فرانسيس جوزيف بيغر

كان فرانسيس جوزيف بيغر (1863 - 9 ديسمبر 1926 ^{[ 1 ] [ 2 ]} ) عالم آثار أيرلنديًا، ومُحييًا للتراث، ومحاميًا، ومهندسًا معماريًا، ومؤلفًا، ومحررًا، وعضوًا في الأكاديمية الملكية الأيرلندية ، وزميلًا في الجمعية الملكية للآثار في أيرلندا . ضمت مكتبته، الموزعة الآن على عدة مؤسسات عامة، أكثر من 18000 كتاب ومجلة ورسالة وصورة فوتوغرافية ورسم تخطيطي وخريطة ومواد أخرى. وكان منزله في بلفاست ملتقى للسياسيين والفنانين والباحثين وغيرهم من القوميين الأيرلنديين. وكان راعيًا ومروجًا غزيرًا للثقافة الغيلية ، وألف العديد من الأعمال الخاصة به، وأسس (أو شارك في تأسيس) العديد من المؤسسات، وأعاد إحياء وتحرير مجلة أولستر لعلم الآثار .

قام السياسي من بلفاست ، جوزيف بيغار، بتغيير تهجئة لقبه من بيغر إلى بيغار (عندما اعتنق الكاثوليكية)، مما تسبب في بعض الارتباك لدى الناس بشأن تهجئة لقب فرانسيس جوزيف بيغر. ^{[ 2 ]}

وُلد بيغر عام 1863 في بلفاست، تحديدًا في شارع ليتل دونيغال. ^{[ 2 ]} وهو الابن السابع لجوزيف بيغر، من بلفاست، وزوجته ماري جين (ني أرديري) من باليفالي. ^{[ 3 ]} تلقى تعليمه في المؤسسة الأكاديمية الملكية في بلفاست ، التي كان جده ديفيد بيغر أحد مؤسسيها عند تأسيسها عام 1810، وكان والده أحد مؤسسيها خلال فترة دراسته هناك. ^{[ 2 ] [ 4 ]} وكان أحد إخوته إدوارد كوي بيغر .

انضم بيغر إلى نادي بلفاست لعلم الطبيعة الميداني ، وشغل لاحقًا منصب سكرتيره ورئيسه. ^{[ 2 ]} أصبح محاميًا عام 1888، ^{[ 1 ]} وكان أيضًا عضوًا في الماسونية . ^{[ 5 ]} كما ساهم في تنظيم مهرجان غلينز فيس، وهو مهرجان يُقام في كوشيندال ، انطلاقًا من رغبته في تعزيز الثقافة الغيلية، الأمر الذي دفعه أيضًا إلى الانضمام إلى الرابطة الغيلية ، ليصبح عضوًا في لجنتها التنفيذية . ^{[ 2 ] [ 5 ]}

بدعم من روبرت شيبوي ماك آدم ، أحد رواد إحياء اللغة الأيرلندية، والذي أسس وحرر السلسلة الأصلية للمجلة (1853-1862)، أعاد بيغر إحياء مجلة أولستر لعلم الآثار عام 1894، واستمر في تحريرها حتى عام 1914. ^{[ 6 ]} ولا يزال علماء الآثار يتذكرون اهتمامه النشط بعلم الآثار حتى بعد مرور قرن من الزمان، حيث تُعرف المواقع التي نقّب فيها بشكل غير رسمي باسم "المواقع التي نقّب فيها بيغر فعلاً". ^{[ 7 ] [ 8 ]}

في عام 1911، اشترى بيغر قلعة جوردان في أردغلاس وقام بترميمها، ثم أوصى بها للدولة. ^{[ 2 ]}

بصفته مهندسًا معماريًا، كتب بيغر شكوى إلى صحيفة "آيريش إندبندنت" نُشرت في 2 مارس 1907، بشأن مخططات بعض المنازل الريفية، فدعته الصحيفة لتقديم مخططاته الخاصة. ^{[ 9 ]} قام بيغر برسم هذه المخططات، ونشرتها الصحيفة تحت عنوان "منازل العمال في أيرلندا " ( بيغر 1907 ) . ^{[ 9 ]} وصف الكاتب جوناثان بيل هذه المخططات بأنها من تصميم "عالم آثار غريب الأطوار"، إذ استبعدت عمدًا أحواض الغسيل من التصميم، مدعيًا بيغر أن "غسل الأطباق يتم عادةً في دلو". ^{[ 10 ]}

