الحرب الفرنسية التاهيتية

كانت الحرب الفرنسية التاهيتية ( بالفرنسية : Guerre franco-tahitienne ) أو الحرب الفرنسية التاهيتية (1844-1847) صراعًا بين مملكة فرنسا ومملكة تاهيتي وحلفائها في أرخبيل جزر سوسايتي في جنوب المحيط الهادئ في بولينيزيا الفرنسية الحديثة .

اعتنقت تاهيتي المسيحية البروتستانتية على يد جمعية لندن التبشيرية (LMS) في أوائل القرن التاسع عشر برعاية سلالة بوماري . وبتأثير من المبشر البريطاني جورج بريتشارد ، طردت الملكة بوماري الرابعة المبشرين الكاثوليك الفرنسيين من مملكتها عام ١٨٣٦، مما أثار غضب فرنسا. وبين عامي ١٨٣٨ و١٨٤٢، استجاب القائد البحري الفرنسي أبيل أوبير دو بوتي-توار لشكاوى الفرنسيين من سوء المعاملة، وأجبر الملكة وزعماء تاهيتي على التنازل عن تاهيتي كدولة محمية. حاول بريتشارد وبوماري الرابعة مقاومة الحكم الفرنسي وإقناع البريطانيين بالتدخل لصالح التاهيتيين، لكن هذه الجهود باءت بالفشل، وأدت إلى سجن بريتشارد وعزل بوماري الرابعة ونفيها طوعًا إلى أقاربها في جزيرة راياتيا المجاورة .

بين عامي 1844 و1847، خاض الفرنسيون حربًا ضد القوات التاهيتية في جزيرة تاهيتي الرئيسية. لم يكن التاهيتيون، الأقل تفوقًا تكنولوجيًا، ندًا للبحرية الفرنسية في الميدان ، فاعتمدوا على معرفتهم المتعمقة بتضاريس الجزيرة الجبلية لشن حرب عصابات . وسقط آخر معقل للسكان الأصليين في أواخر عام 1846. وعلى الجبهة الثانية، حاول الفرنسيون بسط سيطرتهم على الممالك الجزرية الثلاث المجاورة في جزر ليوارد . إلا أن جهودهم باءت بالفشل بعد هزيمة الفرنسيين أمام قوات الملكة تيريتاريا الثانية ملكة هواهين عام 1846. لم يتدخل البريطانيون بشكل مباشر في النزاع، لكن ساد ضغط دبلوماسي كبير وتوتر بين القوتين الأوروبيتين. وانتهت الحرب بموافقة الملكة بوماري على العودة والحكم تحت الحماية الفرنسية. وقّعت فرنسا وبريطانيا العظمى اتفاقية جارناك ، أو الاتفاقية الأنجلو-فرنسية لعام 1847، والتي اتفقت فيها الدولتان على احترام استقلال حلفاء الملكة بوماري في جزر ليوارد. وقد ساهمت هذه الإجراءات في تأجيل استقلال تاهيتي حتى ثمانينيات القرن التاسع عشر.

تنقسم جزر سوسايتي إلى جزر ليوارد في الشمال الغربي وجزر ويندوارد أو الجزر الجورجية في الجنوب الشرقي. تشمل جزر ويندوارد: تاهيتي ، وموريا ، وميهيتيا ، وتيتياروا ، وماياو . سياسيًا، ضمت مملكة تاهيتي جميع جزر ويندوارد باستثناء ماياو. كما تمتعت بسيادة اسمية على أرخبيل تواموتو الأبعد وعدد قليل من جزر أوسترال . بحلول منتصف القرن التاسع عشر، كانت جزر ليوارد تتألف من ثلاث ممالك: مملكة هواهين وجزيرة ماياو التابعة لها (والتي تُعد جغرافيًا جزءًا من جزر ويندوارد)؛ ومملكة راياتيا - تاها ؛ ومملكة بورا بورا وجزر ماوبيتي ، وتوباي ، وماوبيها ، وموتو وان ، ومانواي التابعة لها . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

