فرانك غولك
فرانك غولك (مواليد 3 أبريل 1942) مصور مناظر طبيعية أمريكي. حاز على زمالتين من مؤسسة غوغنهايم، [ 1 ] وزمالتين من الصندوق الوطني للفنون، ومنحة فولبرايت للباحثين. [ 2 ] [ 3 ] تُعرض أعماله في العديد من المجموعات الدائمة، بما في ذلك متحف الفن الحديث في نيويورك ، ومتحف متروبوليتان للفنون ، ومعهد شيكاغو للفنون . [ 4 ]
كان غولكه واحداً من عشرة مصورين تم اختيارهم ليكونوا جزءاً من معرض " التضاريس الجديدة: صور لمناظر طبيعية غيرت من قبل الإنسان "، وهو المعرض التاريخي الذي أقيم عام 1975 في المتحف الدولي للتصوير الفوتوغرافي في منزل جورج إيستمان (الذي أصبح الآن متحف جورج إيستمان ).
خلال مسيرة مهنية امتدت لما يقرب من خمسة عقود، قام غولكه بتصوير صوامع الحبوب في الغرب الأوسط الأمريكي؛ وآثار إعصار عام 1979 في مسقط رأسه ويتشيتا فولز، تكساس؛ والتغيرات التي طرأت على الأرض المحيطة بجبل سانت هيلينز خلال العقد الذي أعقب ثورانه عام 1980؛ والزراعة في وسط فرنسا؛ وغابات التفاح البري في كازاخستان. [ 5 ]
وقت مبكر من الحياة
نشأ فرانك غولك في ويتشيتا فولز، تكساس . اشترى أول كاميرا له في سن المراهقة، وكان عضوًا في نادي التصوير الفوتوغرافي في ويتشيتا فولز خلال المرحلة الثانوية، واشترى لاحقًا جهاز تكبير الصور وتعلم كيفية تحميض الصور الفضية الجيلاتينية. شملت مواضيعه الأولى أفراد عائلته وعارضات أزياء استأجرهن نادي التصوير. في أواخر المرحلة الثانوية، تضاءل اهتمام غولك بالتصوير؛ فباع جهاز تكبير الصور، وتوقف عن التقاط الصور تمامًا باستثناء بعض الصور العائلية. [ 6 ]
بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، التحق غولكه أولاً بكلية ديفيدسون في ولاية كارولاينا الشمالية قبل أن ينتقل إلى جامعة تكساس في أوستن ، حيث حصل على بكالوريوس في الأدب الإنجليزي عام ١٩٦٤. [ ٧ ] ثم أكمل دراسته وحصل على ماجستير في الأدب الإنجليزي من جامعة ييل عام ١٩٦٦. خلال فترة من الجمود الإبداعي أثناء دراسته في ييل، عاد غولكه إلى التصوير الفوتوغرافي. بدأ بتصوير أفلام شبه ثابتة بكاميرا سوبر ٨ قبل أن ينتقل إلى التصوير الفوتوغرافي الثابت بكاميرا ٣٥ ملم. عرض أعماله لاحقًا على المصور الوثائقي وأستاذ جامعة ييل آنذاك، ووكر إيفانز ، الذي كان لأسلوبه في رؤية المناظر الطبيعية الأمريكية تأثير دائم على أعمال غولكه. [ ٨ ] من عام ١٩٦٧ إلى عام ١٩٦٨، بعد مغادرته جامعة ييل، درس غولكه على يد مصور المناظر الطبيعية بول كابونيغرو ، وكان يزور منزل كابونيغرو في ولاية كونيتيكت أسبوعيًا. [ ٤ ] [ ٩ ]
حياة مهنية
في عام ١٩٧١، انتقل غولكه إلى مينيابوليس، وبعد عام، في عام ١٩٧٢، بدأ أول مشروع رئيسي له، موثقًا صوامع الحبوب في السهول الوسطى الأمريكية. [ ١٠ ] على مدى السنوات الخمس التالية، من عام ١٩٧٢ إلى عام ١٩٧٧، قاده المشروع من مينيسوتا إلى كانساس وأوكلاهوما وتكساس ونيو مكسيكو. انطلاقًا من اهتمامه الجمالي المبكر بصوامع الحبوب، أصبح غولكه مفتونًا بتصميمها، وارتباطها بالمناظر الطبيعية المحيطة، ووظيفتها داخل المدن والبلدات التي كانت تشغلها. تطورت ممارسته الفوتوغرافية لتشمل عنصرًا بحثيًا كانت علاقته بالصور نفسها علاقة تأثير متبادل. [ ١١ ] نُشرت مجموعة مختارة من الصور لاحقًا في كتاب "مقياس الفراغ: صوامع الحبوب في المشهد الأمريكي " (مطبعة جامعة جونز هوبكنز، ١٩٩٢)، وهو أول كتاب شامل لغولكه. [ ١٢ ]