كان دوغلاس هايد وروجر كاسمنت وفرانسيس ماكبيك من الزوار الدائمين لمنزله في بلفاست، منزل أردريغ رقم ​​737ب على طريق أنترم . وكان كاسمنت يقيم معه غالبًا عندما يكون في بلفاست. رتب بيغر دروسًا لماكبيك في موسيقى المزمار الأيرلندية التقليدية على يد جون أورايلي من غالواي، ودفع تكاليف إقامة ماكبيك وأورايلي في بلفاست، وقدم أموالًا إضافية لعائلة أورايلي. ^{[ 2 ] [ 7 ]} وهناك قائمة طويلة بهؤلاء الزوار، معظمهم من الجمهوريين والانفصاليين الأوائل، المعروفين باسم "جماعة أردريغ"، بمن فيهم ستيفن غوين وبادريك كولوم وآنا جونستون وأليس ميليغان ، ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} والكابتن جاك وايت ، ^{[ 14 ]} الذي ألقى مع كاسمنت خطابًا في عام 1913 في اجتماع فريد من نوعه للحكم الذاتي البروتستانتي في باليموني . ^{[ 15 ] [ 16 ]}

يمكن الاطلاع على وصف منزل أردريغ في الفصل الرابع من مذكرات جوزيف كونولي ، كونولي وغوغان 1996 ، صفحة 76 ، ضمن قائمة القراءات الإضافية . ^{[ 7 ]} وقد كتب بيغر نفسه اسم المنزل "إيردري" في مراسلاته؛ ^{[ 7 ]} وهُدم المنزل عام 1986 لبناء مجمع سكني. ^{[ 17 ]} 

كان بيغر راعيًا وأول رئيس لمسرح أولستر الأدبي الذي أسسه عام 1902 بولمر هوبسون ، وهو عضو آخر في الرابطة الغيلية في بلفاست . ^{[ 18 ] [ 19 ]} وامتدت هذه الرعاية لتشمل تمويل مجلة المسرح، التي سُميت أولاد (وهي كلمة أولستر باللغة الأيرلندية )، وكتابة مقال بعنوان "الفن والثقافة في بلفاست القديمة" لعددها الأول عام 1904. ^{[ 19 ]}

موّل بيغر كتاب "أغاني أولاد" الذي ألفه زائر آخر له، وهو هربرت هيوز . نُشر الكتاب عام ١٩٠٤، وهو ثمرة عطلة قضاها بيغر في مقاطعة دونيغال ، حيث اصطحب معه هيوز والأخوين جون باتريك كامبل وجوزيف كامبل . ^{[ ١١ ]} دوّن هيوز ألحان العديد من الأغاني الشعبية خلال العطلة، والتي نُشرت لاحقًا في كتاب "أغاني أولاد " مع كلمات جوزيف ورسوم خشبية توضيحية من جون. ^{[ ١١ ]}

سعى بيغر جاهداً لتحسين معايير الحانات العامة ، فأسس جمعية حانات أولستر العامة (المعروفة أيضاً باسم صندوق حانات أولستر العامة أو جمعية إصلاح حانات أولستر العامة). ^{[ 2 ] [ 7 ]} وتقديراً لإسهاماته في التاريخ المحلي وعلم الآثار، منحته جامعة كوينز بلفاست درجة الماجستير عام 1926. ^{[ 20 ]} توفي في منزله عام 1926. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

خاض بيغر تجربة واحدة على الأقل في السياسة الانتخابية. ففي الانتخابات العامة لعام 1906، كان وكيلًا انتخابيًا لجيمس أ. م. كارلايل، المرشح عن حزب الاتحاد الليبرالي المستقل في غرب بلفاست . وبمساعدة بيغر، لم يحصل كارلايل إلا على 153 صوتًا، وهو ما يكفي لمساعدة جوزيف ديفلين ، المؤيد للحكم الذاتي ، على تجاوز الاتحادي الأيرلندي (المحافظ) بأغلبية 16 صوتًا. ^{[ 21 ] : 136}

كان من أشدّ المؤيدين لإحياء اللغة والثقافة الأيرلندية، وقد كتب عنهما وعن جوانب عديدة من علم آثار أيرلندا الشمالية. ^{[ 1 ]} يُعدّ كتابه "حرب أولستر الأرضية عام 1770" أشهر أعماله ، كما قام بتحرير العديد من المقالات ونشرها في مجلة أولستر لعلم الآثار . ^{[ 1 ]}

