فورت جونز، كاليفورنيا

فورت جونز، كاليفورنيا
مدينة فورت جونز
منزل فورت جونز
منزل فورت جونز
موقع فورت جونز في مقاطعة سيسكييو، كاليفورنيا
موقع فورت جونز في مقاطعة سيسكييو، كاليفورنيا
تقع فورت جونز، كاليفورنيا في الولايات المتحدة
فورت جونز، كاليفورنيا
فورت جونز، كاليفورنيا
الموقع في الولايات المتحدة
الإحداثيات: 41°36′26″N 122°50′31″W / 41.60722°N 122.84194°W / 41.60722; -122.84194
دولةالولايات المتحدة
ولايةكاليفورنيا
مقاطعةسيسكييو
إدماج16 مارس 1872 [1]
منطقة
[2]
 • المجموع0.60 ميل مربع (1.56 كم 2 )
 • أرض0.60 ميل مربع (1.56 كم 2 )
 • ماء0.00 ميل مربع (0.00 كم 2 ) 0%
ارتفاع
[3]
2,759 قدم (841 متر)
سكان
 ( 2020 )
 • المجموع695
 • كثافة1,200/ميل مربع (450/كم 2 )
المنطقة الزمنيةUTC-8 ( المحيط الهادئ (PST) )
 • الصيف ( DST )UTC-7 (توقيت المحيط الهادئ)
الرمز البريدي
96032
كود المنطقة530
رمز FIPS06-25128
معرف ميزة GNIS277519، 2410527
موقع إلكترونيموقع fortjonesca.org
رقم المرجع.317 [4]

فورت جونز هي بلدة تقع في منطقة سكوت فالي في مقاطعة سيسكييو، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة. مثل العديد من المجتمعات المحيطة بجبل شاستا ، تقع في الطرف الجنوبي من منطقة كاسكاديا الحيوية . [5] يبلغ عدد سكانها 695 نسمة اعتبارًا من تعداد عام 2020 ، بانخفاض من 839 نسمة في تعداد عام 2010 .

تاريخ

كنيسة القلب المقدس الكاثوليكية في فورت جونز، مارس 2020

تسمية

تم تسجيل فورت جونز كمعلم تاريخي في كاليفورنيا . [4] أخذت اسمها من البؤرة الاستيطانية الحدودية التي كانت تقع ذات يوم على بعد أقل من ميل إلى الجنوب من حدود الشركة في المدينة. كانت المدينة تسمى في الأصل سكوتسبيرج (حوالي عام 1850)، ولكن تم تغييرها إلى سكوتسفيل بعد ذلك بوقت قصير. في عام 1852، تمت إعادة تسمية الموقع مرة أخرى إلى ويلوك ، هذه المرة تكريمًا للسيد أو سي ويلوك الذي أسس مع شركائه أول مؤسسة تجارية في المنطقة. في عام 1854، تم إنشاء مكتب بريد وتمت إعادة تسمية المدينة مرة أخرى، لتصبح معروفة باسم أوتيتيوا ، الاسم الهندي لفرع نهر سكوت من قبيلة شاستا . ظل الاسم دون تغيير حتى عام 1860 عندما تقدم المواطنون المحليون بنجاح بطلب إلى إدارة البريد لتغيير الاسم إلى فورت جونز، وهو الاسم الذي تم الاحتفاظ به حتى يومنا هذا. [6]

تم بناء أقدم مبنى دائم في موقع البلدة في عام 1851 من قبل السيدين براون وكيلي. تم شراؤه بعد فترة وجيزة من البناء من قبل OC Wheelock والكابتن جون ب. بيرس وشريكين آخرين غير معروفين. أنشأ Wheelock وشركاؤه مركزًا تجاريًا وبارًا وبيت دعارة في هذا الموقع، والذي خدم في المقام الأول الجنود المتمركزين في الحصن. قرب نهاية خمسينيات القرن التاسع عشر، بدأت معسكرات التعدين القريبة في هوبرفيل وديدوود في التفكك نتيجة لانخفاض مخزونات الذهب الغريني والأمراض الوبائية والحرائق المدمرة.

