ستيفن جوين

كان ستيفن لوسيوس غوين (13 فبراير 1864 - 11 يونيو 1950) صحفيًا وكاتب سيرة ومؤلفًا وشاعرًا وسياسيًا قوميًا بروتستانتيًا أيرلنديًا . وبصفته عضوًا في الحزب البرلماني الأيرلندي ، مثّل مقاطعة غالواي في البرلمان من عام 1906 إلى عام 1918. خدم كضابط في الجيش البريطاني في فرنسا خلال الحرب العالمية الأولى، وكان من أبرز الداعمين لمشاركة أيرلندا في المجهود الحربي للحلفاء. ^{[ 1 ]} أسس حزب الوسط الأيرلندي عام 1919، لكن شعبيته المتزايدة كحزب شين فين طغت على نزعته القومية المعتدلة .

وُلد ستيفن غوين في كلية سانت كولومبا في راثفارنهام ، جنوب مقاطعة دبلن ، حيث كان والده جون غوين (1827-1917)، وهو عالم في الكتاب المقدس ورجل دين في كنيسة أيرلندا ، مديرًا للكلية. أما والدته لوسي جوزفين (1840-1907) فكانت ابنة القومي الأيرلندي ويليام سميث أوبراين . كان ستيفن أكبر إخوته العشرة (ثمانية إخوة وأختان). بعد ولادته بفترة وجيزة، انتقلت العائلة إلى راميلتون في مقاطعة دونيغال، إلى الرعية التي عُيّن والده قسيسًا فيها؛ وأصبح لاحقًا أستاذًا ملكيًا للاهوت في كلية ترينيتي في دبلن .

قضى ستيفن غوين طفولته المبكرة في ريف مقاطعة دونيغال ، الأمر الذي شكّل نظرته اللاحقة إلى أيرلندا. التحق بكلية براسينوز في أكسفورد ، حيث نال، بصفته طالبًا متفوقًا، مرتبة الشرف الأولى في الدراسات الكلاسيكية عام 1884، وفي الأدب الإنساني عام 1886. وخلال العطلات الدراسية، كان يعود إلى دبلن، حيث التقى بالعديد من الشخصيات السياسية والأدبية البارزة في ذلك الوقت.

بعد تخرجه، أمضى غوين عشر سنوات ابتداءً من عام 1886 يعمل مدرساً، لفترة منها في فرنسا، مما ولّد لديه اهتماماً عميقاً بالثقافة الفرنسية، كما عبّر عنه في كتابه " مديح فرنسا " (1927). وبحلول عام 1896، نما لديه شغف بالكتابة، فأصبح كاتباً وصحفياً في لندن، متخصصاً في المواضيع الإنجليزية، إلى أن انخرط في حركة النهضة الأدبية الأيرلندية الناشئة ، حيث شغل منصب سكرتير الجمعية الأدبية الأيرلندية .

كانت هذه بداية مسيرة أدبية طويلة وغزيرة الإنتاج، شملت طيفًا واسعًا من الأجناس الأدبية، من الشعر والسير الذاتية إلى الأعمال التاريخية العامة. وكان القرن الثامن عشر تخصصه الرئيسي. فقد كتب العديد من الكتب عن السفر وجغرافيا موطنه، فضلًا عن اهتماماته الأخرى: النبيذ، وفن الرسم في القرن الثامن عشر، وصيد الأسماك.

عاد غوين إلى أيرلندا عام 1904 ودخل معترك السياسة. وفي انتخابات فرعية جرت في نوفمبر 1906، فاز بمقعد عن دائرة غالواي ، ومثّلها كعضو في الحزب البرلماني الأيرلندي حتى عام 1918. وخلال هذه الفترة، كان ناشطًا في الرابطة الغيلية ، وكان من بين النواب الأيرلنديين القلائل الذين تربطهم صلات وثيقة بالنهضة الأدبية الأيرلندية. أسس، مع جوزيف ماونسيل هون وجورج روبرتس، دار نشر ماونسيل وشركاه في دبلن. عارض غوين اشتراط دراسة اللغة الأيرلندية كمادة إلزامية للالتحاق بالجامعات. ودعم الحملة التي أفضت إلى إنشاء جامعة كاثوليكية عندما كان عضوًا في اللجنة الملكية للجامعات الأيرلندية عام 1908. وخلال مناقشة مشروع قانون الحكم الذاتي الثالث ، كتب غوين، بناءً على طلب زعيم حزبه جون ريدموند، كتاب "قضية الحكم الذاتي" (1911)، وكان مسؤولاً عن جزء كبير من الدعاية الرسمية للحزب وردوده على انتقادات حزب شين فين .

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى في أغسطس 1914، أيّد غوين بشدة دعوة ريدموند للقوميين الأيرلنديين والمتطوعين الوطنيين الأيرلنديين لدعم المجهود الحربي للحلفاء والبريطانيين من خلال الانضمام إلى الأفواج الأيرلندية التابعة للفرق الأيرلندية ، لا سيما كوسيلة لضمان تطبيق قانون الحكم الذاتي المعلق في نهاية حرب كان من المتوقع أن تكون قصيرة. انضم غوين، الذي تجاوز الخمسين من عمره آنذاك، في يناير 1915 إلى فوج لينستر السابع في الفرقة 16 (الأيرلندية) . وفي يوليو ، رُقّي إلى رتبة نقيب في الكتيبة السادسة (الخدمية) من فوج كونوت رينجرز ، وخدم معهم على الجبهة الغربية في ميسين والسوم وغيرها.

كان غوين أحد خمسة نواب من الحزب القومي الأيرلندي انضموا إلى الجيش وخدموا فيه، إلى جانب جيه إل إزموند ، وويلي ريدموند ، وويليام ريدموند ، ودي دي شيهان ، بالإضافة إلى النائب السابق توم كيتل . وقد شارك غوين، مع كيتل وويليام ريدموند، في حملة تجنيد للفرق الأيرلندية، وتعاون مع كيتل في تأليف مجموعة من الأغاني الشعبية بعنوان " أغاني المعركة للواء الأيرلندي " (1915). وفي يوليو 1915، مُنح غوين وسام جوقة الشرف برتبة فارس.

في عام 1916 تم تعيينه في لجنة الدردنيل .

استُدعي إلى أيرلندا في أواخر عام 1917 للمشاركة في المؤتمر الأيرلندي برئاسة السير هوراس بلانكيت ، وانحاز إلى فصيل ريدموند في الحزب الأيرلندي لدعم حل وسط مع الوحدويين الجنوبيين في محاولة للتوصل إلى توافق في الآراء بشأن تسوية للحكم الذاتي من شأنها تجنب التقسيم. بعد وفاة ريدموند في مارس 1918، تولى غوين زعامة القوميين المعتدلين في المؤتمر. عارض التهديد بالخدمة العسكرية الإلزامية خلال أزمة التجنيد عام 1918 ، ومع ذلك، وبصفته عضوًا في مجلس التجنيد الأيرلندي، استمر في دعم التجنيد الطوعي، مما واجه معارضة شديدة بقيادة حزب شين فين .

أسس ستيفن غوين حزب الوسط الأيرلندي عام ١٩١٩، وترشح دون جدوى كقومي مستقل عن جامعة دبلن في الانتخابات العامة التي جرت في ديسمبر . اندمج الحزب مع رابطة دومينيون الأيرلندية بزعامة بلانكيت للضغط من أجل تسوية بالتراضي على أساس وضع الدومينيون، لكن غوين انفصل لاحقًا عن بلانكيت بسبب استعداده لقبول التقسيم كحل وسط مؤقت. أدت الاستقطابات التي قسمت أيرلندا خلال الحرب الأنجلو-أيرلندية والحرب الأهلية الأيرلندية إلى تهميش نزعة غوين القومية الثقافية المعتدلة. ورغم دعمه للدولة الناشئة حديثًا، فقد أدان بشدة بعض التجاوزات، مثل حرق منازل أعضاء مجلس الشيوخ في الدولة الحرة .

شهدت حياة غوين الشخصية تعقيدات في هذه المرحلة، ففي حوالي عام ١٩٢٠، ارتبط عاطفياً بالفنانة المتزوجة غريس هنري، التي كانت ربما أشهر فنانة في أيرلندا آنذاك. خلال هذه الفترة، سافر غوين وغريس إلى فرنسا وإيطاليا، وفي مراحل مختلفة من حياته، رسمت هنري صوراً لغوين، من بينها صورة له في أواخر الستينيات أو أوائل السبعينيات من عمره، بدت فيها ملامحه مميزة للغاية. ساهمت علاقتهما بشكل كبير في انفصال هنري عن زوجها الفنان بول هنري عام ١٩٣٠.

خلال عشرينيات القرن العشرين، كرّس غوين نفسه للكتابة، فغطّى الأحداث السياسية كمراسل أيرلندي لصحيفة " ذا أوبزرفر" و "ذا تايمز" . وفي وقت لاحق من مسيرته، ألّف بعض الأعمال المهمة، وساهم مع ابنه دينيس غوين ( مؤلف كتاب " حياة جون ريدموند "، 1932) بشكل كبير في تشكيل الصورة التاريخية لجون ريدموند وتبريره لذاته. في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، ألّف ثلاثة كتب تدور حول موضوع الصيد، ورسمها الفنان روي بيدينغتون : "الصياد السعيد" (1936)، و"من نهر إلى نهر" (1937)، و "اثنان في وادٍ " (1938). ^{[ 2 ]} وفي مراجعةٍ نُشرت في صحيفة "ذا غارديان" للعمل الأخير، كتب الناقد جيلبرت توماس:

كتاب "اثنان في وادٍ" - وهو كتابٌ أنيقٌ بحجم ربعي - عبارةٌ عن كراسة رسوماتٍ لفنانٍ بارعٍ في تصوير الأجواء، بالأبيض والأسود. أما كتاب السيد غوين المصاحب، والذي يدون فيه انطباعات غريبٍ نسبيًا في وادي كولن، فهو موجزٌ، وأحيانًا، وبشكلٍ غير ذي صلة، يتبع موضوعًا تافهًا - أو بالأحرى سمكة تروت! ولكن حتى في أكثر لحظاته إسهابًا، فهو رفيقٌ ممتع... فهو يضفي على مشهد كوتسوولد نضارةً وعمقًا في الملاحظة، حيث تتحد أعمال الطبيعة والإنسان كما هو الحال في أي مكانٍ آخر في جزيرتنا. ^{[ 3 ]}

حصل ستيفن غوين على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من الجامعة الوطنية الأيرلندية عام 1940، ودرجة الدكتوراه في الآداب من جامعة دبلن عام 1945. كما منحته الأكاديمية الأيرلندية للآداب ميدالية غريغوري في أبريل 1950. دافع غوين في كتاباته الأدبية عن الإنسانية والتسامح، وهما صفتان كانتا نادرتين نسبيًا في أيرلندا في عصره بسبب الاضطرابات السياسية. توفي في 11 يونيو 1950 في منزله في تيرينور ، دبلن، ودُفن في مقبرة تالاغت، جنوب مقاطعة دبلن .

تزوج ستيفن غوين من ابنة عمه ماري لويزا (توفيت عام 1941)، ابنة القس جيمس غوين. وقد اعتنقت الكاثوليكية لاحقًا . أنجب الزوجان ثلاثة أبناء وابنتين نشأوا على دينها، وكان من بينهم أوبراي (1892-1983) الذي أصبح كاهنًا يسوعيًا وأستاذًا لتاريخ العصور الوسطى في جامعة دبلن . أما ابنهما الثاني دينيس رولستون (1893-1971) فقد كان أستاذًا لتاريخ أيرلندا الحديث في جامعة كورك .

أصبح شقيق ستيفن غوين، إدوارد جون (1868-1941)، عميدًا لكلية ترينيتي، بينما أصبح شقيقه الآخر روبن (روبرت مالكولم) عميدها الأول. وكانت شقيقته لوسي غوين أول امرأة تشغل منصب مسجلة الكلية. أما شقيقه الثالث، تشارلز ، فقد حقق مسيرة مهنية ناجحة في الجيش البريطاني وتقاعد برتبة لواء. وكان الشقيقان الأصغران، لوسيوس وجاك ، من لاعبي الكريكيت البارزين.

• 
  ستيفن جوين وهو طفل رضيع، مع والديه جون ولوسي جوين، 1864
• 
  ستيفن وشقيقه إدوارد في طفولتهما، حوالي عام 1874
• 
  ستيفن جوين كعضو في البرلمان، حوالي عام 1906
• 
  ستيفن جوين مع عائلته، 1906

• مذكرات رسام من القرن الثامن عشر ( جيمس نورثكوت ) (1898)
• الطرق الرئيسية والفرعية في دونيغال وأنتريم (1899)
• تينيسون (1899)
• انحلال الحساسية (1900)
• المعرفة القديمة (1901)
• مؤرخ الملكة (1901) (مجموعة قصائد)
• اليوم والغد في أيرلندا (1903)
• هنري غراتان وعصره (1904؛ أعيد إصداره عام 1971)
• أساتذة الأدب الإنجليزي (1904)
• توماس مور (1905)
• التلال الجميلة في أيرلندا (1906؛ الطبعة الثانية 1914)
• عطلة في كونيمارا (1909)
• روبرت إيميت : رواية تاريخية رومانسية (1909)
• قضية الحكم الذاتي (1911) (مقدمة بقلم جون ريدموند )
• أيرلندا الجميلة: صورة التقطها ألكسندر ويليامز ؛ وصفها ستيفن جوين (1911)
• أغاني المعارك للواء الأيرلندي (1915)، (مجموعة، مع توم كيتل )
• المدن الشهيرة في أيرلندا ، مع رسومات توضيحية لهيو طومسون (1915)
• "مذكرات المؤلفة" في كتاب مابل ديرمر ، رسائل من مستشفى ميداني. مع مذكرات المؤلفة بقلم ستيفن جوين . (1915)
• السيدة همفري وارد . الطبعة الأمريكية الأولى، هنري هولت وشركاه (1917)
• للقراءة الثانية: محاولات الإرضاء (1918)
• السنوات الأخيرة لجون ريدموند (1919)
• الوضع الأيرلندي (1921)
• تاريخ أيرلندا (1923)
• مجموعة قصائد (1923)
• أيرلندا (1924)
• تجارب رجل أدبي (سيرة ذاتية) (1926)
• في مدح فرنسا (1927)
• كنز العالم: كتاب من الشعر الأيرلندي (1927)
• سحر أيرلندا (1927)
• الكابتن سكوت (1929)
• رسائل وصداقات السير سيسيل سبرينغ رايس (1929)
• أولستر، مونستر، لينستر (1930)
• بورغندي؛ مع فصول عن جورا وسافوي (1930)
• سيرة ماري كينغسلي (1930؛ أعيد إصدارها عام 1932)، والتي مُنحت غوين عنها جائزة جيمس تيت بلاك التذكارية.
• السير والتر سكوت (1930)
• حياة هوراس والبول (1932)
• حياة وصداقة دين سويفت (1933)
• سحر أيرلندا (طبعة منقحة) (1934)
• أوليفر جولدسميث (1935)
• أيرلندا في عشرة أيام (1935)
• الأدب والدراما الأيرلندية باللغة الإنجليزية (1936)
• الصياد السعيد (1936)،
• من نهر إلى نهر (1937)
• اثنان في وادٍ (1938)
• دبلن القديمة والجديدة (1938)
• روبرت لويس ستيفنسون (1939)
• تحية للشجاعة (1941)
• ما بعد الكارثة (1946)
• ذكريات المتعة (1946)

• "جوين، ستيفن لوسيوس"  . موسوعة توم للشخصيات الأيرلندية البارزة  . دبلن: ألكسندر توم وأبناؤه المحدودة. 1923. ص 100 – عبر ويكي مصدر .  
• السيرة الذاتية في كتاب "الحمل الطويل: الحياة القومية الأيرلندية 1891-1918" بقلم ب. ماوم (1999)، الصفحات  229-230
• قاموس التاريخ الأيرلندي منذ عام 1800، دي جي هيكي وجيه إي دوهرتي، جيل وماكميلان (1980)
• قاموس السير الذاتية الأيرلندية، الطبعة الثالثة. هنري بويلان (1998)
• دليل أكسفورد للسير الذاتية (2004)، المجلد 24
• الروحانية المزدوجة: ستيفن جوين وخلفيته العائلية ، روجر جوين، دار نشر آكر (2019)
• العالم المفقود لستيفن جوين: القومية الدستورية الأيرلندية والسياسة الثقافية، 1864-1950 ، سي. ريد، مطبعة جامعة مانشستر (2015)

• أعمال ستيفن جوين في مشروع جوتنبرج
• أعمال ستيفن جوين أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت
• هانسارد 1803-2005: مساهمات ستيفن لوسيوس جوين في البرلمان
• وزارة رئيس الوزراء: الجنود الأيرلنديون في الحرب العالمية الأولى