لأصحاب القلوب

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

"For Those Who Have Heart" هو الألبوم الاستوديو الثاني لفرقةالروك الأمريكية "A Day to Remember" ، وأول ألبوم لهم مع شركة " Victory" . صدر الألبوم في 22 يناير 2007. شهدت الفرقة تغييرًا في تشكيلتها، حيث استُبدل عازف الطبول بوبي سكروغز بأليكس شيلنوت. وصل الألبوم إلى المركز 17 في قائمة " Heatseekers Album Chart " في الولايات المتحدة. صدر الفيديو الموسيقي لأغنية "The Plot to Bomb the Panhandle" بعد شهر. ظهرت عدة أغاني من الألبوم على صفحة الفرقة على موقع "Myspace" قبل إصداره. سُجّل الألبوم ومُزج في استوديوهات "Zing" على يد المنتج إريك أرينا، وأُعيد إصداره في فبراير 2008، مع أغاني إضافية وقرص DVD إضافي . تضمن قرص DVD عرضًا حيًا للفرقة في مبنى الكابيتول، في مسقط رأس الفرقة، أوكالا، فلوريدا . صدر الفيديو الموسيقي لأغنية "The Danger in Starting a Fire" في الشهر نفسه، بينما صدر الفيديو الموسيقي لأغنية " Since U Been Gone "، الذي كان قد بُثّ على صفحة الفرقة على موقع ماي سبيس، في يوليو. وقد لاقى ألبوم "For Those Who Have Heart" استحسانًا عامًا من نقاد الموسيقى.

الخلفية والتسجيل

مغادرة إندياناولا ووصول أليكس شيلنوت

بعد إصدار ألبومهم الأول، " And Their Name Was Treason" (2005)، قامت فرقة "A Day to Remember" بجولة في الولايات المتحدة صيف عام 2005. [ 4 ] [ 5 ] وكما قال عازف الإيقاع نيل ويستفال، فإن شركة "Indianola" "لم تكن تملك المال الكافي لدعم فرقة موسيقية ناشئة [...] لذلك أردنا إيجاد جهة تدعمنا وتكون على استعداد لإنتاج فيديوهات، وتوفير ميزانية للتسجيل، والعمل مع منتج، واستوديو نختاره، وأي شيء آخر. لم تكن "Indianola" قادرة على فعل ذلك." [ 6 ]

أخبر عازف الطبول بوبي سكروغز الفرقة أنه لن يستمر معها، [ 7 ] وفي 27 يناير 2006، نُشر على الإنترنت أن الفرقة تبحث عن عازف طبول جديد، لبدء جولة موسيقية في منتصف فبراير. [ 8 ] في النهاية، ضمّ عازف الباس جوشوا وودارد وويستفال عازف الطبول أليكس شيلنوت [ 7 ] قبل ثلاثة أيام فقط من بدء الجولة. [ 9 ] وعندما سُئل شيلنوت، أجاب: "اسألوا أمي"، لأنه كان يبلغ من العمر 15 عامًا آنذاك. [ 7 ] بعد انضمام شيلنوت، قال ويستفال إن الفرقة "بدأت تُصدر صوتًا احترافيًا حقيقيًا. لقد منحنا شيئًا لم نكن نملكه من قبل". [ 10 ]

التوقيع مع شركة فيكتوري ريكوردز والتسجيل

كان الألبوم بأكمله يدور حول الدفاع عن النفس، وأن الكثير من الناس يرتكبون أفعالاً سيئة للغاية بحقك. هذا ما كان يحدث لنا كثيراً، ولذلك [...] لا يجب أن تتراجع أمام الناس. [ 6 ]

— جيريمي ماكينون، عند سؤاله عن الرسالة التي يحاول الألبوم إيصالها، 2007

تم التواصل بين وودارد وممثل عن شركة التسجيلات "فيكتوري ريكوردز" . [ 11 ] أجرت "فيكتوري" اختبار أداء للفرقة في يونيو، وبعد أسبوع من المكالمات الهاتفية، أُبلغت الفرقة باهتمام "فيكتوري" بالتعاقد معهم. [ 10 ]

