متحف كليفلاند للفنون

تأسس متحف كليفلاند للفنون كصندوق استئماني عام 1913 بتبرع من كبار الصناعيين في كليفلاند، وهم هينمان هورلبوت ، وجون هنتنغتون ، وهوراس كيلي . ^{[ 8 ]} شُيّد المبنى الكلاسيكي الجديد ذو الطراز الجورجي الأبيض الرخامي ، على طراز الفنون الجميلة ، على الحافة الجنوبية لحديقة ويد، بتكلفة 1.25 مليون دولار. ^{[ 9 ]} صممت حديقة ويد والمتحف شركة الهندسة المعمارية المحلية، هوبل وبينيس ، وكان من المخطط أن يكون المتحف محور الحديقة. ^{[ 10 ]} سُميت هذه المساحة الخضراء التي تبلغ مساحتها 75 فدانًا (300,000 متر ^مربع ) تيمنًا بالمحسن جيبثا إتش. ويد ، الذي تبرع بجزء من ممتلكاته المشجرة للمدينة عام 1881. ^{[ 11 ]} افتُتح المتحف للجمهور في 6 يونيو 1916، حيث أعلن حفيد ويد، جيبثا إتش. ويد الثاني، أنه "لصالح جميع الناس، إلى الأبد". ^{[ 12 ]} كان لدى ويد، مثل جده، اهتمام كبير بالفن، وشغل منصب أول نائب لرئيس المتحف؛ وفي عام 1920 أصبح رئيسًا له. ^{[ 13 ]} واليوم، تُعد الحديقة، التي لا يزال المتحف محورها الرئيسي، مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 14 ]} 

في مارس 1958، افتُتح أول ملحق للمبنى، مما ضاعف مساحة المتحف. وقد صممت هذا الملحق، الواقع في الجانب الشمالي من المبنى الأصلي، شركة هايز وروث المعمارية في كليفلاند. ^{[ 15 ] [ 16 ]} وقد صمموا مساحة عرض جديدة ومكتبة فنية جديدة.

توسّع المتحف مجدداً عام ١٩٧١ بافتتاح الجناح الشمالي. بواجهته الجرانيتية المتدرجة ذات اللونين، قدّم هذا الجناح، الذي صمّمه المهندس المعماري الحداثي مارسيل بروير، خطوطاً زاويةً تُشكّل تبايناً واضحاً مع زخارف واجهة المبنى الكلاسيكي الجديد الذي يعود تاريخه إلى عام ١٩١٦. نُقل المدخل الرئيسي للمتحف إلى الجناح الشمالي، كما نُقلت إليه قاعة المحاضرات والفصول الدراسية وقاعات العرض، مما أتاح تجديد مساحاتها في المبنى الأصلي وتحويلها إلى صالات عرض.

في عام 1983، تم الانتهاء من بناء الجناح الغربي، الذي صممته شركة دالتون، فان ديك، جونسون، وشركاؤهم المعمارية في كليفلاند. وقد وفر هذا الجناح مساحة أكبر للمكتبة، بالإضافة إلى تسعة معارض جديدة.

بين عامي 2001 و 2012، تم هدم الإضافات التي تعود إلى عامي 1958 و 1983. وتم بناء مبنى جديد ملتف حول المبنى، بالإضافة إلى جناحين شرقي وغربي. صمّم رافائيل فينولي هذا المشروع الذي بلغت تكلفته 350 مليون دولار، والذي ضاعف المساحة الإجمالية للمتحف إلى 592,000 قدم مربع (55,000 متر مربع ⁾ ( مساحة العرض أكثر من 130,000 قدم مربع (12,000 متر مربع ⁾ ) . ^{[ 17 ]} ولدمج الجناحين الشرقي والغربي الجديدين مع مبنى بروير في الشمال، تم بناء هيكل جديد على طول الجانب الجنوبي من الإضافة التي أُضيفت عام 1971، مما أتاح مساحة عرض جديدة واسعة على مستويين، بالإضافة إلى توفير متجر للمتحف ومرافق أخرى. غطّى فينولي المساحة التي نتجت عن هدم مبنيي عامي 1958 و1983 بردهة ذات سقف زجاجي. افتُتح الجناح الشرقي عام 2009، والجناح الشمالي والردهة عام 2012. ^{[ 18 ]} وافتُتح الجناح الغربي في 2 يناير 2014. ^{[ 19 ]}  

