فرانسوا شاتليه

ميشيل فرانسوا جاك شاتليه ( بالفرنسية: [ ʃɑtlɛ ] ؛ 27 أبريل 1925 - 26 ديسمبر 1985) مؤرخ فرنسي للفلسفة والفلسفة السياسية ، وفيلسوف. كان زوج الفيلسوفة نويل شاتليه . ^{[ 3 ]} كما شارك شاتليه في تأسيس مجلة "أرغومنت" الفرنسية المؤثرة في مجال الفلسفة السياسية . ^{[ 4 ]}

وُلد شاتليه في باريس في 27 أبريل 1925. كان والده يعمل سائق ترام في شركة النقل الباريسية (التي أصبحت لاحقًا شركة سكة حديد متروبوليتان باريس ، ثم شركة النقل الباريسية RATP ). وصف شاتليه نشأته بأنها " برجوازية صغيرة ". بعد دراسته في مدرسة ليسيه جانسون دي سايي ، ثم في مدرسة ليسيه كلود برنارد ، ^{[ 5 ]} انتقل إلى مدينة ليل لإكمال دراسته الثانوية. بعد حصوله على شهادة البكالوريا عام 1943، عاد إلى باريس للالتحاق بجامعة السوربون ، حيث تتلمذ على يد الفيلسوف غاستون باشلار . خلال هذه الفترة، اطلع على أعمال كارل ماركس ، والفيلسوف الماركسي الفيتنامي والظاهراتي تران دوك ثاو . بعد أن استلهم المزيد من كتاب "الخيال" لجان بول سارتر ، دخل شاتليه مرحلة أطلق عليها اسم " الوجودية الهيغلية الماركسية ". ^{[ 5 ]} في عام 1948، اجتاز امتحان "التجميع في الفلسفة " ، وهو امتحان تنافسي يُستخدم لتوظيف مدرسي وأساتذة الفلسفة في النظام التعليمي الفرنسي . ^{[ 4 ]} بعد تخرجه، انتقل شاتليه وخطيبته، جانين ماري ماثون، إلى الجزائر ، حيث درّس في مدرسة ليسيه لاموريسيير في وهران ، بينما درّست ماثون في مدرسة ليسيه للبنات تابعة لها. في عام 1951، شغل شاتليه منصبًا في مدرسة ليسيه كارنو في تونس ، حيث درّس مادة "الهايبوخاني" ، قبل أن يعود إلى باريس عام 1954 للتدريس في مدرسة ليسيه أميان. ^{[ 5 ]} ثم أصبح مدرسًا للموسيقى الهيبوخية في مدرسة ليسيه فينيلون المرموقة في باريس. ^{[ 6 ]}

في عام 1950، بدأ دراسات الدكتوراه على يد جان هيبوليت ، وكان يرغب في البداية في إكمال أطروحة بعنوان "Histoire et Signification de l'idée de Révolution" (تاريخ ومعنى فكرة الثورة). في نهاية المطاف، كانت أطروحته للدكتوراه بعنوان "Laformation de la pensée historienne dans la philosophie de la Grèce classique de la fin des guerres médiques à la bataille de Chéronée" (تشكيل الفكر التاريخي في الفلسفة اليونانية الكلاسيكية من نهاية الحروب اليونانية الفارسية إلى معركة خيرونيا ). ^{[ 5 ]} بعد إتمام أطروحته عام 1959، ^{[ 7 ]} حصل شاتليه على درجة الدكتوراه في الآداب عام 1961، عندما نشرت دار نشر "Les Éditions de Minuit " أطروحته التكميلية بعنوان " Logos et praxis: Recherches sur la signification théorique du marxisme" (اللوغوس والممارسة: بحث في الأهمية النظرية للماركسية) . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

منذ صغره، انخرط شاتليه بنشاط في الشؤون الجارية، ^{[ 6 ]} حيث كان يعلق الملصقات ويوزع المنشورات - التي كان بعضها يحمل دلالات تروتسكية - في أرجاء المدارس الثانوية التي درس فيها. ^{[ 5 ]} وقد تأثر بشدة بفكر ألكسندر كوجيف وإريك ويل ، اللذين اعتبرهما مرشديه. ^{[ 7 ]} وبصفته عضوًا في الحزب الشيوعي الفرنسي ، انسحب منه عام 1956 ردًا على الغزو السوفيتي للمجر ، وناضل بنشاط من أجل إنهاء الاستعمار في المغرب العربي خلال فترة تدريسه هناك.