أُفيد أن الفرقة وقّعت عقدًا مع شركة فيكتوري في يوليو/تموز. [ 12 ] وصدر إعلانٌ رسميٌّ بتوقيع فيكتوري مع الفرقة في 11 أغسطس/آب 2006. [ 13 ] سُجّلت العروض التجريبية بواسطة مات فينش في استوديوهات 318، [ 14 ] بينما أُجريت أعمال ما قبل الإنتاج في استوديوهات ذا ويد في أوكالا بواسطة أندرو ويد . [ 14 ] بدأ التسجيل في أكتوبر/تشرين الأول في استوديوهات زينغ، ويستفيلد، مع المنتج إريك أرينا. [ 13 ] [ 14 ] كما قام أرينا بمزج الأغاني. [ 14 ] وأجرى آلان دوش عملية الماسترينغ في استوديوهات ويست ويست سايد ميوزيك، نيو وندسور. [ 14 ]

يطلق

الإصدارات الأولية

قبل إصدار الألبوم، أُتيحت بعض الأغاني للاستماع عبر صفحة الفرقة على موقع ماي سبيس : "مؤامرة تفجير منطقة بان هاندل" [ 15 ]، و"التقدم السريع إلى 2012" [ 16 ] ، و"خطر إشعال النار"، و"طلقة في الظلام"، و"أريهم الحيل". كُشف عن غلاف الألبوم في 30 نوفمبر 2006 [ 17 ]. أُصدر إعلان ترويجي للألبوم في 4 يناير 2007 [ 18 ]. بدأ تلقي الطلبات المسبقة في 16 يناير [ 19 ] . صدر الألبوم في الولايات المتحدة في 22 يناير [ ملاحظة 1 ] [ 21 ] ، بينما صدر في المملكة المتحدة بعد أسبوع، في 29 يناير [ 22 ] . في 8 مارس، أصدرت الفرقة الفيديو الموسيقي لأغنية "مؤامرة تفجير منطقة بان هاندل" [ 23 ] ، والذي ظهر فيه رون جيريمي . [ ٢٤ ] تم تصوير الفيديو في لوس أنجلوس. [ ١٠ ] بعد سؤال ماكينون عن كيفية إقناع جيريمي بالظهور، قال: "لقد كنا نتداول الفكرة بين عدة أشخاص، وأعتقد أن توني طرحها فجأة، فقلنا: 'ستكون فكرة رائعة ومضحكة، وسيحبها الناس'". [ ٦ ]

بعد بضعة أيام، ظهرت الفرقة في عرض "فيكتوري" ضمن فعاليات مهرجان SXSW في 14 مارس. [ 25 ] وفي مايو، قامت الفرقة بجولة مع فرقة "دروب ديد، جورجيوس" في جولة الساحل الغربي للولايات المتحدة، قبل جولة أخرى مع فرقة "أليسانا" . [ 26 ] [ 27 ] وفي يوليو وأغسطس، شاركت الفرقة في جولة "ذا سليبينغ" في الولايات المتحدة. [ 28 ] وفي سبتمبر، أُعلن عن بيع 20,000 نسخة من الألبوم. [ 29 ] وفي أوائل إلى منتصف أكتوبر، شاركت الفرقة في جولة "سيلفرشتاين" الرئيسية في الولايات المتحدة. [ 30 ] ومن أواخر أكتوبر إلى أوائل ديسمبر، شاركت الفرقة في جولة "فيكتوري" لعام 2007. [ 31 ] وعُرض فيديو مباشر لأغنية "مونومنت" حصريًا على موقع "بانك روك فيديوز" في 5 ديسمبر. [ 32 ]

إعادة إصدار الألبوم

في 4 فبراير 2008، نُشرت نسخة مُعاد تسجيلها من أغنية "You Should've Killed Me When You Had the Chance" على صفحة الفرقة على موقع ماي سبيس. [ 33 ] أُعيد إصدار الألبوم في 19 فبراير. [ ملاحظة 2 ] [ 33 ] يتميز الإصدار الجديد بغلاف مختلف، بالإضافة إلى أربع أغنيات إضافية - كُشف عن قائمة الأغاني في 1 فبراير. [ 35 ] الأغنيات الإضافية هي: أغنية جديدة سُجلت خصيصًا لهذا الإصدار، [ 36 ] بعنوان "Why Walk on Water When We've Got Boats"، وأغنيتان مُعاد تسجيلهما كانتا موجودتين في ألبومهم الأول، And Their Name Was Treason - وهما "Heartless" [ 37 ] و"You Should've Killed Me When You Had the Chance" المذكورة سابقًا [ 33 ] - بالإضافة إلى نسخة مُعاد تسجيلها من أغنية كيلي كلاركسون ، " Since U Been Gone ". [ 38 ] سُجلت الأغاني الجديدة في استوديو ذا ويد. [ 14 ] [ 36 ] بالإضافة إلى هذه الأغاني الإضافية، يتضمن الإصدار قرص DVD إضافي يحتوي على لقطات من أداء فرقة "A Day to Remember" في أوكالا ، وفيديوهين موسيقيين، بالإضافة إلى لقطات من كواليس التسجيل وتعليقات على إعادة الإصدار. جاءت إعادة الإصدار بعد أن سألت شركة "Victory" الفرقة عما إذا كانوا سيصدرون ألبومًا جديدًا أم لا. [ 36 ] وفي تعليقه على استفسار "Victory" بشأن الألبوم الجديد، قال وودارد: "لم نكن مستعدين لإصدار ألبوم جديد، لذا سألونا عما إذا كنا مهتمين بإعادة إصداره بغلاف فني جديد وإضافة بعض الأغاني الجديدة." [ 36 ]

