كيلي كلاركسون
كيلي بريان ( ولدت باسم كيلي بريان كلاركسون في 24 أبريل 1982)، والمعروفة فنياً باسم كيلي كلاركسون ، هي مغنية وكاتبة أغاني وشخصية تلفزيونية أمريكية. [ 2 ] سطع نجمها بعد فوزها بالموسم الأول من برنامج " أمريكان آيدول" ، وبنت مسيرة فنية امتدت لعقود في عالم الموسيقى والتلفزيون، ويُنسب إليها الفضل في إحداث تأثير دائم على برامج المواهب التلفزيونية . اشتهرت كيلي بقوة صوتها وتنوع أدائها، وقد صنفتها مجلة رولينج ستون ضمن قائمة أعظم 200 مغني على مر العصور .
بعد توقيعها عقدًا مع شركة RCA Records عام 2002، أطلقت كلاركسون أغنيتها المنفردة الأولى " A Moment Like This " التي تصدرت قوائم الأغاني، لتصبح الأغنية الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة في ذلك العام. ودخل ألبومها الأول " Thankful " (2003)، الذي تأثر بموسيقى الريذم أند بلوز والجوسبل، قائمة بيلبورد 200 الأمريكية في المركز الأول. ثم اتجهت كلاركسون نحو موسيقى البوب روك في ألبوم " Breakaway " (2004)، الذي يُعد من أكثر الألبومات مبيعًا في القرن الحادي والعشرين . وكانت أغنيتاه " Since U Been Gone " و" Behind These Hazel Eyes " من بين أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة عام 2005، بينما تصدرت أغنية " Because of You " قوائم الأغاني في أوروبا. بعد الاستقبال الفاتر لألبوم My December (2007)، بموسيقاه الروك الأكثر قتامة ، عادت كلاركسون إلى أصوات البوب روك الملائمة للإذاعة مع ألبومي All I Ever Wanted (2009) و Stronger (2011)، اللذين أنتجا أغنيتين منفردتين تصدرتا قوائم الأغاني هما " My Life Would Suck Without You " و " Stronger (What Doesn't Kill You) " على التوالي.
دخلت كلاركسون عالم موسيقى عيد الميلاد بألبوم "Wrapped in Red " (2013)، الذي تصدّر قائمة ألبومات الأعياد الأكثر مبيعًا في ذلك العام ، وتضمّن أغنية " Underneath the Tree "، وهي أشهر أغنية عيد ميلاد صدرت في القرن الحادي والعشرين من قِبل جمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين (ASCAP). بعد إصدار ألبومها " Piece by Piece " (2015) الذي تصدّر قوائم الأغاني، وقّعت عقدًا مع شركة "أتلانتيك ريكوردز" وسجّلت ثلاثة ألبومات أخرى بعنوان " Meaning of Life" (2017)، و" When Christmas Comes Around... " (2021)، و "Chemistry" (2023)، وكان الأخير آخر إصداراتها مع شركة إنتاج كبرى. عادت كلاركسون إلى التلفزيون كمدربة في برنامج "The Voice" لعشرة مواسم بين عامي 2018 و2026، ولا تزال المدربة التي حصدت أكبر عدد من الفائزين (أربعة) في تاريخ البرنامج. منذ عام 2019، تقدّم برنامجها الحواري الخاص " The Kelly Clarkson Show" .
مع بيع أكثر من 82 مليون ألبوم حول العالم، [ 3 ] تُعدّ كلاركسون واحدة من أكثر الفنانين الموسيقيين مبيعًا في العالم . وقد حصدت العديد من الجوائز ، بما في ذلك ثلاث جوائز غرامي ، وثلاث جوائز إم تي في الموسيقية ، وأربع جوائز الموسيقى الأمريكية ، وثماني جوائز إيمي النهارية ، ونجمة على ممشى المشاهير في هوليوود . صنّفتها مجلة بيلبورد كأفضل فنانة لعام 2005 ، وفي المرتبة الحادية عشرة بين أنجح الفنانات في القرن الحادي والعشرين. حققت ألبوماتها الاستوديوية السبعة الأولى 12 أغنية ضمن قائمة أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة على قائمة بيلبورد هوت 100 بين عامي 2002 و2024، بالإضافة إلى 10 أغنيات ضمن قائمة أفضل عشر أغنيات في المملكة المتحدة وكندا وأستراليا . وبفضل جاذبيتها الواسعة على مختلف أنواع المحطات الإذاعية ، أصبحت أول فنانة في التاريخ تتصدر جميع قوائم بيلبورد لأغاني البوب ، والموسيقى المعاصرة للكبار ، والكانتري ، والرقص . صنّفتها قناة VH1 في المرتبة التاسعة عشرة ضمن قائمتها لأعظم 100 امرأة في الموسيقى .
الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية
وُلدت كيلي بريان كلاركسون في 24 أبريل 1982 في فورت وورث، تكساس ، لوالدتها جين آن ( اسمها قبل الزواج روز )، مُدرّسة لغة إنجليزية للصف الأول الابتدائي، ووالدها ستيفن مايكل كلاركسون (1951-2018)، مهندس سابق . [ 4 ] [ 5 ] ولديها أخ أكبر يُدعى جيسون، وأخت أكبر تُدعى أليسا. [ 4 ] [ 6 ] وللثلاثة أخوين غير شقيقين أصغر منها من زواج والدها الثاني. [ 5 ] [ 7 ] انفصل ستيفن وجين عندما كانت كلاركسون في السادسة من عمرها، فانتقل شقيقها للعيش مع والدهما، وانتقلت أختها للعيش مع عمتها، وبقيت هي مع والدتها. [ 4 ] [ 5 ] تزوجت والدة كلاركسون لاحقًا من جيمي تايلور. تنحدر كلاركسون من أصول إنجليزية وويلزية وأيرلندية ويونانية . [ ٨ ] [ ٩ ] جين هي من سلالة عضو مجلس الشيوخ الجمهوري إشعيا روز (تمت مناقشة خلفية روز في حلقة كلاركسون من برنامج " من تظن نفسك؟" عام ٢٠١٣). [ ١٠ ] نشأت كلاركسون على المذهب المعمداني الجنوبي . [ ١١ ] قالت: "لطالما نشأت في الكنيسة. كنت قائدة مجموعة الشباب لدينا. لطالما نشأت قريبة جدًا من الكنيسة ومن الله. لكنني أعتقد أنني أصبحت أقرب إليه لأنه الوحيد الذي أستطيع الاعتماد عليه." [ ١٢ ] وقالت لاحقًا عن نشأتها: "كانت عائلتي محافظة للغاية؛ كان عليّ الذهاب إلى الكنيسة يومي الأحد والأربعاء." [ ١٣ ]
نشأت كلاركسون في بورليسون، تكساس ، وتلقت تعليمها في مدرسة بولين هيوز المتوسطة. في الصف السابع، سمعتها سينثيا غلين، مُدرّسة جوقة المدرسة، تغني في أحد الممرات، فطلبت منها المشاركة في اختبار أداء لجوقة المدرسة. أخبرتها كلاركسون أنها لم تتلقَّ أي تدريب صوتي احترافي. [ 2 ] تخرجت كلاركسون من مدرسة بورليسون الثانوية عام 2000، حيث شاركت في العديد من المسرحيات الموسيقية ، مثل "آني غيت يور غان" ، و "سبع عرائس لسبعة إخوة" ، و "بريجادون" . [ 14 ] [ 15 ] بدأت كلاركسون التدريب الصوتي، على أمل الحصول على منحة دراسية جامعية في الموسيقى. [ 15 ]
بعد تخرجها من المدرسة الثانوية، رفضت كلاركسون منحًا دراسية كاملة من جامعة تكساس في أوستن ، وجامعة شمال تكساس ، وكلية بيركلي للموسيقى . وذكرت لاحقًا: "لقد ألّفتُ الكثير من الموسيقى وأردتُ أن أجرب بنفسي... اعتقدتُ أنه لا يوجد سنٌّ متأخرٌ جدًا للالتحاق بالجامعة". [ 16 ] [ 15 ] عملت في عدة وظائف لتمويل تسجيل تجريبي، حيث سجّلت موادًا وحاولت تسويقها لشركات الإنتاج الموسيقي، لكنها لم تتلقَّ استجابة تُذكر. رفضت كلاركسون عقدين للتسجيل من شركتي "جايف ريكوردز" و "إنترسكوب ريكوردز" ، قائلةً: "كانوا سيصنفونني تمامًا كفنانة موسيقى بوب خفيفة. كنتُ واثقةً من أن شيئًا أفضل سيأتي". [ 4 ] في عام 2001، سافرت إلى لوس أنجلوس سعيًا وراء مهنة في الموسيقى. وظهرت ككومبارس في بعض المسلسلات التلفزيونية مثل "سابرينا، الساحرة المراهقة" و "دارما وغريغ" ، [ 17 ] وعملت لفترة وجيزة مع الموسيقي جيري غوفين لتسجيل خمس أغنيات تجريبية في محاولة للحصول على عقد تسجيل. [ ١٨ ] وفقًا لكلاركسون، تعثرت محاولاتها المبكرة لإطلاق مسيرتها الموسيقية عندما رفضتها جميع شركات التسجيل الأمريكية تقريبًا بسبب صوتها الذي وصفته بأنه "أسود جدًا". [ ١٩ ] أجبرها نقص فرص العمل الأخرى وحادث حريق في شقتها على العودة إلى بورليسون، حيث عملت في وظائف مختلفة. [ ٢٠ ] [ ٢١ ]
حياة مهنية
2002-2003: أمريكان آيدول ، وورلد آيدول ، و ثانكفول

عند عودتها إلى بورليسون، شجعها أصدقاؤها على المشاركة في تجارب الأداء للموسم الأول من برنامج تلفزيون الواقع " أمريكان آيدول: البحث عن نجم" في مايو 2002. ورغم حصولها على "التذكرة الذهبية"، التي تؤهلها لجولات هوليوود، إلا أن ظهورها الأول كان في الحلقة الثانية من البرنامج. وفي مقابلة عام 2012، وصفت كلاركسون الموسم الأول بأنه "متواضع"، موضحةً: "في موسم مشاركتنا، كنا كالأطفال في مخيم صيفي. لم يكن أحد يعرف ماذا يفعل. كان البرنامج يتغير باستمرار. لقد أنتجوا موسمًا واحدًا من برنامج "بوب آيدول" في المملكة المتحدة، لكن السوق الأمريكية مختلفة تمامًا. تركونا في مركز تجاري وقالوا لنا: "ابحثوا عن ملابس مناسبة للظهور على التلفزيون الوطني". ربما أكون أقرب ما يكون إلى الطبقة الدنيا. ماذا أشتري؟ بنطالًا أبيض، على ما أعتقد؟ بالتأكيد بدوت كنادلة في حانة." [ 22 ] فاز كلاركسون بالمسابقة في 4 سبتمبر 2002، في مسرح كوداك (مسرح دولبي)، وحصل على 58% من الأصوات مقابل جاستن جواريني الذي حلّ ثانياً . [ 23 ]
مباشرةً بعد فوزها بلقب برنامج "أمريكان آيدول" ، وقّعت كلاركسون عقدًا مع شركات تسجيلات RCA و 19 Recordings و S Records ، وذلك بإدارة مدير المواهب سيمون فولر ، مبتكر البرنامج ، وقطب صناعة الموسيقى كلايف ديفيس ، الذي كان من المقرر أن يتولى الإنتاج التنفيذي لألبومها الأول. في 17 سبتمبر 2002، أُصدرت أغنيتها المنفردة الأولى، " Before Your Love " / " A Moment Like This "، والتي تضمنت وجهين للأغنية. وقد أدّت كلاركسون الأغنيتين خلال الحلقة الأخيرة من الموسم في برنامج "أمريكان آيدول" . بعد دخولها قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز 60 ، صعدت الأغنية إلى المركز 52 في الأسبوع التالي، ثم تصدّرت القائمة. حطمت الأغنية بذلك رقمًا قياسيًا عمره 38 عامًا، سجّلته فرقة البيتلز البريطانية ، لأكبر قفزة إلى المركز الأول. [ 24 ] وفي النهاية، أصبحت الأغنية الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة عام 2002. [ 25 ]
| أداءات ونتائج الموسم الأول من برنامج أمريكان أيدول [ 26 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| أسبوع # | سمة | اختيار الأغاني | الفنان الأصلي | طلب # | نتيجة |
| اختبار الأداء | دالاس | " عبّر عن نفسك " " أخيرًا " | مادونا وجلين ميلر وأوركستراه | غير متوفر | متقدم |
| أفضل 121 | هوليوود - الجولة الأولى | " احترام " | أوتيس ريدينغ | ||
| أفضل 65 | هوليوود - الجولة الثانية | " أقول صلاة قصيرة " | ديون وارويك | ||
| أفضل 45 | هوليوود - الجولة الثالثة | " احتفظ بالأفضل للنهاية " | فانيسا ويليامز | ||
| أفضل 30 | نصف النهائي / المجموعة 2 | "احترام" | أوتيس ريدينغ | 9 | |
| أفضل 10 | موتاون | " أنت كل ما أحتاجه لأعيش " | مارفن غاي وتامي تيريل | 8 | آمن |
| أفضل 8 | الستينيات | " (أنت تجعلني أشعر وكأنني) امرأة طبيعية " | أريثا فرانكلين | 5 | |
| أفضل 7 | سبعينيات القرن العشرين | " لا تشغل تلك الأغنية (لقد كذبت) " | بن إي. كينغ | ||
| أفضل 6 | فرقة موسيقية كبيرة | " أشياء من هذا القبيل هناك " | بيتي هاتون | 6 | |
| أفضل 5 | أغاني الحب لبرت باتشراك | " مرّ بجانبي " | ديون وارويك | 1 | |
| أفضل 4 | ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين | " إنها تمطر رجالاً " " أستسلم " | ذا ويذر غيرلز وسيلين ديون | 3 7 | |
| أفضل 3 | اختيار المعبود اختيار الحكام | " فكّر مرتين " " بدونك " | سيلين ديون بادفينجر | 3 6 | |
| أفضل 2 | الخاتمة | " لحظة كهذه " "الاحترام" " قبل حبك " | كيلي كلاركسون أوتيس ريدينغ كيلي كلاركسون | 2 4 6 | الفائز |
صدر ألبوم كلاركسون الأول، Thankful ، في 15 أبريل 2003. تضمن الألبوم عناصر من موسيقى البوب ، وموسيقى الريذم أند بلوز المعاصرة ، وموسيقى الغوسبل ، [ 27 ] [ 28 ] بمشاركة عدد من الموسيقيين المعروفين مثل ريت لورانس ، وديان وارين ، وفرقة ذا أندردوغز ، وبيبي فيس . صدر الألبوم في فترة هيمنة موسيقى الريذم أند بلوز الحضرية، ولاقى استحسانًا كبيرًا من النقاد. أشاد الناقد ستيفن توماس إيرلوين من موقع AllMusic بالألبوم لقدرات كلاركسون الصوتية، قائلاً: "طوال هذا الألبوم، تبدو كلاركسون وكأنها تؤدي الأغنية بسهولة وسحر. فهي تجيد الغناء الرقيق، وتستطيع أن تُطلق العنان لصوتها، كما أنها تجمع بين الإثارة والجرأة مع الحفاظ على رقتها وبساطتها." [ 29 ] وعلق هنري غولدبلات من مجلة Entertainment Weekly قائلاً: "تتنقل كلاركسون بسلاسة بين طبقات الصوت ببراعة فنانة مخضرمة." [ 28 ] حقق ألبوم "Thankful" نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث تصدّر قائمة بيلبورد 200 ، وباع أكثر من 4.5 مليون نسخة حول العالم. [ 27 ] وحصل لاحقًا على شهادة البلاتين المزدوج من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، وشهادة البلاتين في كندا، وشهادة الذهب في اليابان وأستراليا. [ 30 ] صنّفت مجلة بيلبورد كلاركسون في المرتبة العاشرة ضمن قائمة أفضل فنانات البوب لعام 2003. [ 31 ]
حققت أغنيتها المنفردة الرئيسية، " Miss Independent "، نجاحًا عالميًا باهرًا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في خمس قوائم وطنية، بما في ذلك الولايات المتحدة. وحصلت لاحقًا على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). كما نالت كلاركسون ترشيحها الأول لجائزة غرامي عن فئة " أفضل أداء صوتي بوب نسائي " في حفل توزيع جوائز غرامي السادس والأربعين . [ 32 ] وأعقب ذلك إصدار أغنيتين منفردتين حققتا نجاحًا متوسطًا، هما " Low " و" The Trouble with Love Is "؛ وقد استُخدمت الأخيرة في الموسيقى التصويرية للفيلم الرومانسي البريطاني "Love Actually ". أُصدر ألبومها المصور الأول، "Miss Independent "، في 18 نوفمبر 2003، وحصل على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 30 ] ولدعم ألبوم "Thankful "، شاركت كلاركسون مع كلاي أيكن، وصيف الموسم الثاني من برنامج "Idol" ، في جولة "Independent Tour" لعام 2004 في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 33 ]