اجتذبت المناجم المحيطة بوادي سكوت العديد من المهاجرين من أجزاء عديدة من الولايات المتحدة والعالم، وقد اجتذبتهم أخبار حمى الذهب في كاليفورنيا في خمسينيات القرن التاسع عشر. وظل المهاجرون الأيرلنديون والبرتغاليون مربي ماشية في المنطقة بعد أن جنوا ما يكفي من حقول الذهب لشراء قطع أراضٍ في الوادي. وفي السنوات الأولى من القرن العشرين، استوطن البرتغاليون على نطاق واسع روافد نهر سكوت الشمالية في خور موفيت ومكادامز. واستمر اسم العائلة الأيرلندي مارلاهان بعد أن تلقت تلك العائلة شحنة من بذور القش البريطانية المصابة ببذور نبات يُعرف باسم Dyers Woad . [7] ونشرت تلك البذور بيضها في جميع أنحاء وادي سكوت، حيث زرعت نباتًا يُعرف في المنطقة باسم خردل مارلاهان . يتميز النبات بريش جميل يشبه ريش الكناري في الربيع ينضج إلى بذور صغيرة سوداء صلبة. لسوء الحظ، لن تأكل حيوانات الحمل العاشبة القش الذي يوجد فيه هذا النبات، ومنذ ذلك الحين كان بمثابة آفة على مربي الماشية في وادي سكوت.

في الرابع عشر من ديسمبر عام 1894، تعرض بيلي دين، وهو أمريكي أصلي، للشنق على يد أشخاص مجهولين في بلدة هابي كامب، كاليفورنيا، أثناء احتجازه لدى الشرطي فريد ديكسون. اتُهم دين بإطلاق النار على زميله في العمل ويليام باريمور بالقرب من جريندر كريك خارج هابي كامب في الخامس من ديسمبر عام 1894. كان الشرطي ديكسون ودين يقيمان في فندق في هابي كامب أثناء توجههما إلى سجن يريكا، كاليفورنيا ، حيث سيكون دين في مأمن من الحراس المحليين. كان أصدقاء باريمور يتتبعون الثنائي وينتظرون لحظتهم. في الساعة الثانية صباحًا في الرابع عشر من ديسمبر عام 1894، اقتحم اثنا عشر رجلاً ملثمًا الغرفة ونزعوا سلاح الشرطي ديكسون. قاموا بربط يدي دين وحملوه إلى مبنى ويلر الذي كان قيد الإنشاء حيث علقوه من رقبته من برج. تُركت جثته معلقة حتى الساعة 11:00 صباحًا. وكان عنوان ذلك اليوم في صحيفة سكوت فالي نيوز يتباهى، "لقد أصبح الآن هنديًا صالحًا. بيلي دين يقتل رجلاً أبيض بدون سبب ويتم رفعه على الفور إلى أرض الصيد السعيدة". [8]

فورت جونز

يقع موقع فورت جونز عند 41°35′46″N 122°50′31″W / 41.59611°N 122.84194°W / 41.59611; -122.84194 ، وقد تم إنشاء موقع فورت جونز في 18 أكتوبر 1852، من قبل أول قائد له، الكابتن (برتبة رائد) إدوارد إتش فيتزجيرالد، من شركة إي، فوج الفرسان الأمريكي الأول. تم تسمية فورت جونز تكريماً للعقيد روجر جونز، الذي كان مساعدًا عامًا للجيش من مارس 1825 إلى يوليو 1852. [9]