حول إعادة تسجيل الأغاني القديمة، قال ويستفال: "أجرينا تغييرات كثيرة على هذه الأغاني التي نعزفها مباشرةً [...] والآن أتيحت لنا فرصة تسجيلها، حتى يتمكن من لا يستطيعون حضور حفلاتنا من سماعها وتقديرها كما هي." [ 36 ] وعن الأغاني الجديدة، قال المنتج أندرو ويد : "أعتقد أن هذه الأغاني الجديدة التي نسجلها ستُبهر الكثير من الشباب. [...] [التسجيلات الجديدة] تبدو رائعة، كل أغنية تبدو مختلفة تمامًا، والأغنية الجديدة جادة." [ 36 ] أما عن الأغنية الجديدة "لماذا نمشي على الماء ولدينا قوارب؟"، فقد أرادت الفرقة تقديم أغنية سريعة الإيقاع. [ 36 ] واعترف ماكينون بأن الفرقة "ارتجلت نوعًا ما. لكن كانت لدينا بعض الأفكار البسيطة من خلال جولاتنا الموسيقية وتجاربنا." [ 36 ] قال وودارد عن مصدر إلهام إيقاع الأغنية: "كنا جميعًا نستمع إلى الكثير من الأغاني السريعة مثل Comeback Kid وما شابه، ولا أدري، فجلسنا هنا يومًا ما وقلنا: 'لنكتب أغنية سريعة'." [ 36 ] ظهرت أغنية "Since U Been Gone" على حساب الفرقة على موقع ماي سبيس في 21 سبتمبر 2007، [ 39 ] [ 40 ] كتحميل مجاني. [ 41 ] أُضيفت إلى أغنية "Since U Been Gone" تسجيلات إضافية خصيصًا لإصدارها ضمن إعادة إصدار ألبوم For Those Who Have Heart . [ 36 ]

اختارت الفرقة أغنية "Since U Been Gone" لأنها، كما صرّح ماكينون، "تجسّد جوهرنا كفرقة من خلال تقديم أغنية بوب شهيرة مع الحفاظ على طابعها القوي الذي يدفع الجمهور للشجار في حفلاتنا". [ 36 ] تم تصوير الأداء المُضمّن في قرص DVD في مبنى الكابيتول، وهو مبنى كان يُستخدم سابقًا كبنك، في أوكالا، [ 36 ] في 5 يناير 2008. [ 42 ] قام دان دوبي بتصوير الأداء، [ 42 ] بينما سجّل الصوت وايد. [ 36 ] في فبراير ومارس 2008، قامت الفرقة بجولة في الولايات المتحدة برفقة فرق سيلفرشتاين، وذا ديفل ويرز برادا ، وبروتست ذا هيرو ، وفور ليتر لاي . [ 43 ] نُشر الفيديو الموسيقي لأغنية "The Danger in Starting a Fire" على الإنترنت في 29 فبراير 2008. [ 44 ] في أوائل أبريل، شاركت الفرقة في مهرجان بامبوزل ليفت . [ 45 ] في 16 أبريل 2008، أُعلن أن الفرقة ستصور فيديو موسيقيًا لأغنية "Since U Been Gone" يومي 29 و30 أبريل. [ 46 ] بعد خمسة أيام، ذُكر على الإنترنت أن مخرج الفيديو هو دون تايلر. [ 47 ] في يونيو ويوليو، قدمت الفرقة عروضًا في جولة Warped Tour لعام 2008. [ 48 ] ظهر الفيديو الموسيقي لأغنية "Since U Been Gone" على يوتيوب في 23 يوليو. [ 49 ] [ 50 ] في سبتمبر وأكتوبر، قامت الفرقة بجولة في الولايات المتحدة مع فرقة New Found Glory . [ 51 ] ظهرت النسخة المُعاد تسجيلها من أغنية "Heartless" على صفحة الفرقة على موقع MySpace في أكتوبر 2008. [ 37 ]