بدأ مشروع بناء وتجديد المتحف، "بناء للمستقبل"، ^{[ 12 ]} في عام 2005، وكان من المقرر إنجازه في عام 2012 (إلا أنه لم يكتمل حتى عام 2013) ^{[ 7 ]} بتكلفة تقديرية بلغت 258 مليون دولار. ^{[ 20 ]} احتفل المتحف بالإنجاز الرسمي لمشروع التجديد والتوسعة بافتتاح كبير أقيم في 31 ديسمبر 2013، واستمرت فعالياته خلال الأسبوع الأول من عام 2014. ^{[ 21 ]} أضاف المشروع، الذي بلغت تكلفته 350 مليون دولار - خُصص ثلثاه للتجديد الكامل للمبنى الأصلي الذي يعود تاريخه إلى عام 1916 - جناحين جديدين، وكان أكبر مشروع ثقافي في تاريخ ولاية أوهايو. ^{[ 12 ]} أدى الجناحان الشرقي والغربي الجديدان، بالإضافة إلى إحاطة فناء الأتريوم بمظلة زجاجية شاهقة، إلى زيادة إجمالي مساحة أرضية المتحف إلى 592000 قدم مربع (55000 متر مربع ⁾ ( بزيادة تقارب 65٪). 

شهدت المرحلة الأولى من المشروع تجاوزات في التكاليف بلغت 9.3 مليون دولار، وتأخر الافتتاح تسعة أشهر. وقد أكد مدير المتحف، تيموثي روب، للجمهور أن التحسن في الجودة سيستحق الانتظار والتكلفة. ^{[ 22 ]} في يونيو 2008، وبعد إغلاق دام قرابة ثلاث سنوات لإجراء أعمال التجديد، أعاد المتحف فتح 19 قاعة عرض دائمة للجمهور في الطابق الأرضي من المبنى الذي تم تجديده والذي يعود تاريخه إلى عام 1916.

في 27 يونيو 2009، تم افتتاح الجناح الشرقي الذي تم إنشاؤه حديثًا (والذي يحتوي على مجموعات الفن الانطباعي والمعاصر والحديث) للجمهور.

في 26 يونيو 2010، أعيد افتتاح الطابق الأرضي من مبنى عام 1916. ويضم الآن مجموعات من الفنون اليونانية والرومانية والمصرية والأفريقية جنوب الصحراء الكبرى والبيزنطية وفنون العصور الوسطى. ^{[ 23 ]} يشمل المتحف الموسع مرافق محسّنة للزوار، مثل دورات مياه جديدة، ومتجر ومقهى موسعين، ومطعم فاخر، وزيادة في سعة مواقف السيارات إلى 620 موقفًا، وفناء مغطى بالزجاج بمساحة 34000 قدم مربع (3200 متر مربع ⁾ . 

في 12 يونيو 2021، افتتح متحف كليفلاند للفنون مركزًا فنيًا مجتمعيًا في حي كلارك-فولتون بمدينة كليفلاند. ويضم المركز عربات استعراضية سابقة من موكب "باريد ذا سيركل"، بالإضافة إلى معروضات وأعمال فنية كانت مخزنة مؤقتًا. ^{[ 24 ]}

تضم مجموعة اللوحات والمنحوتات الأوروبية الحديثة في متحف كليفلاند للفنون قطعًا فنية يعود تاريخها إلى الفترة من 1800 إلى 1960، ويبلغ عددها حوالي 537 قطعة. وتشمل المجموعة أعمالًا من المدرسة الانطباعية وما بعد الانطباعية، وأنماطًا فنية طليعية، وفن التعبيرية الألمانية وفن الواقعية الجديدة. ^{[ 32 ]}

