محكمة الدائرة (فلوريدا)

تُعدّ محاكم الدوائر في فلوريدا محاكم ولاية ومحاكم ابتدائية ^{[ 1 ]} ذات اختصاص أصلي في معظم المنازعات. وفي فلوريدا، تُعتبر محاكم الدوائر واحدة من أربعة أنواع من المحاكم التي أنشأها دستور فلوريدا (والثلاثة الأخرى هي المحكمة العليا في فلوريدا ، ومحاكم الاستئناف في فلوريدا ، ومحاكم المقاطعات في فلوريدا ). ^{[ 2 ]}

تختص محاكم الدوائر بشكل أساسي بقضايا الجنايات ؛ وقضايا الأحوال الشخصية؛ والقضايا المدنية التي تتجاوز قيمة النزاع فيها 50,000 دولار أمريكي؛ وقضايا الوصاية والتركات والصحة النفسية؛ وقضايا الأحداث الجانحين؛ والطعون في القرارات الصادرة في بعض المخالفات الإدارية غير الجنائية، وأنواع أخرى من القضايا. ^{[ 3 ]}

يوجد في فلوريدا 20 دائرة قضائية، جميعها باستثناء خمس دوائر تمتد عبر عدة مقاطعات . وهي: ^{[ 4 ]}

1. الدائرة الأولى – إسكامبيا ، أوكالوسا ، سانتا روزا ، ووالتون
2. الدائرة الثانية – فرانكلين ، غادسدن ، جيفرسون ، ليون ، ليبرتي ، وواكولا
3. الدائرة الثالثة – كولومبيا ، ديكسي ، هاميلتون ، لافاييت ، ماديسون ، سواني ، وتايلور
4. الدائرة الرابعة – كلاي ، دوفال ، وناساو
5. الدائرة الخامسة – سيتروس ، هيرناندو ، ليك ، ماريون ، وسومتر
6. الدائرة السادسة – باسكو وبينلاس
7. الدائرة السابعة – فلاجلر ، وبوتنام ، وسانت جونز ، وفولوسيا
8. الدائرة الثامنة – ألاتشوا ، بيكر ، برادفورد ، جيلكريست ، ليفي ، ويونيون
9. الدائرة التاسعة - أورانج وأوسسيولا
10. الدائرة العاشرة – هاردي ، هايلاندز ، وبولك
11. الدائرة الحادية عشرة - ميامي-ديد
12. الدائرة الثانية عشرة – ديسوتو ، وماناتي ، وساراسوتا
13. الدائرة الثالثة عشرة - هيلزبورو
14. الدائرة الرابعة عشرة – باي ، كالهون ، غلف ، هولمز ، جاكسون ، وواشنطن
15. الدائرة الخامسة عشرة – بالم بيتش
16. الدائرة السادسة عشرة – مونرو
17. الدائرة السابعة عشرة – مقاطعة بروارد
18. الدائرة الثامنة عشرة - بريفارد وسيمينول
19. الدائرة التاسعة عشرة – إنديان ريفر ، مارتن ، أوكيشوبي ، وسانت لوسي
20. الدائرة العشرون - شارلوت ، كولير ، غليدز ، هندري ، ولي

تتمتع محاكم الدوائر في فلوريدا باختصاص أصلي غير مخول لمحاكم المقاطعات، ولها صلاحية المراجعة المباشرة للإجراءات الإدارية، وسلطة إصدار أوامر الإلزام القضائي ، وأوامر التحقق من شرعية التعيين ، وأوامر النقض ، وأوامر المنع ، وأوامر الإحضار ، بالإضافة إلى أي أوامر أخرى ضرورية لممارسة اختصاصها. ^{[ 5 ]}

وبموجب تفويض من الهيئة التشريعية، وبالإضافة إلى سلطة إصدار أوامر قضائية مختلفة وأوامر أخرى ضرورية، ^{[ 1 ]} تتمتع محاكم الدوائر على وجه التحديد بالاختصاص القضائي التالي:

أصدرت أربع محاكم ابتدائية في فلوريدا أوامر بإنشاء برامج متخصصة في قضايا الأعمال المعقدة ، بما في ذلك محكمة الأعمال التابعة للدائرة القضائية التاسعة (مقاطعتي أورانج وأوسسيولا)، ^{[ 7 ]} وقسم التقاضي التجاري المعقد التابع للدائرة القضائية الحادية عشرة (مقاطعة ميامي-ديد)، ^{[ 8 ]} ومحكمة الأعمال التابعة للدائرة القضائية الثالثة عشرة (مقاطعة هيلزبورو)، ^{[ 9 ]} ووحدة التقاضي المعقد التابعة للدائرة القضائية السابعة عشرة (مقاطعة بروارد) والتي تتألف من قسم فرعي للأعمال والمسؤولية التقصيرية. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