ظهورات أخرى

"The Plot to Bomb the Panhandle" was included on Victory's Victory Records Label Sampler, from 2009.[52] "The Plot to Bomb the Panhandle" was available as downloadable content in the video game Rock Band 3 via the Rock Band Network.[53] The band played an acoustic version of "Monument" and two tracks from Homesick (2009) for KROQ on August 3, 2010.[54][55] The album, along with Homesick and Attack of the Killer B-Sides (2010), had a reissue on vinyl,[56] in 2011.[57] Another vinyl reissue was released, in 3 different colors, in 2013.[nb 3]

Reception

The original edition peaked at number 17 on the Billboard Top Heatseekers chart,[61][62] while the reissue charted at number 43 on the Top Independent Albums chart.[61][63] Russ Hockenbury of AbsolutePunk said the album "improved on every level" from their previous album, And Their Name Was Treason.[64] McKinnon's vocals were noted by Hockenbury as "the greatest improvement".[64]AllMusic reviewer Corey Apar spoke of "Fast Forward to 2012" as being an appropriate opening track that summarized a "display of the band's volatile persona; it launches forth in melodic hardcore mode before quickly dropping into death snarling and sludgy riffing".[65] Apar also said that the combination endures "in varying levels" throughout the rest of the album.[65] For PopMatters, Andrew Blackie had written the album was a mix of "death metal grunts with the brash melodies of pop-punk".[22] Speaking of "The Plot to Bomb the Panhandle", Blackie said the song had "a Green Day sensibility to it", with music that "fitted together with class and precision" helped by that of Shelnutt.[22]

قال تايلر باريت، المساهم في موقع Punknews.org، إن ألبوم "Fast Forward to 2012" كان "واعدًا للغاية"، لكن في غضون "ثوانٍ معدودة، استُبدلت موسيقى البانك الميلودية بأصوات غنائية تُشبه تجشؤًا بعد تناول وجبة بوريتو من تاكو بيل". [ 66 ] وعن أداء الفرقة لأغنية "The Price We Pay"، قال أيضًا إن محاولتهم لتقديم موسيقى إيمو بوب صوتية كانت "فاشلة بنفس القدر" مع "كلمات مبتذلة بشكل مروع". [ 66 ] وذكرت مجلة رولينج ستون أن الألبوم كان "من بين أهم 40 إصدارًا جديدًا لهذا الشهر". [ 41 ]

قائمة الأغاني

جميع الكلمات والألحان من تأليف فرقة "A Day to Remember". [ 67 ]

لا.عنوانطول
1."التقدم السريع إلى عام 2012"1:33
2."تحدث عن الشيطان"3:24
3."خطر إشعال النار"3:03
4."مؤامرة تفجير منطقة بانهاندل"4:04
5."نصب تذكاري"3:48
6."الثمن الذي ندفعه"2:43
7."أبرد من قلبي، إن استطعت أن تتخيل"4:03
8."أريهم أصول المهنة"3:23
9."طلقة في الظلام"3:52
10."إلى الماضي"3:59
11."سمعت أنه أنعم شيء على الإطلاق"4:06
12."ابدأ إطلاق النار"4:44
الطول الإجمالي:42:42
طبعات أخرى
إعادة إصدار القرص المضغوط مع مقطوعات إضافية
لا.عنوانطول
13."بلا قلب" (أعيد تسجيلها من ألبوم And Their Name Was Treason )3:00
14."كان يجب عليك قتلي عندما سنحت لك الفرصة" (أعيد تسجيلها من ألبوم And Their Name Was Treason )3:40
15." منذ أن رحلت " ( أغنية كيلي كلاركسون )3:18
16."لماذا نمشي على الماء ولدينا قوارب؟"1:54
الطول الإجمالي:53:23
قرص DVD إضافي لإعادة الإصدار
لا.عنوانطول
1."التقدم السريع إلى عام 2012" (عرض حي)2:27
2."بلا قلب" (عرض حي)2:54
3."طلقة في الظلام" (عرض حي)4:11
4."1958" (عرض حي)4:15
5."لماذا نمشي على الماء ولدينا قوارب؟" (عرض حي)2:00
6."منذ أن رحلت" (أداء حي)3:06
7."النصب التذكاري" (عرض حي)3:48
8."خطر إشعال النار" (عرض حي)2:57
9."كان يجب أن تقتلني عندما سنحت لك الفرصة" (أداء مباشر)3:45
10."مؤامرة تفجير منطقة بانهاندل" (عرض حي)4:28
11."خطر إشعال النار" (فيديو موسيقي)3:04
12."مؤامرة تفجير منطقة بانهاندل" (فيديو موسيقي)4:09
13."كواليس التصوير في أوكالا" (فيلم قصير)20:02

