نافورة الأنهار الأربعة

نافورة الأنهار الأربعة ( Fontana dei Quattro Fiumi ) هي نافورة تقع في ساحة نافونا في روما ، إيطاليا. صممها جيان لورينزو برنيني عام 1651 للبابا إنوسنت العاشر ، الذي كان قصر عائلته، قصر بامفيلي ، يطل على الساحة، وكذلك كنيسة سانت أغنيس في أغون التي كان إنوسنت راعيها.

قاعدة النافورة عبارة عن حوض ترتفع من وسطه صخور الترافرتين لتحمل أربعة آلهة للأنهار، وفوقها نسخة رومانية من مسلة مصرية يعلوها شعار عائلة بامفيلي، وهو حمامة تحمل غصن زيتون. تمثل هذه التماثيل مجتمعةً أربعة أنهار رئيسية في القارات الأربع التي امتدت فيها السلطة البابوية: النيل الذي يمثل أفريقيا، والدانوب الذي يمثل أوروبا، والغانج الذي يمثل آسيا، وريو دي لا بلاتا الذي يمثل الأمريكتين.

تم اختيار تصميم برنيني في المسابقة. وقد وُصفت ظروف فوزه على النحو التالي في كتاب فيليبو بالدينوتشي " حياة الفارس برنيني" (1682):

كان تأثير منافسي برنيني الخبيث على عقل البابا إنوسنت قويًا لدرجة أنه عندما خطط لنصب المسلة العظيمة التي جلبها الإمبراطور كاراكلا إلى روما ، والتي كانت مدفونة لفترة طويلة في كابو دي بوف لتزيين نافورة رائعة، في ساحة نافونا، طلب البابا من كبار معماريي روما تصميمها دون أن يطلب تصميمًا من برنيني. أقنع الأمير نيكولو لودوفيسي ، الذي كانت زوجته ابنة أخت البابا، برنيني بإعداد نموذج، وترتيب وضعه سرًا في غرفة في قصر بامفيلي كان على البابا المرور بها. عندما انتهى من تناول الطعام، رأى هذا الإبداع النبيل، فتوقف في حالة من النشوة. وبصفته أميرًا يتمتع بأذكى الآراء وأسمى الأفكار، قال بعد إعجابه بها: "هذه خدعة... سيكون من الضروري الاستعانة ببرنيني رغم معارضة البعض، فمن لا يرغب في استخدام تصاميم برنيني، عليه أن يحذر من رؤيتها." ^{[ 1 ]}

كانت النوافير العامة في روما تخدم أغراضًا متعددة: أولًا، كانت مصادر مياه ضرورية للغاية للجيران في القرون التي سبقت اختراع شبكات المياه المنزلية. ثانيًا، كانت بمثابة نصب تذكارية للرعاة البابويين. من بين نوافير برنيني السابقة نافورة تريتون في ساحة باربريني ، ونافورة المور في الطرف الجنوبي من ساحة نافونا التي شُيدت خلال عهد بابوية باربريني، ونبتون وتريتون في فيلا بيريتي مونتالتو، والتي تُعرض تماثيلها الآن في متحف فيكتوريا وألبرت في لندن .

استعارات الأنهار الأربعة
نهر الغانج	نهر النيل	نهر دي لا بلاتا	نهر الدانوب

لكل منها حيوانات ونباتات تُعزز هويتها، وتحمل كل منها عددًا من الرموز والاستعارات . يحمل نهر الغانج مجدافًا طويلًا، يرمز إلى صلاحية النهر للملاحة . أما منبع النيل فيُغطى بقطعة قماش فضفاضة، مما يعني أن أحدًا في ذلك الوقت لم يكن يعرف على وجه الدقة مكان منبع النيل. يلامس نهر الدانوب شعار النبالة الشخصي للبابا ، كونه النهر الكبير الأقرب إلى روما. ويستقر نهر ريو دي لا بلاتا على كومة من العملات المعدنية، رمزًا للثروات التي يمكن أن تقدمها أمريكا لأوروبا (كلمة "بلاتا " تعني "فضة" بالإسبانية ). كما يبدو نهر ريو دي لا بلاتا خائفًا من ثعبان ، مما يُظهر خوف الأثرياء من سرقة أموالهم. كل منها إله نهر ، شبه منبطح، في رهبة من البرج المركزي، الذي يتجسد في المسلة المصرية النحيلة ( المسلة الأغونالية )، رمزًا لسلطة البابا التي يعلوها رمز بامفيلي (الحمامة). إضافةً إلى ذلك، تُعدّ النافورة مسرحًا دائريًا، مشهدًا حيويًا يُمكن التجول حوله. يتدفق الماء ويتناثر من تكوينٍ صخريٍّ متعرجٍ ومثقوبٍ من رخام الترافرتين . تقول إحدى الأساطير، الشائعة بين المرشدين السياحيين، إن برنيني غطّى رأس النيل كما لو أن التمثال لم يستطع النظر إلى واجهة كنيسة سانت أنييز التي صممها منافسه بوروميني ؛ في الواقع، اكتملت النافورة قبل سنواتٍ عديدةٍ من بدء بوروميني العمل على الكنيسة.

