فريدريش فون شبيغل

فريدريك (فون) شبيغل (11 يوليو 1820 في كيتزينغن - 15 ديسمبر 1905 في ميونيخ ) كان مستشرقًا ألمانيًا . كان أحد رواد مجال فقه اللغة الإيرانية ، وعلى هذا النحو كان له تأثير كبير على أعمال عالم اللغة والفيلسوف الألماني فريدريك نيتشه في القرن التاسع عشر .

سيرة

وُلد فون شبيغل في كيتزينغن ، ودرس في إرلانغن ولايبزيغ وبون ، ثم أمضى خمس سنوات في مكتبات كوبنهاغن وباريس ولندن وأكسفورد ، ومن عام 1849 إلى عام 1890 شغل منصب أستاذ اللغات الشرقية في جامعة إرلانغن. أسهمت دراساته المبكرة عن لغة بالي ونشره لكتابي كامافاكيا (1841) وأنيكدوتا باليكا (1845) إسهامًا كبيرًا في إثراء المعرفة بالبوذية الجنوبية . وسرعان ما أعقب ذلك أبحاثه في الزرادشتية والأفيستا . وقد أعقب نشره لمعظم ما تبقى من الأفيستا، إلى جانب الترجمة البهلوية ( 1853-1858)، نسخة ألمانية (1852-1863)، وأُضيفت إليها شروح (1865-1869). كما نشر فون شبيغل عددًا من المؤلفات الفارسية، بالإضافة إلى قواعد اللغة الفارسية القديمة والبكترية القديمة . كما نشر أيضًا العديد من الأعمال اللغوية والأثرية القيمة، مثل Die altpersischen Keilinschriften (1862)، و Erân (1863)، و Erânische Altertumskunde (1871–78)، و Vergleichende Grammatik der Alterânischen Sprachen (1882)، و Die arischeperiode und ihre Zustände (1887). [ 1 ]

الأعمال الأدبية

  • كامافاكيا (بون، 1841)
  • أنيكدوتا باليكا (لايبزيغ، 1845)
  • التعليق فوق أفستا (لايبزيغ، ١٨٦٥-١٨٦٩، مجلدان)
  • Grammatik der altbaktrischen Sprache (لايبزيغ، 1867)
  • كريستوماثيا بيرسيكا (لايبزيغ، 1845)
  • Grammatik der Pârsisprache (لايبزيغ، 1851)
  • Einleitung in die Traditionellen Schriften der Parsen (لايبزيغ، 1856–60، مجلدان).
  • Die altpersischen Keilinschriften im Grundtext, mit Übersetzung, Grammatik und Glossar (لايبزيغ, 1862, الطبعة الثانية 1881)
  • إيران، داس لاند zwischen dem Indus und Tigris (برلين، 1863)
  • أريش ستوديان (لايبزيغ، 1873)
  • Erânischen Altertumskunde (لايبزيغ، 1871–78، 3 مجلدات.)
  • Vergleichende Grammatik derAlterânischen Sprachen (لايبزيغ، 1882)
  • Die arischeperiode und ihre Zustände (لايبزيغ، 1887)
  • "Beiträgen zur vergleichenden Sprachforschung" في Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft

مراجع

  1. جيلمان، دي سي ؛ بيك، إتش تي؛ كولبي، إف إم، محرران (1905). "شبيغل، فريدريش فون"  . الموسوعة الدولية الجديدة (  الطبعة الأولى). نيويورك: دود، ميد.