كان غولكه أحد عشرة مصورين شاركوا في معرض "الطبوغرافيا الجديدة: صور لمناظر طبيعية من صنع الإنسان" عام 1975، الذي نظمه ويليام جينكينز، الذي كان آنذاك مساعد أمين المتحف الدولي للتصوير الفوتوغرافي في منزل جورج إيستمان (متحف جورج إيستمان حاليًا). وقد مثّل معرض "الطبوغرافيا الجديدة" ، الذي مثّل حركةً ناشئةً في مجال تصوير المناظر الطبيعية نحو دراسةٍ موضوعيةٍ للمناظر الطبيعية المحلية، لحظةً فارقةً في تاريخ هذا الفن. [ 13 ]
في العاشر من أبريل عام ١٩٧٩ ، ضرب إعصار من الفئة الرابعة (F4) مسقط رأس غولك، مدينة ويتشيتا فولز بولاية تكساس، مما أسفر عن مقتل ٤٢ شخصًا وإصابة ١٧٠٠ آخرين، وإلحاق أضرار جسيمة بمساحة ٨ أميال مربعة من المدينة. [ ١٤ ] بعد ذلك بوقت قصير، عاد غولك إلى مسقط رأسه لتصوير الدمار الذي خلفه الإعصار. ثم عاد بعد عام لإعادة تصوير المواقع نفسها، وأعاد بناء صور دقيقة لما رآه سابقًا لتوثيق تعافي المدينة. [ ١٥ ]
في عام ١٩٨١، وبعد عدة أشهر من ثوران بركان جبل سانت هيلينز في مقاطعة سكامانيا بولاية واشنطن ، قام غولك برحلته الأولى إلى هناك لتصوير البركان ومحيطه. ولإبراز ضخامة الحدث، الذي دمر ما يقارب ٢٥٠ ميلاً مربعاً، استخدم غولك أساليب متنوعة، شملت الصور الجوية والبانورامية والتصوير المتسلسل ( إعادة التصوير ) على مدى فترات زمنية مختلفة. [ ١٦ ] بين عامي ١٩٨١ و١٩٩٠، قام غولك بخمس زيارات للمنطقة، وفي كثير من الأحيان عاد عدة مرات إلى الموقع نفسه لتوثيق تحولاته. وقد كتب نصوصاً تعليمية قصيرة مصاحبة للصور. [ 17 ] في عام 2004، أقام متحف الفن الحديث في نيويورك معرضًا فرديًا بعنوان "جبل سانت هيلينز: صور فوتوغرافية لفرانك غولكه" (مع كتالوج مصاحب)، شارك في تنظيمه بيتر غلاسي ، كبير أمناء قسم التصوير الفوتوغرافي، وجون سزاركوفسكي ، المدير الفخري لقسم التصوير الفوتوغرافي. [ 18 ]
تناول غولكه، في أعماله، باستمرار مسائل استخدام الإنسان للأرض وإدراكه لها. [ 19 ] وقد صوّر أراضي زراعية في وسط فرنسا (بتكليف من البعثة الفوتوغرافية التابعة لـ DATAR)؛ [ 20 ] وأجرى مسحًا شخصيًا لجزء من خط عرض 42˚30' شمالًا، الذي يقسم ولاية ماساتشوستس؛ [ 21 ] وأنتج سلسلتين من الصور الفوتوغرافية لتتبع مجاري نهر ريد في شمال تكساس ونهر سادبري في ماساتشوستس؛ [ 22 ] ووثّق المشهد الحضري والعمارة السكنية في كوينز، نيويورك (بالاشتراك مع المصور جويل ستيرنفيلد، بتكليف من كلية كوينز ). [ 23 ] ونُشرت مجموعة مختارة من صور غولكه وستيرنفيلد في كتاب بعنوان "المناظر الطبيعية كشوق" ( ستيدل ، 2015). [ 24 ] في عام 2013، حصل غولكه على منحة فولبرايت للسفر إلى كازاخستان لتوثيق غابات التفاح البري المتلاشية المحيطة بمدينة ألماتي الكازاخستانية . [ 25 ]
نظّم متحف آمون كارتر معرضًا استعاديًا لأعمال غولكه في منتصف مسيرته المهنية (22 سبتمبر 2007 - 6 يناير 2008). ويتضمن الكتالوج المصاحب، بعنوان " مواءمة الطبيعة: صور فرانك غولكه" (مركز الأماكن الأمريكية ومتحف آمون كارتر، 2007)، مقالات بقلم غولكه، وريبيكا سولنيت، وجون روهرباخ، كبير أمناء قسم الصور في متحف آمون كارتر.
