تي واكان

في صباح التاسع عشر من أغسطس عام ١٨٦٢، وبعد أن سمع رينفيل من سولومون تو ستارز عن الهجمات التي وقعت على وكالة ريدوود في الليلة السابقة، توجه إلى وكالة يلو ميديسن للاطمئنان على أقاربه. وفي طريقه، التقى بالقس توماس سميث ويليامسون ، الذي لم يكن مقتنعًا في البداية بأنه في خطر، فأقنعه بالفرار. عاد رينفيل إلى منزله ليجد الخيول مربوطة بالعربة، وانطلق نحو الوكالة مع عائلته. وشاهدوا لاحقًا عائلة ويليامسون تعبر النهر للفرار شرقًا برفقة أحد السكان الأصليين المتعاطفين مع الأمريكيين الأوروبيين في المنطقة، والذي كان قد ساعد عائلة ريغز على الوصول إلى بر الأمان. وبعد أربعة أميال، اعترض طريق رينفيل جنود مخمورون كانوا قد نهبوا الوكالة، لكنه شق طريقه عبرهم. ^{[ ٨ ]}

في منزل والدته، وجد أن شقيقه تشارلز كروفورد قد تمكن من العودة بعد مواجهة "معادين" أرادوا قتله. وفي وقت لاحق من ذلك المساء، تلقوا نبأً مفاده أن شقيقتهم سوزان فرينير براون، زوجة جوزيف ر. براون ، لم تُقتل كما كانوا يخشون، بل أُسرت مع أطفالها وزوج ابنتها. ^{[ 8 ]}

في صباح يوم 20 أغسطس، توجه رينفيل و12 رجلاً آخر من قبيلة داكوتا و"ذوي الأصول المختلطة" إلى وكالة يلو ميديسن للدفاع عن أنفسهم داخل مباني الوكالة المبنية من الطوب. ثم توجه زوج والدة غابرييل، أكيبا، وأخوه غير الشقيق تشارلز كروفورد، جنوبًا لإنقاذ سوزان وأطفالها؛ وفي 23 أغسطس، وصلوا إلى معسكر ليتل كرو ، حيث نجح أكيبا في التفاوض لإطلاق سراحهم. ^{[ 8 ]}

في الأيام التالية، تلقى رينفيل نبأً مفاده أن الجنود المعادين وعائلاتهم يتجهون شمالاً نحو وكالة الطب الأصفر. وعندما وصل ليتل كرو ، نصح رينفيل ورجاله وعائلاتهم بمغادرة مباني الوكالة لأن الجنود سيحرقونها. ^{[ 8 ]}

بينما كان رينفيل ورجاله وعائلاتهم يتجهون شمالاً، مروا بمعسكر الجنود المعادين، وأدركوا أن أكثر من نصف السجناء البالغ عددهم 200 من الأمريكيين الأوروبيين و"ذوي الأصول المختلطة" كانوا من النساء والأطفال. ^{[ 8 ]}

مع تصاعد التوترات، خطرت لغابرييل رينفيل فكرة عقد مجلس ودعوة الجنود المتنازعين للتفاوض على إطلاق سراح الأسرى. فذبح عجلاً أحضره له ابن عمه جون بابتيست رينفيل، وأقام وليمة. وصل أكثر من مئة جندي من قبيلة مدواكانتون المعادية مسلحين، ولكن عندما دعاهم رينفيل للجلوس وتناول الطعام، لم يكن بوسعهم الرفض، وفقًا لتقاليد داكوتا . ^{[ 3 ]} انهارت المفاوضات بسبب رفض الجنود إطلاق سراح النساء والأطفال، ورفض الآخرين الانضمام إليهم.

قرر أنصار رينفيل تشكيل معسكر واحد للعائلات المتعاطفة مع المستوطنين الأوروبيين، مع خيمة كبيرة في وسط دائرة غرب مباني بعثة ريغز هازلوود. ونظموا نزلًا خاصًا بهم للجنود، وكان رينفيل من بين الضباط الأربعة، وبول مازاكوتاماني متحدثًا باسمهم. ^{[ 8 ]}

ثم دعا المديواكانتون المعادون إلى مجلس كبير، ودعوا إليه "الحلفاء". حضر المجلس ما يقارب ألف شخص. وكما في السابق، أُلقيت خطابات حماسية من كلا الجانبين. وخلال المجلس، تبادل المديواكانتون معلومات حول معركة بيرش كولي ، وذكر عدد من الجنود المعادين أنهم تعرفوا على صوت الرائد جوزيف ر. براون . ورغبةً منه في معرفة ما إذا كان براون لا يزال على قيد الحياة، اقترح رينفيل إرسال تشارلز كروفورد إلى بيرش كولي للتحقيق في عدد القتلى. ^{[ 8 ]}

عند عودته، أبلغ كروفورد رينفيل أنه عثر على رسالة من العقيد هنري هاستينغز سيبلي في ساحة المعركة، يدعو فيها السكان الأصليين للتحدث معه دون خوف من العقاب. ورغم معارضة "المعارضين" في البداية وتهديدهم بقتل أي شخص يتصل بسيبلي، وافق كروفورد نفسه في النهاية على إرسال مندوبين اثنين. وعند عودتهما، أفادا بأن سيبلي قال إنه لن يعامل "الودودين" كأعداء، وأنه لن يلتقي بالجنود المعارضين إلا إذا أطلقوا سراح الأسرى أولًا. ^{[ 8 ]}