كان أول ظهور سينمائي لكلاركسون مع غواريني في فيلم الكوميديا الرومانسية الموسيقية " من جاستن إلى كيلي" الذي عُرض في يونيو 2003. لم يلقَ الفيلم استحسان النقاد [ 34 ] ولم يحقق نجاحًا تجاريًا، حيث أوضحت كلاركسون أنها كانت "ملزمة تعاقديًا" بالمشاركة فيه وأنها لم تُعجب به. [ 35 ] [ 36 ] في عام 2002، شاركت كلاركسون، إلى جانب حكام برنامج "أمريكان آيدول " بولا عبدول وراندي جاكسون، ومقدمي البرنامج برايان دانكلمان وريان سيكريست ، في الحلقة الأولى من الموسم الثامن من المسلسل الكوميدي التلفزيوني " ماد تي في" . كما جسّدت شخصية بريندا لي في حلقتين من المسلسل الدرامي التلفزيوني " الأحلام الأمريكية" بين عامي 2003 و2004. في 25 ديسمبر 2003، شاركت كلاركسون في مسابقة "وورلد آيدول" التلفزيونية الخاصة في لندن ، إلى جانب الفائزين الأوائل من مختلف نسخ برنامج "آيدول" حول العالم. كانت كلاركسون ملزمة تعاقدياً بالمشاركة، وقد غنت أغنية أريثا فرانكلين "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman". واحتلت المركز الثاني برصيد 97 نقطة، خلف الفائز الأول ببرنامج "نورويجيان أيدول" كورت نيلسن . [ 37 ]
2004-2006: إدارة جديدة وانفصال

في محاولةٍ منها للابتعاد عن صورتها في برنامج "أمريكان آيدول" ، قررت كلاركسون ترك شركة فولر آند 19 مانجمنت ، واستعانت بخدمات مدير المواهب جيف كواتينيتز من شركة "ذا فيرم" . أعادت ابتكار نفسها إلى حدٍ ما، وطوّرت أسلوبًا موسيقيًا أقرب إلى موسيقى الروك مع ألبومها الاستوديو الثاني " بريك أواي ". تولى ديفيس الإنتاج التنفيذي للألبوم، بينما شاركت كلاركسون في كتابة ست أغنيات منه مع كتّاب أغاني البوب والروك، مثل عضوي فرقة "إيفانيسنس" السابقين بن مودي وديفيد هودجز ، وكارا ديوغواردي ، ودكتور لوك ، وماكس مارتن . حظي ألبوم "بريك أواي" بإشادة نقدية واسعة، حيث علّق إيرلوين من موقع "أول ميوزيك" قائلاً: "ما يمنح ألبوم " بريك أواي " قوته هو ألحانه البوب الحماسية والمليئة بالحيوية، وهي أغانٍ تجمع بين الطابع الشعبي والشبابي في آنٍ واحد، وهو أمرٌ يصعب تحقيقه، وهذه الأغاني تُظهر أن كلاركسون حالة نادرة في العقد الأول من الألفية الثانية: مغنية بوب ليست عصرية ولا تقليدية، بل هي ببساطة راسخة وممتعة في التيار السائد." [ 38 ]
صدر ألبوم "Breakaway" في 30 نوفمبر 2004، ليصبح أنجح ألبومات كلاركسون تجاريًا. بعد دخوله قائمة بيلبورد 200 في المركز الثالث، [ 39 ] سمح له استمراره الطويل بأن يصبح ثالث أكثر الألبومات مبيعًا في الولايات المتحدة عام 2005، وحصل على شهادة البلاتين ست مرات من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 30 ] [ 40 ] كما حقق الألبوم نجاحًا عالميًا؛ إذ تصدّر قوائم المبيعات في هولندا وأيرلندا، وأصبح سابع أكثر الألبومات مبيعًا في العالم عام 2005، وباع أكثر من اثني عشر مليون نسخة حول العالم. [ 41 ] [ 42 ] اختارت مجلة بيلبورد كلاركسون كأفضل فنانة لهذا العام . [ 43 ] روّجت كلاركسون للألبوم من خلال جولات " Breakaway Tour" و "Hazel Eyes Tour" و "Addicted Tour" التي أقيمت بين عامي 2005 و2006. [ 44 ]
صدرت خمس أغنيات منفردة للترويج لألبوم "Breakaway " . الأغنية الرئيسية، " Breakaway "، صدرت في الأصل في يوليو 2004 كموسيقى تصويرية لفيلم ديزني "The Princess Diaries 2: Royal Engagement" ، ثم أعيد إصدارها كخامس أغنية منفردة من الألبوم في مايو 2006. أصبحت هذه الأغنية ثالث أغنية لكلاركسون تدخل قائمة أفضل عشر أغاني على قائمة بيلبورد هوت 100، حيث وصلت إلى المركز السادس. حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا على محطات الراديو المخصصة للبالغين ، إذ تصدرت قائمة بيلبورد للأغاني المعاصرة للبالغين لمدة 21 أسبوعًا، وقائمة جمهور الأغاني المعاصرة للبالغين لمدة 28 أسبوعًا (وهي أطول فترة لها في المركز الأول على أي من القوائم). [ 45 ] صدرت أغنية " Since U Been Gone " كأغنية رئيسية من الألبوم في نوفمبر 2004، وأصبحت أنجح أغنية لكلاركسون على قائمة هوت 100 على الرغم من وصولها إلى المركز الثاني. [ 45 ] حذت الأغنيتان المنفردتان الثانية والثالثة، " Behind These Hazel Eyes " و" Because of You "، حذوها، حيث وصلتا إلى المركزين السادس والسابع على قائمة هوت 100، على التوالي. أصبحت أغنية "Because of You" أنجح أغاني كلاركسون على مستوى العالم، حيث تصدرت قائمة أفضل 100 أغنية أوروبية ، بالإضافة إلى قوائم الأغاني الوطنية في البرازيل وهولندا والدنمارك وسويسرا. [ 46 ] أما أغنيتها الرابعة " Walk Away " فقد وصلت إلى المركز الثاني عشر في قائمة أفضل 100 أغنية. ووفقًا لموقع Mediabase ، كانت كلاركسون الفنانة الأكثر استماعًا في الولايات المتحدة عام 2006. [ 47 ]
حصد ألبوم "Breakaway" لكلاركسون العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزتان في حفل توزيع جوائز غرامي الثامن والأربعين : جائزة أفضل أداء صوتي بوب نسائي عن أغنية "Since U Been Gone"، وجائزة أفضل ألبوم بوب غنائي . [ 48 ] كما فازت بجائزة أفضل فيديو موسيقي نسائي لعامين متتاليين، عن أغنيتي "Since U Been Gone" و"Because of You"، في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية . أُصدر ألبومها المصور الثاني، " Behind Hazel Eyes "، في 29 مارس 2005. وفي عام 2005، شاركت في الموسم الثلاثين من برنامج الكوميديا الأمريكي " Saturday Night Live" ، وفي برنامج الواقع "Damage Control" مع بيير بوفيه ، المغني الرئيسي لفرقة "Simple Plan " . كما غنّت النشيد الوطني الأمريكي " The Star-Spangled Banner " في المباراة الثانية من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA ). [ 49 ] قدمت عروضًا خلال فعاليات مباراة كل النجوم [ 50 ] ودورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006 في تورينو، إيطاليا ؛ [ 51 ] في عام 2006، سجلت كلاركسون أغنية "Go" كتحميل مجاني لحملة إعلانية لشركة فورد موتور . [ 52 ] [ 53 ]
2007–2009: ديسمبر الخاص بي وكل ما أردته على الإطلاق
صدر ألبوم كلاركسون الثالث، " ماي ديسمبر "، في 22 يونيو 2007. اعتمد الألبوم على مواضيع أكثر قتامة وموسيقى روك أكثر قوة. [ 54 ] [ 55 ] حلت محل ديفيس كمنتجة تنفيذية وشاركت في كتابة جميع الأغاني. [ 56 ] اختارت التعاون مع أعضاء فرقتها بدلاً من منتجيها وشركائها السابقين. [ 54 ] [ 57 ] أصبح إنتاج الألبوم وإصداره موضع خلاف مع شركة RCA، وخاصة مع ديفيس. فقد أشار إلى افتقار الألبوم إلى الإنتاج الاحترافي، وطلب منها إعادة تسجيل الأغاني بأسلوب أكثر جاذبية للجمهور، وهو ما رفضته. [ 54 ] دافعت كلاركسون عن نفسها قائلة: "لقد بعت أكثر من 15 مليون ألبوم حول العالم، ولا يزال لا أحد يستمع إلى ما أقوله. لا يهمني أن أكون نجمة. لطالما أردت فقط الغناء والكتابة." [ 58 ] لاقى الألبوم استحسانًا، لكنّ قلة الترويج له بسبب تردد شركة RCA دفعت كلاركسون إلى الاستغناء عن خدمات كواتينيتز، كما ألغت شركة لايف نيشن الجولة المصاحبة له، جولة "ماي ديسمبر" ، وأعادت جدولتها على نطاق أصغر بمشاركة جون ماكلولين ، وشون كينغستون ، وماندي مور . [ 54 ] [ 59 ] [ 60 ] لاحقًا، استعانت كلاركسون بمدير المواهب نارفيل بلاكستوك من شركة ستارستراك مانجمنت. كان بلاكستوك زوج مغنية الكانتري ريبا ماكنتاير ، التي تربطها بكلاركسون صداقة وثيقة. وقدّمت كلاركسون لاحقًا اعتذارًا لديفيس، مشيرةً إليه باعتباره "مستشارًا رئيسيًا" في نجاحها. [ 61 ]

حقق ألبوم "My December" المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 وحصل على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 30 ] وباع الألبوم أكثر من 2.5 مليون نسخة حول العالم. [ 62 ] وتضمن الألبوم أغنية واحدة حققت نجاحًا كبيرًا، وهي " Never Again "، التي دخلت قائمة بيلبورد هوت 100 ووصلت إلى المركز الثامن ، وهو أعلى مركز لها في هذه القائمة. في 7 يوليو 2007، أحيت كلاركسون حفلاً ضمن فعاليات جولة "Live Earth" الأمريكية . [ 63 ] وتعاونت كلاركسون مع ناسكار خلال موسم 2007، حيث ظهرت في إعلانات تلفزيونية، وأحيت حفلات موسيقية قبل السباقات، وروّجت ليوم ناسكار، وحضرت حفل عشاء الأبطال في ديسمبر. [ 64 ]
تعاونت كلاركسون مع ريبا ماكنتاير في حلقة خاصة مدتها ساعة من برنامج CMT Crossroads في قاعة ريمان في ناشفيل بتاريخ 22 فبراير 2007. [ 65 ] وقدّمت دوللي بارتون كلاركسون، التي أدّت أغنيتي " Why Haven't I Heard from You " و" Does He Love You " مع مارتينا ماكبرايد في الحلقة التلفزيونية الخاصة CMT Giants: Reba McEntire . كما ظهرت في إحدى حلقات مسلسل ماكنتاير الكوميدي "Reba" ، الذي عُرض في 14 يناير 2007. وفي حفل توزيع جوائز أكاديمية موسيقى الريف بتاريخ 16 مايو 2007، غنّت كلاركسون وماكنتاير نسخة ريفية من أغنية "Because of You"، والتي أصبحت أيضاً الأغنية الرئيسية من ألبوم "Reba: Duets" . وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد لأغاني الريف ، ورُشّحت لجائزة غرامي لأفضل تعاون غنائي في موسيقى الريف . خلال عام 2008، انطلقت كلاركسون وماكنتاير في جولة "عالمين صوتين" لدعم ألبوم "ريبا: ثنائيات" وألبوم "ديسمبر الخاص بي" . [ 66 ]

صدر ألبوم كلاركسون الرابع، " كل ما أردته "، في 6 مارس 2009. واصلت كلاركسون كتابة أغانيها بنفسها، لكنها عادت هذه المرة إلى أسلوب موسيقي أكثر شعبية، وذلك بالتعاون مجددًا مع شركائها السابقين دكتور لوك، ومارتن، وديوغواردي، بالإضافة إلى شركائها الجدد هوارد بنسون ، وكلود كيلي ، وريان تيدر ، وجلين بالارد ، ومات ثيسن ، وكاتي بيري، الذين ساهموا في كتابة بعض أغاني الألبوم. لاقى إصدار " كل ما أردته" استحسانًا كبيرًا من نقاد الموسيقى لمواضيعه الخفيفة. [ 67 ] حقق الألبوم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث تصدّر قائمة بيلبورد 200 وبقي فيها لمدة أسبوعين. [ 68 ] بيع من الألبوم أكثر من مليون نسخة في الولايات المتحدة، وحصلت كلاركسون بفضله على ترشيح لجائزة أفضل ألبوم بوب غنائي في حفل توزيع جوائز غرامي الثاني والخمسين . [ 69 ] [ 70 ]
حققت أغنيتها الأولى، " My Life Would Suck Without You "، نجاحًا عالميًا باهرًا. دخلت قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز 97، وصعدت إلى الصدارة في الأسبوع التالي، محطمةً الرقم القياسي لأكبر قفزة إلى المركز الأول في أسبوع واحد، والذي كان مسجلًا سابقًا باسم أغنية " Womanizer " لبريتني سبيرز . [ 71 ] كما تصدرت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة وكندا والمجر. تبعتها أغنيتان أخريان ضمن أفضل عشرين أغنية، هما " I Do Not Hook Up " و" Already Gone ". أصبح إصدار أغنية "Already Gone" موضوع خلاف آخر بين كلاركسون وشركة RCA، بعد أن لاحظت تشابهها مع أغنية بيونسيه " Halo "، وكلاهما من إنتاج تيدر. [ 72 ] توقف الترويج للألبوم فجأةً مع النجاح المحدود لأغنيتيه الرابعة والأخيرة، " All I Ever Wanted " و" Cry ". دعمت كلاركسون ألبومها "All I Ever Wanted" بجولة "All I Ever Wanted Tour" من عام 2009 إلى عام 2010. كما شاركت كإحدى الفنانات الرئيسيات في عودة برنامج "VH1 Divas" في سبتمبر 2009. [ 73 ] أصبحت كلاركسون مرشدة ضيفة في برنامج المواهب الهولندي "X Factor" في نوفمبر 2009. [ 74 ]
2010–2012: أقوى ، ثنائيات ، وأعظم الأغاني – الفصل الأول
سجلت كلاركسون أغنية ثنائية ريفية مع جيسون ألدين بعنوان " Don't You Wanna Stay " لألبومه " My Kinda Party " الصادر عام 2010. [ 75 ] أصبحت هذه الأغنية أول أغنية لها تتصدر قائمة بيلبورد لأغاني الريف، وباعت أكثر من 2.7 مليون نسخة، [ 69 ] مما يجعلها الأغنية الريفية الأكثر مبيعًا في التاريخ. [ 76 ] حصدت الأغنية العديد من الجوائز في مجال موسيقى الريف، بما في ذلك ترشيحها لجائزة غرامي لأفضل أداء ثنائي/جماعي ريفي في حفل توزيع جوائز غرامي الرابع والخمسين. [ 77 ] أضفت كلاركسون لمسة ريفية خفيفة إلى ألبومها الخامس " Stronger" ، الذي تأثر أيضًا ببرينس ، وتينا تيرنر ، وشيريل كرو ، وراديوهيد . وقد تعاونت مع العديد من المنتجين، من بينهم غريغ كيرستين ، وإستر دين ، ودارك تشايلد ، وتوبي غاد ، وستيف جوردان ، وهوارد بنسون . صدر ألبوم Stronger في 21 أكتوبر 2011، ودخل قائمة Billboard 200 في المركز الثاني ، وحصل على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 30 ] كما لاقى استحسان النقاد وفاز بجائزة غرامي لأفضل ألبوم بوب غنائي في حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2013 ، لتصبح بذلك أول فنانة تفوز بهذه الجائزة مرتين. [ 78 ]

أُصدرت أغنية " Mr. Know It All "، وهي الأغنية الرئيسية لألبوم " Stronger "، في سبتمبر 2011. تصدّرت الأغنية قوائم الأغاني في أستراليا وكوريا الجنوبية، ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في سبع دول، من بينها الولايات المتحدة، حيث أصبحت تاسع أغنية لها تدخل قائمة أفضل عشر أغاني على قائمة بيلبورد هوت 100. كما حققت نجاحًا في قوائم أغاني الريف، ما دفع شركة RCA إلى إعادة إصدار نسخة ريفية منها. أما أغنية " Stronger (What Doesn't Kill You) "، فقد صدرت كأغنية منفردة ثانية في يناير 2012، وتصدّرت ست عشرة قائمة من قوائم بيلبورد ، لتصبح ثالث أغنية لها تصل إلى المركز الأول على قائمة هوت 100. [ 79 ] كما تصدّرت الأغنية قوائم الأغاني في بولندا وسلوفاكيا، ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في العديد من القوائم الأخرى حول العالم. ولا تزال هذه الأغنية الأكثر مبيعًا لكلاركسون، حيث بيع منها 4.9 مليون نسخة في الولايات المتحدة وحدها. [ 69 ] رُشّحت الأغنية لثلاث جوائز غرامي: جائزة تسجيل العام ، وجائزة أغنية العام ، وجائزة أفضل أداء بوب منفرد . [ 78 ] صدرت أغنية " الجانب المظلم " كأغنية منفردة ثالثة وأخيرة في يونيو 2012، وحققت نجاحًا متواضعًا. أصبحت الأغنية الحادية عشرة لها التي تدخل قائمة أفضل عشر أغاني على قائمة بيلبورد لأغاني البوب للكبار ، وتجاوزت بذلك شيريل كرو وكاتي بيري لتصبح الفنانة الأكثر حصولًا على أغاني ضمن قائمة أفضل عشر أغاني على هذه القائمة. [ 80 ]