درّس غولك التصوير الفوتوغرافي في كلية ميدلبوري ، وكلية كولورادو ، ومدرسة متحف الفنون الجميلة في بوسطن ، وكلية ماساتشوستس للفنون ، وجامعات هارفارد وبرينستون وييل. في عام ٢٠٠٧، قبل غولك منصبًا تدريسيًا في كلية الفنون الجميلة بجامعة أريزونا في توسان، أريزونا، حيث يقيم ويعمل حاليًا. كما عمل غولك فنانًا زائرًا في برنامج التصوير الفوتوغرافي في كلية بارد . [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]
المعارض
معارض فردية وثنائية
- معهد شيكاغو للفنون (مع إدوارد راني)، 1974
- معرض لايت، نيويورك، نيويورك، 1975، 1978، 1981، 1982
- متحف آمون كارتر للفنون الغربية، فورت وورث، تكساس، 1975
- صوامع الحبوب، متحف الفن الحديث، نيويورك، نيويورك (MoMA) (جال حتى عام 1980)، 1978
- معرض الجامعة، جامعة ماساتشوستس، أمهيرست، 1980
- معرض الأفلام في المدن، سانت بول، مينيسوتا، 1981، 1983، 1985، 1987
- جبل سانت هيلينز: عمل قيد الإنجاز، متحف الفن الحديث، نيويورك، نيويورك، 1983
- معرض دانيال وولف، نيويورك، نيويورك، 1983، 1986
- مناظر طبيعية من وسط العالم: صور فوتوغرافية 1972-1987، متحف التصوير المعاصر، كلية كولومبيا، شيكاغو، إلينوي (جال حتى عام 1991)، 1988
- يومان في لويزيانا (مع غريغوري كونيف)، متحف ميلووكي للفنون ، ميلووكي، ويسكونسن، 1989
- معرض فرانكلين باراش، نيويورك، 1992
- المياه الحية: صور لنهر سادبري من تصوير فرانك غولك، متحف ديكوردوفا وحديقة المنحوتات، لينكولن، ماساتشوستس، 1993
- جبل سانت هيلينز كمنظر طبيعي عام، معرض كلية الهندسة المعمارية والفنون المتحالفة، جامعة أوريغون، يوجين، أوريغون، 1993
- معرض بارتس، مينيابوليس، مينيسوتا (نهر سودبري)، 1994
- جامعة فلوريدا الدولية، ميامي (جبل سانت هيلينز)، 1994
- محادثات في الحديقة، ريجيو إميليا، إيطاليا، 1995
- على الحافة: مناظر طبيعية 1972-1990، معرض بوني بنروبي، نيويورك، 1995
- معرض بلو سكاي، بورتلاند، أوريغون (نهر سادبري)، 1997
- صنع الأمواج: نهر سادبري، مركز نيو إنجلاند للعلوم، ووستر، ماساتشوستس، 1997
- الحميم واللامتناهي: مناظر مائية من تصميم فرانك غولك وستيوارت كليبر، معرض دورسكي، نيويورك، 1999
- معرض هوارد غرينبيرغ، نيويورك، 2005
- جبل سانت هيلينز، صور فوتوغرافية لفرانك غولكه، متحف الفن الحديث ، نيويورك، 2005
المعارض الجماعية
- تضاريس جديدة، المتحف الدولي للتصوير الفوتوغرافي في منزل جورج إيستمان، روتشستر، نيويورك، 1975
- المرايا والنوافذ: التصوير الفوتوغرافي الأمريكي منذ عام 1960، متحف الفن الحديث (انظر قائمة المراجع)، 1978
- مصورو السبعينيات، معهد شيكاغو للفنون، 1979
- مصورون أمريكيون، معرض متنقل برعاية نظام بيل (كتالوج)، 1979-1980