استلهم برنيني تصميمه من نصب المور الأربعة ( Monumento dei Quattro mori )، وربما تأثر أيضًا بنافورة في مارينو، لاتسيو ، شُيّدت تخليدًا لذكرى هزيمة العثمانيين في ليبانتو عام 1571. ^{[ 2 ]} وكانت هذه النافورة مصدر إلهام لنافورة روبا التي صممها فرانشيسكو روبا (1698-1757) ، والواقعة في ساحة المدينة في ليوبليانا ، عاصمة سلوفينيا . وتُعدّ هذه النافورة من أبرز معالم المدينة. ^{[ 3 ]}

شكّل الدمج الديناميكي بين الهندسة المعمارية والنحت ثورةً في تصميم هذه النافورة مقارنةً بالمشاريع الرومانية السابقة، مثل تصميمي أكوا فيليتشي وباولا المرتفعين لدومينيكو فونتانا في ساحة سان برناردو (1585-1587)، أو الحوض الهندسي المزخرف ذي الشكل الزهري المعتاد أسفل نافورة مياه مثل نافورة فونتانينا في ساحة كامبيتيللي (1589) لجياكومو ديلا بورتا . ووفقًا لسيمون شاما، "كانت بلا شك أعظم مشهد مائي في أي مساحة حضرية في أوروبا آنذاك." ^{[ 4 ]}

كُشِفَ عن نافورة الأنهار الأربعة (Fontana dei Quattro Fiumi) لأهالي روما في 12 يونيو 1651. ووفقًا لتقريرٍ من تلك الفترة، ^{[ 5 ]} نُظِّمَ احتفالٌ لجذب الناس إلى ساحة نافونا . قبل ذلك، كانت سقالاتٌ خشبيةٌ مُغطاةٌ بستائر تُخفي النافورة، وإن لم يكن المسلة على الأرجح، مما كان سيُوحي للناس بأن شيئًا ما قيد الإنشاء، لكن التفاصيل الدقيقة ظلت مجهولة. وبمجرد الكشف عنها، ستتجلى عظمة النافورة كاملةً، وهو ما صُمِّمَت الاحتفالات للترويج له. تكفَّلت عائلة بامفيلي ، وتحديدًا البابا إنوسنت العاشر ، بتكاليف المهرجان، إذ كان قد رعى بناء النافورة. وكان غصن الزيتون، وهو أبرز ما يُميِّز شعار عائلة بامفيلي، يُلوِّح به المؤدون المشاركون في الاحتفال.

يأخذنا أنطونيو برنال، مؤلف التقرير، في رحلة عبر الساعات التي سبقت الكشف عن التمثال. أُعلن عن الاحتفالات من قِبل امرأة، ترتدي زيّ شخصية الشهرة الرمزية ، حيث طاف بها الناس في شوارع روما على متن عربة أو منصة عائمة. كانت ترتدي ملابس فاخرة، ولها أجنحة مثبتة على ظهرها وبوق طويل في يدها. يذكر برنال أنها "سارت برشاقة في جميع شوارع وأحياء روما الواقعة بين تلالها السبعة، وهي تنفخ في البوق البرونزي المستدير، وتحث الجميع على التوجه إلى تلك الساحة الشهيرة". تبعتها عربة ثانية، هذه المرة كانت امرأة أخرى ترتدي زيّ شخصية الفضول الرمزية . ووفقًا للتقرير، استمرت في حثّ الناس على التوجه نحو الساحة. يصف برنال صخب الناس وضجيجهم وهم يناقشون الحدث المرتقب.

في الواقع، لا يتناول التقرير بالتفصيل عملية الكشف العلني عن النافورة. مع ذلك، يقدم وصفًا وافيًا لردود فعل المتفرجين الذين تجمعوا في الساحة. ويشير برنال إلى أن سكان المدينة، ما إن وصلوا حتى انبهروا بالنافورة الضخمة، بتماثيلها العملاقة التي تبدو نابضة بالحياة. ويذكر التقرير "انبهار" السكان بالنافورة التي "تتدفق منها كنوز فضية" مثيرةً "دهشةً كبيرة" لدى الناظرين. ثم يواصل برنال وصف النافورة، مشيرًا باستمرار إلى واقعية التماثيل وتأثيرها المذهل على رواد الساحة.

قوبل بناء النافورة بمعارضة شديدة من سكان روما لعدة أسباب. أولًا، أمر البابا إنوسنت العاشر ببناء النافورة على نفقة الدولة خلال المجاعة الشديدة التي ضربت روما بين عامي 1646 و1648. وخلال فترة البناء، سادت أجواء من التذمر والقلق في المدينة، وانتشرت شائعات عن اندلاع أعمال شغب. وفي سبتمبر 1648، احتجّ كتّاب قصائد الباسكويناد على بناء النافورة بتعليق عبارات نابية مكتوبة بخط اليد على الأحجار المستخدمة في بناء المسلة. وجاء في هذه القصائد: "لا نريد مسلات ولا نوافير، بل نريد خبزًا. خبزًا، خبزًا، خبزًا!". وسرعان ما أمر إنوسنت باعتقال الكتّاب، ونشر جواسيس متنكرين يراقبون تمثال باسكوينو وساحة نافونا. ^{[ 6 ]}

عارض باعة السوق المتجولون بناء النافورة، إذ كان البابا إنوسنت العاشر قد طردهم من الساحة. فقد رأى البابا بامفيلي أنهم ينتقصون من روعة الساحة. ورفض الباعة المغادرة، ما اضطر الشرطة البابوية إلى طردهم من الساحة. وقد أعرب اليهود الرومان، على وجه الخصوص، عن أسفهم لإغلاق نافونا، إذ كان يُسمح لهم ببيع الملابس المستعملة هناك في سوق الأربعاء. ^{[ 7 ]}

• أوبيليسكوس بامفيليوس
• قائمة أعمال جيان لورينزو برنيني
• Fontaines de la Concorde - نوافير في باريس تخلد ذكرى الأنهار

• Fontana dei Quattro Fiumi فيديو لـ Fontana dei Quattro Fiumi في ساحة نافونا في وقت عيد الميلاد.
• مقدمة فيديو لنافورة الأنهار الأربعة ومور لبرنيني