صدر ألبوم Stronger مصحوبًا بإصدار أسطوانتين مطولتين، هما The Smoakstack Sessions و iTunes Session . [ 81 ] احتلت الأخيرة المركز 85 في قائمة Billboard 200 ، وتم الترويج لها بأغنيتها المنفردة الوحيدة، وهي نسخة مُعاد غناؤها من أغنية " I'll Be Home for Christmas ". شاركت كلاركسون في كتابة أغنية "Tell Me a Lie"، التي سجلتها فرقة البوب البريطانية One Direction لألبومهم الأول Up All Night (2011). روّجت كلاركسون لألبوم Stronger بجولتين موسيقيتين، الأولى بعنوان Stronger Tour ، والثانية كضيفة شرف في جولة Kelly Clarkson / The Fray Tour مع فرقة الروك البديل The Fray . في 5 فبراير 2012، غنّت النشيد الوطني الأمريكي " The Star-Spangled Banner " في مباراة Super Bowl XLVI، وحظيت بإشادة نقدية واسعة. [ 82 ] [ 83 ] أصدرت لاحقًا أغنية ترويجية بعنوان " Get Up (A Cowboys Anthem) "، لاستخدامها في حملة Pepsi الإعلانية لدوري كرة القدم الأمريكية . [ 84 ]
عملت كلاركسون كمرشدة وحكمة، إلى جانب جون ليجند وجينيفر نيتلز وروبن ثيك ، في برنامج المواهب الغنائية "Duets" على قناة ABC ، والذي عُرض لأول مرة في 24 مايو 2012. [ 85 ] واختُتم البرنامج في 19 يوليو 2012، حيث حلّ المتسابق جيسون فارول، الذي درّبته كلاركسون ، في المركز الثالث. كما أصبحت مرشدة ضيفة لفريق بليك شيلتون في الموسم الثاني من برنامج "The Voice" . [ 85 ] وتعاون الاثنان لاحقًا في غناء أغنية "There's a New Kid in Town" لألبوم شيلتون لعيد الميلاد عام 2012، " Cheers, It's Christmas" . [ 86 ]
احتفالاً بالذكرى العاشرة لمسيرتها الموسيقية، أصدرت كلاركسون ألبومها الأول لأفضل أغانيها ، بعنوان " Greatest Hits – Chapter One" ، في 19 نوفمبر 2012. تم تسجيل ثلاث أغنيات جديدة خصيصاً لهذا الألبوم، وهي: " Catch My Breath " و" Don't Rush " (بمشاركة مغني الكانتري فينس جيل ) و" People Like Us "، وقد صدرت جميعها كأغانٍ منفردة. حققت أغنية "Catch My Breath" المركز الرابع عشر ضمن قائمة أفضل عشرين أغنية في تصنيف Hot 100، كما أصبحت أغنيتها المنفردة الثالثة عشرة التي تتجاوز مبيعاتها المليون نسخة في الولايات المتحدة. [ 69 ] ووفقاً لمجلة Billboard ، كانت ثالث أكبر أغنية معاصرة للكبار في عام 2013. [ 87 ] مع ذلك، حققت الأغاني المنفردة اللاحقة أداءً متوسطاً في قوائم الأغاني. حصلت كلاركسون على المزيد من الترشيحات من صناعة موسيقى الريف، بما في ذلك جائزة أفضل أداء ثنائي/جماعي في موسيقى الريف عن أغنية "Don't Rush" في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السادس والخمسين ، وجائزة أفضل مغنية في حفل توزيع جوائز جمعية موسيقى الريف لعام 2012. [ 88 ] وحصل ألبوم "Chapter One" لاحقًا على الشهادة الذهبية في أستراليا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة. [ 30 ]
2013–2015: ملفوفة باللون الأحمر وقطعة قطعة
في يناير 2013، غنّت كلاركسون أغنية " يا بلادي، أنتِ لي " في حفل تنصيب الرئيس الأمريكي باراك أوباما لولاية ثانية . [ 89 ] لاقى أداؤها الحي استحسان النقاد، الذين قارنوه بأداء بيونسيه المسجل مسبقًا خلال نفس المناسبة. [ 90 ] وفي فبراير 2013، قدّمت أغنيتي " رقصة تينيسي " و"(أنت تجعلني أشعر كأنني) امرأة طبيعية" في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الخامس والخمسين، تكريمًا لباتي بيج وكارول كينغ . [ 91 ] كما أصدرت أغنية منفردة بعنوان " Tie It Up " لم تكن ضمن أي ألبوم، وعُرضت حصريًا على محطات موسيقى الريف في يونيو 2013. [ 92 ] قدمت كلاركسون وفرقة مارون 5 عروضًا في 24 حفلة موسيقية ضمن الجولة السنوية الثانية عشرة لهوندا سيفيك ، والتي بدأت في 1 أغسطس 2013 وانتهت في 6 أكتوبر 2013. وشاركت في النسخة المُعاد تسجيلها من أغنية " Foolish Games " ضمن أول ألبوم تجميعي لجول ، Greatest Hits (2013). [ 93 ] كما تعاونت كلاركسون مع المغني روبي ويليامز في أغنية " Little Green Apples " لألبومه Swings Both Ways الصادر عام 2013. [ 94 ]
ألبوم كلاركسون السادس، وأول ألبوم لها لأغاني عيد الميلاد، بعنوان " Wrapped in Red "، من إنتاج غريغ كيرستين بالكامل. شاركت كلاركسون في كتابة جميع الأغاني الخمس الأصلية، وسجلت إحدى عشرة نسخة من أغاني عيد الميلاد الكلاسيكية والترانيم . صدر الألبوم في 25 أكتوبر 2013، وتصدر قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات الأعياد ، وحلّ في المركز الثالث على قائمة بيلبورد 200. [ 95 ] وبحلول ديسمبر 2013، حصل "Wrapped in Red" على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، ليصبح في النهاية الألبوم الأكثر مبيعًا لأغاني الأعياد في ذلك العام . [ 96 ] أما أغنية الألبوم الرئيسية، " Underneath the Tree "، فقد تصدرت قوائم الأغاني المعاصرة للكبار في كل من الولايات المتحدة وكندا. وبذلك، أصبحت كلاركسون تاسع أفضل فنانة معاصرة للكبار في قائمة بيلبورد لعام 2013. [ 97 ] وفي 11 ديسمبر 2013، حصد عرضها الخاص الأول لعيد الميلاد، " Kelly Clarkson's Cautionary Christmas Music Tale" ، أكثر من 5.3 مليون مشاهد. [ ٩٨ ] في ديسمبر ٢٠١٣، أعلنت شركة Citizen Watch Co. عن اختيار كلاركسون سفيرةً جديدةً لعلامتها التجارية. [ ٩٩ ] وفي عام ٢٠١٤، واصلت كلاركسون تعاونها مع فناني موسيقى الريف، حيث شاركت مارتينا ماكبرايد في أغنية "In the Basement" (الأصلية لإيتا جيمس وشوجر باي دي سانتو ) لألبوم ماكبرايد " Everlasting " ، ومع تريشا ياروود في أغنية " PrizeFighter " لألبوم ياروود التجميعي " PrizeFighter: Hit After Hit ". [ ١٠٠ ] كما قدمت كلاركسون نسخةً من أغنية " All I Ask of You " مع جوش غروبان في ألبومه الاستوديو السابع " Stages " والحلقة التلفزيونية الخاصة المصاحبة له. [ ١٠١ ] وشاركت في أغنية " Second Hand Heart " لبن هاينو ، وهي الأغنية الرئيسية من ألبومه الاستوديو الأول . [ ١٠٢ ]
في فبراير 2015، أصدرت كلاركسون ألبومها السابع والأخير "Piece by Piece" بموجب عقدها مع شركة RCA Records. [ 103 ] موسيقيًا، يُصنف الألبوم ضمن موسيقى البوب الإلكترونية والرقص، ويضم تعاونات مع كيرستين، وجيسي شاتكين ، وسيا ، وجون ليجند ، وشين ماكنالي ، وغيرهم. لاقى "Piece by Piece" استحسانًا معقولًا من نقاد الموسيقى [ 104 ] ، وأصبح ثالث ألبوماتها يتصدر قائمة Billboard 200. [ 105 ] للترويج للألبوم، ظهرت كلاركسون في العديد من العروض التلفزيونية، بما في ذلك الموسم الرابع عشر من برنامج American Idol ، حيث أصبحت الخريجة الوحيدة التي خُصص لها أسبوع كامل لعرض أعمالها. [ 106 ] كما شاركت في جولة "Piece by Piece" طوال عام 2015، والتي تم اختصارها بناءً على توصيات طبية بضرورة إراحة صوتها خلال العام. [ 107 ]
أصدر ألبوم " Piece by Piece " ثلاث أغنيات منفردة. وصلت الأولى، " Heartbeat Song "، إلى المركز 21 في قائمة بيلبورد هوت 100، ودخلت قائمة أفضل عشر أغنيات في المملكة المتحدة والنمسا وبولندا وجنوب إفريقيا. مع ذلك، لم تحقق كلاركسون نجاحًا مماثلًا مع أغنيتها الثانية " Invincible ". أما الأغنية الثالثة والأخيرة، " Piece by Piece "، فقد دخلت قائمة هوت 100 لأول مرة ووصلت إلى المركز الثامن، وذلك بعد أداء كلاركسون المؤثر في الموسم الخامس عشر من برنامج "أمريكان آيدول" . أصبحت هذه الأغنية الحادية عشرة لها التي تدخل قائمة أفضل عشر أغنيات في الولايات المتحدة، وعادلت بذلك أغنية "Never Again" كأعلى مركز لها عند دخولها القائمة. [ 108 ] [ 109 ] في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثامن والخمسين ، رُشِّح الألبوم وأغنية "Heartbeat Song" لجائزتي أفضل ألبوم بوب غنائي وأفضل أداء بوب منفرد، على التوالي. وفي العام التالي ، رُشِّحت الأغنية الرئيسية أيضًا لجائزة أفضل أداء بوب منفرد. [ 110 ]
2016-2018: كتب الأطفال، معنى الحياة ، والصوت
في فبراير 2016، أُعلن عن توقيع كلاركسون عقدًا لنشر كتاب مع دار هاربر كولينز . صدر كتابها الأول للأطفال، " ريفر روز والتهويدة السحرية"، في 4 أكتوبر 2016. يتضمن الكتاب تهويدة أصلية من تأليف وأداء كلاركسون. [ 111 ] وعن إمكانية كتابة المزيد من الكتب مستقبلًا، صرّحت كلاركسون لمجلة "بابليشرز ويكلي" : "لديّ بعض الأفكار - قد تكون هناك تهويدة لكل كتاب. لدينا الكثير من القصص، وقد كتبتُ بالفعل سبع أغنيات كاملة، لذا علينا أن نرى أيّها سيُصبح كتابًا. لكن نعم، سيكون هناك المزيد بالتأكيد." [ 112 ] صدر الكتاب الثاني الذي يضم شخصية ريفر روز، " ريفر روز وعيد الميلاد السحري "، في 24 أكتوبر 2017، وتضمن أغنية أصلية من تأليف وأداء كلاركسون بعنوان " ليلة عيد الميلاد ". [ 113 ]

في 15 مارس 2016، أطلقت السيدة الأولى ميشيل أوباما أغنية "This Is for My Girls"، وهي أغنية مشتركة تضم أصوات كل من كلاركسون، وجانيل موناي ، وكيلي رولاند ، وليا ميشيل ، وزيندايا ، وميسي إليوت، وذلك بالتزامن مع خطاب باراك أوباما في مهرجان SXSW وللترويج لمبادرة السيدة الأولى التعليمية " Let Girls Learn " في العالم النامي . [ 114 ] وسجلت كلاركسون نسخة منفردة من أغنية " It's Quiet Uptown " لألبوم "The Hamilton Mixtape ". وقد صدرت نسختها في 3 نوفمبر 2016 كأغنية ترويجية للألبوم. [ 115 ] كما سجلت أغنية ثنائية بعنوان "Love Goes On" مع ألو بلاك للموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم The Shack ، والتي صدرت في الولايات المتحدة في 3 مارس 2017. [ 116 ] وفي 11 مايو 2017، أُعلن انضمام كلاركسون إلى برنامج The Voice كمدربة في موسمه الرابع عشر . [ 117 ]
في 24 يونيو 2016، أعلنت كلاركسون عن توقيعها عقدًا عالميًا طويل الأمد مع شركة أتلانتيك ريكوردز ، بهدف إصدار ألبومها الثامن ذي الطابع الروحي في عام 2017. [ 118 ] أُصدرت أغنيتها المنفردة " Love So Soft " في 7 سبتمبر 2017، إلى جانب أغنية " Move You ". [ 119 ] في 6 سبتمبر 2017، أعلنت كلاركسون أن ألبومها " Meaning of Life " سيصدر في 27 أكتوبر 2017. حقق الألبوم نجاحًا كبيرًا، حيث وصل إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 ، محققًا مبيعات بلغت 79,000 وحدة مكافئة للألبوم . [ 120 ] مع إصدار " Meaning of Life" ، كشفت كلاركسون أنها أجرت مناقشات مع أتلانتيك ريكوردز حول أسلوب الألبوم التالي، وأبدت رغبتها في التوسع أكثر في موسيقى آر أند بي وموسيقى البوب الروحية.
افتتحت كلاركسون حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية الخامس والأربعين مع بينك ، وقدّمتا معًا أغنية " Everybody Hurts " لفرقة آر إي إم تكريمًا لرجال الإطفاء والإنقاذ . وفي وقت لاحق من الحفل، قدّمت أغنيتي "Miss Independent" و"Love So Soft". [ 121 ] رُشّحت أغنية "Love So Soft" لجائزة أفضل أداء بوب منفرد في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الستين ، ما منحها الرقم القياسي لأكبر عدد من الترشيحات في هذه الفئة بأربعة ترشيحات. [ 122 ]
أدت كلاركسون دورها الصوتي في فيلم الرسوم المتحركة "النجمة" (The Star) ، إلى جانب أوبرا وينفري ، وستيفن يون ، وتايلر بيري ، وآخرين. الفيلم مستوحى من قصة ميلاد السيد المسيح . أنتجته شركة سوني بيكتشرز أنيميشن ، وعُرض لأول مرة في 17 نوفمبر 2017. كان هذا أول فيلم تؤدي فيه كلاركسون دورًا صوتيًا. [ 123 ] كما شاركت كلاركسون بدور صوتي كضيفة شرف في مسلسل الرسوم المتحركة "المنزل: مغامرات مع تيب وأوه" (Home: Adventures with Tip & Oh) على نتفليكس ، حيث جسدت شخصيتها الحقيقية في الحلقة الخاصة بعيد الميلاد لعام 2017 بعنوان " المنزل في العطلات" (Home for the Holidays) ، إلى جانب بن شوارتز . [ 124 ] في مارس 2018، أصدرت كلاركسون أغنية "أحببتك منذ الأزل" (I've Loved You Since Forever)، وهي نسخة غنائية من كتاب الأطفال لهدى قطب . [ 125 ] قدمت كلاركسون حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2018 في 20 مايو 2018، وقدمت فيه عرضًا. [ 126 ] في الموسم الرابع عشر من برنامج "ذا فويس" ، تُوّجت برين كارتيلي باللقب، محققةً بذلك فوز كلاركسون الأول. [ 127 ] في الموسم الخامس عشر من برنامج "ذا فويس" ، تُوّجت شيفيل شيبرد باللقب، محققةً بذلك فوز كلاركسون الثاني على التوالي، لتصبح بذلك أول مدربة تفوز بأكثر من موسم.
2019–2022: برنامج كيلي كلاركسون وبرنامج عندما يأتي عيد الميلاد...
في 28 فبراير 2019، أُعلن عن عودتها لتقديم حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2019 ، والذي بُثّ في 1 مايو 2019. [ 128 ] أدّت كلاركسون صوت شخصية موكسي وقدّمت أغاني أصلية في فيلم الرسوم المتحركة الكوميدي الموسيقي "أغلي دولز" ، الذي عُرض في 3 مايو 2019. [ 129 ] في 27 مارس 2019، أصدرت أغنية " بروكن آند بيوتيفول "، وهي الأغنية الرئيسية من ألبوم موسيقى فيلم "أغلي دولز ". [ 130 ] كما بدأت كلاركسون بتقديم برنامجها الحواري المتنوع " ذا كيلي كلاركسون شو" ، الذي عُرض لأول مرة في 9 سبتمبر 2019. [ 131 ] في ديسمبر 2019، تُوّج جيك هوت فائزًا بالموسم السابع عشر من برنامج "ذا فويس" ، ليحقق بذلك فوز كلاركسون الثالث كمدربة في أربعة مواسم.