قام كل من "الودودين" و"المعادين" لاحقًا بنقل معسكراتهم إلى مواقع أبعد. اتجه "المعادون" شمالًا، لكنهم توقفوا عند قرية ريد آيرون؛ واضطر معسكرهم إلى التفرق بمجرد إطلاق النار، مما أدى إلى تفكك تجمع جنودهم وإضعاف موقفهم. في هذه الأثناء، ازداد معسكر "الودودين" قوةً بانضمام أفراد من قبيلة مدواكانتون، الذين أنهكهم الصراع، وكان بعضهم قد تواصل سرًا مع سيبلي. وروى رينفيل أن مجموعة من أفراد قبيلة مدواكانتون المعادين هاجمت بعد ذلك مجموعة السلام، الذين كانوا مستعدين بأسلحتهم، لكن آيرون ووكر (مازوماني) أقنعهم بالتراجع. ^{[ 8 ]}

في ليلة 22 سبتمبر، استعد ليتل كرو وجنوده لمهاجمة قوات سيبلي تحت جنح الظلام، وهددوا بقتل أي رجل يرفض الانصياع. جادل رينفيل وتو ستارز وآخرون بأن خطة ليتل كرو للمعركة كانت متهورة بالنظر إلى عدد الرجال الذين رأوهم في قيادة سيبلي، وتعمدوا إطالة أمد النقاش حتى بزوغ الفجر ليتمكن "الحلفاء" من تحذير القوات. ^{[ 8 ]}

في 23 سبتمبر 1862، عندما غادر "المعادون" أخيرًا لمهاجمة معسكر سيبلي، تجمع رينفيل وأفراد آخرون من المعسكر الصديق في وادٍ للبقاء بعيدًا عن المعركة. ^{[ 3 ]} اقتحم أتباع رينفيل معسكر العدو لإنقاذ الأسرى البيض و"ذوي الدم المختلط" ونقلوهم إلى بر الأمان في معسكرهم، بينما طارد رينفيل وسليمان توكانشاجي وآخرون فرقة حربية كانت تمر غربًا وأجبروها على إطلاق سراح المزيد من الأسرى. ^{[ 8 ]} هُزم الجنود بقيادة ليتل كرو على يد جيش سيبلي في معركة وود ليك .

وصل سيبلي وجنوده إلى المعسكر "الودود" في 26 سبتمبر 1862. ويتذكر رينفيل قائلاً: "التقينا بمصافحة بهيجة، وتم اقتياد الأسرى البيض إلى معسكر الجنود." ^{[ 8 ]}

سلم حزب داكوتا للسلام ما مجموعه 269 سجينًا - 107 من البيض و162 من ذوي الأصول المختلطة - إلى سيبلي في الموقع الذي أصبح يُعرف باسم معسكر الإفراج . وفي غضون أيام، ارتفع العدد إلى 285. ^{[ 10 ]}

في 28 سبتمبر 1862، بدأت لجنة عينها العقيد سيبلي باستجواب رجال داكوتا لتحديد مدى تورطهم في الحرب. ^{[ 10 ]}

كتب غابرييل رينفيل في مذكراته: "ثم وردت أنباء مفادها أن الهنود سيُغربلون كما يُغربل القمح، حيث يُوضع الحبوب الجيدة في الصندوق، أما القش والبذور الرديئة فيُحرقون. وقد تم ذلك، وتم تقييد كل من ثبت بالأدلة القاطعة ارتكابه أي فعل ضد البيض بالأغلال." ^{[ 8 ]}

اعتُرف برينفيل وأكيبا وعائلاتهم كحلفاء، وسُمح لهم في البداية بالتنقل بحرية خارج مخيم السكان الأصليين. عاد رينفيل إلى منزله ليجد أن كل ما يملكه قد سُلب أو دُمّر على يد جنود العدو. فنقل مخيمه إلى وكالة ريدوود، حيث خيّم حلفاء آخرون شمال منطقة قيادة سيبلي. أما المشتبه بهم في العمل ضد المستوطنين البيض، فقد خيّموا جنوب القوات. ^{[ 8 ]}

في الأسابيع التي سبقت الإعدام الجماعي، نُقل الرجال المدانون إلى مانكاتو ، بينما نُقلت عائلاتهم مع "المتعاونين" إلى حصن سنيلينج . وانضمت عائلات رينفيل وبراون وغيرها من العائلات "المتعاونة" إلى حوالي 1600 من السكان الأصليين الذين أُرسلوا إلى مجمع أسفل حصن سنيلينج. ^{[ 3 ]} وفي طريقهم إلى هناك، رشق سكان هندرسون السكان الأصليين بالحجارة غاضبين؛ وكان جميع سكان داكوتا البيض في مينيسوتا آنذاك يُحمّلون مسؤولية الوفيات والدمار الذي وقع في أغسطس 1862. وبمجرد وصولهم، سُرقت العديد من خيولهم وثيرانهم من مخيماتهم.

يتذكر رينفيل قائلاً: "ثم تم بناء سياج على الجانب الجنوبي من الحصن وبالقرب منه. انتقلنا جميعًا إلى هذا السياج، لكننا كنا مكتظين ومحاصرين لدرجة أن وباءً انتشر بيننا وكان الأطفال يموتون ليلًا ونهارًا، ومن بينهم أكبر طفلة لدى تو ستارز، وهي فتاة صغيرة." ^{[ 8 ]}

حصل جون ويليامسون، ابن توماس سميث ويليامسون ، على إذن بدخول المجمع الذي يضم قبيلة داكوتا، ووجد هناك العديد من أفراد مجتمع البعثة التبشيرية السابق، بمن فيهم غابرييل رينفيل، الذي كان يرقد مريضًا في خيمته مصابًا بحالة خطيرة من الملاريا . ^{[ 3 ]} وتراوح عدد الوفيات داخل المخيم بين 130 و300 شخص بسبب أمراض مختلفة. ^{[ 9 ]}