كان من المقرر إنشاء مثل هذه المواقع العسكرية بالقرب من طرق المرحلة الرئيسية، وهو ما كان يعني تحديد موقع الموقع بالقرب من يريكا ، على بعد 16 ميلاً (26 كم) إلى الشمال الشرقي. [9] لم تكن المناطق المحيطة بايريكا تحتوي على موارد كافية، بما في ذلك الأعلاف لحيواناتهم، لذلك وضع الكابتن فيتزجيرالد قواته على بعد حوالي ستة عشر ميلاً إلى الجنوب الغربي، في ما كان يُعرف آنذاك باسم وادي بيفر . [9] ستستمر فورت جونز في تلبية الاحتياجات العسكرية لمقاطعة سيسكييو حتى تلقي الأمر بالإخلاء بعد ست سنوات، في 23 يونيو 1858. [9]

من بين الضباط المتمركزين في فورت جونز الذين اكتسبوا شهرة وطنية في السنوات التالية فيل شيريدان ( جيش الاتحادويليام وينج لورينج ( الكونفدراليجون ب. هود (الكونفدرالي)؛ جورج كروك (الاتحاد)، الذي سيصبح أحد أعظم قادة جيش الجمهورية العظيم بعد أقل من عقد من الزمان؛ وجورج بيكيت (الكونفدرالي). أُمر يوليسيس س. جرانت لاحقًا كقائد (الاتحاد) بالانتقال إلى فورت جونز، لكنه كان غائبًا بدون إذن مهما كانت مدة ولايته.

الجغرافيا

تقع فورت جونز عند 41°36′26″N 122°50′31″W / 41.60722°N 122.84194°W / 41.60722; -122.84194 (41.607303, -122.841817). [10]

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 0.6 ميل مربع (1.6 كيلومتر مربع )، وكلها أرض.

مناخ

تشهد هذه المنطقة صيفًا دافئًا (ولكن ليس حارًا) وجافًا، مع عدم وجود متوسط ​​درجات حرارة شهرية أعلى من 71.6 درجة فهرنهايت (22.0 درجة مئوية). وفقًا لنظام تصنيف مناخ كوبن ، تتمتع فورت جونز بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الدافئ في الصيف ، والمختصر Csb على خرائط المناخ. [11]

بيانات المناخ لمدينة فورت جونز، كاليفورنيا ([Fort Jones RS]])
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 65
(18)
74
(23)
82
(28)
91
(33)
99
(37)
106
(41)
111
(44)
110
(43)
107
(42)
99
(37)
79
(26)
66
(19)
111
(44)
متوسط ​​الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) 58
(14)
65
(18)
72
(22)
82
(28)
89
(32)
97
(36)
103
(39)
103
(39)
97
(36)
85
(29)
69
(21)
57
(14)
105
(41)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 45.0
(7.2)
51.9
(11.1)
58.2
(14.6)
65.0
(18.3)
73.4
(23.0)
82.4
(28.0)
91.0
(32.8)
90.7
(32.6)
83.5
(28.6)
71.4
(21.9)
52.8
(11.6)
44.8
(7.1)
67.5
(19.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °F (°C) 36.2
(2.3)
38.8
(3.8)
43.1
(6.2)
48.7
(9.3)
52.9
(11.6)
59.9
(15.5)
69.5
(20.8)
68.3
(20.2)
60.8
(16.0)
51.3
(10.7)
39.5
(4.2)
34.3
(1.3)
50.3
(10.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 23.3
(−4.8)
25.6
(−3.6)
28.0
(−2.2)
32.3
(0.2)
37.3
(2.9)
42.9
(6.1)
47.8
(8.8)
45.9
(7.7)
38.1
(3.4)
31.2
(−0.4)
26.1
(−3.3)
23.8
(−4.6)
33.5
(0.8)
متوسط ​​الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) 11
(−12)
14
(−10)
18
(−8)
22
(−6)
27
(−3)
34
(1)
40
(4)
39
(4)
29
(−2)
21
(−6)
16
(−9)
12
(−11)
7
(−14)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -23
(-31)
-22
(-30)
3
(−16)
12
(−11)
20
(−7)
24
(−4)
32
(0)
29
(−2)
16
(−9)
6
(−14)
2
(−17)
-18
(-28)
-23
(-31)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 4.01
(102)
2.95
(75)
2.33
(59)
1.44
(37)
1.11
(28)
0.66
(17)
0.37
(9.4)
0.57
(14)
0.73
(19)
1.41
(36)
3.51
(89)
4.10
(104)
23.19
(589.4)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 6.0
(15)
3.4
(8.6)
2.7
(6.9)
0.6
(1.5)
0.1
(0.25)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
1.2
(3.0)
4.6
(12)
18.6
(47.25)
المصدر: WRCc [12]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1890266
190035633.8%
1910316-11.2%
19203314.7%
1930302-8.8%
194036019.2%
195052545.8%
1960483-8.0%
19705156.6%
19805445.6%
199063917.5%
20006603.3%
201083927.1%
2020695-17.2%
تعداد الولايات المتحدة العشري [13]