في نوفمبر 2019، أعلنت كلاركسون عن إقامة فنية في لاس فيغاس بعنوان "كيلي كلاركسون: لا تُقهر". كان من المقرر أن تُقام هذه الإقامة في مسرح زابوس ، وكان من المفترض أن تستمر من أبريل إلى سبتمبر 2020، ولكن تم تأجيلها إلى أجل غير مسمى بسبب جائحة فيروس كورونا. [ 132 ] [ 133 ] وفي نوفمبر 2019 أيضًا، ظهرت كلاركسون في مسلسل الدراما "ذا مورنينغ شو" على منصة آبل تي في+ بشخصيتها الحقيقية، حيث قدمت أغنيتها "هيت" وتفاعلت مع مقدمي البرنامج الخياليين. [ 134 ] في فبراير 2020، أصبحت كلاركسون سفيرة لعلامة وايفير التجارية . بالإضافة إلى ذلك، أصدرت وايفير "مجموعة حصرية" من الأثاث والديكور مستوحاة من كلاركسون وجذورها التكساسية. [ 135 ] في 10 أبريل 2020، تم إصدار فيلم "ترولز وورلد تور "، الذي ظهرت فيه شخصية بصوت كلاركسون. [ 136 ] في 16 أبريل 2020، أصدرت كلاركسون أغنية منفردة بعنوان " I Dare You " باللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى أغاني ثنائية بخمس لغات مختلفة مع خمسة فنانين ناطقين بها. [ 137 ] في مايو 2020، حصد برنامج "The Kelly Clarkson Show" سبعة ترشيحات لجوائز إيمي، وهو أكبر عدد من الترشيحات لأي برنامج حواري، [ 138 ] وفازت كلاركسون بجائزة أفضل مقدمة برامج حوارية ترفيهية . [ 139 ]

في يونيو 2020، أُعلن عن حصولها على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود عام 2021، ضمن فئة التسجيلات. [ 140 ] وفي مايو 2021، أعلنت شبكة NBC أن برنامج كلاركسون سيحل محل برنامج إيلين دي جينيريس في نفس الفترة الزمنية بعد انتهاء عرضه عام 2022. [ 141 ] وفي يونيو 2021، فازت كلاركسون بجائزتي إيمي النهارية ، بما في ذلك جائزة أفضل برنامج حواري ترفيهي ، وفوزها الثاني على التوالي بجائزة أفضل مقدمة برامج حوارية ترفيهية . [ 142 ]
في 23 سبتمبر 2021، أصدرت كلاركسون أغنية " Christmas Isn't Canceled (Just You) "، وهي الأغنية الرئيسية من ألبومها التاسع، وهو ثاني ألبوم لها لأغاني عيد الميلاد، بعنوان " When Christmas Comes Around..." . [ 143 ] صدر الألبوم في 15 أكتوبر 2021، وحظي بتقييمات إيجابية، ورُشِّحت كلاركسون بفضله لجائزة غرامي لأفضل ألبوم بوب تقليدي . [ 144 ] [ 145 ] في نوفمبر 2021، أحيت كلاركسون حفلاً في النسخة الثانية من برنامج iHeartRadio Holiday Special السنوي. [ 146 ] كما قدمت برنامجها الخاص الثاني لأغاني عيد الميلاد ، " Kelly Clarkson Presents: When Christmas Comes Around" ، الذي عُرض لأول مرة في 1 ديسمبر 2021. [ 147 ] وفي ديسمبر 2021 أيضاً، تُوِّجت فرقة "Girl Named Tom" بلقب الموسم الحادي والعشرين من برنامج "The Voice" . وهم أول فرقة تفوز بموسم أمريكي، وحققوا بذلك فوز كلاركسون الأخير كمدربة. [ 148 ]
في فبراير 2022، تم اختيار كلاركسون وسنوب دوغ لتقديم برنامج مسابقة الأغنية الأمريكية (American Song Contest) بشكل مشترك . وهو برنامج مقتبس من مسابقة كتابة الأغاني العالمية الشهيرة يوروفيجن (Eurovision Song Contest ). عُرضت الحلقة الأولى من البرنامج في 21 مارس 2022. [ 149 ]
في 9 يونيو 2022، أصدرت كلاركسون ألبومًا قصيرًا بعنوان "Kellyoke " ، يتألف من ست أغنيات أعادت كلاركسون غناءها خلال فقرة "Kellyoke" في برنامجها الحواري. [ 150 ] كما كشفت عن اكتمال ألبومها الاستوديو العاشر منذ ذلك الحين. [ 151 ] في الشهر نفسه، فازت كلاركسون بجائزتي إيمي النهارية ، بما في ذلك جائزة أفضل برنامج حواري ترفيهي للعام الثاني على التوالي، وجائزة أفضل مقدمة برامج حوارية ترفيهية للعام الثالث على التوالي. [ 152 ] حصلت كلاركسون على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود في 19 سبتمبر 2022. [ 153 ] شاركت كلاركسون في أغنية كيلسي باليريني " You're Drunk, Go Home " مع كارلي بيرس ، والتي صدرت في سبتمبر 2022. [ 154 ]
2023-2024: الكيمياء
في 9 فبراير 2023، قدمت كلاركسون حفل توزيع جوائز NFL Honors الثاني عشر . [ 155 ] بعد توقفها عن المشاركة في الموسم الثاني والعشرين من برنامج The Voice ، أُعلن في أكتوبر 2022 أنها ستعود للموسم الثالث والعشرين في عام 2023. [ 156 ] غنت أغنية " Don't Fence Me In " لكول بورتر في ألبوم جيف غولدبلوم وأوركسترا ميلدريد سنيتزر ، Play Well with Others، الذي صدر في مارس 2023. [ 157 ]
في 26 مارس 2023، أعلنت عن ألبومها الاستوديو العاشر، Chemistry ، [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] والذي صدر في 23 يونيو 2023. [ 161 ] تم إصدار الأغنيتين الرئيسيتين للألبوم، "Mine" و"Me"، في 14 أبريل 2023. [ 162 ] في 27 مارس 2023 ، أعلنت كلاركسون عن إقامة لمدة عشر ليالٍ في لاس فيغاس، بعنوان Chemistry: An Intimate Evening with Kelly Clarkson ، والتي امتدت من 28 يوليو إلى 19 أغسطس 2023، في مسرح Bakkt . أُضيفت أربعة مواعيد إضافية لشهرَي ديسمبر 2023 وفبراير 2024. [ 163 ] [ 164 ] في أكتوبر 2023، نقلت كلاركسون مقر إنتاج برنامجها "ذا كيلي كلاركسون شو" من لوس أنجلوس إلى مدينة نيويورك لبدء موسمه الخامس. [ 165 ] في 8 نوفمبر 2023، أطلقت كلاركسون قناتها الخاصة على SiriusXM ، " كيلي كلاركسون كونكشن" . تعرض القناة موسيقى كلاركسون الخاصة، والموسيقى التي تُحبها، وموسيقى الفنانين الذين يُلهمونها. كما تروي قصصًا عن موسيقاها. [ 166 ] في 10 نوفمبر 2023، حصد ألبوم كلاركسون " كيمستري" ترشيحها السادس لجائزة غرامي لأفضل ألبوم بوب غنائي ، لتصبح بذلك الفنانة الأكثر ترشيحًا في هذه الفئة. [ 167 ] في 15 ديسمبر 2023، فازت كلاركسون بجائزتين في حفل توزيع جوائز إيمي النهارية الخمسين المؤجل ، بما في ذلك جائزة أفضل مسلسل حواري نهاري وجائزة أفضل مقدمة برامج حوارية نهارية ، وفازت بجائزة أخرى لأفضل مسلسل حواري نهاري في حفل توزيع جوائز إيمي النهارية الحادي والخمسين الذي أقيم في 7 يونيو 2024. [ 168 ]
شاركت كلاركسون في نسخة ثنائية من أغنية جيمس آرثر "From the Jump"، التي صدرت في أبريل 2024. [ 169 ] كما شاركت في أغنية تيري كلارك " If I Were You "، من ألبوم كلارك " Take Two " الصادر عام 2024. [ 170 ] وفي 27 سبتمبر 2024، أصدرت أغنية " You For Christmas "، وهي الأغنية الرئيسية من النسخة الفاخرة المعاد إصدارها من ألبوم " When Christmas Comes Around..." ، الذي صدر في 1 نوفمبر من العام نفسه. [ 171 ] وفي 4 ديسمبر 2024، عادت لتقديم برنامج "Christmas in Rockefeller Center" على قناة NBC، حيث قدمت عروضًا غنائية للعام الثاني على التوالي. [ 172 ] [ 173 ]
2025–حتى الآن: موسيقى مستقلة وأغانٍ وقصص
في يناير 2025، كشفت كلاركسون في برنامجها الحواري عن إطلاقها شركة تسجيلات خاصة بها، مع خطط لإصدار موسيقاها بشكل مستقل لأول مرة في مسيرتها الفنية. [ 174 ] وفي الشهر التالي، أعلنت شركة لايف نيشن عن "جلسات كيلي كلاركسون الاستوديوية"، وهي سلسلة حفلات موسيقية من ثمانية عشر عرضًا في مسرح الكولوسيوم في فندق سيزرز بالاس في لاس فيغاس. [ 175 ] [ 176 ] وفي 18 أبريل، أعلنت عن أغنيتها المنفردة الجديدة " أين كنت؟ ". [ 177 ] وفي 1 مايو 2025، عرضت كلاركسون الأغنية حصريًا على قناتها على Sirius XM، قبل يوم واحد من إصدارها عالميًا. [ 178 ]
في يوليو 2025، أُعلن أن كلاركسون ستعود إلى برنامج "ذا فويس" لموسمه التاسع والعشرين في فبراير 2026. [ 179 ] وفي أغسطس 2025، بدأت كلاركسون بتقديم برنامج جديد بعنوان " أغانٍ وقصص مع كيلي كلاركسون" ، وهو برنامج مستوحى من فقرة تُقدمها بين الحين والآخر في برنامجها الحواري. [ 180 ]
في 2 فبراير 2026، أعلنت كلاركسون أنها ستنهي برنامجها "ذا كيلي كلاركسون شو" مع نهاية موسمه السابع. [ 181 ] ستشارك كلاركسون في الموسيقى التصويرية لقطار الملاهي الجديد "روك أند رولر كوستر" من بطولة الدمى المتحركة في استوديوهات ديزني هوليوود . وستؤدي أغنية " ووكينغ أون سانشاين ". [ 182 ] في 7 مايو 2026، أُعلن أنها ستعود للموسم الثلاثين من برنامج "ذا فويس " . [ 183 ]
الفنية
صوت
أشاد النقاد بصوت كلاركسون، واصفين إياه بأنه صوت سوبرانو . [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ] وكتب أريون بيرغر من مجلة رولينغ ستون أن "نغماتها العالية عذبة وناعمة، وصوتها الأجش قوي وجذاب، ونبرتها المتوسطة واثقة بشكل مذهل". [ 188 ] وفي مراجعة لأداء حيّ لكلاركسون، قال جون كارامانيكا من صحيفة نيويورك تايمز إنها "أظهرت صوتًا يتحرك بكل الطرق الممكنة، دون أن يبدو عليه أي إجهاد"، مضيفًا: "قد تكون السيدة كلاركسون، التي تتمتع بصوت مرن وثقة صوتية هائلة، نجمة صاعدة في عالم موسيقى السول". مع ذلك، في مراجعة منفصلة لألبوم Stronger ، ذكر كارامانيكا أن صوت كلاركسون "ضخم وعنيف للغاية" بالنسبة لأساليب غنائية أكثر دفئًا وعذوبة، مصرحًا: "إنها تُضاهي تايلور سويفت في التعبير عن الانتقام، وستفعله بصوت أعلى وبوحشية أكبر مقارنةً بمعاصرتها". [ 189 ] [ 190 ] وفي مراجعة لحفل مباشر ضمن جولتها الغنائية Stronger Tour ، قالت صوفي سنكلير من موقع Hit The Floor : "كان صوت كيلي القوي والمؤثر لا تشوبه شائبة طوال الأمسية، وقد يقول البعض إن صوتها الحي أفضل من صوتها في ألبوماتها". [ 191 ] وذكر مارك ديمينغ من صحيفة Phoenix New Times أنه "في عصر باتت فيه موسيقى البوب تعني المبالغة في غناء الأغنية حتى تُصبح مُرهِقة، أظهرت كلاركسون باستمرار جاذبيةً وحسًا مُحببًا من ضبط النفس، إذ تعرف كيف تُعبّر عن شغفها وصدقها دون أن تنسى موضع اللحن والنغمة الأساسية". [ 192 ]
قال الدكتور لوك ، منتج بعض أغاني كلاركسون الناجحة: "لديها رئتان قويتان. إنها أشبه بلانس أرمسترونغ في عالم الأحبال الصوتية." [ 193 ] وفي مقابلة مع برنامج "صباح الخير يا أمريكا" ، سُئل سايمون كويل عن رأيه في أفضل صوت بين الفائزين الستة آنذاك ببرنامج "أمريكان آيدول ". فأجاب كويل على الفور أن كلاركسون هي الأفضل "بفارق شاسع"، مشيرًا إلى أنها "تُضاهي" مغنيات عظيمات أخريات مثل سيلين ديون . [ 194 ] وكتبت مجلة "إسكواير " أن كلاركسون تمتلك "أفضل صوت في تاريخ موسيقى البوب". [ 195 ] وفي مراجعة لألبوم "سترونجر " ، ذكرت جودي روزن من مجلة "رولينغ ستون" أن كلاركسون تمتلك "واحدًا من أروع الأصوات في عالم الموسيقى". [ 196 ] واعتبر جيسون ليبشوتز من مجلة "بيلبورد " كلاركسون واحدة من أعظم مغنيات موسيقى البوب. [ 197 ] فيما يتعلق بممارسة مزامنة الشفاه المثيرة للجدل ، تقول كلاركسون إنها لم ولن تفعل ذلك أبدًا، موضحةً في مقابلة مع كوري مايرز: "لم أفعل ذلك قط لأنني مرعوبة؛ لو فعلت ذلك، لحدث شيء فظيع، لتوقفت الأغنية. لديّ خوف غير صحي من هذا الأمر. لذا، لا، لم أفعل ذلك أبدًا". [ 198 ] اكتسبت كلاركسون لقب "ملكة الأغاني المُعاد غناؤها" لقدرتها على أداء أغاني لفنانين من مختلف الأنواع الموسيقية. [ 199 ]
كتابة الأغاني
فيما يتعلق بكتابة الأغاني، وصفت كلاركسون نفسها بأنها "كاتبة عاطفية"، موضحةً أنها، على عكس بعض أقرانها والمتعاونين معها، لا تستطيع كتابة الموسيقى دون ارتباط شخصي بالمادة. [ 200 ] وصرحت قائلةً: "يجب أن أشعر بشيء ما، أو أمر بتجربة ما، أو أن أستلهم من شيء ما" لأتمكن من تأليف الأغاني، [ 200 ] معتبرةً كتابة الأغاني متنفساً عاطفياً. [ 201 ] بعد طلاقها من براندون بلاكستوك عام 2020، بدأت كلاركسون بأداء نسخة منقحة من أغنية "قطعة قطعة" خلال حفلاتها المباشرة، مستبدلةً العديد من الإشارات إلى زوجها السابق بكلمات تتحدث عن تمكين الذات. [ 202 ]
في الوقت نفسه، تُفضّل عدم الكتابة في نفس المكان مع فنانين آخرين، مُفضّلةً الخصوصية، وتصف نفسها بأنها "كاتبة غير حساسة". [ 203 ] عندما يُنسب إليها تأليف الأغاني، فإنها عادةً ما تُساهم في كلٍ من الكلمات واللحن. [ 200 ] وتعتبر أغنية "Miss Independent" أول أغنية ساعدتها على ترسيخ مكانتها ككاتبة أغاني، مُرسيةً سابقةً لمسيرتها المهنية، ومُمهدةً الطريق لأغانٍ أخرى ستكتبها أو تُشارك في كتابتها. [ 201 ] في عام 2013، نشرت كلاركسون رسالةً مفتوحةً تُفنّد فيها ادعاءات ديفيس في مذكراته "The Soundtrack of My Life" . كان ديفيس قد كتب أن كلاركسون بكت بشكلٍ هستيري في مكتبه بعد أن ضُغط عليها لتسجيل أغنية "Since U Been Gone". [ 204 ] ردّت كلاركسون قائلةً إنها تأثرت عاطفيًا ليس بسبب تلك الأغنية، بل ردًا على تصريحاتٍ يُزعم أن ديفيس أدلى بها حول كتابتها لأغنية "Because of You"، بما في ذلك انتقادها لعدم وجود قافية في كلماتها، واقتراحها عليها "بالصمت والغناء فقط". [ 204 ] كما انتقدت ديفيس لتجاهله دوره في إلقاء اللوم على ضعف أداء ألبوم " My December" بسبب افتقاره إلى أغاني منفردة مناسبة للإذاعة، ومشاركتها في كتابة أغانيه. [ 204 ]
صرحت كلاركسون بأنها رفضت في عدة مناسبات خلال مسيرتها الفنية منح حقوق تأليف الأغاني، رغم إدخالها تعديلات عليها. [ 205 ] ومع ذلك، أشارت إلى أنها عادةً ما تطلب هذه الحقوق إذا رأت أن مساهماتها تستحقها. [ 205 ] في عام 2017، قالت كلاركسون إنها رفضت منح حقوق تأليف أغنية "My Life Would Suck Without You"، إحدى أشهر أغانيها، احتجاجًا على إجبار شركة الإنتاج لها على العمل مع المنتج دكتور لوك، بعد أن أعربت عن عدم رضاها عن العمل معه سابقًا. [ 206 ] [ 207 ] وألمحت إلى أنها ربما تكون قد خسرت ملايين الدولارات من العائدات المحتملة جراء ذلك ، [ 207 ] لكنها تؤكد معارضتها لسرقة الفنانين حقوق تأليف الأغاني من كتّاب الأغاني المحترفين. [ 205 ]
التأثيرات

في سن الثامنة، استلهمت كلاركسون شغفها بالموسيقى لأول مرة خلال زيارة لكنيسة أمريكية أفريقية في فورت وورث، تكساس . وتذكرت قائلة: "قلت لنفسي: يا إلهي، مهما كان شعورهم، أريد أن أشعر به أيضًا". [ 209 ] تأثرت كلاركسون بموسيقيين من مختلف الأنواع الموسيقية، وذكرت مغنية السول أريثا فرانكلين كأهم مصدر إلهام لها. العديد من الأغاني التي اختارتها في برنامج "أمريكان آيدول" كانت من أغاني أريثا فرانكلين، بما في ذلك أغنية " (You Make Me Feel Like) A Natural Woman "، والتي تُعتبر لحظة انطلاقتها خلال المسابقة. [ 210 ] ومن بين فناني السول الآخرين الذين أثروا في كلاركسون: ويتني هيوستن ، [ 211 ] [ 212 ] ماريا كاري ، إيتا جيمس ، وستيفي وندر . [ 213 ] تأثرت كلاركسون أيضًا بكريستينا أغيليرا ، [ 214 ] وبفرق موسيقى الروك مثل راديوهيد ، وغاربيج ، وإيروسميث ، وجيمي هندريكس ، [ 213 ] [ 215 ] بالإضافة إلى ريبا ماكنتاير ، وبيت ميدلر ، وروزماري كلوني . [ 12 ] وفيما يتعلق بتأثيرها الموسيقي، أوضحت كلاركسون:
نشأتُ مع ثلاثة آباء مختلفين تمامًا، لكلٍّ منهم ذوقه الموسيقي الخاص. زوج أمي يُحب ويلي نيلسون وإلفيس بريسلي وما شابه. أما والدي الحقيقي فيُحب ويتني هيوستن وماريا كاري وأريثا فرانكلين، وكل هؤلاء المغنيات ذوات الصوت الرائع. والدتي تُفضل موسيقى البوب المعاصرة، مثل سيلين ديون وباربرا سترايساند وبيت ميدلر ، وغيرها. أخي له تأثير كبير عليّ، فهو يكبرني بعشر سنوات تقريبًا، ولذلك كنتُ دائمًا أرغب في قضاء الوقت مع أخي الرائع، فنشأتُ وأنا أعشق فرقة غانز آند روزز . كنتُ مولعًا بفرقة ميتاليكا ، وبجميع تلك الفرق، وما زلتُ كذلك. أحب فرقتي إيروسميث ونو داوت . لديّ العديد من المؤثرات الموسيقية المختلفة. حتى موسيقى الريف، فأنا أعشق ريبا ماكنتاير، ويمكنني الاستماع إليها طوال الوقت. [ 216 ]