- المناظر الطبيعية الأمريكية، متحف الفن الحديث (كتالوج)، 1981
- التصوير الفوتوغرافي: إحساس بالنظام، معهد الفن المعاصر، جامعة بنسلفانيا، فيلادلفيا، بنسلفانيا، 1981
- أرض مفتوحة: صور فوتوغرافية للغرب الأوسط 1852-1982، معهد شيكاغو للفنون (معرض متنقل مع كتالوج)، 1983
- باريس-نيويورك-طوكيو، متحف تسوكوبا للتصوير الفوتوغرافي، تسوكوبا، اليابان؛ متحف مياغي للفنون، اليابان (كتالوج)، 1985
- التباين، متحف الفن الحديث، نيويورك، 1985-1986
- الأحلام الأمريكية، مركز آرتي رينا صوفيا، مدريد، إسبانيا (كتالوج)، 1987
- البينالي الإسرائيلي الثاني للتصوير الفوتوغرافي، مشكان لأومانوت، متحف الفن، عين حرود، إسرائيل (كتالوج)، 1988
- التقاليد والتغيير: التصوير الفوتوغرافي المعاصر للمناظر الطبيعية الأمريكية، مركز هيوستن للتصوير الفوتوغرافي، هيوستن، تكساس، 1988
- التصوير الفوتوغرافي الآن، متحف فيكتوريا وألبرت، لندن، إنجلترا، 1989
- التصوير الفوتوغرافي حتى الآن، متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك، 1989
- أكثر من صورة فوتوغرافية واحدة، متحف الفن الحديث، نيويورك، 1992
- التصوير الفوتوغرافي الأمريكي المعاصر، جينغشان توشوجوان، قوانغتشو، الصين، 1993
- حوارات مع التصوير الفوتوغرافي: مجموعة مونسون، معرض هنري للفنون، جامعة واشنطن، سياتل، 1994
- المقتنيات الحديثة، المتحف الوطني للفن الأمريكي، واشنطن العاصمة، 1994
- من الأيقونة إلى السخرية: التصوير الصناعي الألماني والأمريكي، معرض جامعة بوسطن للفنون، بوسطن، 1995
- رؤى موسعة: الصورة البانورامية، معرض أديسون للفن الأمريكي، أندوفر، ماساتشوستس، 1998
- صور من أوروبا، متحف ديكوردوفا وحديقة المنحوتات، لينكولن، ماساتشوستس، 1999
- المصورون والكتاب والمشهد الأمريكي، متحف الفنون الفوتوغرافية، سان دييغو، 2002
- مدينة كما تُرى: صور فوتوغرافية من مجموعة مؤسسة جورج غوند، متحف كليفلاند للفنون، 2002
- ستة من السبعينيات، معرض هوارد غرينبيرغ، نيويورك، 2004
- Selektion # 1، Arbeiten in Schwarz/Weiß،* Galerie f5.6، ميونيخ، ألمانيا، 2006
العمولات
- مبنى المحكمة في أمريكا، جوزيف إي. سيجرام وأولاده، مشروع الذكرى المئوية الثانية (كتاب)، 1975-1976.
- صور أمريكية، كتاب التصوير الفوتوغرافي الأمريكي من نظام بيل، 1978.
- 16 جدارية فوتوغرافية لمطار تولسا الدولي، 1980-1981.
- تكساس المعاصرة: صورة فوتوغرافية، مؤسسة تكساس التاريخية (كتاب)، 1984.
- صور فوتوغرافية لبعثة التصوير الفوتوغرافي التابعة لـ DATAR، وهي وكالة فرنسية مدعومة من الحكومة الفرنسية تقوم بتوثيق المناظر الطبيعية الفرنسية فوتوغرافياً (انظر قائمة المراجع)، 1986-1987
- تم تركيب 6 جداريات جديدة في مطار تولسا الدولي، عام 1988.