2010

في تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان فورت جونز 839 نسمة. وكانت الكثافة السكانية 1,393.1 نسمة لكل ميل مربع (537.9/كم 2 ). وكان التركيب العرقي لفورت جونز 650 (77.5%) أبيض، و33 (3.9%) أمريكي من أصل أفريقي، و61 (7.3%) أمريكي أصلي، و8 (1.0%) آسيوي، و0 (0.0%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و23 (2.7%) من أعراق أخرى، و64 (7.6%) من عرقين أو أكثر. وكان عدد الهسبانيين أو اللاتينيين من أي عرق 103 أشخاص (12.3%). [14]

وأشارت التعداد السكاني إلى أن 710 أشخاص (84.6% من السكان) يعيشون في أسر، ولم يكن أحد يعيش في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و129 شخصاً (15.4%) يعيشون في مؤسسات.

كان هناك 304 أسرة، 88 (28.9٪) لديها أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون فيها، و 130 (42.8٪) كانوا من الأزواج المتزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و 30 (9.9٪) لديهم ربة منزل ليس لديها زوج حاضر، و 23 (7.6٪) لديهم رب أسرة ليس لديه زوجة حاضرة. كان هناك 32 (10.5٪) شراكات غير متزوجة من جنسين مختلفين ، و 0 (0٪) أزواج أو شراكات من نفس الجنس . كان 94 أسرة (30.9٪) من شخص واحد و 34 (11.2٪) كان لديهم شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 2.34. كان هناك 183 أسرة (60.2٪ من الأسر)؛ وكان متوسط ​​حجم الأسرة 2.91.

كان توزيع الأعمار 168 شخصًا (20.0%) تحت سن 18 عامًا، و65 شخصًا (7.7%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و266 شخصًا (31.7%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و230 شخصًا (27.4%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و110 أشخاص (13.1%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 39.1 عامًا. ولكل 100 أنثى، كان هناك 136.3 ذكرًا. ولكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر، كان هناك 146.7 ذكرًا.

كان هناك 344 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 571.2 لكل ميل مربع، ومن بين الوحدات المشغولة، كانت 182 (59.9%) مملوكة لأصحابها و122 (40.1%) مستأجرة. بلغ معدل الشواغر لأصحاب المنازل 2.7%؛ وكان معدل الشواغر للإيجار 5.4%. عاش 426 شخصًا (50.8% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها و284 شخصًا (33.8%) عاشوا في وحدات سكنية مستأجرة.