في عام ٢٠٠٦، صرّحت كلاركسون بأنها لا تعتبر نفسها مغنية بوب، موضحةً: "أحب موسيقى الروك". [ ٢١٧ ] كثيراً ما تُغني كلاركسون أغاني روك في فقرة "كيليوكي" من برنامجها الحواري، مثل أغنية " Sad but True " لفرقة ميتاليكا، وأغنية " Crazy on You " لفرقة هارت . [ ٢١٨ ]
النمط الموسيقي
على الرغم من أن موسيقى كلاركسون تتضمن في المقام الأول موسيقى البوب ، إلا أن أعمالها الموسيقية تشمل أيضًا موسيقى الروك والكانتري والآر أند بي . [ 2 ] وقد وُصف أسلوبها بأنه بوب روك ، [ 219 ] [ 220 ] وبوب بانك ، [ 221 ] وباور بوب . [ 222 ]
تأثير
حققت كلاركسون أكثر من 100 أغنية في المركز الأول على قوائم بيلبورد ، ولها نجمة على ممشى المشاهير في هوليوود . باعت كلاركسون أكثر من 25 مليون ألبوم و45 مليون أغنية منفردة حول العالم، بما في ذلك 14 مليون ألبوم و35 مليون أغنية رقمية في الولايات المتحدة وحدها. [ 69 ] أصبحت أول فنانة تتصدر قوائم بيلبورد لأغاني البوب ، والموسيقى المعاصرة للكبار ، والكانتري ، والرقص . [ 223 ] احتلت المرتبة التاسعة عشرة في قائمة VH1 لأعظم 100 امرأة في الموسيقى . أدرجت قناة Fuse التلفزيونية كلاركسون ضمن قائمة "أعظم 30 موسيقيًا تخرجوا من مسابقات الغناء". [ 224 ] صنفتها مجلة رولينج ستون في المرتبة 194 في قائمتها لأفضل 200 مغني على مر العصور في عام 2023. [ 225 ] في عام 2025، صنفتها بيلبورد في المرتبة الحادية عشرة في قائمتها "أفضل 100 فنانة في القرن الحادي والعشرين". [ 226 ]
اعتقد المنتج الموسيقي سيمون كويل أن "ما حققته [كلاركسون] من مبيعات في المملكة المتحدة وأوروبا وآسيا لا علاقة له ببرنامج أمريكان آيدول . بل يعود الفضل في ذلك إلى ألبومها الرائع وصوتها المذهل. إنها ليست فتاة حالفها الحظ في مسابقة مواهب، بل نحن من حالفنا الحظ باكتشافها." [ 227 ] ووفقًا لمجلة هوليوود ريبورتر ، فإن كلاركسون "تجسد صورة نجمة البوب المثالية. فصوتها المميز يضفي حضورًا قويًا على أغاني البوب الرائجة وأغاني الريف، مع لمسات من موسيقى الروك والرقص." [ 228 ] وأكد نولان فيني من مجلة تايم أن كلاركسون "كان لها تأثير دائم على مشهد موسيقى البوب أكثر مما قد يدركه المستمعون العاديون." [ 229 ]
بحسب مجلة بيلبورد ، كانت كلاركسون "ظاهرة" ساهمت في "إضفاء الشرعية" على تأثير برامج المواهب . [ 230 ] وكتبت صحيفة واشنطن بوست أن "صوت كلاركسون القوي وحضورها المؤثر أشارا إلى ضرورة أن تأخذ صناعة الموسيقى متسابقي برامج الواقع على محمل الجد: فقد بيع من ألبوميها الأولين، Thankful و Breakaway ، حوالي عشرة ملايين نسخة مجتمعة، وأصبحت أغانيها البوب أناشيد تمكين في جميع أنحاء العالم." [ 231 ] وفي عام 2007، ذكرت الصحفية نيكسا مومبي مودي أن نجاح أغنية Breakaway تحديدًا كان اللحظة المحورية الحقيقية في تأسيس برنامج American Idolأثبتت مصداقية البرنامج، مُظهرةً قدرته على "إيجاد شخصٍ يتمتع بمسيرة فنية طويلة الأمد". [ 232 ] ويرى غلين غامبوا من صحيفة نيوزداي أن كلاركسون "وضعت معيارًا لجميع متسابقي مسابقات الغناء بمزيجها المتقن من موسيقى البوب والروك والكانتري". [ 233 ] وقالت شركة فوكس للبث إن كلاركسون منحت "مصداقية دائمة" لبرنامج أمريكان آيدول ، و"مهدت الطريق" لجميع المتسابقين اللاحقين. [ 234 ] وأكد جورج فارغا من صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون أن ما يميز كلاركسون عن معظم متسابقي برامج المواهب الأخرى هو أنها "تكتب أو تشارك في كتابة عدد لا بأس به من أغانيها الخاصة. كما أنها الوحيدة التي دفعها سعيها وراء حدسها الفني - لتقديم موسيقى روك مميزة والتحرر من قالب موسيقى البوب النمطي لبرنامج أمريكان آيدول - إلى طرد فريق إدارتها والدخول في معركة علنية طويلة مع شركة التسجيلات الخاصة بها، آر سي إيه". [ 235 ]
وصف جون ليسي من موقع PopMatters كلاركسون بأنها إحدى أبرز الشخصيات النسائية المهيمنة في موسيقى البوب خلال العقد الأول من الألفية الثانية. وأوضح أن "صورة كلاركسون المناهضة للجنس جذبت أولئك الذين لم يتقبلوا استعراض بريتني سبيرز الصريح. فعندما غنت كلاركسون أغنية "Since U Been Gone" في حفل جوائز MTV الموسيقية عام 2005 ، على سبيل المثال، لم تُظهر سوى بطنها، وكان من الواضح أنها تُسوّق لنفسها لفئة بديلة من الشابات اللواتي يُفضلن الصوت التقليدي لموسيقى البوب، لكنهن لا يرغبن في مواجهة صور جنسية." [ 236 ] أما ميكي رابكين من مجلة Billboard ، الذي وصف كلاركسون بأنها قدوة وقارن صوتها بصوت أريثا فرانكلين في عصرها الذهبي، فقد ذكر أن كلاركسون "لم تتردد أبدًا في التعبير عن رأيها، سواء في أغانيها البوب الحماسية أو على حسابها الصريح على تويتر." [ 237 ] أثرت كلاركسون على فنانين آخرين من بينهم فانيسا هادجنز ، [ 238 ] ديمي لوفاتو ، [ 239 ] آفا ماكس ، [ 240 ] جوردين سباركس ، [ 241 ] آشلي تيسديل ، [ 242 ] أفريل لافين ، [ 243 ] كيلسي باليريني ، وبريسيلا بلوك . [ 244 ] [ 245 ]
الحياة الشخصية
في فبراير 2012، بدأت كلاركسون بمواعدة مدير المواهب براندون بلاكستوك، نجل مدير أعمالها السابق نارڤيل بلاكستوك وابن زوجة ريبا ماكنتاير السابقة ؛ وكان بلاكستوك متزوجًا من امرأة أخرى آنذاك. [ 246 ] [ 247 ] تزوجت كلاركسون من بلاكستوك في 20 أكتوبر 2013، في مزرعة بلاكبيري في والاند، تينيسي . [ 248 ] وخلال زواجهما، كان براندون مدير أعمالها. [ 249 ] أنجبا طفلين، ابنة وُلدت في 12 يونيو 2014، وابن وُلد في 12 أبريل 2016. [ 250 ] [ 251 ] في يونيو 2020، رفعت كلاركسون دعوى طلاق من بلاكستوك، مشيرةً إلى وجود خلافات لا يمكن حلها. [ 252 ] [ 253 ] وفي مارس 2022، أُفيد بأن إجراءات الطلاق قد اكتملت. [ 254 ] في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، حصلت كلاركسون على أكثر من 2.6 مليون دولار من بلاكستوك كعمولات دُفعت له مقابل صفقات تجارية أبرمها بصفته مدير أعمالها. وقد قضى مفوض العمل في كاليفورنيا بأن بلاكستوك انتهك قانون وكالات المواهب في الولاية بتوليه هذه الصفقات، التي كان من المفترض أن يديرها وكلاء كلاركسون في وكالة الفنانين المبدعين . وشمل الحكم عمولات كلاركسون عن دورها في برنامج "ذا فويس" واتفاقيات ترويجية أخرى، لكنه لم يُلزمها بسداد عمولات الصفقات المتعلقة ببرنامج " ذا كيلي كلاركسون شو" . [ 255 ] توفي بلاكستوك بمرض سرطان الجلد في 7 أغسطس/آب 2025، عن عمر ناهز 48 عامًا. [ 256 ] [ 257 ]
في أكتوبر 2019، قالت كلاركسون إنها كانت تدير حالة مناعية ذاتية وحالة في الغدة الدرقية منذ عام 2006، [ 258 ] [ 259 ] والتي سبق أن تحدثت عنها في برنامج Today في عام 2018. [ 260 ]
في فبراير 2022، غيّرت كلاركسون اسمها القانوني إلى كيلي بريان. وفي مقابلة لها، قالت إنها فعلت ذلك بسبب توتر علاقتها بوالدها الراحل، لكن اسمها المهني لن يتغير. [ 1 ]
المشاهدات السياسية
في عام ٢٠١١، صرّحت كلاركسون قائلةً: "أنا جمهورية، لكنني في الواقع صوّتت للديمقراطيين في الانتخابات الأخيرة "، وأعربت عن دعمها لرون بول . [ ٢٦١ ] وفي وقت لاحق، صرّحت كلاركسون بأنها ستصوّت لباراك أوباما في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام ٢٠١٢ ، قائلةً لصحيفة ديلي ستار : "لا أستطيع تأييد سياسات رومني لأن لديّ العديد من الأصدقاء المثليين، ولا أعتقد أنه من العدل منعهم من الزواج". وأضافت: "لستُ من أنصار الحركة النسوية المتشددة، لكن لا يمكننا العودة إلى خمسينيات القرن الماضي". [ ٢٦٢ ] [ ٢٦٣ ]
في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 ، أيدت كلاركسون هيلاري كلينتون ، وقالت إن دونالد ترامب جعلها "تشعر بخوف حقيقي على أمتنا". [ 263 ] وفي عام 2017، صرحت كلاركسون بأنها ديمقراطية. [ 264 ]
العمل الخيري

في أبريل 2007، شاركت كلاركسون في فعالية " آيدول جيفز باك "، وهي فعالية لجمع التبرعات لصالح الفقراء في أفريقيا والولايات المتحدة، حيث قدمت أغنية " أب تو ذا ماونتن " مع جيف بيك . [ 265 ] كما قدمت في وقت لاحق من ذلك العام مجموعة من خمس أغنيات ضمن الجولة الأمريكية من حفلات لايف إيرث، بهدف التوعية البيئية بشأن تغير المناخ . ومنذ مشاركتها في برنامج "أمريكان آيدول "، عملت كلاركسون سفيرةً لمنظمة "مارش أوف دايمز "، حيث جمعت التبرعات بانتظام وساهمت في العمل التطوعي، وشاركت في مسيرة " مارش فور بيبيز " لدعم صحة الأمهات والأطفال. [ 266 ] كما انخرطت كلاركسون في منظمة "هاوسز أوف هوب"، التي تبني دور أيتام للأطفال في جنوب أفريقيا المتضررين من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ، وسوء المعاملة، والفقر. [ 267 ] زارت كلاركسون هؤلاء الأطفال وشاركت أيضًا في حفل "ليلة من أجل الأمل" الخيري (الذي أقامته المغنيتان المساعدتان لها، جيل وكيت)، حيث قدمت أغنية كتبتها بعد رحلتها إلى جنوب إفريقيا بعنوان "لن تعرف ما هو شعوري بعد". كما تدعم كلاركسون منظمات خيرية مثل " أنقذوا الأطفال " و "اليونيسف" و " افعل شيئًا " و"أوقفوا التنمر"، بالإضافة إلى قضايا موسيقية مثل مؤسسة "أنقذوا الموسيقى" . [ 268 ] [ 269 ]
كانت كلاركسون تمتلك مزرعة في تكساس للحيوانات غير المرغوب فيها، والتي ضمت ماعزًا مبتورة الأطراف، وكلابًا عمياء، وخيولًا نجت من المغص؛ ويوجد في المحمية أكثر من 80 حيوانًا. ساعدت في توفير الرعاية البيطرية لها، ووجدت لها عائلات تتبناها. في الأول من مارس 2013، أحيت حفلًا موسيقيًا خيريًا لدعم مؤسسة "أوبورتيونيتي إديوكيشن فاونديشن" في أوماها ، والتي توفر فرص التعليم للأطفال حول العالم، قائلةً: "كان التعليم جزءًا أساسيًا من طفولتي، وأنا أفضل حالًا بفضله. أنا مهتمة جدًا بكل ما يتعلق بالتعليم، وخاصةً تعليم الأطفال. كثير من الناس لا يملكون أجهزة كمبيوتر، ولا يستطيعون تحمل تكلفتها. بدون التعليم، يتخلف المرء كثيرًا عن الركب. طالما أن لديهم فرصة، فأنا أعتقد أن هذا مهم. أريد أن تتاح الفرصة لكل طفل." [ 270 ] في عام 2013، تعاونت كلاركسون مع شركة ستيت فارم للتأمين لدعم القيادة الآمنة للمراهقين كجزء من برنامج "احتفل بقيادتي"، [ 271 ] ودعمت منظمة "فيدينغ أمريكا" ومجلس الإعلانات وحملتهما التوعوية لمكافحة جوع الأطفال، والتي توفر الغذاء للأطفال الذين يعانون من الجوع. [ 272 ] وفي عام 2013 أيضًا، شاركت في حملة "قهوة رائعة، أجواء رائعة، اختر التجارة العادلة" التي أطلقتها شركة "غرين ماونتن كوفي" ، حيث سافرت إلى مزارع البن في بيرو للفت الانتباه إلى أهمية شهادة التجارة العادلة . [ 273 ]
قائمة الأغاني
- ألبومات الاستوديو
- ممتن (2003)
- الانفصال (2004)
- ديسمبر الخاص بي (2007)
- كل ما أردته (2009)
- أقوى (2011)
- ملفوف باللون الأحمر (2013)
- قطعة قطعة (2015)
- معنى الحياة (2017)
- عندما يأتي عيد الميلاد... (2021)
- الكيمياء (2023)
الجولات والإقامات
العنوان الرئيسي
| مشاركة في تقديم العروض الرئيسية
الإقامات
|
فيلموغرافيا
|
|
الأعمال المكتوبة
- كلاركسون، كيلي (2016). ريفر روز والتهويدة السحرية . نيويورك: هاربر كولينز . ISBN 978-0-0624-2756-4.
- كلاركسون، كيلي (2017). ريفر روز وعيد الميلاد السحري . نيويورك: هاربر كولينز. ISBN 978-0-0626-9764-6.
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ في فبراير 2022، حذفت لقب كلاركسون من اسمها القانوني لأسباب شخصية. وهي لا تزال تستخدم الاسم المهني كيلي كلاركسون. [ 1 ]
مراجع
- ١ ٢ بيرن، سوزي (٢٢ مارس ٢٠٢٢). "كيلي كلاركسون توضح حقيقة تغيير اسمها إلى كيلي بريان" . ياهو!. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠٢٢ .
أوضحت كلاركسون، البالغة من العمر 39 عامًا، لمجلة "بيبول" يوم الاثنين: "انفصلتُ مؤخرًا، لذا اضطررتُ للتخلي عن اسم عائلتي بعد الزواج". وأشارت إلى أن اسم كيلي بريان سيُستخدم "في حياتي الشخصية فقط"، وليس اسمًا فنيًا أو مهنيًا جديدًا. وأكدت قائلة: "ما زلتُ كيلي كلاركسون".
- 1 2 3 فاريس، هيذر. "سيرة كيلي كلاركسون" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
- ↑ "كان تكريم كيلي كلاركسون في ممشى المشاهير بمثابة لم شمل لنجوم برنامج أمريكان آيدول" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ١٢ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٤ .
- 1 2 3 4 "سيرة كيلي كلاركسون" . فوكس نيوز . 1 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- 1 2 3 مورتاغ، تايشا (8 مايو 2018). "كيلي كلاركسون تتحدث بصراحة عن سبب عدم وجود علاقة بينها وبين والدها" . مجلة كانتري ليفينغ . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
- ↑ ليتش، روبن (15 نوفمبر 2010). "جيسيكا لوندز تحتفل بعيد ميلادها الثاني والعشرين في لاس فيغاس" . صحيفة لاس فيغاس صن . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2013 .
- ↑ إيمرسون، كاسيدي (9 يوليو 2007). "حقائق غير معروفة عن كيلي كلاركسون" . ياهو !. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2019 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "سيرة كيلي كلاركسون" . فوكس نيوز. 1 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ ورد في برنامج "من تظن نفسك؟" ، 23 يوليو 2012
- ↑ شوفر، سام. "المغنية كيلي كلاركسون تزور المنطقة" . صحيفة باركرسبيرغ نيوز آند سنتينل . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2013 .
- ↑ "كيلي كلاركسون تغني آفي ماريا" . صحيفة واشنطن تايمز . 19 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ١ ٢ "الاستماع إلى ... آر جيه هيلتون وكيلي كلاركسون" . مجلة سي سي إم . ٢٨ مايو ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠١٤ .
- ↑ غولدبلات، هنري (31 أغسطس 2011). "كيلي كلاركسون تتحدث عن موسيقى حياتها" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .
- ↑ "سيرة كيلي كلاركسون" . مجلة بيبول . تايم إنك. مؤرشفة من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها في 14 سبتمبر 2012 .
- ١ ٢ ٣ "كيلي كلاركسون - الفنانة العالمية" (باللغة الرومانية). إم تي في رومانيا . مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ سبتمبر ٢٠١٢ .
- ↑ ناش، ألانّا. "ذات عقلية واحدة" . مجلة ريدرز دايجست . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2022 .
- ↑ "خمسة أسئلة مع كيلي كلاركسون" . مجلة Seventeen . 25 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
- ↑ "سيرة كيلي كلاركسون" . قناة السيرة الذاتية . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ سوليفان، كارولين (4 مارس 2015). "كيلي كلاركسون: 'اضطررت للبكاء في مكاتب شركات التسجيلات لإصدار أغنياتي المنفردة'"" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2016. "
- ↑ "سيرة كيلي كلاركسون" . ياهو! ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ لامب، بيل. "نبذة عن كيلي كلاركسون - سيرة نجمة البوب كيلي كلاركسون" . موقع About.com للترفيه . دوت داش ميريديث . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ أنجرميلر، ميشيل أمابيل (14 أغسطس/آب 2012). "كيلي كلاركسون تتحدث عن كرة القدم، ومتسابقي برنامج "أمريكان آيدول" "المتغطرسين"، والحكمة الجديدة ماريا كاري" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر/أيلول 2012 .