- Linea di Confine della Provincia di Reggio Emilia: مختبر التصوير الفوتوغرافي 7. لجنة من مقاطعة ريجيو إميليا للتصوير في "Parco del Gigante". (معرض وكتالوج 1995.) 1994.
- محطة بازل الشرقية: الفن والعمارة. تكليف بالتعاون مع مهندسي مجمع مكاتب جديد في بازل، سويسرا، لتصميم فناء داخلي مضاء بسقف زجاجي. (غير منفذ)، 1995-1996.
- التقرير السنوي لمؤسسة جورج غوند. تكليف بإنشاء مجموعة أعمال فنية على شاطئ بحيرة إيري. 1997-1998.
- فينيسيا - مارغيرا. تكليف من مدينة البندقية للمساهمة في مشروع تحويل مارغيرا، الميناء الصناعي للبندقية. (نُشر الكتاب في الفترة 1999-2000). 1998-1999.
- المسح الوطني للألفية، كلية سانتا فيه ، نيو مكسيكو، 1999-2000.
- مناظر الشوق: ملكات في القرن الحادي والعشرين. بالتعاون مع جويل ستيرنفيلد . بتكليف من كلية كوينز، نيويورك، لإنشاء عمل فني دائم يضم صورًا فوتوغرافية لملكات في قاعة باودرمايكر، مركز قسم العلوم الاجتماعية. تسع لوحات جدارية فوتوغرافية وعشرون صورة مطبوعة صغيرة لكل منها. ٢٠٠٣-٢٠٠٤.
- تكليف من كلية فاسار لإنشاء سلسلة من الصور لأشجار الحرم الجامعي. 2006.
مقاطع فيديو
- "قلاع البراري"، حلقة خاصة مدتها نصف ساعة عُرضت على قناة KTCA، تلفزيون المدن التوأم العام. من إنتاج مارك لوري، وتأليف وإخراج غولك ولوري. ١٩٨٠
الجوائز
- 1975: زمالة غوغنهايم من مؤسسة جون سيمون غوغنهايم التذكارية [ 1 ]
- 1977: زمالة المصور، الصندوق الوطني للفنون
- 1979: زمالة الفنان من مؤسسة بوش
- 1983: زمالة التصوير الفوتوغرافي "فيلم في المدن" من مؤسسة ماكنايت
- 1984: زمالة غوغنهايم من مؤسسة جون سيمون غوغنهايم التذكارية [ 1 ]
- 1986: زمالة المصور، الصندوق الوطني للفنون
- 1999: المسح الوطني للألفية
المجموعات
تُحفظ أعمال غولكه في المجموعات العامة التالية:
- متحف الفن الحديث ، نيويورك [ 29 ]
- معهد شيكاغو للفنون [ 30 ]
- المعرض الوطني الأسترالي ، كانبرا [ 31 ]
- المكتبة الوطنية الفرنسية , باريس [ 32 ]
- متحف فيكتوريا وألبرت ، لندن [ 33 ]
- المعرض الوطني الكندي ، أوتاوا [ 34 ]
- مركز ووكر للفنون ، مينيابوليس [ 35 ]
- متحف كليفلاند للفنون [ 36 ]
- متحف متروبوليتان للفنون ، نيويورك [ 37 ]
- متحف سميثسونيان للفن الأمريكي ، واشنطن [ 38 ]
- متحف أمون كارتر للفن الأمريكي ، فورت وورث [ 39 ]
- منزل جورج إيستمان ، روتشستر [ 40 ]
مراجع
- 1 2 3 "فرانك غولكه" . مؤسسة جون سيمون غوغنهايم التذكارية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-10-2022 .
- ↑ "فرانك غولكه" . howardgreenberg.com . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ "نبذة عنا" . frankgohlke.com . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- 1 2 "فرانك غولكه" . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ "حول" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ غولكه، فرانك (2009). أفكار حول المناظر الطبيعية: كتابات ومقابلات مختارة . توسون: هول آرت بوكس. ص 23-24 . ISBN 978-1936102068.
- ↑ أفكار حول المناظر الطبيعية . ص 26.
- ↑ أفكار حول المناظر الطبيعية . ص 33، 51.
- ↑ أفكار حول المناظر الطبيعية . ص 35.
- ↑ أفكار حول المناظر الطبيعية . ص 129.