2000

في تعداد عام 2000، كان هناك 660 شخصًا في 298 أسرة، بما في ذلك 185 عائلة، في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 1096.7 نسمة لكل ميل مربع (423.4/كم 2 ). كان هناك 328 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 545.0 لكل ميل مربع (210.4/كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 88.64٪ من البيض، و0.15٪ من الأمريكيين الأفارقة، و3.18٪ من الأمريكيين الأصليين، و0.45٪ من سكان جزر المحيط الهادئ، و1.52٪ من أعراق أخرى، و6.06٪ من عرقين أو أكثر. بلغت نسبة الهسبانيين أو اللاتينيين من أي عرق 8.03٪. [15]

من بين 298 أسرة، كان لدى 28.9% أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون معهم، وكان 44.6% من الأزواج المتزوجين يعيشون معًا، وكان لدى 12.8% ربة منزل ليس لديها زوج حاضر، وكان 37.6% من غير العائلات. كانت 33.6% من الأسر مكونة من شخص واحد و17.8% مكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 2.21 وكان متوسط ​​حجم الأسرة 2.81.

كان توزيع الأعمار 23.6% تحت سن 18 عامًا، و6.8% من 18 إلى 24 عامًا، و23.3% من 25 إلى 44 عامًا، و24.1% من 45 إلى 64 عامًا، و22.1% 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 43 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 89.7 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر، كان هناك 88.1 ذكرًا.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 21,563 دولارًا ومتوسط ​​دخل الأسرة 25,625 دولارًا. وكان متوسط ​​دخل الذكور 31,058 دولارًا مقابل 16,875 دولارًا للإناث. بلغ دخل الفرد في المدينة 15,301 دولارًا. كان حوالي 23.3٪ من الأسر و26.0٪ من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 31.1٪ من الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا و14.5٪ من الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

سياسة

في الهيئة التشريعية للولاية، تقع مدينة فورت جونز في الدائرة الأولى لمجلس الشيوخ ، ويمثلها الجمهوري بريان داهل ، [16] والدائرة الأولى للجمعية ، ويمثلها الجمهوري ميجان داهل . [17]

على المستوى الفيدرالي، تقع فورت جونز في الدائرة الانتخابية الأولى في كاليفورنيا ، ويمثلها الجمهوري دوج لامالفا . [18]