• 
  كيوبيد وسايكي ، بريشة جاك لويس دافيد ، 1817
• 
  صورة لخوان أنطونيو كويرفو، بريشة فرانسيس غويا ، 1819
• 
  حرق مجلسي اللوردات والعموم ، بريشة جيه إم دبليو تيرنر ، 1834-1835
• 
  القراءة ، بقلم بيرت موريسو ، 1873
• 
  لوحة "صورة السيدة مونيه بالمنديل الأحمر" للفنان كلود مونيه
• 
  أشجار الدلب الكبيرة ، بريشة فنسنت فان جوخ ، 1889

تضم هذه المجموعة قطعاً فنية يعود تاريخها إلى الفترة ما بين عامي 1500 و1800، مع أعمال رئيسية تمثل فن الباروك الإيطالي، وفن الباروك الإسباني، وعصر النهضة الإيطالي، بالإضافة إلى لوحات فرنسية وبريطانية وهولندية مهمة. ^{[ 33 ]}

• 
  صلب القديس أندرو ، كارافاجيو ، 1607 - ما بعد عودة الملكية
• 
  القديس بولس الناسك ، ماتيا بريتي ، 1663
• 
  صورة امرأة، بريشة كورنيليوس جونسون ، 1619
• 
  تيلمان روسترمان ، فرانس هالس ، 1634
• 
  البيت في الناصرة ، بقلم فرانسيسكو دي زورباران ، ج. 1640
• 
  العائلة المقدسة على الدرجات ، نيكولا بوسان ، 1648
• 
  صورة للكاردينال دوبوا ، هياسنث ريجود ، 1723
• 
  أرنب وفخذ خروف ، جان بابتيست أودري ، 1742
• 
  صورة السيدة مانرز ، توماس لورانس ، 1794

تضم المجموعة مجموعة صغيرة، تتألف من حوالي 300 لوحة و90 منحوتة. ومن أبرز معروضاتها لوحة " قوة الموسيقى" لويليام سايديني ماونت، ولوحة "الشفق في البرية" لفريدريك إدوين تشيرش ، ولوحة "مضمار السباق (الموت على حصان شاحب)" لألبرت بينكهام رايدر . كما يضم المتحف أعمالاً لعدد من الفنانين المقيمين في كليفلاند، مما يُبرز الفن المحلي. ^{[ 34 ]}

• 
  الغسق في البرية ، بريشة فريدريك إدوين تشيرش ، 1860
• 
  مضمار السباق (الموت على حصان شاحب) ، بقلم ألبرت بينكهام رايدر

يضم متحف كليفلاند للفنون مجموعة صغيرة من الصور الفوتوغرافية الفنية، يعود تاريخها إلى عام 1893. ومن أبرزها أعمال رواد التصوير الفوتوغرافي الأوائل، ولا سيما المصورين الفرنسيين والإنجليز والأمريكيين. وتشمل أبرز مقتنيات المجموعة أيضاً "مجموعات كاملة من صور الهنود الحمر في أمريكا الشمالية لإدوارد إس. كورتيس وكاميرا وورك ؛ وصور فوتوغرافية سريالية أُنتجت في المقام الأول بين الحربين العالميتين؛ ومواضيع خاصة بمدينة كليفلاند التقطها مصورون محليون ووطنيون". ^{[ 35 ]}

• 
  ابنة زعيم قبيلة ناكواكتوك
• 
  ووكر إيفانز ، آلي ماي بوروز، زوجة مزارع قطن مستأجر، مقاطعة هيل، ألاباما ، 1936

أنشأ فريدريك ألين وايتينغ، أول مدير للمتحف، قاعة جاك وجوزيف ومورتون ماندل للدروع، والتي لا تزال في موقعها الأصلي منذ افتتاح المتحف عام 1916. ^{[ 36 ]} تعرض القاعة مجموعة متنوعة من الأسلحة والدروع الأوروبية، بالإضافة إلى رايات ومنسوجات عسكرية، يعود تاريخها إلى العصور الوسطى وعصر النهضة. ومن أبرز مقتنيات القاعة "درع للرجل والحصان بشعار فولس-كولونا"، من شمال إيطاليا (حوالي 1575)، وهو عبارة عن طقم كامل من الدروع المزخرفة لفارس وحصانه، مُجهز للمبارزة. ويبلغ الوزن الإجمالي لدرع الرجل والحصان 114 رطلاً. ^{[ 37 ]}