- ↑ أفكار حول المناظر الطبيعية . ص 142.
- ↑ "المراجع" . frankgohlke.com . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ^ سالفيسين، بريت ؛ نوردستروم، أليسون (2010). طبوغرافية جديدة . غوتنغن: ستيدل ، مركز التصوير الفوتوغرافي الإبداعي، منزل جورج إيستمان. رقم ISBN 978-3865218278.
- ↑ «أدى إعصار تكساس عام 1979 إلى تغييرات في إجراءات السلامة» . يو إس إيه توداي للطقس. وكالة أسوشيتد برس. 9 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ غولكه، فرانك؛ روهرباخ، جون؛ سولنيت، ريبيكا (2007). التكيف مع الطبيعة: صور فرانك غولكه . سانتا فيه: مركز الأماكن الأمريكية، متحف آمون كارتر. ص 137. ISBN 978-1930066656.
- ↑ الطبيعة المتكيفة . الصفحات 84، 86-87 ، 91-92 .
- ↑ غولكه، فرانك؛ غلاسي، بيتر؛ ليفاي، سيمون؛ سيه، كيري (2005). جبل سانت هيلينز: صور فوتوغرافية لفرانك غولكه . نيويورك: متحف الفن الحديث. ISBN 978-0870703461.
- ↑ "جبل سانت هيلينز: صور فوتوغرافية لفرانك غولكه" . moma.org . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ الطبيعة المتكيفة . ص 110.
- ^ بيرثو ، رافائيل (2013). La Mission Photography de la DATAR: مختبر الدفع المعاصر . باريس: الوثائق الفرنسية. رقم ISBN 978-2110094018.
- ↑ "المشاريع" . frankgohlke.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ الطبيعة المتكيفة . ص 25، 97.
- ↑ غولكه، فرانك؛ ستيرنفيلد، جويل؛ ميهتا، سوكيتو (2016). المنظر الطبيعي كشوق . غوتنغن: شتايدل . ISBN 978-3958290327.
- ↑ "أخبار" . frankgohlke.com . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ "أخبار" . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ "فرانك غولكه" . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ "حول" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
- ↑ كلية بارد. "أعضاء هيئة التدريس في قسم التصوير الفوتوغرافي في كلية بارد" . photo.bard.edu . تاريخ الاسترجاع: 26 يناير 2024 .
- ↑ مدخل غولكه ، كتالوج متحف الفن الحديث. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013.
- ↑ نتائج البحث ، فهرس AIC. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013.
- ↑ نتائج البحث ، كتالوج NGA. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013.
- ↑ سجل ، فهرس المكتبة الوطنية الفرنسية. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013.
- ↑ نتائج البحث ، كتالوج متحف فيكتوريا وألبرت. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013.
- ↑ مدخل غولكه ، فهرس NGC. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013.
- ↑ مدخل غولكه ، كتالوج WAC. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013.
- ↑ نتائج البحث عن غولكه ، كتالوج متحف كليفلاند للفنون. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013.
- ↑ " متحف سميثسونيان للفن الأمريكي يقدم معرضًا استعاديًا متنقلًا على الصعيد الوطني للمصور الشهير فرانك غولكه "، مؤسسة سميثسونيان، 25 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013.
- ↑ نتائج البحث [ تمت إزالة الرابط ] ، فهرس المتحف الأمريكي للآثار في أمريكا الشمالية. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013.
- ↑ نتائج البحث عن غولكه في صفحة البحث هذه. مؤرشفة بتاريخ 12 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، ACMMA. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 ديسمبر 2013.
- ↑ صفحة قائمة التحقق مؤرشفة بتاريخ 24-09-2015 في Wayback Machine ، GEH. تم الوصول إليها في 8 ديسمبر 2013.
- مواليد عام 1942
- الناس الأحياء
- موظفو جامعة هارفارد
- موظفو جامعة برينستون
- أعضاء هيئة التدريس في كلية ماساتشوستس للفنون والتصميم
- خريجو جامعة ييل
- خريجو كلية الآداب بجامعة تكساس في أوستن
- أعضاء هيئة التدريس بجامعة ييل
- أعضاء هيئة التدريس بجامعة ليزلي
- مصورو التضاريس الجدد
- أعضاء هيئة التدريس في كلية بارد