في عام ٢٠٠٤، عيّن رئيس قضاة الدائرة التاسعة، بيلفين بيري، القاضية رينيه أ. روش أول قاضية متخصصة في محكمة الأعمال في فلوريدا. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]} وقد عملت القاضية روش، إلى جانب قاضي فلوريدا جون إي. جوردان ^{[ ١٥ ]} (الدائرة القضائية التاسعة)، كممثلين لمحكمة الأعمال في قسم قانون الأعمال التابع لنقابة المحامين الأمريكية . ^{[ ١٦ ]} وكان القاضي توماس بنتون سميث أول من اقترح إنشاء محكمة أعمال متخصصة في أورلاندو (مقاطعة أورانج) . ^{[ ١٧ ]} وفي عام ٢٠٢٣، توسعت محكمة الأعمال التابعة للدائرة التاسعة لتشمل مقاطعة أوسولا، بعد أن كانت تابعة لمقاطعة أورانج. ^{[ ١٨ ]}

كانت القاضية جيل إس. فريمان أول قاضية تترأس قسم التقاضي التجاري المعقد في ميامي، حيث شغلت هذا المنصب لمدة خمس سنوات. ^{[ 19 ]} وهي الرئيسة المشاركة لفريق عمل محاكم الأعمال التابع لقسم قانون الأعمال في نقابة المحامين في فلوريدا ، والذي شُكّل عام 2018 لدراسة جدوى إنشاء محكمة أعمال على مستوى الولاية. ^{[ 20 ]} في أوائل عام 2020، ومع اقتراب جائحة كوفيد-19، أوصى فريق العمل بإنشاء محكمة أعمال مقترحة على مستوى الولاية. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

كان القاضي ريتشارد أ. نيلسن أول قاضٍ يرأس قسم التقاضي التجاري المعقد في الدائرة الثالثة عشرة في تامبا، في عام 2007، حيث خدم لمدة 5 سنوات. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

في عام ٢٠٠٨، أصدر القاضي فيكتور توبين، رئيس قضاة الدائرة القضائية السابعة عشرة (مقاطعة بروارد)، أمرًا إداريًا بإنشاء وحدة التقاضي المعقدة، تضم أقسامًا فرعية لقضايا المسؤولية التقصيرية المعقدة وقضايا المحاكم التجارية المعقدة. وتم تعيين القاضي روبرت روزنبرغ، الذي كان قد اقترح فكرة إنشاء محكمة تجارية متخصصة في الدائرة السابعة عشرة، كأحد القضاة الأوائل المختصين بقضايا الأعمال المعقدة، إلى جانب القاضي تشارلز غرين الذي سيتولى قضايا المسؤولية التقصيرية المعقدة، والقاضي جيفري ستريتفيلد الذي سيتولى قضايا المسؤولية التقصيرية والتجارية المعقدة. ^{[ ٢٦ ] [ ٢٧ ]}

في عام ٢٠١٧، أنشأت محكمة الدائرة القضائية الحادية عشرة في مقاطعة ميامي-ديد بولاية فلوريدا محكمة تحكيم تجاري دولي مستقلة. ^{[ ٢٨ ]} اعتبارًا من مايو ٢٠٢٤، تشغل القاضية ليزا س. والش منصب قاضية في قسم التقاضي التجاري المعقد ورئيسة محكمة التحكيم التجاري الدولي. ^{[ ٢٩ ]} كما شغلت القاضية جينيفر د. بيلي منصب قاضية في قسم التقاضي التجاري المعقد وقاضية في محكمة التحكيم التجاري الدولي في الدائرة الحادية عشرة، ضمن إسهاماتها العديدة في تلك المحكمة.

يُنتخب قضاة المحاكم الابتدائية من قبل ناخبي الدوائر القضائية في انتخابات غير حزبية تنافسية ضد مرشحين آخرين يختارون التأهل لهذا المنصب. ويشغل قضاة المحاكم الابتدائية مناصبهم لمدة ست سنوات، ويخضعون لنفس المعايير والإجراءات التأديبية المطبقة على قضاة المحكمة العليا وقضاة المحاكم الجزئية. ^{[ 30 ]}

• السلطة القضائية في فلوريدا

• خريطة اختصاص المحكمة الجزئية
• قواعد الإجراءات المدنية في فلوريدا