• 
• 
• 
  شمال إيطاليا، القرن السادس عشر - درع لرجل وحصان يحمل شعار فولس-كولونا
• 
  مُحب للسيوف
• 
  صورة للملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا ، بريشة فيليب دي شامبين
• 
  درع ميداني على طراز ماكسيميليان

مجموعة الفنون الزخرفية والتصميم ذات الشهرة العالمية "تتكون من أشياء مفيدة يكون فيها الشكل والزخرفة هما محور التركيز الأساسي، وليس أشياء مخصصة للنحت فقط" ^{[ 38 ].}

• 
  خزانة من عام 1690
• 
  إبريق فضي صنعه إدوارد وينسلو عام 1725

• 
  جبال كلاودي ، مي يورين، 1130
• 
  تنين؛ النمر ، موقي ، 1250-1279
• 
  الملك الحارس ذو الفم المغلق (نيو، أونغيو)، اليابان، فترة كاماكورا

إلى جانب مجموعته الشاملة من الفنون الجميلة، يضم متحف كليفلاند للفنون مكتبة إنجلز ، إحدى أكبر مكتبات الفنون في الولايات المتحدة. وكجزء من الخطة الأولية التي وضعها مؤسسو المتحف عام ١٩١٣، كان من المقرر إنشاء مكتبة تضم ١٠٠٠٠ مجلد، تشمل الصور الفوتوغرافية والمواد الأرشيفية. وبحلول خمسينيات القرن العشرين، تجاوز عدد الكتب ٣٧٠٠٠ كتاب، واقترب عدد الصور الفوتوغرافية من ٤٧٠٠٠ صورة. وفي القرن الحادي والعشرين، احتوت المكتبة على أكثر من ٥٠٠٠٠٠ مجلد (و٥٠٠٠٠٠ شريحة رقمية)؛ وكان تجديد مساحة المكتبة أحد المحاور الرئيسية في مشروع توسعة المتحف الذي بلغت تكلفته ٣٥٠ مليون دولار. أما أرشيف المتحف، الذي تأسس عام ١٩٨٩، فيضم وثائق حول دور متحف كليفلاند للفنون في المجتمع المحلي والمؤسسات التي تفاعل معها منذ تأسيسه. ^{[ ٣٩ ]}

معرض ARTLENS عبارة عن سلسلة من الشاشات التفاعلية وتطبيق للهواتف الذكية، يتيحان للزوار مشاهدة المجموعة الرقمية للمتحف والتفاعل معها. ينقسم ARTLENS إلى أربعة مكونات: ^{[ 40 ] [ 41 ]}

• جدار ArtLens عبارة عن شاشة عرض بطول 40 قدمًا تتيح للزوار استعراض جميع الأعمال المعروضة في المتحف، بالإضافة إلى بعض الأعمال الفنية غير المعروضة، وتقييمها عن كثب. ويتناوب الجدار بين الأعمال الفنية في مجموعات منظمة وفقًا لمعايير مثل النوع والشكل واللون. ^{[ 41 ]}
• معرض ArtLens عبارة عن مجموعة متجددة من الأعمال الفنية تُعرض من خلال ألعاب وأنشطة رقمية تعتمد على الإيماءات. ومن أمثلة هذه الأنشطة المطابقة التلقائية لشكل إيماءات يد المستخدم مع العمل الفني، أو قيام المستخدم بتقليد وضعيات موجودة في أعمال فنية مختلفة، ثم تقييم دقة هذه التقليدات. ^{[ 41 ] [ 42 ]}
• يُعدّ استوديو ArtLens سلسلة من الاستوديوهات الرقمية التي تتيح للزوار إمكانية صنع أعمالهم الفنية الخاصة، مثل إنشاء قطع فخارية رقمية عن طريق محاكاة حركات الخزّاف، أو إنشاء لوحات فنية مركبة من صور يوفرها المتحف. ^{[ 43 ]}
• يوفر تطبيق ArtLens للهواتف المحمولة معلومات عن المتحف وقوائم بجميع أعماله الفنية. ^{[ 44 ]} يستطيع التطبيق التواصل عبر البلوتوث مع أجهزة إرسال موزعة في أرجاء المتحف لتحديد موقع المستخدم، كما يتيح له وضع علامات على الأعمال الفنية التي يصادفها وحفظها. يتصل التطبيق بمعرض وجدار ArtLens المذكورين سابقًا، وقد طُوّر بالتعاون مع Navizon لابتكار طريقة جديدة لاستكشاف المتاحف، من خلال دمج تحديد الموقع الداخلي في الوقت الفعلي. ^{[ 45 ]}