الأفراد

عدد الموظفين لكل كتيب طبعة معاد إصدارها. [ 14 ]

مراجع

الحواشي
  1. ↑ يو إس فيكتوري VR337 [ 20 ]
  2. ↑ يو إس فيكتوري VR443 [ 34 ]
  3. ↑ أسود صلب: VR337-LP-SLBKVN؛ [ 58 ] أحمر صلب: VR337-LP-SLREVN؛ [ 59 ] شفاف مع دخان أسود: VR337-LP-CSCLBK [ 60 ]
الاقتباسات
  1. ↑ "لأولئك الذين يملكون قلبًا" . rateyourmusic .
  2. ↑ "لأولئك الذين يملكون قلبًا - يومٌ لا يُنسى" . AllMusic .
  3. ↑ "لأولئك الذين يملكون قلباً - يومٌ لا يُنسى" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2026 .
  4. ↑ شارب-يونغ 2005، ص 9
  5. ↑ "جولة كالدويل وفرقة A Day To Remember | أخبار" . لامبجوت. ١٢ يونيو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٣ .
  6. ١ ٢ ٣ يوم لا يُنسى (٢٦ أغسطس ٢٠٠٧). "مقابلة يوم لا يُنسى (١٨-٠٨-٢٠٠٧)" . مجلة ثراش (مقابلة). بالنسبة لـ Westfall في Indianola: ٤:١٧؛ بالنسبة لرسالة الألبوم: ٣:٤٨؛ بالنسبة لظهور جيريمي: ٦:٤٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاسترجاع في ١٢ يوليو ٢٠١٣ .
  7. 1 2 3 مانلي 2009، ص 92
  8. ↑ ADTR (27 يناير 2006). "تسجيلات إندياناولا" . تسجيلات إندياناولا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2013 .
  9. ↑ باتاشنيك، بن (25 أكتوبر 2010). "مقال حصري على الإنترنت - ميلاد فرقة A Day To Remember | مقالات | روك ساوند" . Rocksound.tv. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2013 .
  10. 1 2 3 فيولانتي 2007، ص. 6
  11. ↑ «يقدم مسرح كروفوت وشركة AEG Live: يوم لا يُنسى مع فرق أوغست بيرنز ريد، وسيلفرشتاين، وإنتر شيكاري في مسرح رويال أوك الموسيقي» . مسرح كروفوت . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  12. ↑ "شركة فيكتوري ريكوردز توقع عقدًا مع فرقة A Day To Remember | أخبار" . لامبجوت. 21 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2013 .
  13. 1 2 جاكوبسون، برايس (11 أغسطس 2006). "علامات النصر..." تلاشت. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2013 .
  14. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ لأولئك الذين يملكون قلبًا (غلاف قابل للطي). يوم لا يُنسى. فيكتوري. ٢٠٠٨. VR٤٤٣.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  15. ↑ "جديد من ألبوم A Day To Remember و Beneath The Sky" . شركة Victory Records. 22 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
  16. ↑ "أغانٍ جديدة منشورة" . شركة فيكتوري ريكوردز. ١١ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠١٣ .
  17. ↑ "مواعيد جولات شركة فيكتوري ريكوردز" . شركة فيكتوري ريكوردز. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  18. ↑ "إعلان تجاري جديد يضم فرقتي A Day To Remember وBeneath The Sky" . شركة Victory Records. 4 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2013 .
  19. ↑ "اطلب مسبقًا تسجيلات 1/23 الجديدة الآن" . شركة فيكتوري ريكوردز. 16 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
  20. ↑ "ألبوم A Day to Remember - For Those Who Have Heart (CD) على موقع Discogs" . Discogs.com. 22 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2013 .
  21. ↑ "متوفر في المتاجر اليوم!" . شركة فيكتوري ريكوردز. 22 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
  22. 1 2 3 بلاكي، أندرو (16 مارس 2007). "يوم لا يُنسى: لمن يملكون قلوبًا" . بوب ماترز . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2011 .
  23. ↑ "مؤامرة تفجير منطقة بانهاندل | يوم لا يُنسى | فيديو موسيقي" . إم تي في. 8 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
  24. ↑ «فنان اليوم: يوم لا يُنسى» . صحيفة تامبا باي تايمز . 30 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2013 .
  25. ↑ "عرض SXSW!" . شركة فيكتوري ريكوردز. 5 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