اعتنقت تاهيتي المسيحية البروتستانتية على يد جمعية لندن التبشيرية (LMS) في أوائل القرن التاسع عشر. أسست سلالة بوماري ، رعاة المبشرين البروتستانت البريطانيين، حكمها على تاهيتي وموريا كجزء من مملكة تاهيتي. ^{[ 3 ] [ 4 ]} كانت المفاهيم الغربية للممالك والدول القومية غريبة على سكان تاهيتي الأصليين، أو الماهوي ^{[ ملاحظة 1 ]،} الذين كانوا منقسمين إلى وحدات قبلية ومناطق غير محددة المعالم قبل وصول الأوروبيين. ترأس أول ملك مسيحي، بوماري الثاني ، حكومة هاو باهو راهي ("حكومة الطبل الكبير") أو هاو فيتي ("حكومة العائلة")، وهو تحالف تقليدي بين العائلات الرئيسية المترابطة في جزر سوسايتي. انتشرت المسيحية إلى الجزر المتبقية بعد اعتناقه المسيحية. كان له سيادة اسمية على جزر سوسايتي الأخرى كتحالف غير رسمي. أساء الأوروبيون تفسير ذلك لاحقًا على أنه سيادة أو إخضاع للجزر الأخرى لصالح تاهيتي. ^{[ 6 ]}

في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، أدت التوترات بين المصالح البحرية الفرنسية والمستوطنين البريطانيين وزعماء القبائل المحليين الموالين لبريطانيا في تاهيتي إلى نشوب صراع. ففي عام ١٨٣٦، قامت الملكة البروتستانتية بوماري الرابعة، ملكة تاهيتي، بتأثير من القنصل البريطاني والمبشر السابق في جمعية لندن التبشيرية، جورج بريتشارد ، بطرد اثنين من المبشرين الكاثوليك الفرنسيين من الجزر للحفاظ على هيمنة البروتستانتية في المملكة. ^{[ ٧ ]} ورأى جاك أنطوان مورينهو ، القنصل الفرنسي في تاهيتي، في ذلك إهانة لشرف فرنسا وللدين الكاثوليكي، فقدم شكوى رسمية إلى السلطات الفرنسية. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]} وفي عام ١٨٣٨، استجاب القائد البحري الفرنسي، أبيل أوبير دو بوتي-توار، لشكاوى مورينهو، وأجبر الحكومة المحلية على دفع تعويضات وتوقيع معاهدة صداقة مع فرنسا تحترم حقوق الرعايا الفرنسيين في الجزر، بما في ذلك أي مبشرين كاثوليك مستقبليين. بعد أربع سنوات، زعم دوبيتيت ثوار أن التاهيتيين قد انتهكوا المعاهدة، فعاد وأجبر زعماء تاهيتي والملكة على توقيع طلب للحماية الفرنسية أرسله إلى أوروبا للتصديق عليه. ^{[ 9 ]}