بعد إطلاق نظام ARTLENS، أجرى متحف كليفلاند للفنون دراسة استمرت عامين لمعرفة تأثير المعرض على تفاعل الزوار. ^{[ 46 ] [ 47 ]} أظهرت استطلاعات رأي أُجريت في نوفمبر 2017 ويناير 2018 وشملت 438 زائرًا لنظام ARTLENS أن 76% من الزوار شعروا بأن المعرض "عزز تجربتهم المتحفية بشكل عام"؛ و74% شعروا بأنه "شجعهم على التدقيق في الأعمال الفنية وملاحظة أشياء جديدة"؛ و73% قالوا إنه "زاد من اهتمامهم بمجموعة المتحف". ^{[ 47 ] [ 48 ] [ 46 ]} كان زوار المتحف المولودون بين عامي 1981 و1996 أكثر عرضة بنسبة 15% لزيارة المعرض مقارنةً بالأفراد الأكبر سنًا. ^{[ 47 ] [ 46 ]} يجمع نظام ARTLENS أيضًا بيانات تحليلية؛ فقد ارتفع متوسط ​​الوقت الذي يقضيه الزوار في النظر إلى الأعمال الفنية من ثانيتين إلى ثلاث ثوانٍ إلى خمس عشرة ثانية. ^{[ 42 ]}

في يناير 2019، أعلن متحف كليفلاند للفنون عن تنازله عن حقوقه في "ما يقارب 30,000 قطعة من أصل 61,328 قطعة في مجموعته الدائمة، والتي تُعتبر ملكًا عامًا". ^{[ 59 ]} ويستخدم المتحف رخصة المشاع الإبداعي - زيرو للصور عالية الدقة والبيانات المتعلقة بمجموعته. ^{[ 60 ]} بالإضافة إلى ذلك، تم إتاحة البيانات الوصفية لأكثر من 61,000 قطعة من مجموعته. ^{[ 61 ]} ويمكن الوصول إلى المواد المتاحة مجانًا عبر قسم خاص على موقع المتحف الإلكتروني. ^{[ 62 ]}

سجل المتحف حضوراً بلغ 597,715 زائراً خلال الفترة ما بين 1 يوليو 2013 و30 يونيو 2014، وهو أعلى رقم إجمالي منذ أكثر من عقد. ^{[ 63 ]} وفي عام 2018، سجل المتحف رقماً قياسياً بلغ 769,435 زائراً، متجاوزاً الرقم القياسي السابق البالغ 719,620 زائراً في عام 1987. ^{[ 7 ]}

في عام ١٩٥٨، ساهمت وصيةٌ بقيمة ٣٥ مليون دولار من رجل الصناعة ليونارد سي. هانا الابن في وضع متحف كليفلاند للفنون ضمن قائمة أغنى متاحف الفنون في البلاد. ^{[ ٦٤ ]} واليوم، يتلقى المتحف دعمًا تشغيليًا من مجلس أوهايو للفنون من خلال ضرائب الولاية. كما يُموّل أيضًا من قِبل سكان مقاطعة كياهوغا عبر مؤسسة كياهوغا للفنون والثقافة. ويستمد المتحف حوالي ثلثي ميزانيته البالغة ٣٦ مليون دولار من فوائد وقفه، الذي بلغ ٧٥٠ مليون دولار في عام ٢٠١٤. ^{[ ٦٥ ] [ ٦٦ ]} ويمتلك المتحف صندوقًا للاقتناء بقيمة ٢٧٧ مليون دولار، يسحب منه حوالي ١٣ مليون دولار سنويًا لشراء أعمال فنية لمجموعاته. ^{[ ٦٧ ]}

كما اضطلع المتحف بدور فاعل في تقديم الحفلات الموسيقية والمحاضرات، بما في ذلك عروض لفرقة شانتيكلير (الفرقة الموسيقية) ، وفرقة رومفول أوف تيث ، وجون لوثر آدامز، وغيرهم.

