروع بناء المدرسة إلى المهندس المعماري الفينيسي الشهير بالداساري لونغينا . ^{[ ٧ ]} بدأت مدرسة فلانجينيس، التي سُميت تيمناً براعيها، عملها في عام ١٦٦٤، بطلاب من مختلف المناطق ذات الأغلبية اليونانية. ^{[ ٧ ]}

ضمّت هيئة التدريس علماء يونانيين مرموقين وممثلين عن عصر التنوير اليوناني الحديث ، من بينهم ثيوفيلوس كوريداليوس ، ^{[ 8 ]} ويوجينيوس فولغاريس ، ^{[ 9 ]} ويوانيس خالكيوس، [10] ويوانيس باتوساس. [11] وشمل المنهج الدراسي الفلسفة المتقدمة والبلاغة وفقه اللغة والمنطق ^{. خرّجت مدرسة} فلانجينيان 550 طالبًا ^{خلال 214 عامًا} من وجودها ( 1665-1797 و1823-1905 ) . [ ^{1 ] وأتيحت} لخريجيها فرصة مواصلة دراستهم في جامعة بادوا للحصول على درجة الدكتوراه . ^{[ 12 ]} بدأت المدرسة بالتراجع بعد حلّ جمهورية البندقية (1797)، وأُغلقت نهائيًا عام 1905. ^{[ 1 ] [ 7 ]}

لعلّ أبرز ما يُذكر عن هذه المدرسة هو مختاراتها النثرية والشعرية بعنوان " أزهار التقوى" ( باليونانية : Άνθη Ευλαβείας ، 1708)، التي ألّفها طلابها، وتضمنت أبياتًا قصيرة باليونانية القديمة واللاتينية، وقصائد سافوية ، وسوناتات إيطالية ، والأهم من ذلك، قصائد نثرية وشعرية باليونانية الحديثة (الديموطيقية). وتُعدّ هذه المختارات أول ما تبقى من الشعر اليوناني الديموطيقي بعد انتهاء عصر النهضة الكريتية . ^{[ 3 ]} ومن الأعمال الأخرى التي ألّفها أعضاء هيئة التدريس في مدرسة فلانجينيان "تحية اليونان لمجلس الشيوخ البندقي"، وموسوعة أدبية من تأليف يوانيس باتوساس مؤلفة من أربعة مجلدات، والتي مثّلت مرجعًا قيّمًا للمدارس اليونانية العاملة في الإمبراطورية العثمانية. ^{[ 7 ]}

كانت المدرسة تقع في كامبو دي غريتشي ، بالقرب من كنيسة القديس جورج الأرثوذكسية اليونانية . ^{[ 12 ]} واليوم، يضم مبنى مدرسة فلانجينيان المعهد اليوناني للدراسات البيزنطية وما بعد البيزنطية في البندقية . وقد تم ترميم المبنى بمبادرة من صوفيا أنطونياديس . ^{[ 13 ]}

• "المعهد اليوناني للدراسات البيزنطية وما بعد البيزنطية في البندقية" . مؤرشف من الأصل (HTM) بتاريخ 10 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2010 .