كان بريتشارد في مهمة دبلوماسية إلى بريطانيا العظمى أثناء حادثة دوبيتيت توار، وعاد ليجد الجزر تحت السيطرة الفرنسية. بتشجيع من بريتشارد، قاومت الملكة بوماري التدخل الفرنسي دون جدوى، وكتبت إلى الملكة فيكتوريا تطلب التدخل البريطاني، وإلى الملك لويس فيليب الأول ملك فرنسا. ^{[ 7 ] [ 10 ]} ورفضت رفع علم المحمية الذي يحمل العلم الفرنسي ثلاثي الألوان في ركنه العلوي ، واستمرت في رفع علم تاهيتي على مقر إقامتها. ^{[ 11 ]} في نوفمبر 1843، عزل دوبيتيت توار الملكة بسبب مقاومتها المستمرة، وضم الجزر رسميًا، وعيّن أرماند جوزيف بروات حاكمًا استعماريًا. لجأت بوماري الرابعة وعائلتها إلى القنصلية البريطانية، ثم فروا لاحقًا إلى المنفى في جزيرة راياتيا المجاورة على متن السفينة البريطانية إتش إم إس باسيليسك . ^{[ 9 ] [ 12 ]} سُجن بريتشارد ونُفي من قبل الفرنسيين، وهو إجراء كاد أن يُشعل فتيل نزاع مع البريطانيين لولا اعتذار الفرنسيين الرسمي عن احتجاز القنصل البريطاني. ^{[ 7 ] [ 13 ]} عُرفت هذه الحادثة باسم قضية بريتشارد . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في غياب ملكتهم، بدأ شعب تاهيتي مقاومة مسلحة في 13 مارس 1844. قاد القوات الموالية في البداية زعيم يُدعى فاناوي ، لكنه استُبدل لاحقًا بأوتامي (الذي انقلب على الفرنسيين بعد أن كان متحالفًا معهم في البداية) ونائبه مايو، إلى جانب زعماء آخرين متعاطفين مع قضية الثوار. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]} قاتلوا ضد القوات الفرنسية، التي ضمت أيضًا عددًا من زعماء تاهيتي الموالين لفرنسا، من بينهم بارايتا وتاتي وهيتوتي . في معركة ماهاينا ، في 17 أبريل 1844، هزمت قوة قوامها 441 جنديًا فرنسيًا قوة محلية أقل تجهيزًا بضعف حجمها. قُتل في هذه المعركة 15 جنديًا فرنسيًا و102 من التاهيتيين. ^{[ 19 ] [ 20 ]} بعد هزيمة القوات المحلية في ماهاينا، انخرط الجانبان في حرب عصابات في الوديان المحصنة في ريف تاهيتي. ^{[ 20 ]}

على الجبهة الثانية، حاول الفرنسيون غزو وضم الممالك الجزرية الثلاث المجاورة في جزر ليوارد . وهي: راياتيا تحت حكم الملك تاماتوا الرابع (حيث لجأ بوماري)، وهواهين تحت حكم الملكة تيريتاريا الثانية ، وبورا بورا تحت حكم الملك تابوا الثاني . لطالما كانت هذه الجزر تدين بالولاء الرسمي لعائلة بوماري، وهو ما فسّره الفرنسيون على أنه سيادتهم الفعلية. ^{[ 9 ] [ 21 ]} رُفع الحصار البحري الذي فرضه القبطان الفرنسي لويس أدولف بونارد على راياتيا عندما "أباد" محاربو هواهين بقيادة الملكة تيريتاريا القوات الفرنسية في معركة مايفا، حيث قُتل 18 جنديًا من مشاة البحرية الفرنسية وأُصيب 43 آخرون. ^{[ 20 ] [ 22 ]}

التزمت بريطانيا العظمى الحياد الرسمي ولم تتدخل عسكريًا قط. مع ذلك، كان وجود أكثر من اثنتي عشرة سفينة حربية بريطانية في مياه جزر سوسايتي مصدر قلق دائم للفرنسيين. تعاطف العديد من الضباط البريطانيين مع القضية التاهيتية، وكانوا إما معادين لها علنًا أو مترددين بشدة تجاه الإدارة الفرنسية. كتب الكابتن أندرو سناب هاموند، من سفينة إتش إم إس سالاماندر ، أنه لو استبق البريطانيون الفرنسيين بنشاط، "لكان من الممكن تجنيب إنجلترا ألم رؤية حملها الأليف الذي رعته وأحضرته يُنتزع من حمايتها على يد فرنسيين عديمي المبادئ". ^{[ 23 ]} في عام 1846، زار الأدميرال جورج سيمور ، القائد العام البريطاني لمحطة المحيط الهادئ ، جزيرة راياتيا و"أعلن بطلان جميع التشريعات الفرنسية هناك"، وعقد لقاءً خاصًا مع الملكة بوماري. ^{[ 24 ] [ 10 ]} في الفترة من 1846 إلى 1847، أُرسل ضابط البحرية البريطانية هنري بيام مارتن ، قائد سفينة إتش إم إس غرامبوس ، إلى جزر سوسايتي للتجسس على النزاع. وكُلِّف بالتحقيق في مزاعم الملكة بوماري بالسيادة على الجزر الأخرى. وقد سُجِّلت روايته عن الأشهر الأخيرة من النزاع في " يوميات بولينيزيا للكابتن هنري بيام مارتن، من البحرية الملكية" . ^{[ 25 ] [ 26 ]}