إلى جانب ميشيل فوكو وجيل دولوز ، يُعدّ أحد مؤسسي قسم الفلسفة في جامعة باريس 8 فينسين (المعروفة أيضًا باسم جامعة باريس الثامنة)، الذي أُنشئ في أعقاب احتجاجات الطلاب في مايو 1968 في جميع أنحاء فرنسا ، ونُقل لاحقًا من فينسين إلى بلدية سان دوني شمال باريس . [ ^{3 ] [ 2 ] وانضمّ} ، مع جان بيير فيرنان ، إلى قسم الفلسفة في جامعة ساو باولو عام 1971 كشكل من أشكال الاحتجاج على سجن الحكومة العسكرية البرازيلية لمعظم أعضاء هيئة التدريس في القسم. ^{[ ٨ ]} في عام ١٩٨٣، شارك في تأسيس الكلية الدولية للفلسفة ، التي وُصفت بأنها في "طليعة التفكير النقدي النشط والملتزم"، وسعت إلى "إعادة تموضع الفلسفة عند تقاطع العلوم والسياسة والتحليل النفسي والفن والأدب والقانون والاقتصاد". ^{[ ٢ ] [ ٩ ]} تربط فلسفة شاتليه بين الفكر والعمل، منخرطةً في نقاشٍ دؤوب مع معاصريه. كما درّس في المدارس الثانوية والصفوف التحضيرية للجامعة طوال مسيرته المهنية، ^{[ ١٠ ]} وشارك أحيانًا في الندوات التي كان يقدمها جيل دولوز، الذي كان صديقًا مقربًا له. ^{[ ٣ ]}

إن مفهوم شاتليه للفلسفة يجعله أقرب إلى مؤرخ الفلسفة منه إلى الفيلسوف. وفي الوقت نفسه، يُظهر عمله أن تاريخ الفلسفة هو في جوهره سياسة للفلسفة وتاريخ للسياسة أيضًا. ^{[ 2 ]} يجادل شاتليه في كتابه "فلسفة المعلمين" ( La philosophie des professeurs ) بأن ممارسة الفلسفة لا تنفصل أبدًا عن كيفية تدريسها، بل يؤكد على ارتباطهما الوثيق. ^{[ 10 ]} وفي كتابه "تاريخ العقل" (Une histoire de la raison)، يُبين دور الفلسفة في تشكيل العقلانية الغربية الحديثة. أما كتابه "أفلاطون " ( Plato ) فهو مدخلٌ قيّم إلى فكر الفيلسوف اليوناني القديم .

في عام ١٩٨٢، شُخِّصَ شاتليه بسرطان الرئة، وخضع لعملية بضع القصبة الهوائية في العام التالي. أضعفه المرض بشدة، وبقي شاتليه طريح الفراش حتى وفاته عام ١٩٨٥. خلال هذه الفترة، كان دولوز وزوجته فاني يزوران شاتليه أسبوعيًا. كان لمرض الأخير أثرٌ بالغٌ على صديقه. في عام ١٩٩٥، كتب دولوز رسالةً إلى صديقه، الرسام ومنظم فنون الأداء جان جاك لوبيل ، مُصرِّحًا بأنه "لا يريد أن يمر بما مر به فرانسوا". انتحر دولوز بعد ذلك بأسابيع. ^{[ ٣ ] [ ١١ ]}

في عام 2023، ظهرت أعماله مترجمة إلى الإنجليزية لأول مرة بترجمة آدم إي. فوستر لكتابه "اليونان الكلاسيكية، العقل، والدولة" في المجلد 38 من مجلة باريسيا: مجلة الفلسفة النقدية. ^{[ 2 ] [ 12 ]}

تزوج فرانسوا شاتليه من زوجته الأولى، جانين ماري ماثون، عام 1948 أثناء إقامته في وهران. وانفصل الزوجان في يونيو 1957.

في ديسمبر 1968، تزوج من نويل جوسبان، شقيقة ليونيل جوسبان الذي شغل منصب رئيس وزراء فرنسا بين عامي 1997 و2002 خلال رئاسة جاك شيراك . وبقي الزوجان متزوجين طوال حياة شاتليه. ورُزقا بابن اسمه أنطوان. ^{[ 5 ]}

• الوسائط المتعلقة بفرانسوا شاتليه على ويكيميديا ​​كومنز