  26. ↑ شولتز، برايان (8 أبريل 2006). "Drop Dead, Gorgeous / Set Your Goals / Alesana / A Day to Remember" . Punknews.org . أوبين بول. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  27. ↑ بول، أوبين (4 مايو 2007). "أليسانا / يوم للذكرى / دانس غافن دانس / بيرس ذا فيل" . Punknews.org . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2022 .
  28. ↑ «فرقة ذا سليبينغ تضيف فرقة آي آم ذا أفالانش إلى جولتها الرئيسية» . ألتيرناتيف برس . 31 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2016 .
  29. ↑ ديفازيو، جو (27 سبتمبر 2007). "فرقة A Day To Remember تعود إلى أوكالا" . صحيفة ستار بانر . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2013 .
  30. ↑ «سيلفرشتاين يقوم بجولة مع فرقتي From Autumn to Ashes وStrike Anywhere» . مجلة Alternative Press . 5 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2016 .
  31. ↑ «الكشف عن الدفعة الأولى من مواعيد جولة النصر (بايسايد، يونيو)» . ألتيرناتيف برس . 3 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2016 .
  32. ↑ "فيديو مباشر لفرقة A Day To Remember" . شركة Victory Records. 5 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
  33. ١ ٢ ٣ "تم نشر أغنية جديدة لفرقة A Day To Remember" . شركة Victory Records. ٤ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠١٣ .
  34. ↑ "A Day To Remember - For Those Who Have Heart (CD, Album) at Discogs" . Discogs.com. 19 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2013 .
  35. ↑ دي أندريا، جو (1 فبراير 2008). "قائمة أغاني إعادة إصدار ألبوم A Day to Remember - مقال إخباري" . AbsolutePunk.net . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ يوم لا يُنسى (٢٠٠٨). كواليس التصوير في أوكالا (DVD). النصر . VR٤٤٣.
  37. 1 2 ريد، شون (أكتوبر 2008). "فرقة A Day To Remember تنشر إعادة التسجيل" . Alter The Press!. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 11 مايو 2013 .
  38. ↑ دي أندريا، جو (9 يناير 2008). "إعادة إصدار ألبوم A Day To Remember - مقال إخباري" . AbsolutePunk.net . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. ↑ "منذ أن كنتَ..." تسجيلات فيكتوري. 21 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 9 مايو 2013 .
  40. ↑ ألين، براندون (23 سبتمبر 2007). "غلاف كيلي كلاركسون في العرض الأول لألبوم فرقة A Day to Remember - مقال إخباري" . AbsolutePunk.net . تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. ١ ٢ "يوم لا يُنسى - روك آم رينغ ٢٠١٣ - الصفحة الرئيسية الرسمية للمهرجان" (بالألمانية). روك آم رينغ . ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠١٣ .
  42. ١ ٢ لأولئك الذين يملكون قلبًا (الغلاف الخلفي). يومٌ لا يُنسى. النصر. ٢٠٠٨. VR٤٤٣.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  43. ↑ «سيلفرشتاين يخطط لجولة في الولايات المتحدة مع فيلم The Devil Wears Prada» . مجلة Alternative Press . شركة Alternative Press Magazine، 6 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2017 .
  44. ↑ ستريتر، براد (2 فبراير 2008). "فرقة A Day To Remember تنشر فيديو موسيقي جديد - مقال إخباري" . AbsolutePunk.net . تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. ↑ "انضمت فرق بلاك أوديو، وهوت ووتر ميوزيك، وإتش تو أو إلى قائمة بامبوزل ليفت" . مجلة ألتيرناتيف برس. مجلة ألتيرناتيف برس، 15 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2017 .
  46. ↑ دي أندريا، جو (16 أبريل 2008). "دعوة للمشاركة في فيلم يوم لا يُنسى - مقال إخباري" . AbsolutePunk.net . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  47. ↑ دي أندريا، جو (21 أبريل 2008). "فيديو موسيقي جديد لفرقة A Day to Remember - مقال إخباري" . AbsolutePunk.net . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  48. ↑ «الكشف عن أماكن إقامة جولة Warped Tour 2008» . مجلة Alternative Press . شركة Alternative Press Magazine، 12 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2017 .
  49. ↑ "فيديو موسيقي لأغنية منذ رحيلك!" . شركة فيكتوري ريكوردز. 23 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
  50. ↑ دي أندريا، جو (23 يوليو 2008). "فيديو موسيقي لفرقة A Day to Remember - مقال إخباري" . AbsolutePunk.net . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  51. ↑ «فرقة نيو فاوند غلوري تقوم بجولة مع فرق أ داي تو ريممبر، وكرايم إن ستيريو، وفور يير سترونغ، وإيزوه» . مجلة ألتيرناتيف برس. مجلة ألتيرناتيف برس، 6 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2017 .
  52. ↑ "مجموعة مختارة مجانية من تسجيلات فيكتوري متوفرة على متجر أمازون إم بي ثري!" . فيكتوري ريكوردز. 23 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
  53. ↑ "مؤامرة تفجير منطقة بان هاندل" لفرقة "أ داي تو ريممبر" . فرقة روك . أنظمة هارمونيكس الموسيقية . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012 .
  54. ↑ "أداء كروك في حفل فرقة A Day To Remember" . شركة Victory Records. 3 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
  55. ↑ "فرقة A Day To Remember تقدم عرضًا صوتيًا مذهلاً في KROQ" . KROQ . ( إذاعة CBS ). 2 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
  56. ↑ أبيلسون، جون (مارس 2011). "انتصار لإعادة كبح جماح كتالوج ألبومات فرقة A Day To Remember على الفينيل" . Alter The Press!. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2013 .
  57. ↑ «شركة فيكتوري تعلن عن إعادة إصدار ألبومات فرقة A Day To Remember على الفينيل» . مجلة Alternative Press . 1 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2013 .
  58. ↑ "يومٌ لا يُنسى: لأولئك الذين يملكون قلبًا" - ألبوم فينيل . منتجات فيكتوري. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2013 .
  59. ↑ "يومٌ لا يُنسى: لأولئك الذين يملكون قلبًا" - ألبوم فينيل . منتجات فيكتوري. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2013 .
  60. ↑ "يومٌ لا يُنسى: لأولئك الذين يملكون قلبًا" - ألبوم فينيل . منتجات فيكتوري. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2013 .
  61. 1 2 "A Day to Remember Charts & Awards" . Allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011 .
  62. ↑ بيلبورد 2008، ص 69
  63. ↑ بيلبورد 2008، ص 68
  64. 1 2 هوكينبري، روس (23 يناير 2007). "يوم للذكرى، أ - لمن يملكون القلب - مراجعة ألبوم" . Absolutepunk.net . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  65. 1 2 أبار، كوري. "لأولئك الذين يملكون قلبًا - يومٌ للذكرى : الأغاني، المراجعات، الاعتمادات، الجوائز" . Allmusic.com . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2011 . 
  66. 1 2 باريت، تايلر (20 مارس 2007). "يومٌ لا يُنسى - لأصحاب القلوب الرحيمة" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2011 .
  67. ↑ "WebVoyage" . loc.gov . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .في مربع البحث، أدخل "لأولئك الذين يملكون قلباً" ، ثم حدد العنوان ، ثم انقر فوق "بدء البحث"، ثم انقر فوق النتيجة الثانية.
مصادر
  • "منصة الإطلاق". بيلبورد . المجلد  120، العدد  10. 8 مارس 2008.
  • مانلي، بريندان (سبتمبر 2009). "يوم لا يُنسى". دار النشر البديلة (254).
  • شارب-يونغ، غاري (2005). الموجة الجديدة من موسيقى الهيفي ميتال الأمريكية (  الطبعة الأولى). نيو بليموث، نيوزيلندا: زوندا بوكس. ISBN 9780958268400.
  • فيولانتي، أنتوني (1 فبراير 2007). "فرقة لا تُنسى؟". ستار بانر . 64 (153).