انتهى الصراع المسلح بهزيمة التاهيتيين في معركة بونارو في مايو 1846 والاستيلاء على حصن فوتوا في 17 ديسمبر 1846. ^{[ 19 ] [ 20 ]} في فبراير 1847، عادت الملكة بوماري الرابعة من منفىها ورضخت للحكم تحت الحماية الفرنسية. ورغم انتصارهم، لم يتمكن الفرنسيون من ضم الجزر بشكل كامل بسبب الضغوط الدبلوماسية من بريطانيا العظمى، فاستمر حكم تاهيتي وجزيرة موريا التابعة لها تحت الحماية الفرنسية. ^{[ 3 ] [ 13 ] [ 27 ]}

وقّعت فرنسا وبريطانيا العظمى بندًا في اتفاقية تسوية الحرب، المعروفة باسم اتفاقية جارناك أو الاتفاقية الأنجلو-فرنسية لعام 1847، اتفقت فيه الدولتان على احترام استقلال حلفاء الملكة بوماري في هواهين وراياتيا وبورا بورا. ^{[ 28 ] [ 29 ]} واستمر الفرنسيون في التظاهر بالحماية في تاهيتي حتى ثمانينيات القرن التاسع عشر، حين ضمّوا رسميًا تاهيتي وجزر ليوارد (عبر حرب ليوارد التي انتهت عام 1897)، مُشكّلين بذلك بولينيزيا الفرنسية . ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}

• آدامز، هنري (1901). تاهيتي: مذكرات آري تايماي . ريدجوود، نيوجيرسي: مطبعة جريج . او سي ال سي 21482 . 
• هاوارث، ديفيد (1983). تاهيتي: جنة مفقودة . لندن: دار هارفيل للنشر. ISBN 978-0-00-262804-4. OCLC 12469204 . 
• كوسكينين، آرني أ. (1953). التأثير التبشيري كعامل سياسي في جزر المحيط الهادئ . هلسنكي: جامعة هلسنكي. OCLC 988627551 . 
• ميلر، جوزيف أ. (1847). مذكرات القس توماس س. ماكين، الحاصل على درجة الماجستير، المبشر في تاهيتي، الذي قُتل برصاصة بندقية، خلال اشتباك بين الفرنسيين والسكان الأصليين، في 30 يونيو 1844. لندن: جون سنو. OCLC 154321425 . 
• مونرو، دوغ؛ ثورنلي، أندرو، محرران. (1996). صانعو العهود: مبشرون من جزر المحيط الهادئ . سوفا، فيجي: معهد دراسات المحيط الهادئ، جامعة جنوب المحيط الهادئ. ISBN 978-982-02-0126-2. OCLC 184803543 . 
• بريتشارد، جورج (1878). الملكة بوماري وبلادها . لندن: إليوت ستوك. OCLC 663667911 . 
• سين، نيكولاس (1906). تاهيتي: جنة الجزيرة . شيكاغو: دبليو بي كونكي. OCLC 1016419160 . 
• توللان، بيير إيف؛ جيل، برنارد (1992). الزواج الفرنسي التاهيتي: تاريخ تاهيتي من القرن الثامن عشر إلى يومنا هذا . بابيتي: طبعات Polymages-Scoop. رقم ISBN 9782909790503. OCLC 27669459 . 

• وسائط متعلقة بالحرب الفرنسية التاهيتية على ويكيميديا ​​كومنز