- ↑ "كيلي كلاركسون تتوج بلقب 'أمريكان أيدول'"" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2022 .
- ↑ نيل، روما (16 أغسطس/آب 2004). "كيلي كلاركسون: الانفصال" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2012 .
- ↑ غرين، بول (6 مايو 2011). "متابعة إضافية لأفضل الأغاني على مدار 20 عامًا" . ياهو ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2012 .
- ↑ فولر، سيمون (2002). أمريكان آيدول: البحث عن نجم (فيلم وثائقي على DVD). فريمانتل ميديا . OCLC 974411073 .
- 1 2 سيلفرمان، ستيفن (23 أبريل 2003). "ألبوم كيلي كلاركسون الجديد 'Idol'-ize" . مجلة بيبول. تايم إنك. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- 1 2 غولدبلات، هنري (25 أبريل 2003). "مراجعة موسيقية - ممتنة - كيلي كلاركسون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي. تايم إنك. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ إيرلوين، ستيفن توماس . "ممتنة - كيلي كلاركسون : مراجعة" . أول ميوزيك . شركة روفي . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 "RIAA - قاعدة بيانات قابلة للبحث: كلاركسون، كيلي" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
- ↑ "عام 2003 في الموسيقى: أفضل 100 أغنية منفردة ومسارات" . بيلبورد . 27 ديسمبر 2003. ص. YE-22 . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
- ↑ شتراوس، نيل (5 ديسمبر 2003). "موسيقى الراب تتصدر ترشيحات جوائز غرامي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ موس، كوري (13 يناير 2004). "كلاي أيكن وكيلي كلاركسون يخططان لجولة غنائية مشتركة" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2019 .
- ↑ "من جاستن إلى كيلي (2003)" . Rotten Tomatoes . Flixster . 20 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ "كيلي كلاركسون لم تُعجبها أغنية "من جاستن إلى كيلي" أيضًا" . صحيفة غادسدن تايمز . نيويورك: مجموعة هاليفاكس الإعلامية . 3 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ سنيرسون، دان (19 أغسطس 2006). "أسئلة غبية مع كيلي كلاركسون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي. تايم إنك. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ سيلفرمان، ستيفن (2 يناير 2004). "نيلسن النرويجي يفوز بلقب 'آيدول العالم'" . مجلة بيبول . تايم إنك. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ إيرلوين، ستيفن توماس. "بريك أواي - كيلي كلاركسون : الأغاني، المراجعات، الاعتمادات، الجوائز : أول ميوزيك" . أول ميوزيك . شركة روفي. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ سوزمان، غاري (8 ديسمبر 2004). "مخدر بشكل مريح"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي. تايم إنك. مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليها في 14 سبتمبر 2012. "
- ↑ ج. فريدوم دو لاك (10 مارس 2009). "كلاركسون يعود من برد ديسمبر القارس"" صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2012. "
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (31 مارس 2006). "ألبوم كولدبلاي الأكثر مبيعًا في عام 2005" . مجلة NME . شركة تايم. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ سوزمان، غاري (21 نوفمبر 2011). "كيلي كلاركسون وبرونو مارس في برنامج 'ذا إكس فاكتور'"" التلفزيون بالأرقام . خدمات تريبيون الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012. "
- ↑ "عام 2005 في الموسيقى والجولات" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 117، العدد 52. 24 ديسمبر 2005. ص. YE-39.
- ↑ ديفيس، كارولين إي. (27 أبريل 2005). "كيلي كلاركسون تبلغ من العمر 23 عامًا؛ أمنيات المعجبين بجولة غنائية تتحقق" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2019 .
- 1 2 برونسون، فريد (11 يونيو 2012). "الذكرى السنوية العاشرة لبرنامج أمريكان آيدول: رحلة كيلي كلاركسون إلى 73 أغنية متصدرة لقوائم بيلبورد" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ "Ward, Gnarls Barkley Lock Down UK Charts" . Billboard . 24 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
- ↑ "ميديا بيس تعلن عن قائمة الأغاني الأكثر بثاً على الراديو لعام 2006" (بيان صحفي). شركة بريمير راديو نتوركس، 21 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ "كيلي كلاركسون" . Grammy.com . جائزة غرامي . 18 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
- ↑ ديسينز، كريستا ديسينز. "كيلي كلاركسون في مهرجان النهائيات الأربعة" . موقع fantasymusicleague. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2009 .
- ↑ لامب، بيل (9 يونيو 2005). "ويل سميث، كيلي كلاركسون، ألانِس موريسيت، وستيفي وندر يُحيون نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . About.com. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2009 .
- ↑ لامب، بيل (30 يناير 2006). "حفلات الألعاب الأولمبية الشتوية: كيلي كلاركسون، ويتني هيوستن، أفريل لافين، وغيرهن" . About.com. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2009 .
- ↑ ""تضع حملة "خطوات جريئة" المستهلكين في صميم جميع حملات التسويق لعلامة فورد التجارية" . شركة فورد موتور . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2012 .
- ↑ «قد يكون معجبو كيلي كلاركسون مدمنين على سيارات فورد» . شركة فورد موتور . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2012 .
- ١ ٢ ٣ ٤ جورجي، مايا. "سيرة كيلي كلاركسون" . رولينج ستون . وينر ميديا ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٢. تم الاسترجاع في ١٤ سبتمبر ٢٠١٢ .
- ↑ إندلمان، مايكل (18 يناير 2008). "كيلي كلاركسون، 'ماي ديسمبر' (آر سي إيه)" . سبين . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2018 .
- ↑ "شهر ديسمبر > الاعتمادات" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2018 .
- ↑ "كيلي كلاركسون // يوميات" . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2007.
- ↑ "كيلي كلاركسون - مجلة ELLE" . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2007 .
- ↑ كوهين، جوناثان (4 سبتمبر 2007). "كيلي كلاركسون تكشف عن خطط جولتها الخريفية" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2009 .
- ↑ جونز، آلان (31 أكتوبر 2011). "تحليل قائمة الألبومات في المملكة المتحدة: ألبوم مايلو زايلوتو لفرقة كولدبلاي يتجاوز حاجز 200 ألف نسخة مباعة" . مجلة ميوزيك ويك . إنتنت ميديا. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
- ↑ فابر، جودي (11 فبراير 2009). "كيلي كلاركسون: تحت إدارة جديدة" . سي بي إس نيوز . شركة سي بي إس . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ فولتون، ريك (27 فبراير 2009). "أنا لست مثيرة للجدل كما تصورني وسائل الإعلام، كما تقول الفائزة الأصلية ببرنامج أمريكان آيدول، كيلي كلاركسون" . صحيفة ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2009 .
- ↑ "بث مباشر للأرض على MSN: حفلات موسيقية من أجل مناخ في أزمة" . MSN . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2011 .
- ↑ "ناسكار وكيلي كلاركسون تعلنان عن شراكة غير مسبوقة" . nascar.com. ١٩ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠٠٩ .
- ↑ "كلاركسون تغني دويتو مع ريبا في لم شمل برنامج 'آيدول'" . Allbusiness.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ريبا ماكنتاير وكيلي كلاركسون تخططان لجولة غنائية مشتركة" . تلفزيون موسيقى الريف . شبكات إم تي في. 15 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2019 .
- ↑ "الموسيقى: أغنية كيلي كلاركسون 'كل ما أردته على الإطلاق'"" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . مؤسسة هيرست . 11 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012. "
- ↑ تراست، غاري (23 يناير 2015). "تحركات في قائمة هوت 100: أغنية كيلي كلاركسون "Heartbeat Song" تدخل قائمة أفضل 40 أغنية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015 .
- 1 2 3 4 5 تراست، غاري (10 سبتمبر 2017). "اسأل بيلبورد: مبيعات كيلي كلاركسون المهنية و"أفكارها الجامحة" حول ريهانا" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2017 .
- ↑ "قائمة المرشحين لجوائز غرامي الثانية والخمسين" . Grammy.com. 2009. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2011 .
- ↑ مارتنز، تود (28 يناير 2009). "ألبوم كيلي كلاركسون 'My Life' يصنع التاريخ" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- ↑ مونتغمري، جيمس (27 يوليو/تموز 2009). "هل تعتقد أن أغنية كيلي كلاركسون 'Already Gone' تشبه أغنية بيونسيه 'Halo'؟ كيلي كذلك..." إم تي في . شبكات فياكوم الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر/أيلول 2012 .
- ↑ جوزويك، ريتش (21 يوليو/تموز 2009). "أديل، كيلي كلاركسون، ليونا لويس، ومايلي سايروس يتصدرن قائمة نجمات VH1!" . VH1 . شبكات فياكوم الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر/أيلول 2012 .
- ↑ "كيلي كلاركسون سعيدة بالأغاني" (باللغة الهولندية). RTL . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2019 .
- ↑ "جيسون ألدين سيصدر ألبومه 'My Kinda Party' في 2 نوفمبر - موسيقى الريف هي الحب" . Countrymusicislove.com. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2011 .
- ↑ غرين، بول (20 يوليو 2011). "أغاني الأسبوع المنتهي في 17 يوليو 2011: انطلاقة ديمي" . ياهو . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2013 .
- ↑ "قائمة المرشحين لجوائز غرامي الرابعة والخمسين" . Grammy.com. 2011. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2011 .
- 1 2 روزن، كريستوفر (4 فبراير 2013). "أفضل ألبوم بوب غنائي - كيلي كلاركسون" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2013 .
- ↑ برونسون، فريد (9 مارس 2013). "برنامج "أمريكان آيدول" على قوائم الأغاني: فانتازيا تتطلع إلى فوز آخر" ذا هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2013. "
- ↑ كولفيلد، كيث (3 أغسطس 2012). "ملاحظات على قوائم الأغاني الأسبوعية: أغنية كايلي مينوغ التاسعة التي تتصدر قائمة أغاني الرقص، وأغنية "كيكي" لفرقة سيزر سيسترز تدخل القائمة" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
- ↑ "متجر الموقع الرسمي لكيلي كلاركسون" . Myplaydirect.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2011 .
- ↑ تشين، جويس (6 فبراير 2012). "كيلي كلاركسون تغني النشيد الوطني في مباراة السوبر بول: 'لم أشعر بمثل هذا التوتر في حياتي قط'"صحيفة نيويورك ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشفة من الأصل في 9 فبراير 2012. تم الاطلاع عليها في 8 فبراير 2012 .
- ↑ كولفيلد، كيث (18 مارس 2009). "كيلي كلاركسون تتصدر قائمة بيلبورد 200" . Billboard.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2009 .
- ↑ «مكوي (العمالقة) يسخر من كلاركسون (الكاوبويز)» . إي إس بي إن . 5 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
- 1 2 "كيلي كلاركسون من بين المغنين الذين يتألقون في الأغاني الثنائية" . مجلة بيبول . 8 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
- ↑ باسيللا، ميغان (4 ديسمبر 2012). ""حلقة عيد الميلاد الخاصة بـ'بليك شيلتون' غير العائلية تُضحك المشاهدين بشدة" . موقع Taste of Country . شركة Townsquare Media . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2013 .
- ↑ برونسون، فريد (5 يناير 2014). ""برنامج أمريكان آيدول على قوائم الأغاني: خريجو البرنامج يختتمون عام 2013 بنجاح باهر" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2014 .
- ↑ "جوائز غرامي 2014: قائمة الترشيحات الكاملة" . بيلبورد . 6 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
- ↑ "بيونسيه وكيلي كلاركسون تُحييان حفل تنصيب الرئيس أوباما الثاني" . إم تي في . شبكات فياكوم الإعلامية. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يناير ٢٠١٣ .
- ↑ «كيلي كلاركسون لم تكن تُحرك شفتيها فقط: أداء المغنية لأغنية "يا بلادي" كان مباشرًا» . Huffingtonpost.com . ٢٢ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠٢٠ .
- ↑ "أغنيتا كيلي كلاركسون Natural Woman و Tennessee Waltz تكريمًا لكارول كينغ وباتي بيج" . Zap2it . خدمات تريبيون الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ كارلسون، آدم (10 يونيو 2013). "كيلي كلاركسون تُقدم أغنية جديدة بأسلوب موسيقى الريف بعنوان 'Tie It Up': استمع إليها هنا!" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تايم إنك . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2013 .
- ↑ غراف، غاري (10 ديسمبر 2012). "جول تُصدر ألبوم 'أعظم الأغاني' في 5 فبراير" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2013 .
- ↑ "روبي ويليامز يعلن عن ألبومه الجديد 'Swings Both Ways' - فيديو" . ديجيتال سباي . ١١ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١١ سبتمبر ٢٠١٣ .
- ↑ «أغنية كيلي كلاركسون "Wrapped In Red" تدخل قائمة بيلبورد لأفضل 200 أغنية في المركز الثالث» . كونتاكت ميوزيك. ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .
- ↑ «ألبوم كيلي كلاركسون "Wrapped In Red" يحصل على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية» . تسجيلات آر سي إيه . 5 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2013 .
- ↑ "ميديا بيس: رسوم بيانية لنهاية عام 2013" . ميديا بيس . 7 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
- ↑ «تقييمات التلفزيون: برنامج "سينغ أوف" يتفوق على برنامج "إكس فاكتور"، بينما يتصدر برنامج "سرفايفر" قائمة برامج سي بي إس يوم الأربعاء» . هيت فيكس . ١٢ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠١٣ .
- ↑ "سيتيزن تُعلن عن الفائزة بجائزة غرامي كيلي كلاركسون كسفيرة جديدة لعلامتها التجارية" . شركة سيتيزن للساعات . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2013 .
- ↑ "يستعين بدون واس لتحقيق "حلم يتحقق""" . مارتينا مكبرايد. 15 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 2 مارس 2015. "
- ↑ غودمان، جيسيكا (3 نوفمبر 2015). "شاهدوا كيلي كلاركسون وجوش غروبان يؤديان أغنية 'كل ما أطلبه منك' في حلقة خاصة على قناة PBS" . مجلة إنترتينمنت ويكلي. تايم إنك. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2015 .
- ↑ شيلاسي، صوفي (30 سبتمبر 2015). "كيلي كلاركسون تشارك في أغنية جديدة بعد إلغاء المزيد من حفلات جولتها" . برنامج إنترتينمنت تونايت . سي بي إس . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
- ↑ فيني، نولان (27 فبراير 2015). "كيلي كلاركسون: لن أخبر ابنتي أبدًا عن تحولي من جاستن إلى كيلي" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2015 .
- ↑ "مراجعات مسلسل "قطعة قطعة" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2015 .
- ↑ كولفيلد، كيث (11 مارس 2015). "كيلي كلاركسون تُحرز ألبومها الثالث المركز الأول في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2015 .
- ↑ سليزاك، مايكل (30 مارس 2015). "أمريكان آيدول: الكشف عن أغاني أسبوع كيلي كلاركسون!" . tvline.com . TVLine Media, LLC. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2015 .
- ↑ بليس، كارين (26 سبتمبر 2015). "إلغاء حفلات كيلي كلاركسون في كندا والمملكة المتحدة" . Billboard.com . Billboard. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
- ↑ "الراديو والتسجيلات: البحث عن إعلانات: موسيقى البوب المعاصرة" . راديو وتسجيلات . ١٨ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠١٥ .
- ↑ "أحدث الإصدارات/الحديثة/المعاصرة" . مجموعة أول أكسس ميديا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ غيج، جيف (7 ديسمبر 2015). "دالاس تحصل على ترشيحات لجوائز غرامي مع ليون بريدجز، كيلي كلاركسون، وغيرهم" . دالاس أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2015 .
- ↑ "كيلي تعلن عن كتاب جديد للأطفال" . سوني ميوزيك إنترتينمنت. 9 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2016.
- ↑ ماغان، شانون (22 سبتمبر 2016). "أسئلة وأجوبة مع كيلي كلاركسون" . مجلة بابليشرز ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2016 .
- ↑ كلاركسون، كيلي. "ريفر روز وعيد الميلاد السحري - كيلي كلاركسون - غلاف مقوى" . هاربر كولينز الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
- ↑ ليندنر، إميلي (15 مارس 2016). "ميشيل أوباما تتعاون مع ميسي إليوت، وجانيل موناي، وزيندايا، وغيرهن في أغنية جديدة" . فيوز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
- ↑ «كيلي كلاركسون وفرقة ذا روتس تُصدران أول أغنيتين من ألبومهما المختلط "ذا هاميلتون": استمعوا» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2019 .
- ↑ «تيم ماكجرو، كيلي كلاركسون، ليدي أنتيبيلوم، سكيلت، وغيرهم يساهمون بأغانٍ جديدة في الموسيقى التصويرية لفيلم "ذا شاك": استمعوا» . Billboard.com . ٢٧ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٧ .
- ↑ هولواي، دانيال (11 مايو 2017). "كيلي كلاركسون تنضم إلى الموسم الرابع عشر من برنامج ذا فويس كمدربة (حصري)" . مجلة فارايتي . الولايات المتحدة: شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
- ↑ لينش، جو (24 يونيو 2016). "كيلي كلاركسون توقع عقدًا طويل الأمد مع أتلانتيك، وتستعد لإصدار ألبوم مستوحى من موسيقى السول والآر أند بي في عام 2017" . بيلبورد . الولايات المتحدة: بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2016 .
- ↑ ماكنتاير، هيو (7 سبتمبر 2017). "كيلي كلاركسون تعود بأغنيتين جديدتين، 'Love So Soft' و'Move You'"" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاسترجاع في 3 مايو 2023. "
- ↑ ماكنتاير، هيو (6 نوفمبر 2017). "كيلي كلاركسون، كريس براون، والعديد من مغني الراب ينشرون ألبومات جديدة ضمن قائمة أفضل 10 ألبومات في الولايات المتحدة" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2014 .
- ↑ نشرة أخبار التلفزيون (16 نوفمبر 2017). "كيلي كلاركسون وبينك تتعاونان لافتتاح حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2017" . برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2017 .