شخصيات بارزة

  • نورمان ف. كاردوزا (من مواليد 3 سبتمبر 1930)، صحفي في جريدة رينو إيفيننج جازيت ونيفادا ستيت جورنال ، حصل على جائزة بوليتسر "لمقالاته الافتتاحية التي تحدت سلطة صاحب بيت دعارة محلي". وُلد في يريكا، كاليفورنيا ، وهو ابن جون سي وإميلي إس. كاردوزا، وتلقى تعليمه في مدرسة موفيت كريك ومدرسة فورت جونز الثانوية. [19]
  • لوران باين ، ولد باسم لورانس كيرفمان دوبي جونيور (25 فبراير 1916 - 1 ديسمبر 2001)، مؤلف أكثر من 1000 كتاب، [20] من بينها مئات القصص الغربية تحت أسماء مستعارة مختلفة، [21] بما في ذلك مارك كاريل، وكلاي ألين، وآيه إيه أندروز، ودينيس آرتشر، وجون آرمور، وكارتر آشبي، وهاري بيك، وويل بينتون، وفرانك بوسورث، وكونشو برادلي، وكلود كاسادي، وكلينت كاستر، وجيمس جلين، وويل هيوستن، وتروي هوارد، وكليف كيتشوم، وكلينت أوكونور، وجيم سلوتر، وباك ستانديش، من بين آخرين. [22] كان مقيمًا لفترة طويلة في فورت جونز. [23] تم تحويل إحدى قصصه على الأقل إلى فيلم سينمائي . [23]
  • جون كينج لوتريل (27 يونيو 1831 - 4 أكتوبر 1893)، كان ممثلًا للولايات المتحدة من كاليفورنيا . انتقل إلى مقاطعة سيسكييو في عام 1858 واشترى مزرعة بالقرب من فورت جونز. انخرط في الأنشطة الزراعية والتعدين وممارسة القانون. تم تعيينه مفوضًا للولايات المتحدة لمصايد الأسماك ووكيلًا خاصًا لوزارة الخزانة الأمريكية في ألاسكا في عام 1893. توفي في سيتكا، ألاسكا ، عن عمر يناهز 62 عامًا، ودُفن في مقبرة فورت جونز. [24]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس". رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2014 .
  2. ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
  3. ^ "فورت جونز". نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2014 .
  4. ^ من "فورت جونز". مكتب الحفاظ على التراث التاريخي، حدائق ولاية كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2012 .
  5. ^ "الحدود". معهد كاسكاديا . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
  6. ^ فريكستاد، والتر ن.، قرن من مكاتب البريد في كاليفورنيا 1848-1954، جمعية أبحاث الطوابع البريدية، أوكلاند، كاليفورنيا. 1955، ص 184-193.
  7. ^ إد مارلاهان، 1965
  8. ^ كولتشيك، ديفيد. (2008). العدالة في كاليفورنيا: إطلاق النار، والشنق والاغتيالات في الولاية الذهبية. دار وورد دانسر للنشر. ص58 ISBN 1-884995-54-3 
  9. ^ abcd متحف ولاية كاليفورنيا العسكري، كاليفورنيا التاريخية المشاركات: فورت جونز (مقاطعة سيسكييو)
  10. ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة الجغرافي: 2010 و2000 و1990". مكتب تعداد الولايات المتحدة . 12 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2011 .
  11. ^ ملخص المناخ لمدينة فورت جونز، كاليفورنيا
  12. ^ "البيانات الشهرية العادية لفورت جونز، كاليفورنيا 1981-2010". مركز أبحاث المناخ الغربي . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  13. ^ "تعداد السكان والمساكن". Census.gov . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
  14. ^ "بحث تفاعلي عن تعداد السكان لعام 2010: كاليفورنيا - مدينة فورت جونز". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
  15. ^ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم استرجاعه في 31 يناير 2008 .
  16. ^ "أعضاء مجلس الشيوخ". ولاية كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 10 مارس 2013 .
  17. ^ "جمعية الأعضاء". ولاية كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 2 مارس 2013 .
  18. ^ "المنطقة الأولى للكونجرس في كاليفورنيا - الممثلون وخريطة المنطقة". Civic Impulse, LLC . تم الاسترجاع في 1 مارس 2013 .
  19. ^ هاينز ديتريش فيشر. إريكا جي فيشر (1990). أرشيف جائزة بوليتزر: الافتتاحية السياسية، 1916-1988. والتر دي جرويتر. ص 295–. رقم ISBN 978-3-598-30174-2.
  20. ^ Ouse, David (16 سبتمبر 2013). "Lauran Paine". Zenith City Online، دولوث مينيسوتا . تم الاسترجاع في 30 يناير 2021 .
  21. ^ بول فارنر (20 سبتمبر 2010). القاموس التاريخي للروايات الغربية في الأدب. دار سكايركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-7486-2.
  22. ^ وايتهايد، ديفيد، لوران باين، كيث تشابمان، الحصان الأسود الإضافي
  23. ^ من تأليف بيرنيتا تيكنر؛ جيل فيوريني جينر (1 مارس 2006). ولاية جيفرسون. دار أركاديا للنشر. ص 90-. ISBN 978-0-7385-3096-3.
  24. ^

قراءة إضافية

  • لوران باين، محرر، مقدمة والحصن وتوابعه ، رائد سيسكييو، المجلد الثالث، العدد 3. يريكا، كاليفورنيا: الجمعية التاريخية لمقاطعة سيسكييو، 1960.
  • مايكل هندريكس؛ أورسولا سيلفا؛ ريتشارد سيلفا؛ جمعية مقاطعة سيسكييو التاريخية (2003). نظرة تاريخية على وادي سكوت. جمعية مقاطعة سيسكييو التاريخية.
  • جاري د. ستامف (1979). تعدين الذهب في مقاطعة سيسكييو، 1850-1900. الجمعية التاريخية لمقاطعة سيسكييو.
  • متحف فورت جونز
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فورت_جونز،_كاليفورنيا&oldid=1246102521"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate