طريق أنترم

يُعدّ طريق أنترم [ ^{1 ] شريانًا} رئيسيًا ومنطقة سكنية وتجارية تمتد من شمال مدينة بلفاست إلى دونادري ، مرورًا بنيوتاونابي وتيمبلباتريك . وهو جزء من طريق A6 ، وهو طريق يربط بلفاست بديري . ويمرّ الطريق عبر مناطق نيو لودج ونيوينغتون وغلينغورملي في أيرلندا الشمالية ، وغيرها.

كان طريق أنترم في البداية أقصر بكثير مما هو عليه الآن، وكان هذا المخرج الأصغر من مركز المدينة يُعرف في الأصل باسم شارع دنكيرن. ^{[ 2 ]} وقد اكتسب اسمه الحالي لأنه يربط ببلدة أنترم ، وهو الدور الذي كان يشغله سابقًا ما يُعرف الآن بطريق شانكيل ، والذي يقع غرب طريق أنترم. ^{[ 3 ]}

كان هذا الطريق من بين المناطق التي تعرضت لقصف متواصل من قبل سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) ضمن حملة بلفاست الجوية في أبريل ومايو 1941، وكان من بين المناطق الأكثر تضررًا، مما أسفر عن عدد كبير من الضحايا. ^{[ 4 ] [ 5 ]} وكانت محطة المياه على طريق أنترم، المصدر الرئيسي للمياه في بلفاست، من بين أهداف سلاح الجو الألماني. ^{[ 5 ]} في ليلة 15/16 أبريل 1941، شنت القاذفات الألمانية أشد هجماتها فتكًا على بلفاست. بعد وقت قصير من انطلاق صفارات الإنذار في تمام الساعة 10:40 مساءً، بدأت قاذفات سلاح الجو الألماني بإلقاء قنابل حارقة وقنابل متفجرة قوية وألغام مظلية. وكان شمال بلفاست أول من تعرض للهجوم، وتحمل وطأة القصف، حيث سويت مساحات شاسعة من المنازل المتلاصقة بالأرض. وتلقى طريق أنترم على وجه الخصوص الضربة القاضية للغارة الجوية، مما أدى إلى اندلاع حريق هائل التهم الشارع بأكمله. لم تتمكن فرقة الإطفاء الاحتياطية من إخماد الحريق بسبب انقطاع أنابيب المياه في 20 موقعًا. ^{[ 6 ]} دُمرت ثكنات فيكتوريا، في منطقة نيو لودج، جراء عدد من الضربات المباشرة. كما سُوّي شارع بيرك، الممتد بين شارعي أنانديل وداوسون، بالأرض جراء القصف، وسُوّيت منازله العشرين بالأرض، وقُتل جميع سكانه. ^{[ 5 ]} أمرت وزارة الأمن العام بقتل 23 حيوانًا من حديقة حيوان بلفاست القريبة ، خشية أن تؤدي الغارات الجوية إلى هروب الحيوانات، ما يُشكل خطرًا على السكان. وشملت الحيوانات التي قُتلت نمرًا، ووشقًا، وضبعًا، ودبًا أسود، ودبين قطبيين، وستة ذئاب. ^{[ 7 ]}

يبدأ طريق أنترم من دوار كارلايل سيركس، الواقع شمال مركز المدينة مباشرةً بعد طريق ويستلينك السريع. وهو أحد المخارج الأربعة من دوار كارلايل سيركس، أما المخارج الأخرى فهي طريق كروملين ، وهو طريق رئيسي وسكني يشكل جزءًا من الطريق السريع A2 ، وشارع كليفتون الذي يؤدي إلى مركز مدينة بلفاست ، وشارع دنمارك الذي يؤدي إلى منطقة طريق شانكيل السفلي .

يقع شارع آنسلي بالقرب من بداية الطريق، وكان يضم الكنيس، المركز السابق للجالية اليهودية في بلفاست. افتُتح الكنيس عام ١٩٠٤ بعد تبرع سخي من أوتو جافي، وظلّ ككنيس المدينة لسنوات عديدة قبل أن يتمّ تأمين مبنى أكثر حداثة في طريق سومرتون. ^{[ ٨ ]} اشتهرت المنطقة بكثافة سكانها اليهود، حيث استقرّ فيها العديد من اليهود الروس الفارين من الاضطهاد في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. ^{[ ٨ ]} يقع الكنيس بالقرب من كلية سانت مالاشي ، وهي مدرسة ثانوية كاثوليكية تاريخية للبنين، خرّجت العديد من الشخصيات البارزة . ^{[ ٩ ]}

تقع منطقة نيو لودج في بلفاست جنوب كلية سانت مالاشي ، وتتمركز حول طريق نيو لودج الذي يربط طريق أنترم بشارع نورث كوين. يحد نيو لودج من الشمال حدائق دنكيرن، وتشكل منطقة تايغرز باي الموالية للتاج البريطاني منطقة فاصلة بينهما . تُعد نيو لودج من أقدم مناطق طريق أنترم، على الرغم من أنها كانت تُعرف سابقًا باسم منطقة بينكرتون رو. ^{[ 2 ]}

تُجاور منطقة نيوينغتون متنزهين عامين على هذا الجزء من طريق أنترم، وهما متنزه ووتروركس الواقع على زاوية طريق كيفهيل ^{[ 10 ]} ومتنزه ألكسندرا ، الذي قُسِّم إلى قسمين بسياج عام 1994 بعد اشتباكات بين جمهوريي نيوينغتون وموالين لشور رود . ولا يزال السياج قائمًا، مع إضافة بوابة عام 2011 تسمح بمرور محدود من جانب إلى آخر. ^{[ 11 ]} كما تضم ​​هذه المنطقة من طريق أنترم كنيسة القديس إغناطيوس، وهي مبنى تستخدمه الكنيسة الأرثوذكسية الروسية خارج روسيا ، ^{[ 12 ]} بعد أن كانت تشغله سابقًا الكنيسة الأرثوذكسية الأنطاكية . ^{[ 13 ]}

يطل طريق كليفتونفيل على منطقة نيو لودج ويمتد باتجاه الشمال الغربي، متصلاً بطريق أولدبارك المتجه نحو منطقة أردوين . شُيّد هذا الطريق في تسعينيات القرن التاسع عشر لربط طريق أنترم بطريق أولد بارك (كما كان يُعرف آنذاك). ^{[ 14 ]} تقع أكاديمية بلفاست الملكية ، وهي مدرسة قواعد تطوعية تأسست عام 1785، على طريق كليفتونفيل. ^{[ 15 ]} كما يقع نادي سوليتيود ، موطن نادي كليفتونفيل لكرة القدم ، في شارع خلف طريق كليفتونفيل مباشرةً. نشأ كل من نادي كليفتونفيل للكريكيت ونادي كليفتونفيل للهوكي في هذه المنطقة. وتعرضت الأندية الثلاثة للتهديد خلال الأيام الأولى للاضطرابات بسبب اعتبارها أندية مؤيدة للوحدة. غادرت نوادي الكريكيت والهوكي بعد أن تعرضت ملاعبها للنهب والحرق في عام 1972، بينما تبنت الجالية القومية المحلية نادي كرة القدم في أعقاب فقدان نادي ديستيليري المجاور لملاعبه أيضاً في أعمال العنف.

يستمد طريق كيفهيل، المتفرع شمال غرب طريق أنترم، اسمه من تلة كيفهيل البازلتية الشاهقة التي تُهيمن على أفق معظم طريق أنترم. ويُعدّ طريق كيفهيل نفسه نقطة التقاء بين منطقة ويستلاند رود ذات الأغلبية البروتستانتية والمناطق الكاثوليكية المعروفة باسم "ليتل أمريكا"، على الرغم من ازدياد التعاون بين الجماعات المجتمعية بهدف تخفيف حدة التوترات. ^{[ 16 ]} كانت منطقة ويستلاند سابقًا موطنًا للأخوين شوكري ، وهما شخصيتان بارزتان في لواء شمال بلفاست التابع لرابطة الدفاع عن أولستر (UDA)، واللذان فقدا شعبيتهما لاحقًا. ^{[ 17 ]} كما يقع نادي كليفتونفيل للغولف على طريق ويستلاند.

يقع مركز شرطة أنترم التابع لدائرة شرطة أيرلندا الشمالية بالقرب من تقاطع طريق كيفهيل. ^{[ 18 ]} وبالقرب منه يقع شارع سكيجونيل، الذي يتميز مدخله بكنيسة فورت ويليام وماكروري المشيخية المهيبة، والتي افتُتحت عام 1885 ^{[ 19 ]} وتحولت إلى كنيسة كاثوليكية رومانية عام 2019 ^{[ 20 ]} ، تحت اسم كنيسة قلب مريم الطاهر . ^{[ 21 ]} كما يقع ملعب كرة قدم يحمل اسم سكيجونيل على الشارع نفسه، وهو الملعب الرئيسي لفريق برانتوود إف سي، أحد فرق الدرجة الثانية. وقد استُخدم الملعب أيضًا من قبل فريق نيوينغتون إف سي ، وهو نادٍ من دوري الدرجة الأولى لكرة القدم في أيرلندا الشمالية، نشأ في منطقة نيوينغتون، ولكنه تنقل بين عدة أندية بسبب عدم وجود ملعب خاص به. وتضم المنطقة أيضًا معسكر دنمور بارك، وهو منشأة استخدمها الجيش الإقليمي لإيواء فرقة الخيالة الأيرلندية الشمالية . ^{[ 22 ]}

بعد هذا الجزء من الطريق، تقع منطقتا سالزبوري وتشيتشستر بارك، اللتان تتألفان في معظمهما من مساكن خاصة للطبقة المتوسطة. وتقع كنيسة القديس بطرس في بلفاست ، وهي كنيسة تاريخية تابعة لكنيسة أيرلندا بُنيت عام ١٩٠٠، في هذا الجزء من طريق أنترم، مقابل الطريق الدائري الشمالي. ^{[ ٢٣ ]} ويؤدي هذا الطريق إلى طريق كروملين ، مرورًا بمنطقة باليسيلان الموالية للتاج البريطاني.

يُعرف الجزء العلوي من طريق أنترم في بلفاست باسمي داونفيو وبيلفيو، وتتألف كلتا المنطقتين في الغالب من منازل خاصة كبيرة منفصلة وشبه منفصلة. يقع الكنيس الرئيسي لجماعة بلفاست العبرية حاليًا على طريق سومرتون، الذي يمتد بمحاذاة طريق أنترم في هذا الجزء. ^{[ 24 ]} كما يقع "ليسبرين"، المقر الرسمي لأسقف داون وكونور ، على طريق سومرتون أيضًا. ^{[ 25 ]} تقع قلعة بلفاست في منتزه كيفهيل الريفي المطل على طريق أنترم في منطقة داونفيو. [ ^{26 ] وتضم} منطقة بيلفيو أيضًا حديقة حيوان بلفاست . ^{[ 27 ]} تتمتع هذه المنطقة الساحلية المرتفعة، المطلة على الشاطئ الشمالي لبحيرة بلفاست ، بأكثر المناخات اعتدالًا في بلفاست، وهي من المناطق القليلة في المدينة التي نجحت فيها زراعة أشجار النخيل وغيرها من النباتات شبه الاستوائية. ^{[ 28 ]}

يتشكل الحد الفاصل بين بلفاست ونيوتاونابي بعد عبور طريق أنترم فوق الطريق السريع M2 . ثم يمر الطريق عبر ضاحية غلينغورملي في نيوتاونابي، ويُشكّل مركزها التجاري الرئيسي. استُهدفت قاعة بارون، وهي مكان يستخدمه منتدى نيوتاونابي المجتمعي الذي يضم كلا المجتمعين، بهجوم حريق طائفي في يوليو 2010 بعد أن تم الاشتباه بها خطأً على أنها قاعة تابعة لمنظمة أورانج . ^{[ 29 ]} كما يقع مركز شرطة غلينغورملي بالقرب من قاعة بارون. ^{[ 30 ]} يستمر الطريق عبر المناطق السكنية في غلينغورملي حتى يصل إلى دوار ساندي نويس، حيث ينحرف إلى المناطق الصناعية في مالوسك ، ويمر أيضًا عبر ملعب غولف مدينة بلفاست. ^{[ 31 ]}

بعد مالوسك، يدخل طريق أنترم منطقة ريفية في معظمها، حيث يوازي الطريق السريع M2 إلى حد كبير. ويستمر هذا الوضع حتى تقاطع الدوار مع طريق باليكلير، حيث يصبح طريق أنترم الطريق الرئيسي الذي يمر عبر قرية تمبلباتريك. بعد المزيد من المناطق الريفية، ينتهي الطريق عند دونادري، حيث يُغيّر اسمه إلى طريق بلفاست. وبأسماء مختلفة، يستمر هذا الطريق كطريق A6 إلى ديري.

يمر طريق أنترم بثلاث دوائر انتخابية منفصلة لانتخابات مجلس العموم البريطاني ومجلس أيرلندا الشمالية، وهي: شمال بلفاست، وشرق أنترم، وجنوب أنترم. يشغل جون فينوكين من حزب شين فين مقعد البرلمان عن شمال بلفاست، بينما يشغل بولا برادلي وويليام همفري من الحزب الوحدوي الديمقراطي، وكارال ني تشويلين وجيري كيلي من حزب شين فين، ونيكولا مالون من الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي، المقاعد المقابلة في مجلس أيرلندا الشمالية. ^{[ 32 ]} يشغل سامي ويلسون من الحزب الوحدوي الديمقراطي مقعد البرلمان عن شرق أنترم ، بينما يشغل ديفيد هيلديتش وغوردون ليونز من الحزب الوحدوي الديمقراطي المقاعد المقابلة في مجلس أيرلندا الشمالية، وروي بيغز الابن وجون ستيوارت من حزب أولستر الوحدوي ، وستيوارت ديكسون من حزب التحالف في أيرلندا الشمالية . ^{[ 33 ]} النائب عن دائرة جنوب أنتريم هو بول جيرفان (الحزب الوحدوي الديمقراطي)، بينما أعضاء الجمعية التشريعية عن هذه الدائرة هم تريفور كلارك وبام كاميرون من الحزب الوحدوي الديمقراطي، وجون بلير من حزب تحالف أيرلندا الشمالية، وستيف أيكن من حزب الاتحاد الوحدوي، وديكلان كيرني من حزب شين فين. ^{[ 34 ]}

يقع جزء كبير من طريق أنترم ضمن نطاق مجلس مدينة بلفاست ، وتحديدًا منطقتي كاسل وأولدبارك الانتخابيتين . يُمثل كاسل كلٌ من ليديا باترسون وغات سبنس من الحزب الوحدوي الديمقراطي، وماري كامبل وتيرنا كانينغهام من حزب شين فين، وديفيد براون من حزب أولستر الوحدوي، وبات كونفيري من الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي. ^{[ 35 ]} أما مقاعد أولدبارك فيشغلها دانيال لافيري وكونور ماسكي وجيرارد مكابي من حزب شين فين، وإيان كروزييه وغاريث ماكي من الحزب الوحدوي الديمقراطي، ونيكولا مالون من الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي. ^{[ 36 ]}

بعد بلفاست، يدخل الطريق منطقة مجلس مقاطعة نيوتونابي ، حيث يقع ضمن حدود خط أنترم. أعضاء المجلس السبعة لهذه المنطقة هم: أودري بول وباولا برادلي من الحزب الوحدوي الديمقراطي، وماري ماكيسي وجيرارد أورايلي من حزب شين فين، بالإضافة إلى جون بلير (حزب تحالف أيرلندا الشمالية)، ومارك كوسغروف (حزب أولستر الوحدوي)، ونورين ماكليلاند (الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي). ^{[ 37 ]}

بعد ذلك، يقع الجزء المتبقي من الطريق ضمن منطقة أنترم الجنوبية الشرقية التابعة لمجلس مقاطعة أنترم . أعضاء المجلس هم سام دنلوب وروي طومسون من الحزب الوحدوي الديمقراطي، وبول مايكل وميرفين ريا من حزب الاتحاد الوحدوي، بالإضافة إلى توماس بيرنز (الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي)، وآلان لوثر (تحالف أيرلندا الشمالية)، وآني ماري لوغ (حزب شين فين). ^{[ 38 ]}

إلى جانب كلية سانت مالاشي وأكاديمية بلفاست الملكية، تشمل المدارس الثانوية الأخرى الواقعة على طريق أنترم أو بالقرب منه كلية دومينيكان في فورت ويليام ، ^{[ 39 ]} وكلية الثالوث الأقدس (التي نتجت عن اندماج كلية سانت باتريك في بلفاست ، ^{[ 40 ]} ومدرسة ليتل فلاور للبنات ^{[ 41 ]} )، وكلية هازلوود المتكاملة على طريق وايتويل المجاور . ^{[ 42 ]} أما مدرسة كاسل الثانوية ، التي تأسست في موقع مدرسة دنلامبرت الثانوية للبنين عام 1985، فقد أُغلقت عام 2009. وتوجد عدة مدارس ابتدائية في طريق أنترم وحوله، منها مدرسة إدموند رايس، ومدرسة العائلة المقدسة، ^{[ 43 ]} ومدرسة كوري الابتدائية، ومدرسة سانت تيريز أوف ليزيو ​​الابتدائية، ^{[ 44 ]} ومدرسة سيدة لورد الابتدائية.

شهد طريق أنترم العديد من الهجمات وعمليات القتل البارزة خلال الصراع المعروف باسم " الاضطرابات" . واشتهرت المنطقة بنشاط الجماعات شبه العسكرية المكثف، وخاصة الإرهابيين الجمهوريين. وكانت المنطقة سابقًا ذات تركيبة سكانية متنوعة إلى حد ما، إلا أن اندلاع العنف أدى إلى تحول ديموغرافي كبير حيث انتقل البروتستانت منها، تاركين وراءهم أغلبية كاثوليكية في المناطق المنخفضة من الطريق. ^{[ 45 ]} وكان الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت ( PIRA) وقوة متطوعي أولستر (UVF) ورابطة دفاع أولستر (UDA) جميعها نشطة في المنطقة. وفي الواقع، حتى عام 2011، كان طريق أنترم لا يزال يعاني من تداعيات الاضطرابات، حيث أُغلقت منطقة غلاندور حول شارع سكيغونيل في يناير من ذلك العام بسبب سيارة مفخخة زرعها جمهوريون منشقون . ^{[ 46 ]}