- ↑ جوائز غرامي الستين: قائمة المرشحين الكاملة (مؤرشفة في 28 يناير 2018، في Wayback Machine) جوائز غرامي، 28 نوفمبر 2017
- ↑ ماسترز، كيم (5 يناير 2016). "توقعات الاستوديوهات لعام 2017: رهانات كبيرة، مخاوف بشأن الامتيازات، ومؤامرات تنفيذية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
- ↑ بون، جون (17 نوفمبر 2017). "كيلي كلاركسون تظهر بشخصية كرتونية في الحلقة الخاصة بعيد الميلاد من فيلم 'دريم ووركس: العودة إلى الوطن في العطلات' (حصري)" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
- ↑ براكا، نينا (8 مارس 2018). "كيلي كلاركسون تحوّل كتاب الأطفال 'أحببتك منذ الأزل' إلى تهويدة دافئة. شاهدوا كيلي كلاركسون وهي تحوّل كتاب أطفال إلى تهويدة دافئة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2018 .
- ↑ "الفائزون بجوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2018: القائمة الكاملة" . بيلبورد . 20 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2018 .
- ↑ كرومبلهولم، هايلي (22 مايو 2018). "برين كارتيلي من لونغميدو تفوز بالموسم الرابع عشر من برنامج ذا فويس على قناة إن بي سي"" . WWLP . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاسترجاع في 23 مايو 2018 .
- ↑ «كيلي كلاركسون تعود لتقديم حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2019» . www.msn.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2020 .
- ↑ غريغ كيلداي (10 يوليو 2018). "كيلي كلاركسون تنضم إلى فريق التمثيل الصوتي لفيلم 'أغلي دولز'" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
- ↑ أسيفيدو، أنجليكا (27 مارس 2019). "يضم ألبوم موسيقى فيلم "الدمى القبيحة" أغاني جديدة من نيك جوناس، كيلي كلاركسون، وغيرهم: اطلع على قائمة الأغاني . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .
- ↑ هيبرد، جيمس (19 سبتمبر 2018). "كيلي كلاركسون تطلق رسميًا برنامج حواري نهاري" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
- ↑ سيمان، ماثيو (1 مايو 2020). "كيلي كلاركسون تؤجل حفلاتها في لاس فيغاس إلى عام 2021" . KSNV . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 .
- ↑ شيكلز، ميليندا (1 نوفمبر 2019). "كيلي كلاركسون تُعلن عن إقامة حفلاتها في مسرح زابوس بلاس فيغاس لعام 2020 : حصريًا" . بيلبورد . الولايات المتحدة: إلدريج إندستريز . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 .
- ↑ "كيلي كلاركسون تلتقي برادلي جاكسون (ريز ويذرسبون) في لمحة خاطفة من مسلسل The Morning Show" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 7 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
- ↑ دومسيوس، جينتاوتاس (19 فبراير 2020). "تم اختيار كيلي كلاركسون كأول "سفيرة للعلامة التجارية" لشركة وايفير"" . بوسطن بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2020 .
- ↑ ندوكا، أماندا؛ داليساندرو، أنتوني (4 أكتوبر 2018). "كيلي كلاركسون تنضم إلى فيلم 'ترولز 2' وستؤدي أغنية أصلية" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2018 .
- ↑ سيمير، زاك (16 أبريل 2020). "كيلي كلاركسون تتحدث عن تسجيل أغنيتها الجديدة 'أتحدىك' بست لغات" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2020 .
- ↑ أوسييلو، مايكل (21 مايو 2020). "ترشيحات جوائز إيمي النهارية: مسلسل GH يتصدر المسلسلات الدرامية، وكيلي كلاركسون تتصدر قائمة المتحدثين" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020 .
- ↑ "جوائز إيمي النهارية 2020: 'جيباردي'، 'ذا فيو'، 'إيلين'، أليكس تريبيك، 'ذا يونغ أند ذا ريستليس' من بين أبرز الفائزين" . مجلة فارايتي . 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2023 .
- ↑ دريسديل، أندريا (18 يونيو 2020). "كيلي كلاركسون ستحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود" . راديو أخبار ABC. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2020 .
- ↑ «كيلي كلاركسون ستحل محل إيلين دي جينيريس على التلفزيون الأمريكي» . بي بي سي نيوز . ٢٨ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠٢١ .
- ↑ بيدرسن، إريك (25 يونيو 2021). "قائمة الفائزين بجوائز إيمي النهارية - تحديث مباشر" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
- ↑ مامو، هيران (15 سبتمبر 2021). "كيلي كلاركسون تعلن عن أغنيتها الجديدة الخاصة بالأعياد بعنوان 'عيد الميلاد لم يُلغَ (فقط أنت)'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
- ↑ وايت، جاك (22 سبتمبر 2021). "كيلي كلاركسون ستصدر ألبومها الاحتفالي الثاني بعنوان When Christmas Comes Around... في 15 أكتوبر" . موقع Official Charts . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2021 .
- ↑ لي، تايلا (15 نوفمبر 2022). "ترشيحات جوائز غرامي 2023: اطلع على القائمة الكاملة للفائزين والمرشحين" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2023 .
- ↑ أتكينسون، كاتي (5 نوفمبر 2021). "كيلي كلاركسون، مايكل بوبليه، بينتاتونيكس، وفرقة ترين يقدمون باقة من أغاني الأعياد في حفل iHeartRadio لعيد الميلاد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
- ↑ دوورتز، مالوري (1 ديسمبر 2021). "كيفية مشاهدة برنامج "كيلي كلاركسون تقدم: عندما يأتي عيد الميلاد"" . MLive . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
- ↑ تومسون، أفيري (15 ديسمبر 2021). "ملخص برنامج "ذا فويس": فائز تاريخي يُتوّج بطلاً للموسم الحادي والعشرين . هوليوود لايف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2021 .
- ↑ "سنوب دوغ وكيلي كلاركسون سيقدمان برنامج الواقع "مسابقة الأغنية الأمريكية" على قناة NBC" . ديدلاين هوليوود . ١٣ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ أنيفتوس، رانيا (25 مايو 2022). "كيلي كلاركسون تعلن عن ألبومها المصغر "كيليوكي" مع نسخة جديدة من أغنية بيلي إيليش "أسعد من أي وقت مضى"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاسترجاع في 25 مايو 2022 .
- ↑ "كيلي كلاركسون مستعدة لإصدار ألبوم جديد، لكن علينا الانتظار | إي! السجادة الحمراء وحفلات توزيع الجوائز" . يوتيوب . ٢٦ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ ميتوفيتش، مات ويب (24 يونيو 2022). "قائمة الفائزين بجوائز إيمي النهارية لعام 2022" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
- ↑ براثويت، ليستر فابيان (19 سبتمبر 2022). "انضمام كيلي كلاركسون إلى ممشى المشاهير كان بمثابة لم شمل لبرنامج أمريكان آيدول" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2022 .
- ↑ نوروين، أليسا (12 سبتمبر 2022). "كارلي بيرس تُشوق لأغنية جديدة "ممتعة للغاية" مع كيلسي باليريني وكيلي كلاركسون" . هوليوود لايف . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2022 .
- ↑ «كيلي كلاركسون تقدم حفل جوائز دوري كرة القدم الأمريكية السنوي الثاني عشر» . دوري كرة القدم الأمريكية . شركة دوري كرة القدم الأمريكية. ١٦ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ جان فيليب، ماكنزي (11 أكتوبر 2022). "تم الكشف عن مدربي الموسم 23 من برنامج ذا فويس - شاهدوا التشكيلة الجديدة كلياً" . إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2022 .
- ↑ «جيف غولدبلوم يستعين بكيلي كلاركسون في ألبومه القادم Play Well With Others» . ياهو! لايف . ٢٧ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠٢٣ .
- ↑ جونز، أليكسيس (26 مارس 2023). "كيلي كلاركسون تكشف تفاصيل ألبومها الجديد : 'مسار علاقة كاملة'"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 26 مارس 2023 .
- ↑ ليغاسبي، ألثيا (26 مارس 2023). "كيلي كلاركسون تكشف تفاصيل الكيمياء في ألبومها الجديد " . رولينغ ستون . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2023 .
- ↑ بيترز، ميتشل (26 مارس 2023). "كيلي كلاركسون تعلن عن ألبومها الجديد "Chemistry " بعد الطلاق ، وتشرح معنى عنوانه" . بيلبورد . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2023 .
- ↑ واغمايستر، إليزابيث (7 سبتمبر 2022). "هل تستطيع كيلي كلاركسون إنقاذ برامج النهار؟ المذيعة تتحدث عن توليها مكان إيلين، وجولتها الغنائية القادمة، وأحلامها في برودواي" . مجلة فارايتي . فارايتي ميديا، ذ.م.م. مؤرشفة من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاطلاع عليها في 7 سبتمبر 2022 .
- ↑ "كيلي كلاركسون قادمة لاستعادة ما هو حقها" . مجلة فالتشر . ١٤ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢٣ .
- ↑ ويشولتز، درو (27 مارس 2023). "كيلي كلاركسون ستحيي حفلاً في لاس فيغاس هذا الصيف. إليك كيفية الحصول على التذاكر" . توداي . إن بي سي يونيفرسال. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2023 .
- ↑ كاتسيلوميتس، جون (23 أكتوبر 2023). "كيلي كلاركسون ستحيي حفلات رأس السنة الجديدة وعطلات نهاية أسبوع مباراة السوبر بول في بلانيت هوليوود" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2023 .
- ↑ جاكي مانو (17 أكتوبر 2023). "هذا هو سبب نقل كيلي كلاركسون برنامجها الحواري من لوس أنجلوس إلى نيويورك" . إن بي سي يونيفرسال ميديا. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
- ↑ إيان، بادي (8 نوفمبر 2023). "كيلي كلاركسون، ودولي بارتون، وجون ماير يطلقون قنوات SiriusXM" . عالم الموسيقى . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
- ↑ ماكليلان، جينيفر؛ روجيري، ميليسا (10 نوفمبر 2023). "SZA تتصدر قائمة المرشحين لجوائز غرامي، ومايلي قد تفوز بأول جائزة لها، وتايلور سويفت على وشك كتابة التاريخ" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
- ↑ رايس، لينيت (15 ديسمبر 2023). "جوائز إيمي النهارية: مسلسل 'المستشفى العام' يفوز بجائزة أفضل مسلسل درامي - قائمة الفائزين الكاملة" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
- ↑ "جيمس آرثر يستعين بكيلي كلاركسون لأداء دويتو مؤثر لأغنية 'From the Jump'"" مجلة رولينج ستون . ١٩ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠٢٤. "
- ↑ نيكلسون، جيسيكا (29 مارس 2024). "تيري كلارك ترحب بكيلي كلاركسون، وكودي جونسون، وليني ويلسون، وغيرهم في ألبومهم التعاوني 'Take Two': حصري" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2024 .
- ↑ أريفالو، غابرييلا (23 سبتمبر 2024). "يقول المعجبون إن كيلي كلاركسون قد "تطيح بماريا كاري من عرش ملكة عيد الميلاد" بأغنيتها القادمة الخاصة بالعطلات" . باريد . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2024 .
- ↑ أنيفتوس، رانيا (6 نوفمبر 2024). "كيلي كلاركسون تعود لتقديم حفل عيد الميلاد في مركز روكفلر على قناة إن بي سي " . بيلبورد . الولايات المتحدة: إلدريج إندستريز . ISSN 0006-2510 . OCLC 732913734. تاريخ الاسترجاع: 6 نوفمبر 2024 .
{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ديناردو، جورجينا (4 نوفمبر 2024). "كيلي كلاركسون تقدم حفل إضاءة شجرة عيد الميلاد في مركز روكفلر لعام 2024" . توداي . الولايات المتحدة: إن بي سي يونيفرسال ميديا . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2024 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "كيكي بالمر وكيلي كلاركسون تتألقان في مقابلة مرحة وحيوية" . 22 يناير 2025. يبدأ الحدث في تمام الساعة 7:13 . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 عبر يوتيوب .
- ↑ إيرفين، جاك (6 فبراير 2025). "كيلي كلاركسون تُشوق جمهورها بـ'نقل الاستوديو إلى المسرح' من خلال إقامة حفلات جديدة في لاس فيغاس تضم 18 ليلة" . مجلة بيبول . الولايات المتحدة: دوت داش ميريديث . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0093-7673 . رمز OCLC 794712888. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025 .
- ↑ روجيري، ميليسا (6 فبراير 2025). "كيلي كلاركسون في لاس فيغاس: كيفية الحصول على تذاكر لحفلاتها في فندق سيزرز بالاس" . يو إس إيه توداي . الولايات المتحدة. ISSN 0734-7456 . OCLC 8799626. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025 .
- ↑ هوكينز، ماري (18 أبريل 2025). "كيلي كلاركسون تُعلن عن خبر هام، والمعجبون في حالة ذهول" . باريد . الولايات المتحدة: باريد ميديا . OCLC 1772138. تاريخ الاسترجاع: 18 أبريل 2025 .
{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «أغنية كيلي كلاركسون الجديدة، "أين كنت؟"، تُعرض لأول مرة على SiriusXM» . SiriusXM . 1 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- ↑ أوتيرسون، جو (22 يوليو 2025). "تم تجديد برنامج "ذا فويس" للموسم التاسع والعشرين مع تغيير في شكله؛ وعودة كيلي كلاركسون، وجون ليجند، وآدم ليفين . (فارايتي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2025 .
- ↑ كيمونت، كايتلين (16 مايو 2025). "كيلي كلاركسون ستجري مقابلات مع هؤلاء الموسيقيين في برنامج "أغانٍ وقصص" الخاص على قناة NBC" . NBC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2025 .
- ↑ بورتر، ريك (2 فبراير 2026). ""برنامج كيلي كلاركسون سينتهي بعد سبعة مواسم من البث المتزامن" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2026 .
- ↑ كوفمان، جيل (16 أبريل 2026). "هل يمكنك تخيل ظهور كيلي كلاركسون وترافيس باركر و"ويرد آل" في لعبة قطار الملاهي الجديدة المستوحاة من شخصيات الدمى المتحركة في استوديوهات هوليوود؟" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
- ↑ شانفيلد، إيثان (7 مايو 2026). "كيلي كلاركسون تُعلن عودتها إلى برنامج 'ذا فويس' في موسمه الثلاثين" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2026 .
- ↑ كورنر، لويس (26 أكتوبر 2011). "مراجعة ألبوم كيلي كلاركسون - سترونجر" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011 .
- ↑ روبنسون، بيتر (أكتوبر 2011). "كيلي كلاركسون - مقابلة" . بوب جستس . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2011 .
- ↑ سكاجز، أوستن (15 مارس 2012). "كيلي كلاركسون - أسئلة وأجوبة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
- ↑ فيلدبيرغ، إسحاق (26 أكتوبر 2017). "كيلي كلاركسون تُفرغ روحها في أغنية 'معنى الحياة'"" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017. "
- ↑ كيلي كلاركسون: ممتنة : مراجعات موسيقية، رولينج ستون. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2009.
- ↑ كارامانيكا، جون (22 يناير 2012). "غارقة في القلق بسعادة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
- ↑ كارامانيكا، جون؛ تشينين، نيت (24 أكتوبر 2011). "نجم برنامج 'أمريكان آيدول' السابق أصبح الآن صوت الانتقام" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2012 .
- ↑ سينكلير، صوفي (22 أكتوبر 2012). "مراجعة حية: كيلي كلاركسون - ويمبلي أرينا 2012" . هيت ذا فلور . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2013 .
- ↑ ديمينغ، مارك (24 أغسطس/آب 2015). "لماذا تُعتبر كيلي كلاركسون الفائزة ببرنامج أمريكان آيدول الأكثر أهمية؟" . صحيفة فينيكس نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2017 .
- ↑ كوفمان، جيل: أغنية كيلي كلاركسون الجديدة قد تعيد إليها مجد أغنيتها "Since U Been Gone"، بحسب المنتج . VH1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2009.
- ↑ سايمون كويل: المقابلة الكاملة مؤرشفة بتاريخ 24 يونيو 2016 على موقع Wayback Machine التابع لشبكة ABC News. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 أغسطس 2009.
- ↑ "أعظم 75 امرأة في التاريخ" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
- ↑ روزن، جودي (25 أكتوبر 2011). "مراجعة ألبوم كيلي كلاركسون - سترونجر" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2012 .
- ↑ ليبشوتز، جيسون (24 أكتوبر 2011). "كيلي كلاركسون، 'أقوى': مراجعة تفصيلية للأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2019 .
- ↑ مايرز، كوري (29 يناير 2013). "كيلي كلاركسون لم تقم أبدًا بمزامنة الشفاه" . إلكتريك بارنيارد . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2012 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ مصادر متنوعة:
- ""أغنية "Home" لفيليب فيليبس، نجم برنامج "أمريكان آيدول"، تحقق انطلاقة ضخمة" . أخبار إم تي في . 31 مايو 2012. مؤرشفة من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليها في 24 يونيو 2012.
فقط كيلي كلاركسون، نجمة برنامج "أمريكان آيدول" الأصلية، يمكنها أن تتباهى بمبيعات رقمية أكبر في أسبوع واحد.
- " كيلي كلاركسون تقود أغنية 'Stronger' إلى قمة قائمة Hot 100" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا. 8 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2012.
أصبحت هذه الأغنية البوب السريعة ثالث أغنية لبطلة برنامج "أمريكان آيدول" الأصلية تتصدر القائمة.
- مابيس، جيليان (17 نوفمبر 2011). "خمسة اقتباسات جريئة لكيلي كلاركسون حُذفت من برنامجها الخاص 'Unplugged'" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2012.
لطالما عُرفت نجمة برنامج "أمريكان آيدول" الأصلية بصراحتها وروح الدعابة لديها
. - غروسمان، سامانثا (23 يوليو 2015). "15 مرة أبدعت فيها كيلي كلاركسون في غناء الأغاني المُعاد غناؤها" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016. تُعتبر كيلي كلاركسون، خريجة
برنامج أمريكان آيدول
، ملكة الأغاني المُعاد غناؤها بلا منازع .فهي تستعير باستمرار أغاني فنانين آخرين وتُضفي عليها لمستها الخاصة، وغالبًا ما تُنتج شيئًا أفضل من الأصل.