تشمل أعماله الأخرى كتيبه "تلال أيرلندا المقدسة" ، وهو عبارة عن هجوم لاذع على الحكم البريطاني لأيرلندا، استند إلى محاضرة ألقاها بيغر في مكتبة لينين هول ، وعُرض في مكتبة بلفاست المركزية من عام 2007 إلى 2008 كجزء من معرض. ^{[ 2 ]} كما كتب كتيبات بعنوان " الصلبان العقابية الأيرلندية" و "قادة الشمال عام 98" ، ورواية "إينياس أوهيغان" ، ومجموعة قصصية بعنوان " أربع طلقات من الفجر" . ^{[ 7 ]}

قام بيغر، بالتعاون مع هربرت هيوز، أيضاً بجمع ما يقرب من 175 نسخة من التصاميم الشعارية المحفورة على شواهد القبور في مقاطعة أنتريم، والتي نشروها في مجلة أولستر لعلم الآثار في عامي 1900 و1901. ^{[ 22 ]}

توجد قائمة جزئية بأعمال فرانسيس جوزيف بيغر في مكتبة أوبن لايبراري . ومن بين الأعمال الأخرى غير المدرجة هناك والتي لم تُذكر سابقًا:

• بيغر، فرانسيس جوزيف ؛ فينيل، ويليام جيه. "الآثار". في بيغر، فرانسيس جوزيف؛ براغر، آر. لويد ؛ فينيكومب، جون (محررون). دليل بلفاست ومقاطعتي داون وأنتريم .( الآثار في أرشيف الإنترنت )
• بيغر، فرانسيس جوزيف (1907). أكواخ العمال في أيرلندا . دبلن: إندبندنت نيوزبيبرز ليمتد.
• بيغر، فرانسيس جوزيف (1904). "الفن والثقافة في بلفاست القديمة". أولاد . المجلد  1، العدد  1. ص  12.

قام جون سميث كرون بتحرير مقالاته ورسوماته ( بيجر 1927 ) ، وهي مجموعة مختارة من بعض أعماله فقط، والتي نُشرت بعد وفاته. ^{[ 23 ]}

ومن بين الأعمال الأخرى التي أهدوها إلى بيغر رواية " As I Roved Out" لكاثال أوبيرن ورواية " The Northern Iron" لجورج أ . برمنغهام . ^{[ 7 ]}

يوجد فهرس لمجموعته الشخصية عند وفاته في كتاب هاكيت، مور ولاودر لعام 1930 ، والذي يقع في 302 صفحة. وقد شكّلت هذه المجموعة جزءًا كبيرًا من فهرس مكتبة بلفاست المركزية لعام 1956 ، ^{[ 7 ]} حيث قدّم شقيق بيغر (المقدم إف سي بيغر) مجموعة بيغر إلى مكتبة بلفاست المركزية بعد عام من وفاته. ^{[ 2 ] [ 5 ] [ 23 ]} تضم المجموعة في مكتبة بلفاست المركزية 10,000 كتاب ومجلة، و3,500 رسالة، و180 صندوقًا من سجلات القصاصات والخرائط والكتيبات. ^{[ 2 ]} كما توجد مجموعة أخرى تضم 5,000 صورة فوتوغرافية محفوظة بشكل منفصل في متحف أولستر . ^{[ 2 ]}

تحمل ملصقات الكتب التي استخدمها لكتبه شعارًا يقول : "العطاء والتسامح". ^{[ 2 ]}

وصفه روجر ديكسون، أمين معرض 2007-2008 الذي أقيم عنه في مكتبة بلفاست المركزية، بأنه "معهد ثقافي أيرلندي من رجل واحد" في كتيب مصاحب بعنوان " الرؤية الثقافية لأيرلندا " . ^{[ 2 ]}

في المكتبة الوطنية الأيرلندية ، توجد صور لمنزله وعائلته ومعارفه تحت رقم المخطوطة 21543 ؛ وأوراقه المتنوعة تحت رقم المخطوطة 21542. وتُحفظ أوراق أخرى له في مكتبة لينين هول وفي مكتب السجلات العامة لأيرلندا الشمالية . ^{[ 23 ]}