• 
  متحف كليفلاند للفنون، مهرجان أضواء الشتاء
• 
  Noche Flamenca ، جزء من VIVA! & Gala التابعة لـ CMA، والتي تسمى الآن سلسلة الفنون الأدائية ^{[ 68 ]}

في عام ٢٠٠٣، نشأ جدلٌ حول لوحة "الطيار" للفنان فرناند ليجيه، والتي كانت مملوكةً لتاجر الأعمال الفنية اليهودي الألماني ألفريد فليشتهايم ، وذلك بسبب فجوةٍ غامضةٍ في تاريخ ملكيتها تعود إلى الحقبة النازية. ^{[ ٦٩ ] [ ٧٠ ] [ ٧١ ]} وفي عام ٢٠١٣، أعلن المتحف أنه سيدفع لورثة آرثر فيلدمان مقابل الاحتفاظ برسمٍ صادرته منه النازية قبل إعدامه في المحرقة . كان الرسم بعنوان "رمزية الإيمان المسيحي" ، للفنان الألماني يوهان ليس من القرن السابع عشر . ^{[ ٧٢ ]} وفي عام ٢٠١٧، أعلن المتحف أنه سيعيد إلى إيطاليا رأس تمثالٍ رخاميٍّ رومانيٍّ قديمٍ لدروسوس مينور، سُرق عام ١٩٤٤ من متحفٍ إقليميٍّ بالقرب من نابولي. ^{[ ٧٣ ]}

في أغسطس/آب 2023، صادرت وحدة مكافحة تهريب الآثار التابعة لمكتب المدعي العام لمدينة نيويورك تمثالًا برونزيًا رومانيًا قديمًا هامًا من المتحف، وذلك في إطار تحقيق في عمليات نهب وتهريب للآثار القديمة في موقع مدينة بوبون الرومانية القديمة جنوب غرب تركيا . ^{[ 74 ]} ثم رفع المتحف دعوى قضائية أمام المحكمة الفيدرالية في أوهايو لمنع المصادرة، وبينما أُعيدت أعمال أخرى منهوبة من متاحف أخرى إلى تركيا في ديسمبر/كانون الأول، بقي التمثال في الولايات المتحدة ريثما تستمر الإجراءات القانونية. ^{[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]} في فبراير/شباط 2025، أعلن متحف كليفلاند للفنون عن خطط لإعادة التمثال إلى تركيا. وجاء هذا القرار عقب بحثٍ مُستفيض أجراه متحف كليفلاند بالتعاون مع السلطات التركية في بوبون. وشمل التحقيق جمع عينات من البرونز والتربة، وصنع قوالب لقدمي التمثال لمقارنتها بالقواعد الحجرية الموجودة في الموقع. وأكد تحليل نظائر الرصاص التطابق، مما يُثبت أن التمثال يعود أصله إلى معبد بوبون. ^{[ 78 ]}

• ويليام إم. غريسولد (2014–) ^{[ 5 ]}
• فريد بيدويل (2013-2014، مدير مؤقت) ^{[ 5 ]}
• ديفيد فرانكلين (2010-2013) ^{[ 79 ] [ 5 ]}
• ديبورا غريبون (2009-2010، مديرة مؤقتة)
• تيموثي روب (2006-2009) ^{[ 20 ]}
• كاثرين لي ريد (2000-2006) ^{[ 80 ]}
• كيت سيلارز (1999-2000، مديرة مؤقتة) ^{[ 80 ]}
• روبرت ب. بيرغمان (1993-1999) ^{[ 81 ]}
• إيفان إتش. تيرنر (1983-1993) ^{[ 82 ]}
• شيرمان إي. لي (1958–1982)
• ويليام م. ميليكين (1930-1958)
• فريدريك ألين وايتينغ (1913-1930)