- غودمان، جيسيكا (8 سبتمبر 2015). "جميع أغاني جولة كيلي كلاركسون - مرتبة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تايم إنك . مؤرشفة من الأصل في 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليها في 14 يوليو 2016.
تطلب ملكة الأغاني المُعاد غناؤها من معجبيها تقديم طلبات لأغانٍ لكل محطة
من محطات جولتها "قطعة قطعة"
.
- هوسكن، باتريك (16 نوفمبر 2015). "ديمي لوفاتو تغني أغاني كيلي كلاركسون وليل واين وكأنها أمر عادي" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2016.
كيلي نفسها ملكة الأغاني المُعاد غناؤها بلا منازع، كما أشرنا سابقًا، لذا ربما يكون هناك نوع من تسليم الراية هنا
؟ - روز، ريبيكا (27 يوليو/تموز 2015). "ملكة الأغاني المُعاد غناؤها كيلي كلاركسون تُغني "بلانك سبيس"، وتايلور سويفت تُعجب بها" . مجلة كوزموبوليتان . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو/حزيران 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2016 .
- ""أغنية "Home" لفيليب فيليبس، نجم برنامج "أمريكان آيدول"، تحقق انطلاقة ضخمة" . أخبار إم تي في . 31 مايو 2012. مؤرشفة من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليها في 24 يونيو 2012.
- 1 2 3 بينيتيز-إيفز، تينا (23 يونيو 2023). "عُسر الكتابة: كيلي كلاركسون تتحدث عن الكتابة من العاطفة، ومستقبلها في برنامج "ذا فويس"، ورغبتها في إصدار ألبوم موسيقى ريفية" . مجلة "أمريكان سونغ رايتر " . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
- 1 2 كالفاريو، ليز (6 أبريل 2022). "كيلي كلاركسون تشارك كيف غيّر فيلم 'ملكة جمال الاستقلال' مسيرتها المهنية" . توداي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
- ↑ ترافيس، إملين (8 أغسطس 2023). "شاهدوا كيلي كلاركسون وهي تُغيّر كلمات أغنية 'قطعة قطعة' بعد الطلاق" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
- ↑ هولوب، كريستيان (30 يونيو 2023). "كيلي كلاركسون تستذكر المرة التي أساءت فيها إلى ماريا كاري عن طريق الخطأ" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
- 1 2 3 أمابيل أنجرميلر، ميشيل؛ ويلمان، كريس (19 فبراير 2013). "كيلي كلاركسون تنتقد كلايف ديفيس: 'أرفض أن أُستَغَلّ'"" ذا هوليوود ريبورتر " . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
- 1 2 3 إياسيمون، آشلي (13 سبتمبر 2017). "كيلي كلاركسون تقول إنها تخلت عن 'ملايين' من حقوق تأليف الأغاني لتُظهر مدى كرهها للدكتور لوك" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2015 .
- ↑ فيني، نولان (14 سبتمبر 2017). "كيلي كلاركسون احتجت على دكتور لوك - وربما خسرت "ملايين الدولارات"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
- 1 2 تشين، جويس (14 سبتمبر 2017). "كيلي كلاركسون: خسرت ملايين الدولارات بسبب إسقاطي حقوق التأليف المشترك مع دكتور لوك" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
- ↑ "كيف تنبأت أريثا فرانكلين بنجاح كيلي كلاركسون" . برنامج Inside Edition . يوتيوب . 6 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2025 .
- ↑ "كيلي كلاركسون - سيرة ذاتية من المملكة المتحدة" . سوني ميوزيك إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
- ↑ ""بداية برنامج أمريكان آيدول: عندما لم تكن كيلي كلاركسون معروفةً أصلاً، والمزيد من ذكريات الموسم الأول" . بيلبورد . 5 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
- ↑ "كيلي كلاركسون تتحدث عن حبها لويتني هيوستن، وأديل، وغيرهما" . رولينج ستون . 15 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
- ↑ «كيلي كلاركسون تُخبئ كل حبها في أحدث غلاف لها لأغنية ويتني هيوستن» . أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
- 1 2 دينه، جيمس (15 فبراير 2011). "كيلي كلاركسون تتأثر ببرينس وأريثا فرانكلين وغيرهما في ألبومها الجديد" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
- ↑ "أعظم 100 مغني على مر العصور" . رولينج ستون . 3 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2024 .
- ↑ موس، كوري (2 مارس 2004). "الجانب الموسيقي المفعم بالحيوية والروحانية لكيلي كلاركسون سيظهر في ألبومها الجديد" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
- ↑ "مع إطلاق كيلي كلاركسون لألبومها الجديد، تُعرب عن امتنانها لانتقادات سايمون اللاذعة" . إم تي في . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2017 .
- ↑ تيرانجيل، جوش (5 فبراير 2006). "ملكة جمال الاستقلال" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
- ↑ "كيلي كلاركسون تغني أغنية Sad But True لفرقة ميتاليكا: لم يسبق لها أن بدت بهذا الجمال الملائكي" . كلاسيك روك . 7 مايو 2024.
- ↑ تومسون، ستيفن (16 نوفمبر 2009). "عقد في الموسيقى: أغنية كيلي كلاركسون 'Since U Been Gone' (2005)" . NPR . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2025 .
- ↑ كوبسي، روب (15 نوفمبر 2017). "كيلي كلاركسون تتحدث عن وداعها لموسيقى البوب روك في ألبومها الجديد "الحسي" بعنوان "معنى الحياة" - مقابلة" . موقع Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2015 .
- ↑ أويتي، جاكوب (13 مايو 2025). "أغنيتان لكيلي كلاركسون لم تكن تعلم أنهما كانتا على وشك أن تُسجلا بواسطة شخص آخر" . مجلة American Songwriter . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .
- ↑ "كل ما أردته على الإطلاق" . رولينج ستون . 3 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023.
- ↑ "أبرز الأغاني: لماذا تُعدّ قائمة بيلبورد هوت 100 لهذا الأسبوع حدثًا تاريخيًا؟" . Billboard.com . 24 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
- ↑ "أعظم 30 موسيقيًا تخرجوا من مسابقات الغناء" . فيوز. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
- ↑ "أعظم 200 مغني على مر العصور" . رولينج ستون . 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2025 .
- ↑ أندرسون، تريفور؛ أسكر، جيم؛ بوستيوس، باميلا؛ كولفيلد، كيث؛ فرانكنبرغ، إريك؛ روثرفورد، كيفن؛ تراست، غاري؛ زيلنر، زاندر (19 مارس 2025). "قائمة بيلبورد لأفضل 100 فنانة في القرن الحادي والعشرين: من المركز 100 إلى المركز 1" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2025 .
- ↑ "سايمون يدافع عن كيلي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 23 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012.
{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ أنجرميلر، ميشيل أمابيل (4 سبتمبر 2012). "فوز كيلي كلاركسون بلقب 'أمريكان آيدول' بعد 10 سنوات" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
- ↑ "إليكم 7 طرق أثر بها برنامج 'أمريكان آيدول' على الثقافة الشعبية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
- ↑ «إرث برنامج "أمريكان آيدول": لطالما كان البرنامج يدور حول النجوم» . بيلبورد . ١١ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٧ .
- ↑ ياهر، إميلي (31 مارس 2016). "قد تسخرون من برنامج 'أمريكان آيدول' الآن، لكنه غيّر ثقافة البوب إلى الأبد" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
- ^ مودي ، نيكيسا مومبي (11 يناير 2007). ""تتزايد شعبية برنامج "أمريكان آيدول" الموسيقية" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2025 - عبر موقع توداي .
- ↑ "شاغي من لونغ آيلاند على وشك العودة" . نيوزداي . 28 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
- ↑ "شاهدوا هذا الأسبوع على برنامج آيدول - أمريكان آيدول على قناة فوكس" . Fox.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2017 .
- ↑ فارغا، جورج (5 أبريل 2012). "كيلي كلاركسون تزداد قوةً وعزيمةً" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
- ↑ "كيف هيمنت النساء على موسيقى البوب في العقد الأول من الألفية الثانية" . بوب ماترز . 29 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
- ↑ «بيلبورد: كيلي كلاركسون، نجمة الموسيقى المؤثرة، تتحدث عن إيجاد الحرية الفنية أخيرًا» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
- ↑ رولي، غلين (5 أبريل 2022). "فانيسا هادجنز تُرجع الفضل في إلهام مسيرتها المهنية إلى كيلي كلاركسون" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .
- ↑ "مراجعات الألبومات: ألبوم ديمي لوفاتو "Here We Go Again" وألبوم جوردين سباركس "Battlefield"" لوس أنجلوس تايمز . 20 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017. ...
لوفاتو التي تأثرت بشكل كبير بأسلوب كيلي كلاركسون.
" - ↑ "آفا ماكس - مقابلة وأداء أغنية "ملوك وملكات" مع برنامج كيلي كلاركسون" . إن بي سي. ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠٢١ - عبر يوتيوب.
- ↑ "جوردين سباركس" . ديجيتال سباي. 29 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .
- ↑ "أشلي تيسديل تحتضن كيلي كلاركسون بداخلها في أغنية 'Guilty Pleasure'"" أخبار إم تي في. 28 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022. "
- ↑ لينتيني، ليزا (18 فبراير 2022). "5 ألبومات لا أستطيع العيش بدونها: أفريل لافين" . سبين . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2022 .
- ↑ «كيلسي باليريني تقول إن كيلي كلاركسون ألهمتها لدخول عالم الموسيقى» . إي!. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .
- ↑ «بريسيلا بلوك تقول إن كيلي كلاركسون غيّرت حياتها» . سي إم تي. 9 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .
- ↑ ويبر، ستيفاني (21 أكتوبر 2013). "كيلي كلاركسون تتزوج خطيبها براندون بلاكستوك في تينيسي - جميع التفاصيل!" . مجلة يو إس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2013 .
- ↑ نسيف، برونا (12 فبراير 2013). "ريبا ماكنتاير "مسرورة للغاية" لأن كيلي كلاركسون ستكون زوجة ابنها" . إي! . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2013 .
- ↑ ويبر، ستيفاني (21 أكتوبر 2013). "كيلي كلاركسون تتزوج خطيبها براندون بلاكستوك - جميع التفاصيل!" . مجلة يو إس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2013 .
- ↑ فيفينيتو، جينا (1 أكتوبر 2018). "كيلي كلاركسون تكشف سر العمل مع زوجها: 'الأمر كله يتعلق بالاحترام'"" . اليوم . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2018 .
- ↑ «ريفر روز بلاكستوك هو اسم طفلة كيلي كلاركسون» . يونايتد برس إنترناشونال . ١٥ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢٣ .
- ↑ "كيلي كلاركسون تنشر أول صور لابنها ريمنجتون" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
- ↑ دريسديل، جينيفر (11 يونيو 2020). "كيلي كلاركسون ترفع دعوى طلاق من زوجها براندون بلاكستوك" . برنامج إنترتينمنت تونايت . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
- ↑ تريباني، تشارلز (21 سبتمبر/أيلول 2020). "كيلي كلاركسون تكشف أنها 'بالتأكيد لم تتوقع' طلاقها في الحلقة الأولى من برنامج حواري" . يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 16 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ جاكيل، أوليفيا (8 مارس 2022). "كيلي كلاركسون تُنهي إجراءات الطلاق، وستدفع لبراندون بلاكستوك أكثر من 1.3 مليون دولار بالإضافة إلى نفقة شهرية" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
- ↑ دوناهو، بيل (30 نوفمبر 2023). "أُمر الزوج السابق لكيلي كلاركسون بسداد 2.6 مليون دولار أمريكي لها بسبب صفقات تجارية "تم الحصول عليها بطريقة غير قانونية"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ كابلان، إيلانا؛ مانديل، شون (11 أغسطس 2025). "تأكيد السبب الرسمي لوفاة براندون بلاكستوك بعد وفاة الزوج السابق لكيللي كلاركسون عن عمر يناهز 48 عامًا" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
- ↑ دي سانتيس، راشيل؛ تشيو، ميلودي (7 أغسطس 2025). "براندون بلاكستوك، الزوج السابق لكيللي كلاركسون، يتوفى عن عمر يناهز 48 عامًا بسبب السرطان" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
- ↑ كلاركسون، كيلي. "كيلي تتحدث بصراحة عن مرضها المناعي الذاتي وكيف غيّر كتاب حياتها | برنامج كيلي كلاركسون" . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 - عبر يوتيوب.
- ↑ «كيلي كلاركسون تكشف أن فقدان الوزن هو "أثر جانبي" للسيطرة على مشكلة الغدة الدرقية» . اليوم . 8 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 .
- ↑ "ما نعرفه عن مشكلة الغدة الدرقية لدى كيلي كلاركسون" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 .
- ↑ تانابي، كارين (29 ديسمبر 2011). "كيلي كلاركسون تدعم رون بول" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2025 .
- ↑ "كيلي كلاركسون تؤيد أوباما: 'لديّ الكثير من الأصدقاء المثليين'"" . هاف بوست . 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2025 .
- 1 2 "كيلي كلاركسون لا تخشى الخوض في السياسة" . بازفيد نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2025 .
- ↑ "تكريم كيلي كلاركسون لعملها مع مدرسة XQ Super School في حفل قوة المرأة الذي تنظمه مجلة فارايتي" . يوتيوب . ١٣ أكتوبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٣ أغسطس ٢٠٢٥ .يحدث الحدث في الساعة 4:40
- ↑ "طوابع كيلي كلاركسون لبرنامج آيدول تُقدّم الدعم" . تريند هانتر. ١٠ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١٢ .
- ↑ "كيلي كلاركسون" . مؤسسة مارش أوف دايمز . مؤسسة مارش أوف دايمز. 2012. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .
- ↑ كونتاكت ميوزك (2 أبريل 2011). "كيلي كلاركسون - كيلي كلاركسون تزور دار أيتام في جنوب أفريقيا" . Contactmusic.com . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .
- ↑ "أعمال كيلي كلاركسون الخيرية، والفعاليات، والقضايا" . مجلة "لوك تو ذا ستارز " . 2006-2012. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .
- ↑ "Charity" . كيلي كلاركسون . سوني ميوزيك إنترتينمنت. 2012. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2012 .
- ↑ تاراديل، ماريو. "كيلي كلاركسون تريد أن تكون مثل "آني"، وقد أظهرت ثقةً وجاذبيةً خلال حفلها الخيري الذي نفدت تذاكره في مسرح فيريزون" . مورنينغ نيوز . دالاس. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2013.
- ↑ "احتفل بقيادتي" . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2013 .
- ↑ «أكثر من طفل من بين كل خمسة أطفال في الولايات المتحدة يواجهون الجوع، وفقًا لتقرير جديد صادر عن وزارة الزراعة الأمريكية» . MultiVu ، Feeding America ، The Ad Council . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2013 .
- ↑ "كيلي كلاركسون تستبدل واجبات الزفاف برحلة إلى بيرو" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2013 .
للمزيد من القراءة
- فاريس، هيذر. "كيلي - سيرة ذاتية" . موقع Allmusic .
- لامب، بيل. "كيلي كلاركسون - نبذة تعريفية". مؤرشف في 10 نوفمبر 2012، على موقع Wayback Machine . About.com . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2006.
- فارس، هيذر. "كيلي كلاركسون - سيرة ذاتية" . بودكاست ياهو لانش كاست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2006.
- كيلي تتصرف بغرور (مؤرشف بتاريخ ٢١ أغسطس ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت ). الفائزة ببرنامج "أمريكان آيدول" تطرد سايمون فولر. موقع PopSugar.com. أرشيف المدونة . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠٠٦.
- كرواتو، بيت. من جاستن إلى كيلي . [ عند مشاهدة فيلم من جاستن إلى كيلي، يتبادر إلى الذهن سؤال واحد طوال فترة الإنتاج: لماذا تم إنتاج هذا الفيلم؟ ] تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2006.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- كيلي كلاركسون على موقع AllMusic
- كيلي كلاركسون على موقع IMDb
- قائمة أعمال كيلي كلاركسون على موقع Discogs
- جمعت كيلي كلاركسون الأخبار والتعليقات في صحيفة نيويورك تايمز
- مواليد عام 1982
- 19 فنانًا مسجلًا
- مغنيات أمريكيات من القرن الحادي والعشرين
- مغنيو وكتاب الأغاني الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- ممثلات من فورت وورث، تكساس
- المسيحيون الأمريكيون
- موسيقيات نسويات أمريكيات
- ممثلات الأفلام الأمريكيات
- الفائزون في برنامج أمريكان أيدول
- الأمريكيون من أصل يوناني
- الأمريكيون من أصل أيرلندي
- مغنيو موسيقى البوب روك الأمريكيون
- مغنيو موسيقى السول الأمريكيون
- مغنيات السوبرانو الأمريكيات
- مقدمو البرامج الحوارية التلفزيونية الأمريكية
- ممثلات الصوت الأمريكيات
- كاتبات أمريكيات لأدب الأطفال
- كتّاب الأطفال الأمريكيون
- مغنيات البوب الأمريكيات
- سيدات أمريكيات فاعلات خير
- منتجات تسجيلات أمريكية
- مغنيات وكاتبات أغاني أمريكيات
- مذيعات تلفزيونيات أمريكيات
- منتجات تلفزيونيات أمريكيات
- فنانو شركة أتلانتيك ريكوردز
- الفائزون بجائزة إيمي النهارية لأفضل مقدم برامج حوارية
- الفائزون بجوائز إيمي النهارية
- الفائزون بجوائز غرامي
- حكام في برامج تلفزيون الواقع الأمريكية
- كيلي كلاركسون
- الناس الأحياء
- الفائزون بجوائز إم تي في الموسيقية المصورة
- أعضاء فرقتي
- المشاركون في المسلسل التلفزيوني الواقعي الأمريكي
- سكان مدينة بورليسون، تكساس
- موسيقيون من فورت وورث، تكساس
- فنانو شركة تسجيلات آر سي إيه
- مغنون وكتاب أغاني من تكساس
- المغنون ذوو النطاق الصوتي الذي يمتد لثلاثة أوكتافات
- كتاب أغاني من تكساس
- منتجو التلفزيون من تكساس
- كتّاب من فورت وورث، تكساس
